Amy a Isabelle

Name: Amy a Isabelle
Brand: Inaque
SKU: 1587833
Price: 388 CZK
Availability: InStock
Rating: 4.14 (51 reviews)
ISBN: 9788082071736

Elizabeth Strout

Elizabeth Strout vo svojom skvelom debute Amy a Isabelle opisuje odcudzenie pubertálnej dcéry od neprístupnej matky a matkino besnenie, keď odhalí dcérino sexuálne tajomstvo... Číst víc

: 4,1 51 hodnocení

Nakladatel: Inaque, 2022

312 stran: 6-7 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Elizabeth Strout vo svojom skvelom debute Amy a Isabelle opisuje odcudzenie pubertálnej dcéry od neprístupnej matky a matkino besnenie, keď odhalí dcérino sexuálne tajomstvo... Číst víc

Brožovaná vazba
Slovenština

Cena: 388 Kč

Skladem > 5 ks
Posíláme ihned

Další knižní vydání

Pevná vazba
Slovenština, 2019
Skladem 2 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 8 dní.

314 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Komiksové dobrodružství v říši hmyzu. Kniha Insektopolis, Peter Kuper. NAKLADATEL Paseka, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#maloměsto #vztah matky a dcery #sexualita #dospívání #vztahy #rodina

Elizabeth Strout vo svojom skvelom debute Amy a Isabelle opisuje odcudzenie pubertálnej dcéry od neprístupnej matky a matkino besnenie, keď odhalí dcérino sexuálne tajomstvo. V istých ohľadoch sú Isabelle a Amy ako každá iná matka a jej šestnásťročná dcéra, ktoré každým pohľadom k sebe vysielajú výbušnú zmes lásky a nenávisti. Napätie ešte zvyšuje skutočnosť, že spolu žijú a pracujú v továrenskom mestečku Shirley Falls, kde klebetia všetci o všetkých. A keď sa zdá, že to už ani nemôže byť horšie, začne sa prebúdzať Amina sexualita a otvorí medzi matkou a dcérou hlbokú mrazivú priepasť. Tá sa javí ako nepreklenuteľná, až kým sa Isabelle neodhodlá preskúmať vlastnú hanebnú minulosť, ktorú dlhé roky držala pod pokrievkou.

Naše katalogové číslo: 1587833

Originální název: Amy and Isabelle

Počet stran: 312

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 135×207 mm

Hmotnost: 390 g

ISBN: 9788082071736

Datum vydání: 5. 7. 2022

Edice: Cygne

Vydání: 2.

Styl: psychologický, životopisný, erotický, humorný

Jazyk: slovenština

Překlad

Lucia Halová

Původ: Spojené státy, zahraniční

Nakladatel: Inaque

Pro koho: pro ženy

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,1 / 5

	22
	20
	5
	2
	2

Recenze od Martinusáků

6. července 2020

Jednoduchý, pomaly plynúci príbeh krízy vzťahu matky a dcéry z amerického malomesta je úplne univerzálny. Mohol by sa odohrať kdekoľvek, a možno sa deje aj vám, pretože Amy s Isabelle prežívajú len to, čo všetci: navonok nudný a nezaujímavý život, ktorý je pod povrchom veľkou drámou.
Po Olive Kitteridge, ktorá ma príliš neoslovila (možno svojou poviedkovosťou), bola toto lahôdka. Krásne vykreslená psychológia postáv, kde nič a nikto nie je čierno-biely, a kde sa deti chcú tak veľmi odlíšiť od rodičov, až robia napokon rovnaké chyby ako oni. Počasie má za úlohu viac ako len robiť kulisy: zvýrazňuje dramatickú linku a mení sa spolu s hlavnými postavami. Amy aj Isabelle prejdú katarziou, v ktorej musia stratia tých, na ktorých im záležalo, aby získali tých, ktorým záleží na nich.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Amy a Isabelle je pomalu plynoucí, emotivní román o složitém vztahu matky a dospívající dcery v malém městě. Čtenáři chválí autorkin jazyk, psychologickou hloubku postav a silnou atmosféru, kterou podtrhuje i počasí. Někteří však považují tempo za rozvláčné a knihy porovnávají méně příznivě s Olive Kitteridge.

Čtenáři oceňují

Výrazný, přirozený styl psaní, který dokáže zaujmout i „obyčejnými“ životy.
Důvěryhodná psychologie postav, zejména vztahu matky a dcery.
Silná atmosféra maloměsta a využití počasí k zvýraznění nálady.
Příběh je čtenářsky přístupný a mnozí se v něm dokážou snadno najít (zvlášť matky a dcery).

Čtenáři také hodnotí

Tempo je pomalé a pro některé čtenáře rozvláčné.
Pro některé recenzenty kniha nedosahuje úrovně Olive Kitteridge.
Někomu může připadat děj příliš obyčejný nebo tuctový.

