Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?

To
Přečtená

Ak si nespomenieš, neprežiješ. Ak si spomenieš, zomrieš. Derry nie je obyčajné malomesto. Pod jeho povrchom spí prastaré zlo. Vždy keď sa prebudí, na niekoľko rokov rozpúta v... Číst víc

4,6 445 hodnocení
Nakladatel
Ikar, 2019
1056 stran
19 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Ak si nespomenieš, neprežiješ. Ak si spomenieš, zomrieš. Derry nie je obyčajné malomesto. Pod jeho povrchom spí prastaré zlo. Vždy keď sa prebudí, na niekoľko rokov rozpúta v Derry a okolí smršť neopísateľných hrôz... Číst víc

  • Pevná vazba
  • Mírně opotřebovaná
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
  • Slovenština
Cena: 254 Kč
Cena nové knihy 564 Kč
Skladem
Posíláme ihned
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!
Další přečtené knihy (3)
  • Kniha: To (Stephen King). Ikar, 2017
    Pevná vazba s přebalem
    Mírně opotřebovaná
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
    Slovenština, 2017
    Skladem
    Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

    363 Kč

  • Kniha: To (Stephen King). Ikar, 2016
    Pevná vazba s přebalem
    Mírně opotřebovaná
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
    Slovenština, 2016
    Skladem
    Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

    335 Kč

  • Kniha: To (Stephen King). BETA - Dobrovský, 2016
    Pevná vazba s přebalem
    Mírně opotřebovaná
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
    Čeština, 2016
    Skladem
    Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

    492 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Druhý díl dračí fantasy senzace. Kniha Válka saní, S.F. Williamson. NAKLADATEL Host, 2026. Zjistit více
Ak si nespomenieš, neprežiješ. Ak si spomenieš, zomrieš.

Derry nie je obyčajné malomesto. Pod jeho povrchom spí prastaré zlo. Vždy keď sa prebudí, na niekoľko rokov rozpúta v Derry a okolí smršť neopísateľných hrôz. Strašná sila, ktorú možno nazvať len To, ovláda obyvateľov, vraždí nevinné deti a zdá sa, že ju neuspokojí nič okrem najvyššej obete. Kto ju prinesie tentoraz?
Skupinka priateľov, ktorí v Derry vyrástli, dnes žije roztrúsená vo všetkých kútoch sveta. Sú bohatí, úspešní aj slávni, ale nie sú šťastní. A najmä im chýba veľká časť spomienok na desivé udalosti z detstva. Kto im vymazal pamäť?
Ak to chcú zistiť, musia sa opäť stretnúť s pradávnym zlom. Kedysi sa mu dokázali vzoprieť a prežiť. Ale dnes už nie sú deťmi a niečo podstatné, čo im kedysi pomohlo zahnať To, im chýba.

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,6 / 5
327
71
29
12
4

Jak se líbila kniha vám?

Recenze od Martinusáků

Martinus.cz
Produktový špecialista
13. září 2019

Keď sa povie meno King, aj čitateľom, ktorí nepatria medzi skalných fanúšikov sa určite okamžite vybavia v pamäti také kultové diela ako práve To, Podpaľačka, Cintorín zvierat či Žiarenie a pre mňa absolútna jednotka Geraldova hra.
Ak sa rozhodnete pre túto knihu, musíte si uvedomiť, čo vlastne idete čítať. Kráľ hororu King vám totiž hneď od samého začiatku naservíruje To najhoršie, najtajomnejšie a najdesivejšie zlo, aké si len dokážete predstaviť. Nič pre bojkov a slabé povahy.
Ak ste ale ten správny "kingovec", kniha je určená práve vám. Priznávam, že túto knihu som už čítala, ale opäť som sa po rokoch k nej vrátila a bola som prekvapená. Veľa vecí mi pri prvom čítaní uniklo a teraz som si to naozaj užívala.
Kniha je dosť objemná a preto nepočítajte, že sa vám zmestí do dámskej kabelky. Ale doma, so šálkou čaju to môže byť pravé orechové.
Určite odporúčam.

