Friends, enemies, lovers. Everyone at Basgiath War College has an agenda―because once you enter, there are only two ways out: graduate or die. Lavishly illustrated with... Číst víc
Friends, enemies, lovers. Everyone at Basgiath War College has an agenda―because once you enter, there are only two ways out: graduate or die. Lavishly illustrated with full-color artwork and adapted by Rebecca Yarros herself, this breathtaking... Číst víc
Toto je nejnižší cena titulu v internetovém knihkupectví za posledních 30 dní před zavedením této slevy.
Předobjednávka, vychází 6. 4. 2027
Dodavatelé, distributoři a další šikovní lidé intenzivně pracují na tom, abyste si tuto knihu mohli už brzo užít! K dispozici by měla být 6. 4. 2027. Po dodání posíláme do 30 dní.
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 33 dní.
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 33 dní.
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 19 dní.
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 19 dní.
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 16 dní.
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 33 dní.
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 33 dní.
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Dodavatelé, distributoři a další šikovní lidé intenzivně pracují na tom, abyste si tuto knihu mohli už brzo užít! K dispozici by měla být 6. 4. 2027. Po dodání posíláme do 30 dní.
Friends, enemies, lovers. Everyone at Basgiath War College has an agenda―because once you enter, there are only two ways out: graduate or die.
Lavishly illustrated with full-color artwork and adapted by Rebecca Yarros herself, this breathtaking graphic novel features the first half (chapters 1-22) of Fourth Wing, offering an immersive experience for fans of the #1 New York Times bestselling Empyrean series and new readers alike!
Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.
Eragona naliala, Divergenciu naliala, Hry o život naliala a z myšičky, bestseller autorka sa stala.
Literárna obdoba prejedenia sa fast foodom. Aj vám je dobre a chcete ďalší hryz ale podvedome viete že to "dobré" nie je. Autorka iba bezducho používa trópy zvyklosti YA žánru ako "drsný svet" za hranicou logiky (v ktorom nakoniec prežije slabá nevýrazná postava), nenapraviteľný vraždiaci maniak ako vedľajší antagonista, očividná zrada od najbližších... Vzniká vskutku priemerná kniha s podpriemerným fiktivným svetom, postavami ktoré ste videli už predtým a neexsitujúcou zápletkou.
Čtenářské recenze
Shrnutí recenzí
Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.
Čtvrté křídlo je pro mnohé čtenáře pohlcující romantasy, které vtáhne do světa draků a vojenské akademie díky tempu, zvratům a cliffhangerům. Recenzenti oceňují charakterové draky, silnou chemii mezi Violet a Xadenem a emotivní, šokující závěr, ktorý nutí sáhnout po pokračování. Kritiky směřují k přemíře pikantních scén, občasné předvídatelnosti a problémům s překladem či jazykem. Kniha tak rozděluje čtenáře — od nadšeného doporučení až po sklamání.
Čtenáři oceňují
Draci dostávají výrazné role s osobnostmi a jejich vztah s jezdci je pro mnohé vrchol knihy.
Děj je čtivý a strhující, mnoho čtenářů se do knihy zamilovalo již od prvních kapitol.
Chemie mezi Violet a Xadenem je výrazná a posiluje emocionální dopad příběhu.
Závěr je intenzivní a mnohé čtenáře šokuje i nutí pokračovat dalším dílem.
Hlavní postavy a jejich vývoj (zejména Violet) si získaly pozornost a sympatie řady čtenářů.
Čtenáři také hodnotí
Několik recenzí poukazuje na nadbytek erotických/spicy scén, které některým čtenářům vadí.
Pro někoho je děj místy předvídatelný a trpí nedostatečným rozpracováním vedlejších postav či některých částí světa.
U části čtenářů jsou vidět problémy s překladem a jazykovou úpravou (časté vulgarismy nebo nepřirozené věty).
Táto kniha je prvý bestseller, ktorý sa mi páčil hneď. Dlho som odolávala si Štvrté krídlo kúpiť, no pravda je, že čakám na 30.7., kedy vyjde slovenské pokračovanie. Violet si nie je ťažké obľúbiť, je bystrá, sarkastická, cieľavedomá, odvážna a nebojácna a hlavne nemala to vždy jednoduché, čiže stotožniť sa s ňou je záležitosť pár strán. Ťažší oriešok môže byť kľučkovanie medzi Xadenom a Dainom ale aj to je zábavné, miestami napäté čítať. Ale o tom to je.
