Mexická gotika - Silvia Moreno-Garcia
Mexická gotika
360 Kč
Při nákupu nad 999 Kč máte poštovné zdarma

Poté co Noemí Taboadová obdržela zmatený dopis od své nově provdané sestřenice s prosbou o záchranu, zamíří do odlehlého domu na mexickém venkově. Není si jistá, co v něm najde...

Čti víc
360 Kč

Běžná cena Běžně 379 Kč

Ušetříte 5 %
Posíláme do tří dní
Proč nakupovat na Martinus.cz?
  • poštovné zdarma k objednávkám od 999 Kč
  • více než 2500 výdejních míst
  • záložky ke každému nákupu

Doporučené tituly a kolekce

Více o knize

Gotický horor z prostředí mexické smetánky

Poté co Noemí Taboadová obdržela zmatený dopis od své nově provdané sestřenice s prosbou o záchranu, zamíří do odlehlého domu na mexickém venkově. Není si jistá, co v něm najde — manžel její sestřenice, pohledný Angličan, je cizinec a Noemí o něm tuší jen málo.
Noemí je navíc velmi nepravděpodobnou záchránkyní: její elegantní šaty a rudá rtěnka se hodí spíše pro koktejlové večírky než amatérské vyšetřování. Je však zároveň zarputilá, chytrá a má nezlomnou vůli. A nebojí se ani záhadného manžela své sestřenice, ani jeho otce, starosvětského patriarchy, kterého Noemí fascinuje; a dokonce ani domu samotného, který napadá Noemíiny sny vizemi plnými krve a zkázy.

Jejím jediným spojencem v tomto nehostinném příbytku se zdá být nejmladší syn, plachý a něžný muž, který působí, že chce Noemí pomoci, ale také by mohl skrývat temné rodinné tajemství. Protože za zdmi domu je mnoho tajemného. A Noemí, okouzlená děsivým, ale svůdným světem za zdmi, možná brzy zjistí, že tuto záhadnou usedlost není možné jen tak opustit.
Čti víc

Všechny formáty tohoto titulu

Knihy

Kniha
pevná vazba s přebalem, slovenský jazyk, Cosmopolis - Grada, 2021
Posíláme do týdne
Novinka
394 Kč
-15 %
Kniha
pevná vazba, český jazyk, Host, 2021
Posíláme do tří dní
360 Kč
-5 %
Kniha
brožovaná vazba, anglický jazyk, Jo Fletcher Books, 2020
Dodání může trvat více než tři týdny
494 Kč
Kniha
brožovaná vazba, anglický jazyk, Jo Fletcher Books, 2021
Dodání může trvat více než tři týdny
295 Kč
-5 %

E-knihy a audioknihy

E-kniha
anglický jazyk, Random House, 2020
Okamžitě ke stažení
Jak číst e-knihy?
EPUB (Adobe DRM)
396 Kč
Další
Kupte společně
739 Kč
Ušetříte 39 Kč

Recenze, kritiky

Jako by se Lovecraft potkal někde v Jižní Americe se sestrami Brontëovými.
The Guardian

Autorčina postkoloniální variace gotické tradice evokuje obvyklé podezřelé: Daphne du Maurierovou, Mary Shelleyovou, nebo dokonce Anne Radcliffovou. Stejně jako tyto autorky pracuje i Silvia Moreno-Garciová tak, že mrazivé a napínavé vzrušení propojuje s elementárními kulturními obavami — zneužitou vědou či tělesnou vášní. K nim však přidává politicky motivovaný horor, jenž je prastarý a zároveň navýsost aktuální.
Los Angeles Times

Našli jste v našem obsahu nějaké nepřesnosti?
Dejte nám o tom vědět.

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Originální název
Mexican Gothic
Počet stran
3365-6 hodin čtení
Vazba
pevná vazba
Rozměr
135×205 mm
Hmotnost
430 g
ISBN
9788027506125
Rok vydání
2021
Naše katalogové číslo
846699
Téma
záchrana, tajemství, rodina
Styl
mysteriózní, historický
Jazyk
čeština
Překlad
Původ
Mexiko
Nakladatel
Host

Recenze

Jak se vám kniha líbila?