zaměstnanec/zaměstnankyně
14. února 2017
literárny skvost

Famózne knižné dielo od majstra horroru.
,,To“ je to niečo, čo vystraší každého z nás.
Spočiatku jednoduchá zápletka po pár stranách prerastá do siahodlhého príbehu,
ktorý je popretkávaný dokonalým vykreslením charakterov postáv, tak ako tie vie len King.
Súčasťou sú samozrejme desivé vízie a javy, ktoré sú o to strašnejšie práve z pohľadu detí bojujúcich proti niečomu horšiemu ako je strašidlo v skrini, či pod posteľou.
Hrúbka knihy môže čitateľa odradiť, no práve počet strán je presne to, čo robí túto knihu inou.
Striedaním zimomriavky vyvolávajúcich scén s opismi nielen charakterov postáv, ale aj historických súvislostí, ktoré sa nápadne viažu na skutočnosť stvoril Stephen King, podľa mňa,
jedno z najkvalitnejších knižných diel na pôde hororu.
Avšak čo sa týka záveru knihy, tak je veľmi ťažké zhodnotiť, či všetko skončilo dobre a či všetci žili šťastne, kým nezomreli, nakoľko ani to najlepšie priateľstvo nevydrží večne, a to hlavne vtedy, keď 8 ročnému chlapcovi pretne cestu smrť.
Skutočná odvaha, priateľstvo, a odhodlanie v spojení so strachom však dokážu poraziť aj toho najsilnejšieho nepriateľa.

zaměstnanec/zaměstnankyně
14. února 2017
literárny skvost

Famózne knižné dielo od majstra horroru.
,,To“ je to niečo, čo vystraší každého z nás.
Spočiatku jednoduchá zápletka po pár stranách prerastá do siahodlhého príbehu,
ktorý je popretkávaný dokonalým vykreslením charakterov postáv, tak ako tie vie len King.
Súčasťou sú samozrejme desivé vízie a javy, ktoré sú o to strašnejšie práve z pohľadu detí bojujúcich proti niečomu horšiemu ako je strašidlo v skrini, či pod posteľou.
Hrúbka knihy môže čitateľa odradiť, no práve počet strán je presne to, čo robí túto knihu inou.
Striedaním zimomriavky vyvolávajúcich scén s opismi nielen charakterov postáv, ale aj historických súvislostí, ktoré sa nápadne viažu na skutočnosť stvoril Stephen King, podľa mňa,
jedno z najkvalitnejších knižných diel na pôde hororu.
Avšak čo sa týka záveru knihy, tak je veľmi ťažké zhodnotiť, či všetko skončilo dobre a či všetci žili šťastne, kým nezomreli, nakoľko ani to najlepšie priateľstvo nevydrží večne, a to hlavne vtedy, keď 8 ročnému chlapcovi pretne cestu smrť.
Skutočná odvaha, priateľstvo, a odhodlanie v spojení so strachom však dokážu poraziť aj toho najsilnejšieho nepriateľa.

zaměstnanec/zaměstnankyně
11. února 2017
Názor čitateľa

Miestami mrazivo desivé . Priznám sa ale, že niektoré pasáže som len rýchlo prechádzala zrakom, aby som sa dostala k tomu podstatnému. Po dočítaní si ale uvedomujem, že mi dĺžka knihy až tak nevadila. Prave naopak, lepšie som sa zžila s postavami. Jedna z posledných hlavných scén bola čudná, čo sa týka vytvorenia puta medzi nimi. Nebudem dávať spoiler, ale prislo mi to trochu nasilu. (v podstate) štastný koniec bol uspokojivý. Nie som síce zástanca šťastných koncov, pri knihe To sa mi však hodil. Môžem aspoň pokojne spávať

Martinus.cz
Publico manager & eknihy
7. února 2017
Názor čitateľa

Hoci horory milujem, tie literárne nemám veľmi načítané a neviem posúdiť ani to, aké horory sa písali pred rokom 1986 a ako práve táto kniha zmenila pohľad na tento žáner. Z odstupu 30 rokov a podľa vlastného čitateľského zážitku ju vnímam ako zásadnú, no na 5 hviezdičiek to u mňa nie je. Čo je super prepracované, je najmä kompozícia a samotné postavy. Je to taký do seba zapadajúci stroj, kde má každé koliesko svoje miesto a každá udalosť je rozprávaná tou správnou postavou na tom správnom mieste. Zároveň sa tým príbeh veľmi spomaľuje a naťahuje. 1000+ strán by sa pokojne dalo zoškrtať na polovicu a knihe by to neublížilo, a bez straty pointy pokojne aj na 300 strán. Je pravda, že som mala počas čítania To(ho) zopár nepokojných nocí, tie však spôsobili rôzne brutálne scény, ktoré pre mňa úplne strašidelné nie sú, ale pre moje podvedomie asi áno. No finále ma sklamalo – občas som si zívla, občas rátala strany a občas si pomyslela, že King musel šlapať na LSD, keď písal niektoré pasáže. Po dočítaní mi ale ostal dobrý pocit, ako keď si po dobrom stejku už nepokazíte chuť teplým pivom ale vychutnávate si ešte dlho chuť šťavnatého (krvavého ;)) mäska.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

