Přečtená

Kniha: Vyhnanie Gerty Schnirch (Kateřina Tučková). Tatran, 2019

Přečtená

Vyhnanie Gerty Schnirch
Přečtená

Name: Vyhnanie Gerty Schnirch
Brand: Tatran
SKU: 1033953
Price: 55 CZK
Availability: InStock
Rating: 4.55 (80 reviews)

Kateřina Tučková

Druhá kniha dnes už známej a úspešnej českej autorky Kateřiny Tučkovej sa vracia v čase do dní na konci druhej svetovej vojny a rozpráva príbeh nemeckých obyvateľov Brna.... Číst víc

: 4,6 80 hodnocení

Nakladatel: Tatran, 2019

364 stran: 7-8 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Druhá kniha dnes už známej a úspešnej českej autorky Kateřiny Tučkovej sa vracia v čase do dní na konci druhej svetovej vojny a rozpráva príbeh nemeckých obyvateľov Brna. Povojnová obnovená Československá republika uplatnila princíp kolektívnej viny... Číst víc

Pevná vazba s přebalem
Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština

Cena: 55 Kč

Skladem
Posíláme ihned

Další přečtené knihy (2)

Pevná vazba s přebalem

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Čeština, 2009
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

212 Kč
Pevná vazba s přebalem

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Čeština, 2009
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

191 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Čtenářský klub. Naše kniha měsíce. Kniha Máslo, Asako Juzuki. NAKLADATEL Host, 2026. Zjistit více

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#druhá světová válka #války #Češi a Němci #vztah matky a dcery

Druhá kniha dnes už známej a úspešnej českej autorky Kateřiny Tučkovej sa vracia v čase do dní na konci druhej svetovej vojny a rozpráva príbeh nemeckých obyvateľov Brna. Povojnová obnovená Československá republika uplatnila princíp kolektívnej viny a nemecká časť obyvateľstva sa musela z hodiny na hodinu zbaliť a pešo vydať na pochod k rakúskym hraniciam. Mužov schopných pracovať uväznili v meste, ženy, deti a starí ľudia v transporte umierali na choroby a od vyčerpania. Pôsobivý román Vyhnanie Gerty Schnirch kladie dodnes bolestné a nevysvetlené otázky viny, odplaty a odpustenia medzi Čechmi a Nemcami a opisuje vzťah matky Gerty a jej dcéry Barbory, ovplyvnený prostredím, v ktorom sa ako české Nemky odsunuté na okraj spoločnosti smeli pohybovať.
Noc z 30. na 31. mája 1945. Gerta Schnirch tlačí kočík s niekoľkomesačnou dcérkou a spolu s ostatnými brnianskymi Nemcami kráča v pochode smrti v ústrety neistej budúcnosti. Transport smeruje k rakúskym hraniciam, no tam ich tiež nečakajú s otvoreným náručím. Stovky vyhnancov podľahnú epidémii týfusu a úplavice. Gerta a niekoľko ďalších nemeckých žien s deťmi napokon skončia na nútených prácach na južnej Morave. Ich osudy sú rôzne, niektoré odídu do Rakúska, iné zostanú v juhomoravskej dedinke alebo sa vrátia do Brna. Gerta znovu získa československé občianstvo a po návrate do rodného mesta tam prežije búrlivé udalosti druhej polovice dvadsiateho storočia. Dej nezvyčajne plastického románu pokračuje cez päťdesiate roky a udalosti roku 1968 až po zmenu režimu v roku 1989. Čitateľ je svedkom zložitého vzťahu matky a dcéry, deformovaného nielen obmedzenými možnosťami, ktoré im ako českým Nemkám ponechal komunistický štát, ale aj vzájomným nepochopením dvoch generácií, komplikovanou komunikáciou a márnym úsilím matky sprostredkovať osobnú skúsenosť ďalším generáciám.

