Hrdina reportážneho románu Kníhkupec z Kábulu Sultán Chán dvadsať rokov viedol malé kníhkupectvo v centre hlavného mesta. Nezáležalo mu na tom, či boli pri moci komunisti... Číst víc
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.
Hrdina reportážneho románu Kníhkupec z Kábulu Sultán Chán dvadsať rokov viedol malé kníhkupectvo v centre hlavného mesta. Nezáležalo mu na tom, či boli pri moci komunisti alebo Taliban. Jeho cieľom bolo prinášať knihy všetkým obyvateľom Kábulu... Číst víc
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština
Cena: 178 Kč
Cena nové knihy 329 Kč
Skladem Posíláme ihned
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2019
Skladem
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.
197 Kč
Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!
Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.
Åsne Seierstad necúva pred žiadnou ťažkou témou. Dva týždne po teroristických útokoch na veže Svetového obchodného centra odchádza do Afganistanu, aby spoznala život bežných Afgancov.
Hrdina jej reportážneho románu Kníhkupec z Kábulu Sultán Chán dvadsať rokov viedol malé kníhkupectvo v centre hlavného mesta. Nezáležalo mu na tom, či boli pri moci komunisti alebo Taliban. Jeho cieľom bolo prinášať knihy všetkým obyvateľom Kábulu. Miloval literatúru a nenávidel cenzúru.
Åsne Seierstad strávila štyri mesiace v rodine Sultána Chána a splynula so životom obyčajných obyvateľov Kábulu, aby ukázala, ako vplývajú turbulentné časy na bežný život. Jej pohľad na každodennosť rodiny je unikátnym svedectvom o spôsobe života, ktorý je pre Európanov takmer nepredstaviteľný. V centre pozornosti stále stojí Sultán Chán – na jednej strane zanietený milovník umenia a kultúrny človek, na strane druhej silne patriarchálne založený despota riadiaci sa prastarými rodovými zvykmi.
Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.
“Prvýkrát v živote sa jej niekto niečo pýta a vyžaduje odpoveď. Chce vedieť, čo cíti, čo si myslí. Ale ona si nič nemyslí, lebo nie je zvyknutá mať na niečo názor. A presviedča sa, že nič necíti, lebo vie, že nesmie nič cítiť. Naučila sa, že človek sa za pocity musí hanbiť.”
?sne Seierstad žila štyri mesiace v rodine kníhkupca v Afganistane, aby ukázala, ako (dva týždne po 11. septembri) žijú obyčajní ľudia v tejto krajine. Silný patriarchát, nekonečné ponižovanie žien, každodenný strach z mužov, dohodnuté manželstvá - to je len zlomok z toho, o čom si prečítate v tejto knihe.
Napriek tomu, že táto kniha vo mne zanechala len negatívne pocity, rozhodne ju odporúčam každému, kto nad ňou premýšľa. Asne píše prvotriedne, takže sa to ľahko číta a je to skvelý zdroj informácií o bežnom živote v Kábule (spred 20 rokov, ale v mnohom stále aktuálne). Pomohla mi trochu pochopiť, prečo sa tam ľudia správajú tak, ako sa správajú, a síce to bolo obohacujúce, veľa sympatií to vo mne nevyvolalo. Napriek vysokej kvalite ešte musím dodať, že je to jedna z mála kníh, pri ktorej mi prišlo viackrát fyzicky špatne, asi hlavne preto, že neopisuje fiktívny dej, ale realitu. Pre každého, koho zaujíma Afganistan, čo sa tam deje, a ako sa tam žije ľuďom, alebo pre tých, čo hľadajú silný príbeh...
Presvedčivý, výstižný a žiaľ, aj veľmi smutný “portrét” afgánskeho národa, vojnových skáz, životných paradoxov či špecifických náboženských zásad. Kníhkupec z Kábulu však ponúka viac než “len” autentický pohľad do vnútra afgánskej rodiny…Autorka si dala skutočne záležať na ideálnom spojení každodenných situácií s podstatnými historickými faktami. V príbehu môžeme pozorovať aj veľa osobných nahliadnutí do vnútorného života a fungovania rodiny, avšak pri tom všetkom si autorka zachovávala objektívny pohľad a otvorenú myseľ. Počas čítania sa vo mne bilo viacero emócií….na jednej strane som bola fascinovaná detailami každodenného života a na druhej strane zdesená chudobou a nevedomosťou, ktoré sú v knihe znázornené. Tento príbeh určite odporúčam prečítať, keďže ide o pútavý spôsob, ako spoznať obraz sveta - avšak odlišného od západného spôsobu života. Pripravte sa ale na ťažké čítanie!
