Babylon - R.F. Kuang, Host, 2024
Kodanská pieseň piesní - Annette Bjergfeldt, Premedia, 2021

326 Kč

Při nákupu nad 999 Kč
poštovné zdarma

Kodanská pieseň piesní

Rodinná sága, v ktorej plachá maliarka Esther opisuje príbehy troch generácií žijúcich pod jednou strechou, sa vinie z blatistých petrohradských predmestí až do Kodane a Paríža... Číst víc

4,4 66 hodnocení
Nakladatel
Premedia, 2021
336 stran
5-6 hodin čtení

Rodinná sága, v ktorej plachá maliarka Esther opisuje príbehy troch generácií žijúcich pod jednou strechou, sa vinie z blatistých petrohradských predmestí až do Kodane a Paríža... Číst víc

  • Pevná vazba s přebalem
  • Slovenština

326 Kč

U dodavatele > 5 ks
Posíláme do 2 – 3 dnů
Další knižní vydání
Kodaňská píseň písní - Annette Bjergfeldt, Host, 2021
Pevná vazba
Čeština, 2021
Skladem 1 ks

359 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

  • Doprava zdarma od 999 Kč
  • Více než 5 000 výdejních míst
  • Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Lovec čertů - Juraj Červenák, Argo, 2024

Více o knize

Životom prekypujúci román o hľadaní lásky storočia, veľkých stratách aj o druhých šanciach.

Rodinná sága, v ktorej plachá maliarka Esther opisuje príbehy troch generácií žijúcich pod jednou strechou, sa vinie z blatistých petrohradských predmestí až do Kodane a Paríža.

Keď Estherin starý otec Hannibal kúpi v roku 1921 dom na Palermskej ceste v Kodani, predstavuje si, ako ho naplní operou, bohémskym duchom a omamujúcou vášňou, aká je opísaná v Šalamúnovej Piesni piesní. Ale pre jeho nevestu, ruskú hadiu ženu Varinku, sa čas zázrakov skončil vo chvíli, keď videla svoju prvú lásku zmiznúť v útrobách hrocha. Hrocha, ktorý mal byť v skutočnosti slonom a stať sa hlavnou hviezdou otcovho cirkusu.

Ich dcéra Eva, letuška milujúca kúzla a zrejme aj jasnovidka, sa vášnivo zamiluje do švédskeho krotiteľa holubov. Hannibalovu túžbu po láske a umení zdedia jeho vnučky, dvojičky Esther a Olga, ktoré súperia o post rodinnej umelkyne, zatiaľ čo ich staršiu sestru zamestnáva túžba stať sa prvou kozmonantkou na svete. Ako napísal dánsky recenzent, Bjergfeldtovej román v tom najlepšom pripomína švédskych autorov Jonasa Jonassona a Fredrika Backmana, je to vyznanie lásky k životu vo všetkých farbách, ktoré ponúka.
Číst víc
Originální název
Højsangen fra Palermovej
Počet stran
336
Vazba
pevná vazba s přebalem
Rozměr
130×200 mm
Hmotnost
485 g
ISBN
9788082420275
Rok vydání
2021
Naše katalogové číslo
1097037
Styl
psychologický, historický
Jazyk
slovenština
Překlad
Původ
Dánsko,
Nakladatel
Premedia
Pro koho
pro dospělé
Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,4 / 5

66 hodnocení

40
17
7
1
1

Jak se líbila kniha vám?

Recenze od Martinusáků

Potřebovala jsem se s touhle knihou sladit, najít společný rytmus, chvíli to trvalo, ale nakonec se mi povedlo kouzlu vyprávění propadnout :) Pokud si rádi čas od času dopřejete špetku magického realismu a jste připravení na to, že i přes možné počáteční pochyby tuhle knihu nebudete moct odložit, tak neváhejte a pusťte se do ní. Je to báječný a originální zážitek!

Číst víc

Čtenářské recenze

10.3.2022
“S každou minutou zlosti promarníš šedesát vteřin radosti.”