TO je rozsáhlý, detailně propracovaný román, který spojuje hororové prvky s důkladným vykreslením postav a města Derry. Příběh střídá dětskou a dospělou linii a silně pracuje s tématy přátelství, dospívání a strachu. Čtenáři chválí atmosféru, psychologii postav a hloubku vyprávění, ale poukazují na délku, rozsáhlé popisy a problémy s překladem.

Čtenáři oceňují
  • Skvěle vykreslené postavy a jejich vývoj v dětské i dospělé rovině.
  • Silná, napínavá a místy mrazivá hororová atmosféra.
  • Téma přátelství, dospívání a ztráty nevinnosti je výrazné a dojemné.
  • Bohaté detaily a historie města Derry dodávají příběhu hloubku.
  • Kniha dává mnohem více než filmová zpracování a čtení odmění trpělivost.
Čtenáři také hodnotí
  • Velký rozsah a rozsáhlé popisy, především pomalý začátek, mohou čtenáře odradit.
  • Některým čtenářům se zdá závěr slabý nebo kontroverzní.
  • Problémy s překladem – chyby, vypuštěné věty a zmírňování výrazů byly zaznamenány.
Pomohlo vám shrnutí?
Ověřený zákazník
13.4.2021
MI-LU-JEM! :D
Môj prvý King... a po tejto skúsenosti, určite nie posledný. Táto kniha bola perfektná. Aj keď, priznám sa, Pennywise (strašidelný klaun) vo mne nevzbudzoval žiadny strach či odpor, vlastne pre mňa kniha nebola vôbec strašidelná. Ale tie postavy....milujem! Každú jednu z nich. Toto bolo naozaj skvelé čítanie. Veľmi sa mi páči, keď je kniha písaná pohľadom dieťaťa a práve v tejto knihe je väčšina písaná týmto spôsobom. navyše, ako pri každej dlhej a pomalej knihe, tak aj pri tejto, sa s postavami spriatelíte a zžijete a po vyše tisíc stranách, nechcete uveriť, že je koniec. Túto knihu hodnotím ako all-time favorite! (aj keď, jednu konkrétnu pasáž z konca knihy by som najradšej navždy vymazala z knižného sveta a svojej mysle :D, ale to nemení nič na tom, že kniha bola perfektná!)
reagovat
Ověřený zákazník
24.3.2021
zdĺhavé nudné opisy
od tejto knihy som mala veľké očakávania, ktoré sa však nenaplnili a ja som knihu nebola schopná dočítať do konca. Kniha by bola fajn keby mala o polovicu menej stránok. Mohli by aa kludne vynechať tie, ktoré sa venuju nudným až príliš podrobným opisom. Niektoré strany som preskakovala ale aj tak som to nezvládla dočítať do konca.
Ověřený zákazník
5.3.2021
to
skvela kniha. moja prva knigovka a vobec nesklamala niektore časti boli sice trochu nudnejšie ale čo sa týka rozsahu tej knihy to nevadi ak tam je 40 nudných stran stale je tam vyše 1000 lepšich a vrelo odporučam