Pomohlo vám shrnutí?

Do Elisabethinych kníh som sa zamilovala už pri Olive. Kniha sa mi páčila. Obal od Inaque ako vždy nesklamal, je nádherný. Vzťah dcéry a matky je častokrát komplikovaný. Bolo zaujímavé nahliadnuť do myšlienok oboch hlavných postáv.

Hlavnými hrdinkami tejto knihy, ako už samotný názov vraví, je Isabelle a jej pubertálna dcéra Amy. Bývajú v dome vo fiktívnom mestečku Shirley Falls, Maine. Ide o typické malomesto plné klebiet, tajomstiev, v ktorom žijú “tí lepší” a “tí obyčajnejší”. V meste sa nachádza aj fabrika na topánky, v ktorej Isabelle pracuje.
Isabelle je ostražitá, slobodná matka, číta knihy, aby získala viac informácii a mala väčší prehľad. V mladom veku prišla o milovaného muža. Pravdou je, že vo vnútri sa cíti krehká. Nie vždy to mala s Amy ľahké, avšak príjemné trkotanie matky a dcéry, kde sa jej zúročila všetka námaha zakryje aj to, čo má ostať skryté. Chcela by niekoho ľúbiť, chýba jej v živote čosi ústredné. Postupne v príbehu nám aj Isabelle dá možnosť nahliadnuť do jej vlastnej hanebnej minulosti, ktoré dlhé roky držala pod rúškom tajomstva.
Amy je šestnásťročné dievča,ktoré si neverí, je málo odvážna, avšak postupne sledujeme jej premenu. Je vo veku, keď sa ozýva sexualita, navyše povedala by som, že jej chýba mužský vzor, uznanie a ocenenie.
•Predstavovala si, že je detská nevesta-princezná,ktorú majú predviesť pred kráľa.

Nebudem vám prezrádzať viac o tejto knihe, poviem len, že sa naozaj číta jedným dychom. Kniha reflektuje, aká je dôležitosť ľudských činov. Autorka píše veľmi pútavo, presvedčivo a zahŕňa v sebe momenty, pri ktorých som sa zháčila a povedala som si:” Vau, čo ešte príde?”

Na záver, dve výstižné vety z knihy, ktoré to podľa mňa pekne zhrnuli.
•Ako neuveriteľne ľahko sa dá pokaziť, zničiť ľudský život. Životy, jemné ako tenká tkanina, sa dajú len tak z rozmaru hocikedy prestrihnúť nožnicami.

Amy a Isabelle

Knihu som kupovala po nadšení z Olive ale táto rozhodne nemala jej grády. Námet zaujímavý ale trochu rozvláčne.

Dcéra a mama

Je ťažké byť dospievajúcou dcérou, ale (asi) ešte ťažšie byť matkou dospievajúcej dcéry (prepáč mami za moju pubertu :)). Toľkým zbytočným problémom by sa dalo vyhnúť, keby sme k sebe viac úprimní, menej domýšľaví, viac všímaví, menej povýšeneckí, viac láskaví, menej drzí. Tak veľmi mi bolo ľúto Amy a ešte viac Isabelle, že by som ich najradšej obe objala a povedala im, že všetko bude dobré, len to chce čas. A naozaj, je to príbeh o tom, že všetko chce svoj čas, že každé dievča si musí prejsť náročným obdobím dospievania, aby sa stalo ženou. Častokrát je tá skúsenosť taká zlá, že chce na to zabudnúť a keď si tým prechádza jej vlastná dcéra, nechápe…tak si milé mamy dcér v puberte prečítajte túto knihu a spomeňte si…

"Ani všetka láska sveta nezabránila strašnej pravde: odovzdala to, kým sama je."

Kniha Amy a Isabelle ma chytila za srdce. Autorka to jednoducho vie - dokáže výborne opisovať "bežné" životy ľudí, ich zmýšľanie, trápenia a skryté túžby. Perfektne celý príbeh dotvárala atmosféra, ktorú vytvorila opisom okolia, okolitej prírody. Téma, ktorú pre tento príbeh zvolila, je myslím veľmi dôležitá a všetky pády osamelého rodičovstva a materstva, ich zmeny a vývin pod vplyvom rôznych (veľmi pravdepodobných) udalostí a minulosti sa jej podarilo zachytiť naozaj vierohodne.

Pri čítaní som často myslela na jediné: pred tým, než sa človek rozhodne mať dieťa, mal by podstúpiť vlastnú terapiu. Znie to možno prehnane (a asi to aj prehnané je), ale myslím, že na základe uvedomenia, ku ktorému na konci dospela Isabelle, by so mnou možno aj súhlasila. Poprípade by sa pokúsila nájsť v sebe odvahu a našla by si niekoho, komu by mohla dôverovať a vyrozprávať sa.