Naše katalogové číslo: 1033953

Počet stran: 364

Vazba: pevná vazba s přebalem

Rozměr: 140×210 mm

Hmotnost: 516 g

Rok vydání: 2019

Styl: válečný, historický

Jazyk: slovenština

Překlad

Eva Melichárková

Nakladatel: Tatran

Pro koho: pro ženy

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,6 / 5

	55
	14
	8
	2
	0

Recenze od Martinusáků

5. září 2013

Názor čitateľa

Kateřina Tučková je obrovský talent na českej scéne, čo okrem rôznych literárnych cien potvrdzuje aj táto jej kniha. Výborne napísaný príbeh, v ktorom opisuje transporty brnenských Nemcov, ich boj o prežitie a neskôr po vojne aj boj o kúsok úcty a pochopenia. Hlavnou postavou je Gerta, ktorá sa narodila českej matke a nemeckému otcovi a tento fakt ovplyvnil nielen jej život, ale aj život jej vlastnej dcéry. S ťažkou témou sa Tučková popasovala skvele a napísala brilantný román, ktorý nebudete chcieť pustiť z ruky, kým ho nedočítate.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Kniha sleduje osud Gerty, dívky a později ženy s česko‑německým původem, která prožije vyhnání německy hovořících obyvatel Brna po druhé světové válce a jeho následky až do pozdějších dekád. Čtenáři chválí autorku za pútavé rozprávanie, dôkladný historický výzkum a silný emocionálny dopad. Někteří čtenáři však zmiňují těžké, místy chaotické čtení, pomalejší střed knihy a uspěchanější závěr. V audioverzi je často zmiňována vynikající interpretace Vilmy Cibulkové.

Čtenáři oceňují

Silný, emotivní příběh zasazený do méně probírané části poválečných dějin.
Autorka je oceňovaná za vypravěčský talent a pečlivý historický průzkum.
Kniha otevírá otázky kolektivní viny a nespravedlnosti vojen a poválečných represí.
Audiopodání s Vilmou Cibulkovou bylo více recenzenty vyzdviženo jako velké plus.

Čtenáři také hodnotí

V prostřední části působí vyprávění rozvlekle a opakovaně, závěr některým čtenářům připadal uspěchaný.
Střídání vypravěčů a dějových linek je pro některé čtenáře matoucí a místy chaotické.
Uveden byl také problém s nepřesným slovenským překladem, který snižoval kvalitu čtení (u některých recenzí).

Pomohlo vám shrnutí?

Úplne úžasná kniha. Ťažká, smutná, ale úžasná. Písaná veľmi jednoducho, z viacerých uhľov pohľadu. Autorka asi musí byť v dejepise naozaj zdatná, lebo inak vôbec nechápem, ako dokáže tak dokonale vystihnúť dobu, ktorú sama nezažila. A samozrejme, aj odvážna, keďže sa rozhodla otvoriť takú tému. Pretože povedzme si na rovinu, po bitke je každý generál, po vojne aj kat... len nie každý to unesie. Skláňam sa. Bravo!

V této knize sledujeme Gertu, brněnskou Němku, která, po skončení druhé světové války, je spolu s ostatními vyhnána pryč. Při dlouhém pochodu, kdy spousta lidí umře, se Gerta s několika dalšími ženami zachrání a je přidělena na nucené práce. Sledujeme situace i nálady té doby a nelehký život obyvatel Československa.

Toto je opravdu silná kniha o jedné části naší poválečné historie, o které se moc nemluví. Takováto témata mám ráda, bohužel mi však kniha nesedla tak, abych byla nadšená. I tak to ale bylo zajímavé čtení.

V první části knihy, kdy se ocitáme ve druhé světové válce, mě kniha neskutečně bavila, bylo to „akční“, text byl plný informací, pocitů, příběhů. Při některých situacích mi běhal mráz po zádech. Pak jsme se dostali do druhé části, kterou Gerta strávila na nucených pracích. Tato část mi přišla až rozvleklá, pomalá, hodně věcí se zde opakovalo a probíralo stále do kolečka. Poslední třetina, odehrávající se v komunistickém Československu až po současnost, mi přišla moc uspěchaná. Takže mé pocity při čtení byly jak na houpačce.

Ale jako celek to byla fajn knížka se zajímavých tématem a rozhodně musím vyzdvihnout jazyk, jakým autorka píše, to jsem si při čtení užívala moc.

Vyhnanie Gerty Schnirch

Ťažké a náročné čítanie, určite sa neradí do tzv. oddychovej literatúry, znalosť problematiky a psychológie postáv výborne spracovaná, pred autorkou a jej znalosťou historických faktov, klobúk dole. Mrzí ma, že som čítala slovenský preklad a nie originál, preklad je veľmi, veľmi zlý a až zarážajúco nepresne prekladané napríklad názvy ulíc v Brne, čo som ako rodáčka (ktorá ale viac ako 40 rokov pôsobí na Slovensku) veľmi ťažko zniesla.

