Přečtená

Kniha: Babička pozdravuje a ospravedlňuje sa (Fredrik Backman). Ikar, 2016

Přečtená

Babička pozdravuje a ospravedlňuje sa
Přečtená

Name: Babička pozdravuje a ospravedlňuje sa
Brand: Ikar
SKU: 761811
Price: 197 CZK
Availability: InStock
Rating: 4.41 (136 reviews)

Fredrik Backman

Elsa má sedem rokov a je komplikovaná. Vlastne ju za takú označujú, a to len preto, že nemá „vymetenú hlavu“, aj keď podľa zaužívaných noriem sa to od nej v jej veku ešte... Číst víc

: 4,4 136 hodnocení

Nakladatel: Ikar, 2016

432 stran: 8 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Pevná vazba
Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština

Cena: 197 Kč

Skladem
Posíláme ihned

Další přečtené knihy (2)

Pevná vazba s přebalem

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Čeština, 2015
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

135 Kč
Brožovaná vazba

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 2016
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

214 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

To já jsem uměním, Osamu Dazai. NAKLADATEL Slovart CZ, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#pohádkové příběhy #tajný list #satira #přátelství #fantazie #nečekané události #hluboké myšlenky #konec života #láska

Nádherná a dojímavá kniha pre celú rodinu!

Elsa má sedem rokov a je komplikovaná. Vlastne ju za takú označujú, a to len preto, že nemá „vymetenú hlavu“, aj keď podľa zaužívaných noriem sa to od nej v jej veku ešte očakáva. Jej najlepšou, v skutočnosti jedinou priateľkou je sedemdesiatsedemročná babička. Tá kedysi bola vychýrenou a úspešnou chirurgičkou, no dnes jazdí bez vodičského preukazu a nelení sa jej nevítaných návštevníkov domu z balkóna ostreľovať paintballovou puškou. Ľudia o nej tvrdia, že je čulá, ale iná. Bláznivá. Ibaže babička je génius, ovláda tajný jazyk a má vlastné kráľovstvo, v ktorom všetko funguje inak. Presne tam zaviedla vnučku Elsu, keď sa jej rodičia rozviedli a v škole ju šikanovali. Kráľovstvo Miamas je ich útočisko.

Jedného dňa však babička ochorie a dozvie sa, že zomiera. Milovanej vnučke Else ešte pripraví posledné dobrodružstvo – v podobe série listov, v ktorých sa ospravedlňuje susedom. Ich doručovanie zavedie Elsu na výpravu plnú stretnutí, napríklad s militantnými zástancami spoločenstva vlastníkov bytov, s fanatickým kávičkárom, s bojovým psom, s monštrom, s ožrankou aj hroznou babizňou. Pri dobrodružnom putovaní sa Elsa učí akceptovať smrť blízkych a krok za krokom odhaľuje pravdu o kráľovstve Miamas a svojej babičke.

Naše katalogové číslo: 761811

Originální název: Min mormor hälsar och säger förlåt

Počet stran: 432

Vazba: pevná vazba

Rozměr: 150×230 mm

Hmotnost: 633 g

Rok vydání: 2016

Styl: historický, humorný, dobrodružný

Jazyk: slovenština

Překlad

Mária Bratová

Nakladatel: Ikar

Pro koho: pro ženy, pro muže

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,4 / 5

	91
	24
	11
	6
	4

Recenze od Martinusáků

21. března 2020

Osobne nie som fanúšik kníh, ktoré sa točia na jednom mieste, ale tu je skutočne parádne sledovať, ako sa autor dokáže s postavami vyhrať na takom malom priestore.
Kým fanúšikovia fantasy si prídu na svoje viac, mňa trochu tie rozprávkové odbočky nudili. Ale veľmi oceňujem ich zapojenie do deja. Väčšinou je druhá kniha trochu v tieni úspešného debutu, ale dovolím si povedať, že Babička je oveľa, oveľa lepšia kniha a (aj s odstupom času) jedna z Backmanových najlepších.

