Přeskočit na hlavní obsah
Vánoce
Martinus Knihy roku 2024 - Nechte se inspirovat
Nažluto - R.F. Kuang, Host, 2024

321 Kč

Při nákupu nad 999 Kč
poštovné zdarma

Nažluto

Spisovatelky June Hayward a Athena Liu měly společně zazářit jako dvě vycházející hvězdy — chodily do stejného ročníku na Yaleově univerzitě, dokonce i knižní prvotina jim vyšla... Číst víc

4,2 24 hodnocení
Nakladatel
Host, 2024
469 stran
7-8 hodin čtení

Spisovatelky June Hayward a Athena Liu měly společně zazářit jako dvě vycházející hvězdy — chodily do stejného ročníku na Yaleově univerzitě, dokonce i knižní prvotina jim vyšla ve stejném roce. Jenže zatímco Asioameričanka Athena se stala nadžánrovou... Číst víc

  • Pevná vazba
  • Čeština

321 Kč

-12 %
Původní cena 365 Kč
Toto je nejnižší cena titulu v internetovém knihkupectví za posledních 30 dní před zavedením této slevy.
Objednejte teď s PPL nebo do knihkupectví Martinus v Brně a kniha je zítra u vás.
Jupí! Když si titul objednáte teď, stihne k vám dorazit do Vánoc.
Další knižní vydání (4)
Yellowface (slovenský jazyk) - R.F. Kuang, Ashton Mucha (ilustrátor), Lindeni, 2024
Brožovaná vazba
Slovenština, 2024
Objednejte teď s PPL nebo do knihkupectví Martinus v Brně a kniha je zítra u vás.
-9 %

349 Kč


Yellowface - R.F. Kuang, The Borough Press, 2024
Brožovaná vazba
Angličtina, 2024
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 34 dní.
-8 %

218 Kč


Yellowface - R.F. Kuang, The Borough Press, 2023
Pevná vazba
Angličtina, 2023
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 34 dní.

420 Kč


Yellowface - R.F. Kuang, William Morrow, 2023
Brožovaná vazba
Angličtina, 2023
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Další knižní vydání

Potřebujete poradit dárek?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat dárky na Martinus.cz?

  • Magazín Knihy roku ke každému nákupu
  • Vánoční záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Vánoční skřítci doporučují

Více z kolekce

Tipy na vánoční dárky: Knihy, co se hodí pro každého

Více z kolekce

Listopadové knižní novinky 2024

Zobrazit více kolekcí
Proč sníme - Rahul Jandial, Jan Melvil publishing

Více o knize

Čeho všeho jsou spisovatelé schopni, aby si zajistili úspěch?

Spisovatelky June Hayward a Athena Liu měly společně zazářit jako dvě vycházející hvězdy — chodily do stejného ročníku na Yaleově univerzitě, dokonce i knižní prvotina jim vyšla ve stejném roce. Jenže zatímco Asioameričanka Athena se stala nadžánrovou favoritkou literární scény, Junina kniha se nedočkala ani brožovaného vydání. Asi je to tím, že nikoho nebaví číst o tuctových běloškách.

A tak když se June stane svědkyní Atheniny smrti při bizarní nehodě, bez rozmyšlení ukradne její čerstvě dopsané mistrovské dílo, experimentální román o přehlíženém podílu čínských dělníků na válečném úsilí Francie a Velké Británie během první světové války.

June však nedokáže uniknout Atheninu stínu a na povrch začnou vyplouvat důkazy, které by mohly s jejím (neprávem přisvojeným) úspěchem jednou provždy zatočit.
Číst víc
Naše katalogové číslo
2589055
Originální název
Yellowface
Počet stran
469
Vazba
pevná vazba
Rozměr
135×205 mm
Hmotnost
423 g
ISBN
9788027522576
Rok vydání
2024
Styl
mysteriózní, napínavý
Jazyk
čeština
Překlad
Původ
Spojené státy
Nakladatel
Host
Pro koho
pro dospělé
Ostatní
se speciální ořízkou
Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,2 / 5

24 hodnocení

16
4
1
0
3

Jak se líbila kniha vám?