4,3 / 5

3 hodnocení

2
0
1
0
0

14
včera
dobrý a atmosferický horor
Príbeh sídla, ktorého temné kúty a plesnivé steny skrývajú veľké a nechutné tajomstvo začína vskutku nenápadne, možno by ste ani nepovedali, že sa jedná o horor. No veľmi rýchlo budete vyvedení z omylu a zimomriavky vám budú behať po tele nielen zo strašidelnej atmosféry v temnom sídle, ale aj z partičky, ktorá si tam spolunažíva podľa prísnych pravidiel a príkazov vodcu klanu. Pozor na to, čo pred čítaním hodíte do žalúdka, pretože sa môže ľahko stať, že to uvidíte v ten deň aj druhý krát. Čakajú vás nechutnosti, perverznosti, ale aj taká tá praobyčajná ducharina, ktorá k hororu patrí a koniec, ktorý by ste nevymysleli a ktorý sa mne osobne veľmi páčil.
Veľmi oceňujem autorkin štýl písania a preklad, vďaka ktorému mi išiel príbeh pred očami ako film. Veľmi živo som si vedela predstaviť aj tie najnepredstaviteľnejšie úryvky knihy a som zvedavá na filmové alebo seriálové spracovanie, ktoré sa už chystá. Keď sa toho chytia šikovní ľudia, bude to pecka.
.
Hlásim veľkú spokojnosť a odporúčam všetkým, ktorí máte radi strašidelné príbehy.
Čti víc
6
před třemi dny
V prvom rade sa chcem poďakovať @grada_sk že som dostala možnosť si túto knihu prečítať ešte pred oficiálnym vydaním.
.
Najprv ma zaujalo, že kniha bude o Mexicu, ale toľko tam toho zase nebolo. V podstate väčšina postáv boli Angličania. Hlavná hrdinka Noemí síce pochádzala z Mexico city, ale ja som čakala možno niečo viac o zvykoch a tradíciách, ale toho som sa nedočkala.
.
V každom prípade sa mi ale príbeh páčil, bol dosť záhadný, miestami nechutný, vyslovene som sa síce nebála, ale z niektorých scén mi nebolo najlepšie. Noemí odchádza na Vysočinu za svojou sesternicou Catalinou, ktorá sa vydala za Virgila a poslala domov zvláštny list. Odkedy Noemí vystúpila z vlaku, tak začala byť celá kniha dosť v tajomnej atmosfére a čitateľ hneď uvažuje, čo sa to asi deje. Priznám sa, že som v podstate nemala žiadnu teóriu, iba som bola zvedavá, čo z toho celého vylezie. A to vám samozrejme nepoviem, ale bolo to dosť husté.
.
Noemí sa mi ako hlavná hrdinka páčila, bola dosť odvážna a inteligentná. Síce sa mohla trochu viac biť za to, aby mohla byť so sesternicou. Dokopy teda veľa scén nemali, preto som si ani neurobila na Catalinu žiaden extra názor. Dosť sa objavoval aj Francis, ktorý ako jediný z tajomnej rodiny pôsobil celkom normálne. S Noemí sa spriatelili a tiež sa medzi nimi načrtla taká mierna romantická linka, ale bola naozaj len veľmi v úzadí. Ale celkom tam pasovala. Ostatné postavy boli skôr záporné, ale za mňa dobre vykreslené.
.
Myslím, že som nič podobné ešte nečítala a naozaj ma kniha veľmi bavila, prečítala som ju za pár hodín. Miestami mohol byť dej trochu dynamickejší. A ako som už písala, vzhľadom na názov by sa mi hodilo aj viac toho Mexica. A koniec si tiež zaslúžil trochu viac strán, ale inak môžem knihu bez problémov odporučiť.
Čti víc
@knizkomolka
před čtyřmi dny
Kniha bola pre mňa úplným vystúpením z mojej komfortnej zóny ale zaujala ma krásnou obálkou a anotáciou. Kúsok viktoriánskeho anglicka na mexickom vidieku. Zvláštna kombinácia ale u mňa zafungovala aj keď by som možno toho Mexica prijala viac.

Staré ošumelé sídlo skrývalo veľa tajomstiev a jeho obyvatelia na Vás pôsobia akoby sa zasekli v čase. Myslím, že autorka správne vystihla atmosféru mysticizmu s kúskom tajomna a hororu. Prvá polovica knihy je pomalšia viac zameraná na vykreslenie atmosféry a druhá sa zase nesie v rýchlom tempe. Myslím, že každý kto má rád námet osamelých sídiel si príde na svoje.

Pre mňa to bolo temno príjemné osvieženie medzi dávkou romantiky, ktorú zvyčajne čítam. Horor to úplne nie je, no možno pre tých mladších čitateľov ale atmosféru gotiky a mysteriózna autorka vyčarila skvelo. Veľkým plusom bola pre mňa aj hlavná hrdinka a témy, ktoré sa ukrývali v pozadí ako rasizmus, otrokárstvo,...
Čti víc
6
19.11.2021
Zahrávanie s našimi myslami
Preklad tejto knihy ma neskutočne potešil, keďže som po nej pokukovala už nejakú dobu.

Autorka nás na začiatok s ničím nezdržiava a rovno sa dozvedáme o záhadnom liste od Cataliny. Následne sa v hneď ďalšej kapitole, vydávame za ňou a odvtedy začína mať kniha ponurú, tajomnú a temnú atmosféru.

Autorka zahalila touto atmosférou celú knihu až na pár milých okamžikov, ktorých by som si kľudne prečítala viac. Zahrávala sa s našimi myslami a tak ako začína Noemi pomaly šalieť, začne s ňou aj čitateľ. Veľakrát totiž nie je na prvý pohľad jasné, čo je skutočnosť a čo je len sen. Dokázalo ma to dokonalo zmiasť a cítila som Noemino zúfalstvo a prekvapovala ma jej neustála odvaha.