13. srpna 2019

Málokedy sa mi podarí stotožniť s hlavným hrdinom. Poväčšine sú pre mňa hlavní hrdinovia blízky priatelia, ktorí mi o sebe rozprávajú tie najtajnejšie tajomstvá a ja mám s nimi možnosť prežívať ich životné dobrodružstvo. V tejto knihe to bolo však iné. Slzy a smiech, ktorý so mnou lomcoval v tomto príbehu bol príbehom môjho dectva. Čítať o babičke, ktorá bola tak podobná tej mojej, bol ten najlepšie využitý čas. Táto kniha sa mi vryla do srdca, tak ako moja najúžasnejšia, šialená, vyrehotaná a pohotová Starenka.

16. ledna 2017

Naozaj odporúčam :-)

Krásny príbeh, ktorý zostane v mysli ešte dlho po prečítaní. Prostredníctvom veľmi citlivo posplietanych myšlienok malého dievčatka, ktorého najlepšou priateľkou je jej stará mama, nás naučí ako sa vyrovnať s koncom života, ktorý musí prísť a zároveň sa radovať z okamihov, ktoré nám ešte ostávajú. Autor opäť nesklamal a podarilo sa mu napísať úžasnú knihu plnú inšpiratívnych myšlienok.

29. února 2016

Názor čitateľa

Príbeh vykresľuje životné príbehy obyvateľov jedného paneláku skrz rámcový príbeh v podobe vymyslenej rozprávky. Na prvý pohľad sa zdá, že osudy týchto ľudí nijako nesúvisia a spája ich len spoločná adresa. Opak je však pravdou, postupne sa vynárajú nové slutočnosti a vysvitne, že rozprávka nie je len výmyslom excentrickej babičky pre zábavu osemročnej vnučky Elsy.
Úlohou odvážneho šikovného dievčatka je dokončiť, čo babička nestihla a napraviť napáchané škody, čo nie je vždy ľahké, berúc do úvahy babičkinu prostorekosť či dokonca drzosť. Je to však ich posledné a zároveň najväčšie dobrodružstvo, ktoré sa nezaobíde bez adrenalínových momentov a miestami i dojemných zvratov a tak sa naň Elsa chtiac či nechtiac podujme.
Nenechajte sa odradiť českým prekladom, ktorý akoby ešte znásoboval vtipnosť a zaujímavosť príbehu, ani hrúbkou knihy. Príbeh krásnou formou zobrazuje nie vždy ružovú dospelácku realitu z jemnej detskej perspektívy chápavej Elsy, ktorá vás zaručene chytí za srdce v akomkoľvek jazyku :)

26. listopadu 2016

Názor čitateľa

Sedemročná Elsa je výnimočným, tak trochu iným dieťaťom. Na svoj vek je veľmi vyspelá, v škole však má problém vychádzať so svojimi rovesníkmi, často sa bije. Jej najlepšou priateľkou je jej babička. Kniha zobrazuje neobyčajný vzťah medzi vnučkou a babičkou, no zároveň vtipným a niekedy metaforickým spôsobom opisuje vzťahy ľudí - susedov - ktoré nie vždy bývajú jednoduché. Babička sa pokúsi dať do poriadku všetko, čo nestihla. Pomôže jej v tom práve milovaná Elsa.
Pri čítaní tejto knihy sa zasmejete a ak sa do nej vžijete tak ako ja, občas si možno aj posmútite. Sám autor sa vyjadril, že príbeh je smutnosmiešny, a práve to mu dodáva jedinečnosť. Určite sa oplatí prečítať :)

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Kniha vypráví o zvláštním vztahu mezi netradiční babičkou a její sedmiletou vnučkou Elsou a spojí dětskou fantazii s reálným světem. Je emotivní i vtipná, zabývá se tématy jako smrt, lidskost a mezilidské vztahy, a mnohým čtenářům poskytla silný literární zážitek. Některým čtenářům vadí fantazijní pasáže nebo pomalejší začátek, ale většina oceňuje postavy a poselství díla.

Čtenáři oceňují

Dojemné i humorné scény, které čtenáře smějí i dojímá.
Silné, citlivé zobrazení vztahu mezi babičkou a Elsou a mezigeneračního tématu.
Prolínání fantazie a reality dává příběhu originalitu a hloubku.
Kniha je často doporučována jako dárek a pomáhá při vyrovnávání se se smutkem.