Knihu som povodne kupila pre 14 rocnu dceru, ale zacitala som sa do nej aj ja. Skvely pribeh, navyse niektore sceny boli podobne ako u nas doma:). A to ma prinutilo vidiet niektore veci aj z perspektivy dcery resp. spomenut si na vlastne pubertalne roky a vsetky problemy, ktore sa vtedy zdali neriesitelne. Vrelo doporucujem.

Vcelku jednoduchý, ženský román o ťažkosti osudu a o tom, aké je niekedy náročné vyjsť zo svojej komfortnej zóny a prekročiť hranice neznáma. Častokrát práve po tomto túžime a ani o tom nevieme.
Pekné, príjemné, pohodové čítanie.

Velmi pekna kniha

Mne sa velmi pacilo odkrytie tajnych tuzieb, sniv a komplikovaneho vztahu matka-dcera, ale aj pohlad na to, preco nam tak velmi zalezi na tom, co si myslia ini

Kniha ma oslovila od začiatku. Čítala sa jednoducho, dej nie je príliš strhujúci ale má jednodnoznacne nieco do seba. Po prečítaní som nad nou a nad jej myšlienkami ešte dlho rozmýšľala.Veľmi dobrá kniha, určite si prečítam aj iné od autorky.

Matka a dcéra

Musím povedať, že táto kniha mi veľmi sadla. Keďže si čítam vopred recenzie, nemala som veľmi veľké očakávania, stretávala som sa skôr s priemerným hodnotením, že kniha je dobrá, ale nie špeciálna. Pre mňa bola. Bola plná myšlienok a tém, ktorým sa venuje nejedna žena každodenne. Sama som mama dvoch dcér, hoci sú ešte maličké, veľa premýšľam nad výchovou, "dedictvom", prostredím, kde vyrastajú, dnešným svetom. Hodnotím moju mamu a často sa zahanbím, že som presne ako ona (vo veciach, ktorým by som sa najradšej vyvarovala). Jednoducho aj keď som iná žena, v úplne inom čase, krajine a podmienkach, tak neuveriteľne som chápala Isabelle, súcitila som s ňou, hnevala sa na ňu. Je to jedna z najľudskejších fiktívnych postáv, o akých som čítala. Rovnako aj Amy a ostatné postavy. Navyše je to jedna z tých kníh, kde aj keď sa príbeh odohráva jedno leto (+spomienky) bude sa vám zdať, že ubehli roky. To sa mi ako čitateľovi veľmi páčilo. Čas spomalil a vy sa budete brodiť horúčavou jedného obyčajného leta, počas ktorého sa nejeden život zmení. No jednoducho som nadšená a budem dlho rozmýšľať nad témami tejto knihy. Odporúčam najmä ženám a matkám.

Recenze, kritiky

„Román plný žiarivej charakternosti a humoru o odvahe a ťažkých rozhodnutiach, z ktorých sa skladá bežný život.“ Alice Munro

„Táto kniha patrí medzi tie zriedkavé a povzbudivé diela, ktoré do zjavne známeho sveta nazrú s nemilosrdnou dôvernosťou a odhalia zvláštne, prekvapivé miesto.“ z recenzie v New York Times

Nakladatelství Inaque

Vydavateľstvo Inaque vzniklo v roku 2012 s cieľom vydávať súčasnú svetovú literatúru. Ročne prinesie dvanásť až pätnásť prekladových titulov v štyroch základných edíciách.

Edícia Pandora sa sústredí na súčasnú tvorbu svetových autoriek reflektujúcich ženskú skúsenosť nielen vo forme románového rozprávania, ale aj v podobe memoárov, esejí, reportáží. V edícii vyšli knihy od talianskej autorky Eleny Ferrante, francúzskych prozaičiek Leily Slimani, Saphie Azzeddine, Isabelle Autissier, Christine Angot britských a amerických autoriek, ako sú Lucia Berlin, Tessa Hadley, Jamie Quatro, Kate Bolick či Zadie Smith.

V edícii La Pomme vychádzajú eseje, memoáre či reportáže od autorov a autoriek, ktorí sa venujú žurnalistike, psychológii, filozofii či literatúre. Medzi najúspešnejšie tituly edície patrí prednáška Davida Fostera Wallacea Toto je voda, zamyslenie nad nežitým životom Adama Phillipsa Čo nám uniká či rozhovor s francúzskym filozofom Alainom Badiouom Chvála lásky.

Edícia Short je verná svojmu názvu a zameriava sa na kratšie žánre – poviedky a novely. Vyšli v nej napríklad novely Andreia Makina či Roberta Bolaňa.

V edícii Apostrof vychádzajú preklady románov, ktoré získali status „súčasnej klasiky“. V roku 2017 v nej vychádza napríklad kniha Michela Houellebecqa Elementárne častice.

388 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Amy a Isabelle

Další knižní vydání