Óda na divnosť, óda na krásu, óda na život. Óda na farby, hudbu, ľudí, zvieratá. Kodaňská Píseň písní, to je úchvatný príbeh o láske aj strate. Je to Román s veľkým R. Veľkolepá rodinná sága, ktorá vás dostane svojim nádherným jazykom. Možno vám bude spočiatku trvať začítať sa, možno sa občas budete máličko strácať. Ale vytrvajte, odolajte, oddajte sa. Vychutnajte si ten nádherný štýl, akým je napísaná. To je dar vedieť tak opísať bežné i nevšedné.

Dej je jednoduchý a pritom sa tak ťažko opisuje. Je totiž tak trochu divný, čudný, odvážny, magický, umelecký i drzý. Rodina ako žiadna iná, tri generácie a ich originálne príbehy, ktoré by každý jeden vydal na samostatnú knihu. Vyše 400 strán, ktoré vám nakoniec budú málo. Podmanivé a monumentálne čítanie. Ach, ako ja milujem tieto rodinné ságy.
Číst víc
19.2.2022
Debutový román Annette Bjergfeldt je príbehom o hľadaní lásky storočia, túžbach, stratách, radosti, smútku, umení a snoch, ktoré sa neplnia podľa predstáv. Rozprávačka Esther sa obzerá za históriou svojej rodiny, prevedie nás od cirkusu v Petrohrade cez Kodaň a elegantný Paríž až po švédske ostrovy a cez nespočetné sklamania a rozpadnuté vzťahy ukazuje, ako dvojičky Esther a Olga po prečítaní Šalamúnovej Piesne piesní zápasia pri hone na lásku s prehnanými a nereálnymi očakávaniami.
Kniha má zaujímavý námet a svojrázne postavy a predpokladám, že príbeh mal byť vtipný, dojímavý a povznesený, ale Olgine prdy a oblizovanie tvárí, sexuálne a alkoholické úlety, Estherina sebaľútosť a pochybnosti, nadávky vo viacerých jazykoch a autorkine zvláštne používanie minulého a prítomného času vo mne, žiaľ, žiadny z týchto pocitov nezanechali. Kniha je prešpikovaná kvetnatou slovnou zásobou, ktorá trochu prehlušuje dej, opakuje sa a zbytočne knihu naťahuje. Príbeh je nevýrazný, chýba mu dynamika a hnacia sila a vo všeobecnosti všednému, miestami absurdnému príbehu jednej rodiny so vzostupmi a pádmi nepomáha ani Estherin melancholický hlas.
Číst víc
21

O knihách, čo ma zaujali, píšem aj tu: https://www.instagram.com/monikabelinova/

Monika Bělinová
Ověřený zákazník
2.1.2022
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Kodanskú pieseň piesní tvoria osudy troch generácií jednej rodiny, hľadajúcich lásku storočia, svoju vlastnú verziu Šalamúnovej piesne piesní. Existuje taká aj v skutočnom živote?

“Olga je nezastaviteľná. Vyrúti sa z dverí. Rovnováha ju privádza k šialenstvu. To už radšej pendlovať medzi hlbokým smútkom a šťastím. Lebo kardiogram musí predsa pozostávať z najhlbších údolí a najvyšších končiarov. Rovná čiara znamená smrť.”

Knihou nás sprevádza mladá maliarka Esther. Svoje rozprávanie začína starým otcom, túžiacim po domove plnom hudby, umenia a bohémskeho života. Jedného dňa si do rodného Dánska privezie z Petrohradu drobnú Varinku z cirkusantskej rodiny a dúfa, že s ňou sa mu splnia všetky sny. Do domu na Palermskej ceste zaobstará klavír a Varinku zahrnie láskou.