Recenze od Martinusáků

Martinus.cz
9
Kníhkupec
15. listopadu 2024
Mi-lu-jem! (a nenávidím)

Yellowface od R. F. Kuang ponúka príbeh, ktorý milujem ako nenávidím. Sú to pocity, ktoré dosiaľ vo mne žiadna iná knižka nevyvolala a v mojej knižnici je tak unikátom, na ktorý len tak nezabudnem. Na pomerne malom počte strán vydarene zachytáva aktuálne témy rasizmu, plagiátorstva a všeobecne známeho „ja za to nemôžem“ a „nie je to moja chyba“, ktoré povedal snáď každý z nás, hoci si to nechceme priznať. Napriek tomu, že geniálnemu stupňovaniu sa deja chýba ešte nejakých 20 strán dohry, je to kniha pre každého, kto má rád drámu, zaujíma ho spisovateľský svet, ale pokojne aj pre niekoho, kto si chce oddýchnuť a miestami rozhorčene (ale pobavene) pokrútiť hlavou nad udalosťami, ktoré kniha opisuje. Netreba čakať sympatickú hlavnú postavu, ani žiadny drastický vývoj, treba si len užiť karmu, ktorá si vraj každého nájde.

Číst víc

Prvá vec, ktorá mi po prečítaní Yellowface beží hlavou, je, že táto kniha bola výnimočne otravná! Tak autenticky otravná, ako keď vám frustrovaný kolega rozpráva o tom, čo všetko zlé sa mu stalo a aké neprávosti sa udiali. A vy ste tiež tak trochu už otrávený, ale veľmi chcete vedieť, ako to bolo ďalej. A presne to je na Yellowface také pútavé.

Mám rada autentické postavy – mám rada postavy, ktoré nie sú dokonalé, ktoré ma dokonca hnevajú, ktoré niekedy konajú iracionálne a robia nesprávne veci, pretože to sú presne postavy, z ktorými sa podľa mňa vieme ľudsky stotožniť. A presne taká je June – hlavná rozprávačka knihy, cez ktorej optiku sledujeme celý príbeh a ktorá je naozaj otrávená a niekedy aj naozaj otravná.

Ale predstavte si toto: ste celkom šikovné a milé dievča, ktoré po vyštudovaní prestížnej univerzity napísalo knihu, no stále nie ste… dosť. Nie ste dostatočne šikovná, aby ste napísali ďalšiu knihu a nezdáte sa byť ani dostatočne úspešná, aby vám ďalšiu knihu niekto vydal. A naproti tejto frustrácií stojí vaša priateľka Athena: Athena, ktorá je hviezdou literárneho sveta. Athena, ktorá je vlastne hviezdou celého sveta a ktorá je vo všetkom úspešnejšia. Je možné z toho nebyť otrávený? Je možné neurobiť to, čo urobila June? Je možné sa z toho všetkého nezblázniť?

Nedajte sa pomýliť, táto kniha sa venuje priateľstvu len okrajovo, napriek tomu, že mnoho deja z charakteru tohto “priateľstva” vychádza. Skôr ako vzťahom, sa kniha venuje veľmi aktuálnym literárnym témam a je vlastne celkom zábavnou satirou na knižný svet a špeciálne na vydávanie kníh. Knižný trh často romantizovaný a predstavovaný až ako “svet zázrakov”, v ktorom je možné všetko, je v Yellowface pomerne cynicky vykreslený ako rýchloobrátkový obchod, v ktorom je diverzita skôr marketingový ťahák ako realita.

Autorka R.F. Kuang tu nezabúda ani na vplyv internetu a veľmi dobre popisuje ťažkosť aktuálnej doby, kedy sú špeciálne sociálne médiá temnými miestami, kde majú mnohí názor na všetko a len jediný názor, samozrejme, musí byť “zaručene správny”. K tomu ešte špeciálne rezonuje téma “privlastňovania” príbehov, ktorá je celkom ostro vyčítaná June aj Athene. (Autorka má na privlastnenie pomerne jasný názor, ale podarilo sa jej autenticky zachytiť ako polarizovaná vie byť diskusia o tejto téme.)