Odporúčam všetkými 10timi (len keby Violet menej používa slovo sexy a nekuká tak často na Xadena :)
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Autorka mojej obľúbenej knižnej série Z krvi a popola, Jennifer L. Armentrout povedala o Štvrtom krídle, že „ vám rozbúši srdce od prvej strany, nič podobné ste ešte nečítali“. A keď to už povie ona, tak musí byť na tom niečo pravdy. Takže navrhujem, aby sme sa pozreli, či sa Štvrté krídlo oplatí čítať.
Po mojom prvotnom nadšení z dvoch máp, ktoré som našla hneď na začiatku knihy som bola nadšená a prekvapená o to viac, pretože ma pohltila už prvá strana (presne ako povedala Jennifer). Bez akéhokoľvek uvedenia do deju, po čase zistím, že sa spoločne s Violet Sorrengailovou nachádzame na Basgiathskej vojenskej akadémií. Vďaka Violetiným sarkastickým poznámkam tiež zistím, že mala nastúpiť do pisárskeho kvadrantu, na ktorý sa pripravuje celý život. Namiesto toho, sa vďaka svojej matke generálke (rozumej žene, ktorú v akadémií všetci so strachom rešpektujú) posledných 6 mesiacov pripravuje na vstup do jazdeckého kvadrantu. Ak si jazdec, tak máš super postavenie dostáva sa ti patričnej úcty, lietaš na drakovi, s ktorým zdieľaš moc a myšlienky, nosíš vymakané kožené oblečenie, v ktorom každý vyzerá dobre. Ak si jazdec, tak brániš svoju krajinu Navarre, riskuješ život a najskôr tri roky trpíš vo vojenskej akadémii, kde sa snažíš prežiť, zviazať sa s drakom a dúfaš, že ťa v spánku nikto nezabije. Tak nejako by to opísala Violet.
Problém je v tom, že jazdci sý na vstup do kvadrantu pripravujú celý život. A celú túto prípravu mala zvládnuť Violet za pol roka. Ďalší háčik, ktorý trápi všetkých len nie generálku Sorrengailovú, je že Violet je moc nízka, moc štíhla a moc krehká, tým pádom má mizernú šancu na prežitie. Violet vpred poháňa túžba dokázať najmä sebe, svojej sestre Mire, matke a nakoniec aj zosnulému otcovi a bratovi, že na to má, a že prežije. To je hlavný cieľ. Prežiť.
Po prijímacích skúškach, ktoré zvládne svojou obratnosťou prechádza na druhú stranu lavičky, kde sa stretáva so Xadenom Riorsnom, tretiakom, veliteľom štvrtého krídla ale v neposlednom rade synom, toho najväčšieho povstalca Fena Riorsona, ktorý bol aj spolu s ďalšími popravený pri Tyrrendorskom povstaní. Detí povstalcov sa musia hlásiť do jazdeckého kvadrantu, vymyslel to kráľ, aby ich čo najviac zahynulo (žiaden iný kvadrant nemá také straty, ako jazdecký). Hold, prerátal sa, pretože Xaden je najmocnejší jazdec. Ovláda tiene a spojil s dračicou Sgaeyl. A Xaden nie je jediné povstalecké dieťa (vlastne je ich 107).
Xaden sa Violet na prvý pohľad páči, no keď zistí, z akej rodiny pochádza, vie že sa mu musí za každú cenu vyhýbať. Pretože jej matka dala popraviť jeho otca. Na druhú stranu, jeho otec zabil jej brata. Začarovaný kruh generačných pômst by sme tu mali, nevraživosť je taktiež prítomná a aby to nebolo až také zlé, stretávame Daina Aetosa. Violetin kamarát od detstva, momentálne druhák, syn generála Colomana Aetosa (tretí človek, ktorý stojí za to, aby sa ho mladí jazdci báli). On podáva Violet pomocnú a ochrannú ruku, ktorú spočiatku prijme, no postupom času zistí, že ju chce Dain potajme presunúť do pisárskeho kvadrantu, aby tam bola „ v bezpečí“. Neverí jej, bojí sa o ňu, ale Violet sa zmenila. Kvadrant ju zmenil. A tak ho onedlho Violet pošle do kelu, lebo nemá náladu počúvať, ako je príliš krehká, ako ju niekto ťahá nadol a ako na to nemá.