Jeho priania sa však nenaplnia tak, ako si predstavoval, manželka má úplne iné záľuby a jeho rodina nevie prísť na chuť svojráznej neveste. Ani ich pôvabná dcéra Eva nezdedila vášeň pre umenie, stane sa z nej letuška. V oblakoch stretne lásku svojho života a spočiatku to vyzerá, že úplne ako z Piesne piesní. Dvojici sa narodí krehká dcérka Filippa, no kvária ju zdravotné problémy. Neskôr prídu na svet ešte dvojičky - rozprávačka Esther a jej sestra Olga.

Dvojičky nájdu v pivnici klavír po starom otcovi a dom sa konečne rozozvučí tak, ako o tom kedysi sníval. Olga v sebe objaví obrovský talent na spev, Esther vášeň pre maľovanie a ako dievčatá rastú, tiež začínajú hľadať svoju lásku storočia ako z Šalamúnovej Piesne piesní, na ktorú natrafia v dedkovej Biblii.

Rodinná sága o vzostupoch a pádoch postáv je napísaná sviežo, nastupuje pomaly a rozbieha sa ako pieseň, ktorá postupne vygraduje do veľkolepého finále, aby predviedla všetky podoby života - veselé chvíle plné šťastia, ale aj boľavé straty a tienisté stránky. Varinkine hlášky by sa dali tesať do kameňa a z textu rozhodne cítiť, že Annette Bjergffeldt je nie len spisovateľka, ale aj maliarka a speváčka.

“Vždy, keď niekto umrie, starostlivo vygravírujú do náhrobku jeho dátum narodenia a smrti. Ale vlastne to jediné, čo sa skutočne ráta, je tá malá pomlčka medzi rokmi.”
Číst víc
39

Som mama malej slečny, s ktorou rady čítame. Snažím sa na IG písať svoj názor na mnou čítané knihy formou recenzií. Pri knihách si výborne oddýchnem, len keby toho času bolo viac :)