Po tejto knihe som siahla, pretože som ako laik chcela nahliadnuť a pochopiť, čo sa v tejto krajine dialo a deje politicky a aký to má dopad na život bežných ľudí, tradície, rodinný život a práva žien. Nemohla som urobiť lepšie. Autorka Asne Seierstad prináša príbeh celého Afganistanu prostredníctvom beletrizovaného príbehu jedinej rodiny. Okrem histórie a faktov sa pripravte na silné pocity a emócie.
Čtenářské recenze
Shrnutí recenzí
Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.
Kniha je reportážním pohledem norské autorky, která několik měsíců žila v domě jedné afgánské rodiny a podrobně popisuje jejich běžný život. Text poutavě ukazuje dopady politických změn a pevný patriarchát, zejména postavení žen, a často čtenáře zanechává otřeseného a k zamyšlení. Někteří čtenáři zmiňují těžké, nepříjemné pasáže, občasné problémy s tempem či překladem a spory o autenticitě. Celkově jde o silnou a informačně bohatou knihu, která pomáhá porozumět kulturním a společenským rozdílům v Afghánistánu.
Čtenáři oceňují
Poutavý, čtivý styl, mnoho čtenářů knihu rychle zhltne.
Autorka několik měsíců pobývala u rodiny knihaře, což dává textu autentický, reportážní nádech.
Silné zobrazení postavení žen a patriarchálních struktur, které odhaluje každodenní omezení mnoha žen.
Kniha dává politicko‑historický kontext (vláda Talibanu, změny režimů) a pomáhá lépe pochopit souvislosti v zemi.
Čtenáři také hodnotí
Čtení je místy velmi těžké a emotivní, někteří popisují nepříjemné až fyzické pocity při čtení.
Některé pasáže se vlečou nebo nejsou dostatečně rozvinuté, čtenáři postrádají hloubku v některých tématech.
Zmínky o sporech o pravdivost obsahu se skutečným knihkupcem a kritika překladu (nepřeložené anglické úseky).
Po Kníhkupcovi z Kábulu som nemohla spávať - a to doslova. Neustále som sa v noci prehadzovala a premýšľala nad tým, či je život žien jednoduchší, ak za nich rozhoduje niekto iný. Ako vôbec dokážu tieto ženy potlačiť svoje pocity, túžby a záujmy? Bolo mi z toho smutno. Smuto a zle zároveň.
Autorka knihy nám prináša pohľad do jednej z mnohých, navzájom si podobných, rodín. Ukazuje nám život jednotlivých členov a dva svety, ktoré sú úplne odlišné - svet mužov (s možnosťou vzdelávať sa, vyberať si v živote, záľubách, láske a všetkom ostatnom) a svet žien (ticho túžiacich po vzdelaní, trpiacich a slúžiacich ostatným, bez možnosti na vlastný názor a akýkoľvek druh šťastia). Aj v rodine Sultána Chána sú tieto veci skutočnosťou - Sultán vedie rodinu tvrdou rukou a rozhoduje o všetkom.
Hoci bola kniha veľmi zaujímavá, bola aj značne nepríjemnou a trochu zmätočnou. Pri príbehoch, nech boli akokoľvek zaujímavé, mi chýbalo vymedzenie toho, ktoré situácie zažila autorka priamo a ktoré jej boli sprostredkované. Zároveň by som uvítala jej osobný pohľad na problémové situácie, keďže môžeme predpokladať, že sa do veci rozumie trochu viac, než bežný čitateľ.
Ak však odhliadnem od týchto drobností, kniha bola dobrým (i keď smutným) rozšírením si kultúrnych a sociálnych obzorov.