June sa so všetkými týmito nástrahami vyrovnáva rôzne a po svojom – niekedy v nej vidíte záblesky viny, možno až porozumenia k Athene, no niekedy z toho priam škodoradostne benefituje.

Yellowface je podľa mňa skvelým a veľmi sviežim súčasným románom a ak máte radi nedokonalé postavy, aktuálne témy a rovnako ako June tiež sem-tam pretočíte očami nad recenziami na goodreads, tak je táto kniha presne pre vás.

Číst víc

Čtenářské recenze

5
27.10.2024
Tak toto bola VEĽMI zaujímavá kniha. Doteraz som od autorky čítala len Makovú válku a tá patrí medzi najlepšie fantasy knihy, aké som kedy čítala. Bola som veľmi zvedavá, ako sa mi bude páčiť kniha, v ktorej sa neriešia nadprirodzené sily a čínska mytológia, ale ukradnutý rukopis a americký knižný trh.

Všetkým hovorím, že na takú utlu knihu autorka stihla rozobrať naozaj veľa. Začína to tým, že hlavná postava ukradne svojej mŕtvej „priateľke” rukopis, ktorý vydá pod svojím menom. Tam sa začína celý ten cirkus okolo vydávania kníh, popularity či už v reálnom svete, alebo na internete, pocitu viny, sebapresvedčovania a uľahčovania celkovej situácie.

Neviete si predstaviť, aký stres som prežívala aj za hlavnú postavu. Prídu na to? Neprídu? Ako postava zvládne narastajúcu popularitu a tlak? Čo ak niekto zasadí semienko pochybností? Autorka ma celkovo vyžmýkala, neznášam takéto „porušovanie pravidiel” a tento pocit úzkosti vykreslila naozaj bravúrne. Zároveň tam skvelo ukázala aktuálny americký knižný trh to, ako je veľmi populárna diverzita a rôznorodosť, rasizmus, cyberšikana, autor musí viac zaujať ako samotné jeho dielo, pochabosť internetov a cancel culture. Začínam si to aj ja teraz viac uvedomovať, ako nás dokáže ovplyvniť internet a ako dokážeme rýchlo zmeniť názor na človeka. Stačí zrnko nenávisti, ktoré môže zničiť život. A pritom je to všetko také povrchné, neoverené.

O Yellowface by som dokázala písať ešte hodiny. Som si istá, že zakaždým by som v knihe našla niečo nové, niečo čo autorka nenapísala priamo, ale schovala to za drsný humor a iróniu. Niekedy toho bolo na mňa už príliš (aj čo sa týka rasizmu, nenávistných twítov a pod.), ale potom sa to zase ustálilo. Zaujímavý dej, skvelo vykreslené postavy a najlepšie na celej knihe bola atmosféra. Dajte si.
Číst víc
1
5.11.2024
Vzdy si predtym ako sa rozhodnem nejaku knihu kupit pecitam jej ukazku. Tentokrat ma navnadili recenzie, ukazka bola celkom ok ale kniha ma celkovo sklamala. Zial som clovek, ktory ked nieco zacne citat tak to aj docita. Do poslednej strany som dufala, ze pride nieco, za co si kniha pozitivne ohlasy zasluzila. Pre mna to vsak bolo obrovske sklamanie. Hlavna postava bola nielen nesympaticka, ale doslova mi liezla na nervy. Je mi jasne, ze takito sebestredni ludia existuju, verila som vsak, ze kniha ponukne aj nieco na vyvazenie, nielen sondu do duse egocentrickej nevyspelej osoby a siahodlhe "nimranie sa" vo svojich malichernych boliestkach.
Číst víc
23.11.2024
Lož má vždy krátke nohy...hoci môžeš mať pocit, že si mal náskok...
Je to trocha tragikomédia, prelína nesprávne ospravedľnúce svedomie s problematikou sociálnych sietí.