spoilery

ak som to dobre pochopil a kniha nas celu dobu klamala ked sme na koci zistile ze to nieje TO ale Ona
a ešte som vobec nepochoil ten "vzvrateny koniec detskeho pribehu v kanali
reagovat
Ověřený zákazník
20.2.2021
Majstrovské dielo v pravom slova zmysle
Aj keď pre mňa knihy vtedy ešte nič neznamenali, pamätám sa, ako som pred niekoľkými rokmi stála v kníhkupectve (neviem, čo som tam robila :D) pred najnovším vydaním Toho, vraviac si: "1000 strán, wow, kto by už len čítal 1000 strán?"...
Dnes (po prečítaní 1000 strán), viem okrem odpovede na otázku, ktorú som si sama položila, ešte dve veci: tak trochu som onemela...a tak trochu...Ale, figu, "vážení a milí", žiadne "tak trochu" - ja som sa skrátka zamilovala! Do Kingovho štýlu písania, do mesta Derry, do hlavných hrdinov....Zamilovala som sa do celého príbehu a veru nebudem dramatizovať, keď poviem, že spolu s Pánom Prsteňov je To azda najdokonalejšie spracovaná kniha, akú som doposiaľ čítala (a nazdávam sa, že tak skoro podobnú nenájdem)....Tu, pri tom dokonalom/detailnom spracovaní, sa dostávame k hádam jedinej pasáži, ktorá na Tom môže niekomu prekážať - (dlhé) opisy.
Vôbec neprekážali.
Ba naopak, King tým dokázal, že aj fiktívne mestá môžu mať bohatšiu históriu, než tie "v reálnom svete", že stačí pár strán, a postavy v jeho knihách budete poznať tak perfektne, akoby to boli Vaši dlhoroční priatelia...Zatiaľ čo v takom Žiarení boli na môj vkus nie všetky opisy nevyhnutné, k Tomu jednoducho PATRIA (spočiatku nepatrne, no po niekoľkých kapitolách už citeľne sa vďaka nim vykresľuje a stupňuje desivá atmosféra), mne teda nespôsobili ani nudu, ani pokazený zážitok z čítania...
Úžasné postavy (samozrejme, klaun Pennywise do tejto kategórie nespadá, ani taký Henry Bowers aj s jeho kamošmi, toho by som hneď poslala kadeľahšie :D)...do detailov premyslené prostredie...výborný humor...úsmevné momenty...veľmi šikovné a zrozumyteľné prechody z minulosti do prítomnosti...momenty, pri ktorých Váš pulz buď zdvojnásobí rýchlosť, alebo má tendenciu zastať...scény, z ktorých behá mráz po chrbte...a na moje prekvapenie aj menší milostný trojuholník (na ktorý však ani nebolo veľa priestoru)... Táto kniha má snáď všetko. Vedzte, že To nie je len 1000 stranový príbeh o klaunovi, ktorý vraždí na každom rohu. Je to príbeh o odvahe, odhodlaní, ublížení, o zotavovaní sa....no hlavne o priateľstve, o veľmi silnom priateľstve.
Čo dodať k tomuto dielu. Na To som sa tešila odo dňa, keď som knihu prvýkrát položila na poličku a nadšenie pretrvalo až do konca - každý jeden raz, keď som ju brala do ruky, mala som radosť ako malé dieťa, čo sadá k televízoru, v ktorom beží jeho obľúbená rozprávka...
Toto sú presne tie knihy, ktoré mi dávajú dôvod milovať čítanie.
Ďakujem, Stephen Edwin King. Tlieskam.
reagovat
Ověřený zákazník
16.2.2021
neznášam klaunov
Tento super vystavaný horor ma len utvrdil v tom, že neznášam klaunov...
Kniha je hrubizná (čo naozaj môžem..) a časti knihy sa prestriedavajú v dvoch dobách, v dobe detstva kde to všetko začalo a v dobe dospelosti kde to všetko končí. Figuruje tu viacero postáv, ktoré prichádzajú do styku s vynárajúcim sa ZLOM, ktorému spoločne čelia, čo celkovo zaručuje pestrosť záhadno strašidelných situácií a príhod. Faktor strachu je postavený na predstavivosti (čo z banálnych haha klaunov robí brrr fuj klaunov). Jedna zo základných Kingoviek!
reagovat
Ověřený nákup
29.1.2021
Táto kniha bola prvá Hororová kniha ktorú som si kúpil, a musím povedať že nesklamala, nedokázal som ju prestať čítať, a veľmi dobre navodila Hororovú atmosféru. Túto knihu odporúčam každému kto má rád Horory.
reagovat
Ověřený zákazník
20.1.2021
Kniha velmi dobre napísaná . Od začiatku až po koniec ma velmi bavila . Odporúčam si prečítať najprv knihu a potom pozrieť film , mne osobne trošku vadilo že viem čo bude napisané na druhej strane na margo toho že som videla skôr film .