Dôležité je povedať, že ona veľmi dobre vie, že fyzicky je na tom najhoršie, no napriek tomu si každé ráno bandážuje kolená, zatína zuby a prekonáva samú seba. Pri bojoch síce priotrávi protivníkov, ale pracuje na sebe. Cvičí, naberá svaly a spevňuje kĺby.
Jej príprava na budúcnosť pisárky, je užitočná aj tu, lebo na Správach z bojiska exceluje a myslí o dva kroky dopredu. Je všímavá a rýchlo si spojí koľko je 2+2. Nehovoriac o tom, že je stále ľudská a spravodlivá, čo mnohí jej spolužiaci nemajú. A keď sa spojí s tým najväčším (a najsilnejším) drakom v celom Údolí drakov, Tairnom, tak zrazu získa obdiv a rešpekt. Aj tak je o niečo špeciálnejšia, pretože sa spojí hneď s dvomi drakmi. Tairn najmocnejší a najváženejší, akého v Navarre poznajú. Andarna je zlatá, mladá dračica, ktorá je jedinečná tak ako sama Violet.
Aby toho nebolo na Violet náhodou málo, Tairn je spárený so Sgaeyl, Xadenovou dračicou. To znamená, za prvé, že draci bez seba vydržia maximálne 5 dní. Za druhé, sú svojimi jazdcami prepojení, čiže ak zomrie drak, zomrie jazdec. Z čoho vyplýva, že Violetin život, závisí na tom Xadenovom a naopak. Xaden má svaly, Violet nie. Xaden vie bojovať, Violet sa učí. Xaden ovláda tiene, Violet zatiaľ nič. Xaden je tretiak a veliteľ krídla, Violet je prváčka, ktorá v kvadrante ani nemala byť. Myslím, že majú dostatok protikladov, aby sa priťahovali.
A tak z prvotného chtíču zabiť Violet sa vyvinie potreba chrániť ju, veriť jej a povzbudzovať ju, čomu fandím aj ja. Xaden ju trénuje, dáva jej rady a motá jej hlavu. Na druhej strane, jej to vôbec nevadí a necháva sa unášať jeho pozornosťou. Z môjho pohľadu je to milé, vtipné, také, že sa pousmeješ, keď to čítaš. Okrem momentov, keď Violet vyslovuje slovo sexy. Vtedy prechádzam riadok očami o niečo rýchlejšie.
Aby som to zhrnula. Štvrté krídlo opisuje prvý rok štúdia v jazdeckom kvadrante. Je to plné vojny, vlastenectva, krivdy, vzťahov, priateľstiev, háčikov, sarkazmu, odvahy. A drakov. Ide do tuhého. Poslednou skúškou prvákov sú vojnové hry. Velitelia krídel si vyberú spomedzi všetkých ročníkov 10 ľudí a vytvoria tak tím. Violet skončí so Xadenom (ako inak) a ďalšími deťmi povstalcov (o tom ešte nevie). Tu potom nastane hotový chaos, keď Dain prečíta Violet myšlienky bez jej vedomia (čítanie posledných spomienok je Dainov dar) a zistí, že povstaleckí jazdci nie sú lojálni voči Navarre (to je krutá dohoda Navarre im zabil rodičov, napriek tomu musia narukovať a brániť krajinu, voči ktorej by mohli cítiť nenávisť). Lenže Dain nevie všetko, ale stačí to na to, aby celá Xadenova jednotka, spoločne s Violet, ktorá sa medzičasom naučila ovládať búrku a blesky poslali na priamu záhubu. Ocitnú sa v pasci, kde si musia vybrať, či zomrú a potvrdia, že kšefty mimo Navarre sú skutočné, alebo sa urýchlene vrátia na akadémiu a nechajú zomrieť civilistov aj keď budú považovaní za lojálnych. Práve krvavé dejiny, ktoré lomcujú každým dieťaťom povstalca a ľudskosť, cit pre odvahu a spravodlivosť presvedčí celú jednotku, aby bojovali aj keby to bolo naposledy. Sú predsa jazdci. Musia bojovať a chrániť ľudí.