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
"Nyni se dame hned do prace, vykrikl z balkonu Benes, a budeme delat poradek mezi nami, zejmena take i zde v meste Brne s Nemci a vsemi ostatnimi. Muj program je - ja to netajim - ze otazku nemeckou musime v republice vylikvidovat."

Vyhnani Gerty Schnirch je taziva kniha o historickej teme, ktora je dodnes tak trochu tabu. Vsetci vieme, co fasisti urobili Zidom, Romom, LGBTI ludom ci ludom s hendikepom pocas druhej svetovej vojny. Ked sa vojna skoncila a nacisticke Nemecko bolo porazene, v mnohych krajinach sa hnev domaceho obyvatelstva obratil proti miestnym Nemcom a Nemkam bez ohladu na to, ci a ako velmi podporovali nacizmus.

V Brne po siestich rokoch okupacie tento hnev eskaloval do tzv. pochodu smrti, ked bolo v noci z 30. na 31. maja 1945 vyhnanych priblizne 18-tisic ludi nemeckeho povodu, vacsinou zien, deti a starych ludi (muzov si nechali na tazke prace pri obnove zbombardovaneho mesta). Nadranom sa tento smutny zastup ludi s paskami s pismenom D ako Deutsch na rukavoch (zlte hviezdy much?) vydal smerom k rakuskym hraniciam. Po ceste hlad, smad, bitky, vrazdy, znasilnenia, prepadnutie majetku.

Jednou z nich bola Greta Schnirch so svojou niekolkomesacnou dcerou - fiktivne postavy romanu zalozeneho na (kvalitne researchnutych) skutocnych udalostiach. Po otcovi Nemka, po matke Ceska, vojnu vnimala mierne pribrzdene (ja o nicom neviem a nechcem vediet, nic zle nerobim), ale nebola nadsenou nacistkou ako brat a otec. Greta je ten typ literarnej postavy, ktorej sa deje vsetko mozne zle, je pasivna do takej miery, az je s nou tazke empatizovat.

A tu prichadza problem tejto knihy: nie je vobec lahke napisat historicky roman tak, aby v nom bola aj ta historia, ale aj dobre napisane osudy uveritelnych postav. Kym pri citani prvej polovice knihy (vojna a pochod) mi zvieralo srdce lutostou a obcas, pri opise nasilia voci detom, aj obracalo zaludok, druha polovica knihy opisuje nasilnu kolektivizaciu na dedinach, politicke procesy 50. rokov, invaziu v '68 preleti z rychlika, Greta a jej dcera si popri tom ziju svoj zivot, ale je to cele take povrchne, striedanie rozpravaca chaoticke, moralne poucenia prilis doslovne.

"Jsou to svine, ti nahore, ozvala se Hermina, - ale odnesou to obycejni lidi. Jako vzdycky, jak za hitlerovcu, tak za stalinovcu." (no shit, Sherlock)

Poucenie, ze davova psychoza nasilia a pomsty dokaze vyprodukovat strasne zverstva a ze princip kolektivnej viny nie je ok nikdy, si odnasam, ale literarne vyzita velmi nie som.

O hviezdicku viac daju knihe milovnici a milovnicky Brna, ktore je popri Gerte druhou hlavnou postavou knihy. Inak vedeli ste, aka je etymologia slova šalina? Elektricky sa po nemecky volali elektrische linie, citalo sa to "elektriše liný" a z toho skratenim vzniklo šeliny—>šalina.

Do knihy sa mi začítavalo celkom ťažko. Trvalo mi vyše týždňa, kým som ju dočítala. Vôbec to nebolo tým, že by ma nezaujala. To vôbec. Práveže vo všeobecnosti som si všimla, že ťažšie témy sa mi nečítajú ľahko a rýchlo,ale potrebujem príbeh vstrebávať postupne. Autorka bravúrne opísala celé dianie v Československu. Od roku 1942,46,68,89 až po rok 2000 bol zachytený život Gerty v najväčších míľnikoch. Ale! Naozaj by kniha mala byť oveľa hrubšia, pretože už vpád Rusov nebol podľa mňa dostatočne rozvitý. A aj Gerta s jej frustráciou zo života nebola poľutovaniahodná, skôr otravná.Chápem, ťažký život a neprávosti sa podpíšu na každom,no iné ženy z ich "skupiny" to dokázali, naučili sa žiť so svojím bremenom,ale Gerta bola uzavretá vo svojej bubline ublíženosti až do konca.
V každom prípade Vyhnanie Gerty Schnirch odporúčam