Oceňujem aktuálnosť témy, hlbší ponor do prúdu svedomia hlavnej postavy, ktoré kvôli závisti, strachu, odplate, nepracuje ako má.
Veľmi sa mi kniha páči, hlavná postava doslova ožíva- komunikuje s čitateľom. Vtiahne čitateľa do svojho online aj offline sveta, vyžaduje potvrdenie a morálnosť svojho jednania.
Čoho sa mimochodom u mňa nedočkala, ale veľa nechýbalo.... :D

Skúste.
Číst víc
23.11.2024
Lož má vždy krátke nohy...hoci môžeš mať pocit, že si mal náskok...
Je to trocha tragikomédia, prelína nesprávne ospravedľnúce svedomie s problematikou sociálnych sietí.

Oceňujem aktuálnosť témy, hlbší ponor do prúdu svedomia hlavnej postavy, ktoré kvôli závisti, strachu, odplate, nepracuje ako má.
Veľmi sa mi kniha páči, hlavná postava doslova ožíva- komunikuje s čitateľom. Vtiahne čitateľa do svojho online aj offline sveta, vyžaduje potvrdenie a morálnosť svojho jednania.
Čoho sa mimochodom u mňa nedočkala, ale veľa nechýbalo.... :D

Skúste.
Číst víc
5.11.2024
sklamanie
Vzdy si predtym ako sa rozhodnem nejaku knihu kupit pecitam jej ukazku. Tentokrat ma navnadili recenzie, ukazka bola celkom ok ale kniha ma celkovo sklamala. Zial som clovek, ktory ked nieco zacne citat tak to aj docita. Do poslednej strany som dufala, ze pride nieco, za co si kniha pozitivne ohlasy zasluzila. Pre mna to vsak bolo obrovske sklamanie. Hlavna postava bola nielen nesympaticka, ale doslova mi liezla na nervy. Je mi jasne, ze takito sebestredni ludia existuju, verila som vsak, ze kniha ponukne aj nieco na vyvazenie, nielen sondu do duse egocentrickej nevyspelej osoby a siahodlhe "nimranie sa" vo svojich malichernych boliestkach. Číst víc
27.10.2024
Doteraz o nej premýšľam…
Tak toto bola VEĽMI zaujímavá kniha. Doteraz som od autorky čítala len Makovú válku a tá patrí medzi najlepšie fantasy knihy, aké som kedy čítala. Bola som veľmi zvedavá, ako sa mi bude páčiť kniha, v ktorej sa neriešia nadprirodzené sily a čínska mytológia, ale ukradnutý rukopis a americký knižný trh.

Všetkým hovorím, že na takú utlu knihu autorka stihla rozobrať naozaj veľa. Začína to tým, že hlavná postava ukradne svojej mŕtvej „priateľke” rukopis, ktorý vydá pod svojím menom. Tam sa začína celý ten cirkus okolo vydávania kníh, popularity či už v reálnom svete, alebo na internete, pocitu viny, sebapresvedčovania a uľahčovania celkovej situácie.

Neviete si predstaviť, aký stres som prežívala aj za hlavnú postavu. Prídu na to? Neprídu? Ako postava zvládne narastajúcu popularitu a tlak? Čo ak niekto zasadí semienko pochybností? Autorka ma celkovo vyžmýkala, neznášam takéto „porušovanie pravidiel” a tento pocit úzkosti vykreslila naozaj bravúrne. Zároveň tam skvelo ukázala aktuálny americký knižný trh to, ako je veľmi populárna diverzita a rôznorodosť, rasizmus, cyberšikana, autor musí viac zaujať ako samotné jeho dielo, pochabosť internetov a cancel culture. Začínam si to aj ja teraz viac uvedomovať, ako nás dokáže ovplyvniť internet a ako dokážeme rýchlo zmeniť názor na človeka. Stačí zrnko nenávisti, ktoré môže zničiť život. A pritom je to všetko také povrchné, neoverené.