Posledné strany sú čistý Armagedon. Oheň, strach, ťažké boje, strata draka aj jazdca, prehra, jed a nakoniec ťažko zranená Violet. K deju nepoviem už nič viac, len to že v júli vychádza druhá časť, takže the show must go on a bez Violet by to nešlo.
Je to napínavá no oddychová kniha. Aj keď som kvôli nej nespala, ale to už je moja klasika. Naozaj ma milo prekvapila a páčila sa mi až tak, že sa mi nechce byť voči nej kritická. Užila som si ju, užije si ju milovník fantasy žánru ale aj človek, ktorý rád číta o vzťahoch spojených trochou mágie. Samozrejme, že určité prvky sa opakujú a nájdeme ich aj v iných knihách, ale v tomto prípade mi to nevadilo. Veľmi ľahko som sa stotožnila s Violet. Predsa len šikovná, tak akurát drzá a sarkastická, bystrá a racionálna, zároveň častokrát znevýhodnená a považovaná za slabšiu, z čoho čerpá motiváciu. Kto by nechcel byť ako ona?! A keď sa do nej zaľúbi Xaden, ktorý by ju mal chcieť zabiť, tak z toho vznikne súťaživé, fantasticky strhujúce dielo, ktoré určite stojí za prečítanie.
Najprv mi to prišlo trocha chaotické, čo je ale prirodzené pri začiatkoch sérií.
Ale vo výsledku to celé dávalo zmysel. Zapadlo tam viacero nejasnosti do seba a ako celok sa mi to páčilo. Obsahovalo to veľa dobrých prvkov a má to nábeh na veľmi dobrú sériu, ako bol Trón zo skla... som zvedavá na pokračovanie. Nebolo to dokonalé, malo to zopár svojich menších nedostatkov, ale myslím si, že práve pokračovanie nám to plne vynahradí a bude to top strop. Veľkú časť knihy som si fakt užila.
Štvrté krídlo bola pre mňa jedna veľká jazda. Aj keď autorka do svojho príbehu zakomponovala veľa prvkov, s ktorými sme sa už dávno mohli niekde stretnúť, vytvorila svet, kde to všetko do seba perfektne zapadlo. Príbeh sa odohráva v prostredí akadémie, na ktorej sa ocitá aj Violet a snaží sa naučiť, ako prežiť - nie len vo svete, ale aj v samotnej akadémií. Potom je tu Xaden, ktorý jej, samozrejme, sťažuje tento boj o svoj vlastný život. A ako to už niekedy býva, nenávisť sa zmení na vzrušujúce vzplanutie citov. To všetko sprevádzajú nebezpeční, smrtiaci draci. Práve kvôli nim veľa čitateľov spomína napr. s Eragona. Našťastie, ja som ho nikdy nečítala, preto mi ich vykreslenie a spôsob ich prepojenia s ľuďmi prišiel originálny. Ach, kiežby som jedného draka mala aj ja!
V príbehu sa stretávame s pomerne veľkým množstvom postáv. Aj keď som sa v nich zo začiatku nevedela veľmi zorientovať, po pár kapitolách mi už nerobili žiadny problém. Každá postava má svoj charakter, svoje záujmy... každá vo mne vyvolávala inú emóciu. Myslím, že autorka odviedla v tomto smere dobrú prácu. Samozrejme, v rámci postáv mám pár favoritov a áno, patrí tam aj Xaden. Inak to predsa ani byť nemôže.
Čo sa romantiky týka. No, tak tu si autorka tiež dala záležať. Myslím, že až pri tejto knihe som si uvedomila, že zbožňujem vzťahy typu od nenávisti k láske. Hlavné postavy sa najskôr nenávidia, potom sa musia naučiť nejako spolu vychádzať, doberajú sa, nadávajú si, až sa zrazu z ničoho nič opierajú o stenu a... no veď viete čo. Bolo krásne vidieť, ako sa ich vzťah postupne vyvíja a presne tak to má byť. Keď som už spomenula tie nadávky, v knihe ich bolo naozaj dosť. Veľa čitateľov to knihe vyčíta, ale neviem, mne to zas až tak veľmi neprekážalo.