Iný pohľad

Táto kniha mi poskytla iný pohľad, takpovediac na druhú stranu brehu. Vždy som to brala tak, že sa po vojne vracali účty, no táto kniha mi poskytla pohľad na situáciu dievčaťa, ktoré síce malo nemeckú národnosť po otcovi, ale bola Češka po matke a vždy jej jedno z toho dedičstva robilo problémy. Cez Druhú svetovú vojnu, že bola Češka, po vojne, že bola Nemka. Veľmi silná kniha, to zúfalstvo Gerty som niekedy až fyzicky cítila s ňou. Len odporúčam, dala som 5 hviezdičiek.

Gerta proti svojmu osudu

Citatelsky narocna kniha, od autorky som citala Zitkovske bohyne, subjektivne ich hodnotim na 5 hviezdiciek, Gertu na 3.Miestami mi vadilo typicke ceske, resp. moravske, vrtanie sa v dejinach, v ramci pribehu sice pochopitelne, ale niekedy uz celym tym patriotizmom nudne. Nutno podotknut, ze autorka vie vyborne tzv.zapliest dej, prekvapive momenty striedaju vyzivne opisy hrozy, ktore sa hrdinke a ostatnym postavam v pribehu stali. Na tom vsetkom je znova, ako aj v Bohyniach, najlepsie tajomstvo, ktore hlavna hrdinka nikomu nikdy neprezradi, a co ju v tomto pripade sice nepripravi o zivot, ale cely zivot jej otrasnym sposobom poznamena. Tazke citanie, ale kvalitne, kazdopadne urcite nie ku kavicke a keksiku.

výborný román

Desivá historická udalosť, odsun nemecky hovoriacich obyvateľov Brna po II. svetovej vojne výborne spracovaná prostredníctvom osudu jednej ženy. Kateřina Tučková teda vie písať.

Výborná kniha

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Utajované dejiny

Nie som už najmladšia a predsa som o českých Nemcoch z Brna z vojnového a povojnového obdobia takmer nič nevedela. V učebniciach, pravdaže, sa nič nepísalo a média sa tejto téme vyhýbajú. Z rozprávania rodičov poznám ako na Slovensku išiel front, ale utrpenie z doby vyhnania Nemcov z povojnového Československa mi s pravdou vykreslila až táto kniha. Okrem dych vyrážajúceho príbehu chcem vyzdvihnúť aj autorkin dar písania.

Kateřina Tučková

Vystudovala dějiny umění a bohemistiku na FF MU v Brně, v současnosti pracuje jako kurátorka. Debutovala novelou Montespaniáda (2006), v roce 2008 vydala beletrizovaný životopis Můj otec Kamil Lhoták. Za román Vyhnání Gerty Schnirch získala cenu Knižního klubu (cena čtenářů), udělovanou v rámci ceny Magnesia Litera 2010, a zároveň byla nominovaná na cenu Magnesia Litera 2010 za prózu, na Cenu Josefa Škvoreckého a Cenu Jiřího Ortena. Román Žítkovské bohyně (2012) patří mezi nejúspěšnější tituly českého knižního trhu, dodnes se prodalo více než 90 000 výtisků. Filmová práva koupila společnost Bionaut a v koprodukci připravuje celovečerní film a televizní seriál. Nebývalý úspěch má i divadelní hra podle románu, která bývá beznadějně vyprodaná.

Nakladatelství Tatran

Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi menšie vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy a skutočné príbehy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.

Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?

V septembri oslávi vydavateľstvo Tatran 70 rokov od svojho vzniku. Za ten čas prešlo rôznymi právnymi formami, ktoré kopírovali historické udalosti nášho národa. Menilo sa aj zloženie vydávaných titulov, každá doba si žiadala niečo iné. Čo sa však za celé desaťročia nezmenilo, sú obľúbené beletristické edície, do ktorých zaraďujeme tie najzaujímavejšie tituly, ako edícia bestsellerov LUK, Svetová tvorba a Slovenská tvorba.

Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?

Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život.

Na ktorú knihu ste najviac hrdí?

Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej -ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačným šampiónom je Chatrč od W. P. Younga. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Toni Morrisonová, Julian Barnes, Woody Allen, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom.

Obchodní název: Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.

Adresa: Klariská 16; 815 82 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: info@slovtatran.sk

55 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Vyhnanie Gerty Schnirch
Přečtená

Další přečtené knihy (2)

212 Kč