O Yellowface by som dokázala písať ešte hodiny. Som si istá, že zakaždým by som v knihe našla niečo nové, niečo čo autorka nenapísala priamo, ale schovala to za drsný humor a iróniu. Niekedy toho bolo na mňa už príliš (aj čo sa týka rasizmu, nenávistných twítov a pod.), ale potom sa to zase ustálilo. Zaujímavý dej, skvelo vykreslené postavy a najlepšie na celej knihe bola atmosféra. Dajte si.
Číst víc
22.10.2024
Yellowface je poslednou knihou (ak nerátam Spalujíciho boha) od autorky, ktorú ostávalo prečítať. po jej prečítaní slobodne a bez nátlaku vyjadrujem, že RF Kuang je mojím autorským objavom roka a Yellowface zaraďujem medzi moje knižné topky za tento rok. či už išlo o Babel, Makovú válku alebo Yellowface, každá z kníh bola iná, čím autorka ukázala variabilitu svojej tvorby. Kým Babel a Maková válka niesli prvky fantasy, Yellowface je istou satirou, sondou, náhľadom do vydavateľské sveta a zaslúži si všetok hype a pozornosť, ktoré sú jej venované. ako však vyjadriť dojmy z tejto knihy, v ktorej sa skrýva tak veľa?

hlavnou rozprávačkou príbehu je June, ktorá sa živí ako autorka. bohužiaľ nemá také šťastie ako jej "kamarátka" zo školy Athena. Athena je už niekde inde a má v knižnom svete už isté meno. aký bol naozaj ich vzťah. ako sama June povedala Athena nemala žiadnych priateľov, len asi ju. Athena jedného večera zomiera za bizardných a tragických udalostí. v tú noc sa Junin život zmení. nájde draft Atheninho rukopisu, do ktorého jej dovolila nahliadnuť. June ho bez rozmýšľania zoberie a prečíta si ho celý. vidí v ňom obrovský potenciál. vidí, alebo naschvál vyhľadá chyby, na ktorých by sa dalo pracovať, čoraz viac ju príbeh začína volať a tak sa ho rozhodne prepísať, upraviť, pozmeniť. ako sama hovorí dostať ho do jeho pravej podoby. hovorí, že je to z úcty k Athene, že takýto príbeh by nemal ostať len na papieri. kde je však tá tenká hranica medzi úctu a záchranou príbehu alebo zradou a jeho kompletným si privlastnením. pri písaní si hovorí, že príbeh nebol až tak dokonalý, že mu len pomáha. nie je to však len výhovorka a ospravedlnenie jej konania?

autorke sa v príbehu podarilo spracovať množstvo zaujímavých, dôležitých a ťažkých tém, nad ktorými sa človek musí zamýšľať po celý čas ako sú napr. rasizmus, amerikanizovanie Aziatov, predsudky voči takýmto autorom, vykorisťovanie, privlastňovanie si kultúry, plagiátorstvo, manipulácia, cyberšikana, sila sociálnych sieti a s tým spojená cancel culture atď. Je toho veľmi veľa, ale je to zároveň podané tak, že tie témy sa navzájom nebijú, jedna neprevažuje nad inými, ale vzájomne sa dopĺňajú a vytvárajú tak túto knižnú dokonalosť a majstrovské dielo. autorka vie kedy, čo a ako napísať, aké slová pri tom zvoliť tak aby to v čitateľovi zarezonovalo. jej štýl písania je niečo wau, niečo neskutočného a dokázala mi to znova aj v tejto knihe. jazyk, ktorým píše prirodzený a kniha sa číta sama. otáčate stránku za stránkou aby ste zistili ako to s June nakoniec bude. ku koncu už začínate premýšľať nad všetkým a konečné vyústenie je dokonalé.