Myslím, že autorka napísala naozaj skvelý príbeh. Strany sa míňali jedna za druhou, stále som potrebovala viac. Viac vysvetlení. Viac drakov. Viac Xadena! Príbeh bol pútavý, plný napätia, akcie, romantiky a prekvapení. A jedno veľké prekvapenie si pre nás autorka nachystala aj na záver. Preto čo najskôr potrebujem pokračovanie!
Knihu som si kupila na zaklade odporucani,bez ohladu na to ze fantasy nie je moja salka kavy,az do dna kym som ju neotvorila. Nemohla som sa odtrhnut,naozaj. Dej,postavy,zvraty,to ako je pisana. Humor,laska,vzrusenie a draci,to vsetko ma uplne dostalo. Neuveritelne sa tesim na 2. a 3.diel a ratam dni do uvedenia na trh. Odporucam vsetkym,nielen zenam, aj muzi si pridu na svoje.
Teším sa na dvojku :) a ako zisťujem bude už toto leto ... ako nehovorím, že dej nie je miestami predvidatelný príbeh ale obsahuje prekvapivé vzraty a určite odkazujem tým čo to porovnávajú so všetkým možným -nepreháňajte a užívajte si ;) je to veľmi čtivé ....
No čo k tomu povedať? Áno aj mňa zlákal obrovský bum okolo tejto knihy okrem iného. To prvé je, že som ju čítala aj v rámci štafety za čo ďakujem @keboska a zároveň som si s babami dala spoločné čítanie. Ďakujem baby.
Ošial okolo štvrtého krídla mi príšiel podobný ako okoko HP. Samé nálepky, záložky, vankúše atď a to tu kniha ešte ani nebola vydaná. Bum nastal ešte pred vydaním a netrpezlivo som čakala čo z toho sa vykľuje. A aby toho nebolo málo kniha vyšla aj v limitovanej sérii z oriezkou, ktorá je naozaj krásna a denne sa na ňu pozerám. Ale k príbehu...
Sú dva tábory: tí, ktorí knihu ospevujú a tí, ktorí na nej veľa dobrého nenašli. Na rovinu? Príbeh má ďaleko od: nič na príbehu nie je dobré. Áno, prvých pár strán (asi 100) možno niečo viac, ma to až tak nechytilo. Wau efekt nenastával, ale čitateľné to bolo aj tak. Potom? Aha draci...začala som dostávať ten opojný elixír, ktorý bol v každom ohľade výborný, nie ako keď trávila svojich súperov Violet. Dievčatá, ženy pozor! K tomu zahalený tieňmi, úžasný Xaden, ktorý bude milovníkom. Kôli nemu chcem filmovú adaptáciu a to ihneď.
Odporúčaný vek 18+ ale nie je to porno ani horor aj keď dostaneme aj to
Bavila ma aj keď je tu podobnosť s Divergenciou, Eragonom, či Trónmi... Beriem to tak, že je to štýl fantasy (Akadémia, boje...) mňa to baví a štýl autorkin ma baví tiež a bavila ma ešte celá kniha. Vytknem ešte ako bol každý chuj, čo liezlo už na nervy. (Pozabudli sa v preklade, v cz.napr.je spomenutých viac záporných pomenovaní).
Tiež to vidím ako príbeh pre nežné polovičky, páni nudili by ste sa pri romantickej linke, ktorú ja vo fantasy strašne zbožňujem, lebo nikdy neviem čo z toho vzíde (ako tu ).
Pokračovania sa ja osobne neviem dočkať a autorka bude mať čo robiť aby udržala latku.
Kniha bola úžasná. Celé to bolo veľmi napínavé a najradšej by som tú knihu čítala donekonečna. Chcela som sa opýtať kedy by malo vyjsť pokračovanie? Vopred ďakujem
'Štvrté krídlo' je pre mňa knihou tak trochu zvláštnou, pretože jej dokážem vypichnúť hneď niekoľko vecí, no i tak sa mi fakt veľmi páči. Hoci... je pravda, že pri nej musíte v istých chvíľach máličko "vypnúť".