Páčilo sa mi vyobrazenie hlavnej hrdinky Noemi ako žienky, ktorá miluje večierky, užíva si mužskú pozornosť a neskutočne o seba dbá. Na druhej strane je inteligentná a je ochotná urobiť všetko pre to, aby pomohla svojej rodine. Do toho jej podrezaný jazyk, ktorý sa k nej dokonalo hodí a v tých situáciach som si len vravela - Do toho dievča!

Vedľašie postavy boli väčšinou skazené a dokázali mi nahnať zimomriavky svojou chladnotou a manipulatívnosťou. V knihe sa nachádzalo častokrát slová ako pleseň, plesnivý, splesnivené a podobne, čo pre mňa, ako človeka čo len pri tom slove pociťuje hnus, bolo miestami neuveriteľne nepríjemné čítanie. Do toho popísané všetky tie nechutnosti a zvrátenosti … no naozaj mi miestami zdvíhali žalúdok

Jediné čo môžem knihe vytknúť je že podľa obsahu som si predstavovala, že nazrieme do Noeminho života pred tým než pôjde zachranovať sesternicu a koniec, pričom ja by som sa rada dozvedela ako to všetko nakoniec dopadlo. Mohla to autorka kľudne o pár strán potiahnuť .
Čti víc
11

Čitateľka od roku 1993, lovkyňa antikvariátnych pokladov a milovníčka ilustrácií bookstagram @mrs.columbo.loves.reading

Irisa Krížiková
18.8.2021
Gotika bez Mexika
Vďaka príťažlivej obálke a prirovnaniu k tvorbe Daphne du Maurier, ktorú milujem, som sa pustila do tejto knihy s istým očakávaním. Nebolo veľké, ale lákal ma gotický román s ľahko mrazivou atmosférou a prostredie Mexika.

Po prečítaní konštatujem, že som tejto knihe sadla ako mucha na lep.

Nechcem tým povedať, že kniha klame telom a zážitok z nej je nulový, ale už som skrátka čítala aj lepšie knihy. Táto na mňa zapôsobila iba málo.
Postavy sú, vrátanie hlavnej hrdinky Noemí, trochu nezáživné a dejovo je kniha... No, neurazila ma, ale ani vyslovene nenadchla. Trochu bizarná, trochu úchylná, pre mňa pomerne predvídateľná a primálo napínavá.

Nestotožňujem sa síce s recenziami, ktoré tvrdia, že je kniha nudná a viac ako dvesto strán sa nič nedeje, pretože sa tam stále niečo deje, ale nie je to až také dynamické, akoby možno niekto očakával.
Pomalšie tempo mne osobne nevadilo, ale zdalo sa mi, že autorka nedokázala plne využiť rozsah románu. Kniha má v českom preklad viac ako 330 strán, ale pritom mám dojem, že dôležitým scénam venovala málo pozornosti. Napríklad, celkom sa mi páčila romantická linka, ale myslím si, že dostala málo (uveriteľného) priestoru.
Avšak najväčším sklamaním na tomto mysterióznom románe pre mňa bolo zasadanie do Mexika, ktoré pre román nepredstavuje žiadnu pridanú hodnotu. Z kultúry tejto krajiny totiž v románe nájdete iba omrvinky, ktoré v príbehu nehrajú žiadnu úlohu. Kniha by sa rovnako dobre mohla odohrávať kdekoľvek na svete. Škoda. Neviem prečo, ale verila som, že autorka do knihy zakomponuje nejaké miestne legendy alebo zvyklosti. Určite by jej to dodalo na zaujímavosti.

Napriek tomu všetkému však musím povedať, že Mexická gotika je napísaná chytľavo a dá sa rýchlo prečítať. Keby som toho mala načítaného menej, istotne by ma nadchla viac. Odporúčam ako new adult oddychovku na letné dni pre tých, čo majú radi trochu napínavé príbehy.
Čti víc
12
Anna Kareninová - Lev Nikolajevič Tolstoj
Právě čtu
Anna Kareninová

Som knihomoľka už od dôb, čo viem čítať. :) Počas detstva som prečítala najmä mnoho klasiky, ktorá ostala v mojom srdci až doteraz. V tínedžerskom veku som začala čítať aj ďalšie žánre: fantasy, sci-fi, ženské romány, životopisy, detektívky...

Mária Sadecká
24.7.2021
Skvelá oddychovka
Táto kniha ma extrémne bavila - skvelá oddychovka na letné dni, ak máte radi trochu desivé príbehy. Hlavná postava je veľmi príjemná, tešilo ma sledovať jej kroky a fandila som jej. Záver bol pomerne intenzívny, čo som vlastne ani nečakala. Možno bola kniha mierne predvídateľná, ale ani to mi neprekážalo. Autorka slovami vytvorila úžasnú atmosféru, ktorú som si naplno užila. Treba však upozorniť, že niektoré výjavy boli skutočne nepríjemné, takže slabšie osoby by sa mali obrniť, ak sa do Mexickej gotiky chcú pustiť. :) Čti víc

Čti víc
Čti víc
Kupte společně
739 Kč
Ušetříte 39 Kč

„Nejlepší knihy jsou takové, které člověku říkají, co už sám ví.“

George Orwell