Čtenáři také hodnotí

Některým čtenářům vadí pohádkové/fantazijní pasáže (Miamas), které je nudily.
Úvod je pro některé pomalejší a kniha není podle nich pro každého.
Postava Elsy některým připadala na svůj věk příliš vyspělá a nepravděpodobná.

Pomohlo vám shrnutí?

Babička pozdravuje a ospravedlňuje sa

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

inšpirujúca kniha

Tak som túto recenziu rozpísala už tri razy a nenachádzam slová. Keby sme aj my mali listy a museli spoznať každého, koho zhodnotíme, tak by sme prestali hodnotiť a svet by bol isto krajšie miesto. Dokonca aj pre tých, čo si dokážu vydobiť svoje miesto na slnku - lebo zvyčajne je to na niečí úkor. Ale urobiť niečo pre druhého - hoci aj za cenu vlastných strát, má stále svoju cenu. A zachránime tak aspoň jedno z kráľovstiev. No - a teraz som už zmiatla aj seba. Ale treba sa začítať a vydržať. Rozhodne to stojí za to.

Recenzia

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Pre mňa bola toto tretia kniha od Fredrika Backmana. Opäť som pri nej zažila mix pocitov, kedy neviete, či sa vám chce plakať, lebo ste smutní, alebo sa chcete smiať na plné hrdlo.
Bolo zaujímavé sledovať príbeh Elsy, ale aj obyvateľov bytovky. Hodnotím to ako príjemné oddychové čítanie, pri ktorom ste miestami nútení filozofovať o živote ako takom.

Realistická rozprávka

Začiatok knihy som uvažovala nad tým "kam sa toto bude uberať? O čo tu ide?" A potom som sa nevedela od knihy odtrhnúť a chcela som vedieť ako to skončí.
Dej rozpráva malé dievčatko a cez to všetko je tam toľko nádherných a pravdivých myšlienok. Realita sa pretkáva s rozprávkami pri ktorých pochopíte čím si ktorá postava musela v živote prejsť. Je to neskutočné... pri čítaní jednej stránky sa usmejete a tá druhá vám zase zvlhčí oči. Skvelá kniha

Backman to vie. Presne vie, ako napísať knihu tak, aby ste si 2/3 mysleli, že všetci sú blbci, a v závere vás osud každej jednej postavy zovrie za srdce a vy onemiete.

To sa stalo aj v tejto knihe. Najprv som si myslela, že príbehom nás bude sprevádzať babička, ktorá bola teda riadna rebelka, jej príhody s policajtami, alebo so susedmi ma veľmi bavili, no potom babička zmizla. Jej duch sa vznášal nad celým príbehom a spájal všetky postavy v jeden celok. Zanechala tu však sedem ročnú Elsu, ktorej prenecháva dôležitú úlohu - rozniesť vždy konkrétnym ľuďom list, v ktorom pozdravuje a za niečo sa ospravedlňuje. Tak Elsa zisťuje, kto bola vlastne jej babka, a koľkým ľuďom výrazne zasiahla do ich života.

Priznám sa, boli pasáže, ktoré ma nudili, a ktoré by tu podľa mňa byť nemuseli v takej miere, najmä tie z rozprávkového sveta Miamasu, ale chápem, že autor sa tak viac priblížil veku hlavnej postavy. Tá ma však mierne miatla. Elsa bola veľmi inteligentná, na svoj vek by som povedala až priveľmi, niekedy to bolo neuveriteľné, všetko študovala na Wikipedii a oproti iným deťom bola skrátka iná. Milovala však Chrabromil, takže u mňa má sympatie už len vďaka tomu.

Kniha je plná priateľstiev, porozumenia, ale aj nedorozumení, bolesti a predovšetkým takej tej obyčajnej ľudskej dobroty a láskavosti. Na mnohé postavy zmeníte počas čítania názor, pretože pochopíte, že každý človek nesie svoj osobný príbeh, ktorý dokážu ovplyvniť skutočne maličkosti. Raz plačete, inokedy sa smejete, pohltí vás svet detskej fantázie v realite života a Backman vás opäť presvedčí, že ľudskosť je potrebná v každom veku.