reagovat
Ověřený zákazník
8.1.2021
To bola moja prvá kniha od S. Kinga, bohužiaľ som najprv videla film tak chvíľku trvalo kým som sa vedela úplne vžiť do knihy. Kniha je napísaná pútavo, prelína sa v nej prítomnosť s minulosťou a necháva čitateľa v napätí až do konca. Mňa sklamal v knihe záver tak dobre prepracovaného pribehu, pravdu povediac som sa na záver aj smiala. Je to veľká škoda, ale je to vec vkusu, niekomu inému sa to môže páčiť.
reagovat
Ověřený zákazník
1.12.2020
Hodnotenie 3,5/5
Kniha bola naozaj skvelá. Najmä to Kingovo spisovateľské umenie v podobe opisov (ktoré môžu niekoho štvať) a toho, ako vie vyčarovať naozaj napínavú a strašidelnú atmosféru. Páčilo sa mi, ako detailne opísal jednotlivé postavy - boli naozaj prepracované. Okrem naozaj strašidelných a dych-vyrážajúcich momentov sa stretávame aj s humornými situáciami a hláškami, ktoré celú tu hrôzu odľahčujú. Kniha ma častokrát prekvapila. Obsahuje totiž mnoho nečakaných zvratov a skutočností, ktoré sa vo filmovom spracovaní pochopiteľne nenachádzajú. Pre mňa osobne, jednou z najviac creepy kapitol bola tá, kde boli opisovaní Henry a jeho kumpáni - najmä Patric Hockstetter, o ktorom som sa dozvedela naozaj zvrátené veci.
~
Príbeh je rozdelený do niekoľkých sekcií, v ktorých sa prelína minulosť (detstvo 7 hlavných hrdinov a jednotlivé situácie, ktoré sedmicu detí spojilo do nerozlučného klubu Smoliarov), prítomnosť (Mikeov telefonát, ktorý opäť spojil klub Smoliarov a spôsobil ich návrat do Derry) a v neposlednom rade opis udalostí, ktoré sa dejú v meste už od nepamäti (v podobe denníkových zápisov, ktoré si viedol Mike).
~
Teraz prejdime k tomu, prečo som knihe dala 3,5 z 5 ??. V prvom rade preto, lebo určité časti knihy mi pripadali veľmi pomalé a miestami možno troška nudné. Druhé mínus bolo v mojom prípade to, že mám napozerané filmové spracovanie tejto knihy, preto som si nevedela zvyknúť na niektoré veci, ktoré boli v knihe vykreslené napr.: niektoré podoby To boli naozaj gýčové (NO SPOILERS), čo mi dosť vadilo. Taktiež samotný opis podoby Pennywisa, na ktorý som si dlho nevedela zvyknúť. Avšak beriem to s rezervou, keďže kniha bola prvýkrát vydaná v roku 1980.
reagovat
Ověřený zákazník
31.8.2020
Nosnou časťou príbehu nie sú ani tak vraždy a scény s hororovým nádychom, ktoré sa odohrávajú v Derry (hoci si myslím, že mnohé dnešné trilery sú niekedy brutálnejšie, krvavejšie a desivejšie), nosnou časťou sú príbehy chlapcov, dnes už mužov. Tieto príbehy ukazujú ako trávili svoje detstvo, rozprávajú o kamarátstve, ktoré je dnes už takmer raritou, rozprávajú o súdržnosti ale taktiež i o šikane starších chlapcov voči mladším, slabším, bezbrannejším. Je to rozprávanie o odvahe, bláznivom odhodlaní s neurčitým výsledkom. A TO je už len čerešničkou na torte.
Nuž a ten záver bol všelijaký - emócie kolísali ako na hojdačke: od nadšenia, cez eufóriu až po nechápavý nesúhlas a zhnusenie. Opäť sa budem opakovať, ale moje zhnusenie sa netýkalo scén, kde vystupovalo TO (aj keď pri záverečnom boji detí/dospelákov som mala občas pocit, že King po večeroch okrem vody popíjal a pofajčieval aj čosi tuhšie), ale nad určitými činnosťami, ktorých sa dopustila skupinka vtedy takmer pubertiakov, aj keď technicky vzato predsa ešte stále 11-ročných detí som len nemo krútila hlavou. Tým, ktorí TO čítali dám nápovedu: činnosť na ktorú nahovorila Beverly ostatných chlapcov, potom čo prvýkrát utiekli z pazúrov smrti a zahnali TO na niekoľko desiatok rokov do podzemia. Neviem ako vy, ale pre mňa to bolo dosť cez čiaru...
reagovat

Stephen King

Nakladatelství Ikar

Obchodní název
IKAR, a.s.
Adresa
Miletičova 23
821 09 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
ikar@ikar.sk
A tak se snažím být laskavý ke všemu, co vidím, a ve všem, co vidím, vidím jeho.
Kniha: Malý život (Hanya Yanagihara), 2017
Malý život
  • Hanya Yanagihara