Beáta Kiselová Bileková
Ověřený zákazník
22.12.2021
Originálny štýl písania
Príbeh hľadania veľkej lásky storočia. Rodinná sága troch generácií žien rozprávaná najmladšou Esther. Babka Varinka stratila svoju najväčšiu lásku v útrobách hrocha. Jej dcéra Eva žila svoju lásku storočia po boku manžela. Ich dcéry, intelektuálka Filippa, operná speváčka Olga a maliarka Esther, majú každá svoje sny. Olga s Esther však tiež túžia po veľkej láske, veria a majú nádej? Obyčajné dievčenské problémy, starosti i radosti sa striedajú s trpkými osudmi v dospelosti, ale nič sa nemení na tom, že každá chce žiť svoj vlastný sen.
Do tohto príbehu s pomalším rozbehom, hlavne kvôli spoznávaniu postáv, som sa dlho nevedela vnoriť. Už som si myslela, že čítanie knihy preruším, ale nespravila som tak, čo je dobré, pretože popri zvratoch nastal jeden zlom úmrtím v rodine Esther, kedy sa začali diať väčšie zmeny aj v správaní sa postáv a príbeh nabral na dynamike. Od začiatku sa stretávame s pochmúrnosťou i melanchóliou, ktoré sa striedajú s nezvyčajným humorom, magickosťou, miestami s prúdom myšlienok a všetko do seba krásne zapadá. Varinkine hlášky by mohli aj zľudovieť (napr.: ,,Ignoruj to hovno!").
V knihe nájdeme veľa krásnych myšlienok a musím uznať, že autorka má skvelú slovnú zásobu (aj prekladateľka). Niekedy mi to pripadalo ako maľovanie slovami, klobúk dole, veď je to autorkin debut.
Kniha v sebe ukrýva ozaj originálny príbeh, i keď mne bolo ťažké sa spočiatku doňho dostať, možno to bolo prostredím, do ktorého bol vsadený alebo tým, že mi ani jedna postava príliš neprirástla k srdcu. Každopádne ide o veľmi zaujímavú knihu, ktorá je kvalitne napísaná a ja ju odporúčam.
Číst víc
17.12.2021
Veľmi, veľmi, veľmi odporúčam
Bodaj by každý debut vyzeral takto.
.
Dánska speváčka, maliarka a autorka Annette Bjergfeldt touto svojou prvotinou okamžite zabodovala nielen medzi čitateľmi, ale aj kritikmi.
Svojím jedinečným, nevšednýn štýlom a trefným humorom vytvorila príbeh, z ktoré každej strany kypý láska. Tá, ktorou zahoríme k niekomu výnimočnému a zrazu sa ocitáme dobrovoľne uväznení medzi veršami Šalamúnovej piesne piesní, v spároch vášnivej a bezhraničnej lásky, ktorú by chcel aspoň raz zažiť hádam každý, no aj tá, ktorá zatvrdzuje srdcia a láme ich na milión kúskov. Je o bezpodmienečnej a nevyliečiteľnej láske k umeniu, je o láske k životu samému, aj keď sa môže zdať, že vám hádže pod nohy jedno poleno za druhým, je o hľadaní Lásky storočia.
.
Do krachujúceho rodinného cirkusu má každú chvíľu doraziť prvá pomoc. Na ceste je slon. Slon s veľkým S. No namiesto slona príde hroch. Hroch s malým h. Tragédia je to o to väčšia, že za burácajúceho potlesku a smiechu divákov v jeho útrobách zahynie Varinkina prvá láska. No a tu začína neskutočne vtipný, originálny, miestami až bizarný, no aj veľmi dojemný príbeh excentrickej, zväčša po kyslých uhorkách páchnucej Varinky a jej rodiny, ktorý vám rozpovie jedna z jej vnučiek Esther.
.
Mne svojím iskrivým nábojom, skvelým humorom, hláškami, ktoré majú veľký potenciál zľudovieť ("Ignoruj to hovno" - že, Varinka? ), odrazom tej doby a aj tým takým trpko-úsmevným spôsobom miestami pripomínal tento príbeh môj obľúbený český film Pelíšky. Tak hádam sa toho chytia nejakí šikovní scenáristi a dočkáme sa aj tých kodanských.
.
A nakoniec ešte jedna múdrosť od dievčat z knihy: " Aj pod pávím chvostom je len obyčajná kohútia riť" ... prauda :D
.
Jedna z mojich naj v tomto roku
Veľmi, veľmi, veľmi odporúčam
Číst víc
10

K nihy sú moja celoživotná záľuba, N emám rada konflikty, I ntrovert sa vo mne skrýva, H umor potrebujem k životu, A zbožňujem pandy :)

Dominika
Ověřený zákazník
13.12.2021
pre mňa knižné prekvapenie roka
skvelá kniha plná emócií, udalostí, lásky a humoru. táto kniha ma tak vtiahla do deja, že na konci mi aj bolo ľúto, že je koniec. som nadšená z tejto knihy. je tu plno krásnych myšlienok, dej ma spád, neustále sa niečo deje, kapitoly sú krátke a štýl spisovateľky je naozaj jedinečný. určite si ju ešte niekedy prečítam. Číst víc

Recenze, kritiky

„Annette Bjergfeldt nakreslila odvážnymi ťahmi očarujúcu generačnú ságu... Text je melodický, ľahkým krokom tancuje cez všetky tragédie, milostné vzplanutia a vtipné okamihy, ktoré život stavia do cesty hlavným postavám.“
Jyllands-Posten

„Nesmierne pôsobivý debut... človek nemôže inak, len sa tešiť na ďalšie malé zázraky Annette Bjergfeldt."
Politiken

„Annette Bjergfeldt je majsterkou slov... Pri čítaní knihy, ktorú nepustíte z ruky, si prejdete kompletným spektrom emócií."
Knirkes Bøger

Nakladatelství Premedia

Číst víc

„Správné chápání nějaké věci a nepochopení téže věci se vzájemně zcela nevylučují.“

Proces - Franz Kafka, 2022
Proces
Franz Kafka