A nezabúdajte "Spidermanom môžu byť aj dievčatá!"

Elsa a babicka

Precitala som uz viacej knih od tohto autora, medzi nimi bola aj vyvhyrena kniha Medvedovci. K autorovi som sa dostala prosterdnictvom spominanej knihy. Bohuzial,tak mi az tak nesadol, ale rozhodla som sa mu dat sancu. A natrafila som na tuto knihu, ktoru by som si zvolila ako knihu mesiaca. Pre niekoho moze byt decka, kedze dej je o vnucke Else a o tom ako vnima svet. Elsa je ina, vnimava a na svoj vek bystra a neboji sa klast otazky. Mna pribeh zaujal od zaciatku do konca. Veru mi aj slzicka vybehla. "Nieco musime stratit, aby sme mali miesto pre nieco nove" a "Kazdy pribeh ma raz koniec". Pekne preformulovanie o tom,ze raz vsetci stratime niekoho/ nieco aby sme sa vydali na nove dobrodruzstvo. Pekny sposob ako vysvetlit detom "smrt". Clovek ostane prekvapeny ako vela dokaze chapat tak maly clovek.

Toto hovoria moje dcéry o mňe že som chorá mám sa ísť liečiť ale ja chorým pravd

Výborná kniha a prosím knižnom balení. Mne ju požičala suseda ale chcem ju. darovať dcére a vnúčatám. Vnučka veľmi rada číta . Je 4 ročník základnej školy a
robí nám veľkú radosť .

Najlepšia (nielen) vianočná kniha

Najkrajšia kniha na Vianoce . O narodení a smrti, o láske v rôznych možných podobách. Čítala som ju najprv s deťmi, potom sama ešte raz.

Kniha, ktorá lieči hlboký smútok, lebo mu dáva zmysel. Smejete sa a plačete zároveň. Kniha je plná postáv, ktoré neznášate a milujete zároveň. Ale väčšine z nich držíte palce. Magické sa tu preteká s reálnym a je to okorenené severským humorom.

"Iba iní ľudia môžu zmeniť svet. Nikto normálny ešte nezmenil ani prd."

Opäť dojímavá kniha. Naozaj tomu nerozumiem, ako veľmi dokáže Backman chytiť čitateľa za srdce a doslova ho vtiahnuť do atmosféry natoľko, až je človeku lúto, že nie je súčasťou deja.
Miestami som mala problém s odlisenim fikcie a skutočnosti, nakoľko príbeh rozpráva 8 ročná Elsa ale v závere sa všetko opäť vysvetlilo.

Fredrik Backman

Pravidelně píše sloupky do švédských novin a na svůj blog. V roce 2012 mu vyšel román Saker min son behöver veta om världen (Vše, co můj syn potřebuje vědět o světě) a jeho nejnovějším románem je kniha Min mormor hälsar och säger förlåt (Babička pozdravuje a omlouvá se, 2013). Muž jménem Ove zatím vyšel v Norsku, Finsku, Dánsku, Nizozemí a na Islandu a chystá se rovněž jeho filmové zpracování. Jen ve Švédsku se prodalo půl milionu výtisků této knihy.

Nakladatelství Ikar

V roku 1990 si desať knižných nadšencov povedalo, že nastal čas rozšíriť ponuku vydavateľstiev na Slovensku. Čoskoro založili vydavateľský dom IKAR, ktorý dnes čitatelia poznajú ako najväčšie slovenské vydavateľstvo. Za svoju existenciu vydal IKAR tisíce titulov a stovky bestsellerov rôznych žánrov, z ktorých sa dovedna predalo viac ako 34 miliónov výtlačkov. Vydavateľský dom IKAR vo svojom portfóliu zastrešuje značky IKAR, Príroda, Odeon, YOLi, Stonožka a Ajna.