príbeh je písaný vo forme rozprávania June, s ktorou sme úplne od začiatku a sledujeme jej vzostup na knižnej scéne, ale aj tlak, ktorý s tým prichádza. po vydaní knihy je June katapultovaná do sveta do ktorého chcela vždy patriť, kde vždy chcela byť. nie je to však len tak a okrem popularity sa musí vyrovnávať aj s negatívnou mienkou o nej. cena za popularitu je vysoká. jej starostlivo vybudované lži však začnú pomaly dostávať trhliny a ona sa do nich čoraz viac zamotáva v snahe obhájiť sa. stáva sa čoraz paranoidnejšou a stále sa snaží obhajovať svoje správanie a to čo urobila. ustojí to alebo padne? June určite nie je kladnou a jednoduchou postavou na pochopenie. jej správanie sa riadi jej vlastnou logikou. spočiatku s ňou možno sympatizujete, ale postupne pod vplyvom udalostí a s tým ako sa s nimi vyrovnáva, ju vnímate zas o niečo inak.

ak by som mala ešte niečo napísať, tak už asi len to, že po knihe určite siahnite. neoľutujete.
Číst víc
14.10.2024
Lacné ventilovanie
Kniha Yellowface je pre mňa veľkým sklamaním a ťažko pochopím, ako si získala pozitívne ohlasy. Pôsobí, akoby autorka skôr využila tento román ako priestor na spracovanie svojich vlastných úzkostí, čo je v texte veľmi cítiť. Už v prvej kapitole sa hlavná postava neustále porovnáva s inou, údajne perfektnou ženou, čo je roztiahnuté na takmer 15 strán. Tento zdĺhavý opis nielenže nepôsobí originálne, ale rýchlo začne nudiť.

Stred knihy, ktorý sa zameriava na drámu na Twitteri, je najslabším momentom. Niekoľko kapitol sa venuje konfliktu online, ktorý nemá žiadny vplyv na vývoj príbehu. Namiesto toho sa zdá, že autorka len ventiluje svoju frustráciu zo skutočných negatívnych recenzií či kritiky, ktorej možno čelila. Tento dejový oblúk mi prišiel nielen zbytočný, ale aj mimoriadne povrchný.

Postavy sú nevýrazné a nevyvíjajú sa celé to vyznieva, akoby išlo len o karikatúry vymyslených stereotypov. Navyše, samotná zápletka mala potenciál, ktorý však zostal nevyužitý. Ak hľadáte príbeh s hĺbkou, vývojom postáv a zmysluplným dejom, Yellowface vám ich NEponúkne.

Celkovo teda kniha pôsobí plytko, neprináša nič pútavé, a skôr vás znechutí ako vtiahne do deja.
Číst víc
25
Havran - Daniel Cole, 2024
Právě čtu
Havran

Som knihomoľka už od dôb, čo viem čítať. :) Počas detstva som prečítala najmä mnoho klasiky, ktorá ostala v mojom srdci až doteraz. V tínedžerskom veku som začala čítať aj modernú literatúru mnohých žánrov. :)

Mária Sadecká
Ověřený zákazník
25.9.2024
Divoká jazda
Tak táto kniha je fakt niečo! Už dlho som potrebovala čítanie, ktoré by ma zdvihlo zo stoličky. A Kuag sa to zas podarilo.
Ide o príbeh zo súčasnosti, obsahuje veľa moderných technológií a internetového obsahu. Knihu som zhltla a náramne som si to užila. Nielenže sa kniha venuje mnohým zaujímavým témam, ale je popritom zábavná a prudko čitateľná.

O postavách je možné zapálene diskutovať a rozoberať ich motívy, a zároveň si človek uvedomí, aké je všetko relatívne.

Odporúčam všetkými desiatimi. :-)
Číst víc

Recenze, kritiky

The New York Times Bestseller

Skvělé čtení. Krimi, satira, horor, paranoia, otázky kulturního přivlastnění. […] Tuhle knihu jen sotva odložíte a jen těžko ji vymažete z paměti.
Stephen King, spisovatel

Krutě uspokojivé… návykové.
The New York Times Book Review

Uštěpačně satirický napínavý román o hamižnosti, pravdě, identitě a umění.
Peng Shepherd, recenzent

Nakladatelství Host

Číst víc

„Buď požehnáno počasí, neboť je společnou věcí lidí, kteří si nemají co říci.“

Povětroň - Karel Čapek, 2017
Povětroň
  • Karel Čapek