Úplne najviac oceňujem ten celkový prepracovaný background sveta (a jeho veľký potenciál) i spôsob, ktorým nám ho Rebecca Yarros predstavuje. Najmä teda pri prvej skúške budúcich jazdcov. No a draci?! Boli ozaj perfektní! Hlavne to, že naozaj myslia, komunikujú a ešte sa aj s ľuďmi magicky spájajú. No je škoda, že v príbehu nedostali oveľa viac priestoru! Akákoľvek možná podoba s Eragonom či Divergenciou je mi ukradnutá, pretože ani jedno z toho som nečítal. Ďalšie veľké plus malo u mňa vykreslenie chémie medzi Xadenom a Violet. Hlavne ich prvé vzájomné scény sa naozaj vydarili, ako aj celá Xadenova postava a charakter vo všeobecnosti.
Čo ma naopak mrzí je to, že Violet je zväčša nesympatická. Spočiatku s ňou súcitíte, keďže je ukrivdená, ale zato odhodlaná neumrieť. Postupne sa charakterovo vyvíja a získava sebavedomie, no napriek svojmu veku (20 rokov) sa občas správa ako 15 ročná. A to nehovorím o jej lietajúcich prostredníkoch a ostrých slovách, ktoré jej autorka vkladá do úst ABSOLÚTNE ZBYTOČNE! Nadávky mi nevadia ak ich nie je veľa a majú zmysel, ale toto bolo niečo hrozné! A s tým súvisí aj náš preklad.
Neviem akými pravidlami sa musí prekladateľ riadiť, ale ak by sa kniha okresala aspoň o 85 percent nadávok, ktoré v nej sú, mal by som z toho oveľa krajší čitateľský zážitok. A to ešte musím spomenúť stokrát opakované slová "brutálny, dekadentný, chuj, úder srdca", ktoré dopĺňa aj hneď niekoľko preklepov. Kniha s takou cenovkou by teda mala vyzerať úplne inak a fakt ma štve, že to predsa len dokáže pokaziť zážitok z čítania. Fourth Wing je totiž inak naozaj príjemné prekvapenie so super cliffhangerom! Vlastne tých posledných 50 strán je fakt skvost!
Na záver ešte jedna vec, ktorá ma pobavila, ale i dosť rušila. Chápem, že je to "N-A" kniha, ale bolo fakt nutné písať tie spicy scény takto? Vôbec sa mi to sem nehodilo. Dúfam, že druhý diel od tohto upustí a zameria sa práve na tie najlepšie prvky z prvej časti!
Viac podobných recenzií nájdete na mojom Instagrame: peterpanik_reviews
Rád vás tam privítam! :)
Vanesa Kozáková
Ověřený zákazník
23.4.2024
Dokonalé. Napínavé. A keď si myslíte, že viete čo sa stane tak sa to tam zrazu nestane ale stane sa niečo iné
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Chápu, proč tahle kniha má globálně tak obrovský úspěch, je totiž totálně skvělá.
Tématika draků se mi vždy líbila, ale dlouho sem nenarazila na knihu, ve které by byli tak bravurně zachyceni.
Hate x Love romance, kde tu chemii cítíte z každé stránky. Magie, násilí, prostředí jezdců a ke konci veliký zvrat, u kterého Vám zůstane rozum stát.
Vše podtrhuje nádherná obálka s krásnou ořízkou.
Doufám, že čekání na další díl nebude dlouhé, protože akutně potřebuju vědet jak to bude dál!
Rebecca Yarros je autorkou více než 20 knih, z nichž většina se objevila v žebříčku bestsellerů v New York Times. Je držitelkou ceny Colorado Romance Writer's Award of Excellence za knihu Eyes Turned Skyward a matkou šesti dětí. Jejími nejúspěšnějšími a zároveň i nejnovějšími knihami jsou nepochybně ty ze série Empyreum, které se staly populárními zejména díky ,,hype" na sociálních sítích.
Kdo by miloval dokonalost? Ne, láska vyžaduje starostlivost. A starostlivost potřebuje nacházet na milovaném člověku chyby, touží po zranitelnosti a křehkosti. Láska chce léčit. A léčit dokonalost není třeba. Dokonalé nelze milovat, pouze zbožňovat.
Pevná vazba
Brožovaná vazba