Vlajková značka IKAR predstavuje najširšie spektrum knižných titulov. Pod touto značkou nájde každý čitateľ našich najpredávanejších autorov, mnohými rokmi overené mená, úspešných slovenských autorov aj mladých knižných debutantov. Pod značkou IKAR vydávame napríklad knihy od J.K. Rowlingovej, Dana Browna, Jo Nesbøa, Davida Lagercrantza, ale, samozrejme, aj od slávnych slovenských spisovateľov, medzi ktorých patria Táňa Keleová-Vasilková, Jozef Karika, Jozef Banáš, Veronika Homolová-Tóthová, Arpád Soltész, Kristína Tormová a mnohí iní.

Silnou stránkou značky Príroda je široké spektrum non-fiction literatúry pre celú rodinu: populárno-náučné knihy, encyklopédie, obrazové publikácie, ale i odborné tituly a učebnice pre základné a stredné školy. Top zastúpenie majú populárne žánre, ako je zdravie, životný štýl, kulinárstvo, príroda, vzdelanie a hobby literatúra.

Značka ODEON je definovaná ako crème de la crème súčasnej i klasickej svetovej prózy. Prináša špičkovú tvorbu od súčasných a klasických velikánov svetovej literatúry. V edícii ODEON Svetová klasika vychádzajú diela od F.M. Dostojevského, Ernesta Hemingwaya, L.N. Tolstého, Williama Shakespeara, Fernanda Pessou, F.S. Fitzgeralda a mnohých iných. Edícia ODEON Súčasná svetová literatúra na Slovensko prináša aktuálne diela svetových talentov ako napríklad Harper Leeová, držiteľ Nobelovej ceny za literatúru Kazuo Ishiguro, držiteľ Man Bookerovej ceny Paul Beatty, Celeste Ng, Eka Kurniawan, Paolo Cognetti, Delphine de Vigan, Karl Ove Knausgård, Elfriede Jelinek a ďalší.

Stonožka je knižná kamarátka detí od 0 do 12 rokov. Symbol stonohého zvieratka vyjadruje tematickú a žánrovú pestrosť literatúry pre deti. Detským čitateľom ponúka beletriu, poéziu aj populárno-náučnú literatúru našich aj zahraničných autorov. Dobre naladená a vytrvalá Stonožka zavedie deti krok za krokom, rok za rokom, z krajiny Písmenkovo do knižného sveta plného fantázie, poznania a storakých zážitkov, ktoré si uchovajú po celý život. Stonožka sníva o tom, že každé dieťa prečíta aspoň 100 kníh! Nádherne ilustrované leporelá, úžasné knižné príbehy od najlepších svetových ale aj slovenských autorov a ilustrátorov prináša Stonožka našim detským čitateľom pravidelne. Mená ako Emilia Dziubakova, bratia Fanovci, Oksana Bula, Tina Minorová, Adrián Macho, Ľuboslav Paľo, Zuzana Štelbaská, Ivona Ďuričová, Roman Brat a mnohé ďalšie majú možnosť spoznať mladšie aj staršie deti práve prostredníctvom tejto edície.

YOLi sa zameriava na literatúru v žánroch young adult a new adult, teda prevažne pre „mladých dospelých“ vo veku približne 13 - 21 rokov. Ponúka široké spektrum prekladov súčasnej tvorby, od dystopie či fantasy až po romance. Priestor tu dostáva veľa svetoznámych autorov a autoriek, medzi inými aj John Green, Jamie McGuirová, Lauren Kateová, Erica Johansenová, Anna Toddová či Rainbow Rowellová.

Najnovším prírastkom do portfólia vydavateľského domu IKAR je značka Ajna. Prináša knihy o self-help a ezoterike. Potešia najmä čitateľov, ktorí túžia po šťastí a neustálom sebazdokonaľovaní a ktorých fascinujú záhady a tajomstvá medzi nebom a zemou. Ajna prináša svetoznáme autorky a autorov, ako je Lorna Byrneová, Rhonda Byrneová alebo Neale Donald Walsh.

Za svoju 30-ročnú existenciu IKAR získal množstvo odborných aj čitateľských ocenení, ako napríklad Vydavateľ roka, Najkrajšia kniha roka, Najkrajšia kniha Slovenska či ocenenia za umelecké preklady.

Obchodní název: IKAR, a.s.

Adresa: Miletičova 23; 821 09 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: ikar@ikar.sk

Babička pozdravuje a ospravedlňuje sa Přečtená