Kniha je zasadená do obdobia pádu dvojičiek, príchodu amerických vojsk do Afganistanu a následného zvrhnutia režimu Talibanu. Pravidlá, zákony, náboženská filozofia, ktorú v Afganistane presadzujú radikáli je tak hlboko vrytá do myslenia občanov, že aj ti najpokrokovejší a najliberálnejší Afgánci sa nám javia ako zmýšľaním zaostalí a krutí ľudia. Silná kniha ako každá od Absyntu. Oplatí sa prečítať a to ešte väčšmi v súčasnosti, kedy po opätovnom nastolení režimu Talibanu, dostáva príbeh nový rozmer.
Silvia Bazovská
Ověřený nákup
17.5.2022
Skvelý výber
Téma knihy ma vždy zaujímala. Nie je to ľahké čítanie ale knihu som hltala. Skvele napísané o to viac, že autorka istý čas bývala v dome hlavnej postavy kníhkupca. Posunula som aj sestre. Odporúčam.
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Po knihe o Andersovi Breivikovi som si povedal, že po autorke ešte určite siahnem. Jej štýl je perfektný. Bol som zvedavý na ostatné jej knihy a práve Kníhkupec z Kábulu je jej najznámejšie dielo.
Asne bolo umožnené bývať v rodine kníhkupca niekoľko mesiacov. Sultán Chán (ako ho Asne pomenovala, chrániac tak skutočnú identitu podnikateľa a jeho rodiny) ako rešpektovaná hlava rodiny, rozhodoval o každom a všetci bez výnimky ho poslúchali. Matka, sestry, bratia, synovci... Ako najstaršiemu chlapcovi sa mu dostalo všetkého, najmä vzdelania, aj keď boli chudobní. Hneď v úvode som dostal pomyselnú facku. Epizóda, kde sa Sultán (myslím, že už bol 50-tnik) rozhodol vziať si ako druhú manželku 16-ročnú príbuznú. Jeho dovtedy jediná manželka musela s pokorou prijať mladú ženu, prenechať jej miesto nielen v spálni, ale napriek nesúhlasu rodiny s druhou svadbou, potupu "starej" manželky zavŕšil tým, že im osobne musela navliecť zásnubné prestene. Lebo Sultán to tak chcel. Už tu, a to bolo vskutku v úvode príbehu Chánovcov, bolo jasné, ako sú vnímané ženy v Afganistane. Vďaka Asne sme mali možnosť nahliadnuť do života každého člena rodiny - v značnej miere ovplyvnený Sultánovými príkazmi a rozhodnutiami. Ženy to mali/majú naozaj ťažké ,no ani chlap, ktorý nemal to šťastie, že sa narodil ako prvorodený, nič nevyhral. Neviem do akej miery autorka sprostredkovala skutočné pocity postáv a koľko toho si domyslela, ale podala celý príbeh perfektne. Po každej kapitole som si vravel:
JE TOTO MOŽNÉ V 21. STOROČÍ?
Ženy ako slúžky, zahalené, podriaďujúce sa každému, najmä tie mladé. V závere príbehu sa mi až vlasy dupkom stavali, čo všetko pretrpela Lejla, Sultánova najmladšia sestra.
V úplnom závere knihy Michal Hvorecký šokuje! V afgánskom kníhkupectve majiteľov syn pil kofolu! Poznal bryndzové halušky, lokše a pivo! Milovník československého dizajnu a kuchyne sa nájde asi všade... :-)
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Po knihe o Andersovi Breivikovi som si povedala, že po autorke ešte určite siahnem. Jej štýl je perfektný. Bola som zvedavá na ostatné jej knihy a práve Kníhkupec z Kábulu je jej najznámejšie dielo.
Åsne bolo umožnené pobývať v rodine kníhkupca niekoľko mesiacov. Sultán Chán(ako ho Åsne pomenovala, chrániac tak skutočnú identitu podnikateľa a jeho rodiny)ako rešpektovaná hlava rodiny,rozhodoval o každom a všetci bez výnimky ho poslúchali. Matka, sestry, bratia, synovci...Ako najstaršiemu chlapcovi sa mu dostalo všetkého, najmä vzdelania, aj keď boli chudobní. Hneď v úvode som dostala pomyselnú facku. Epizóda,kde sa Sultán (myslím, že už bol 50tnik)rozhodol vziať si ako druhú manželku 16-ročnú príbuznú. Jeho dovtedy jediná manželka musela s pokorou prijať mladú ženu, prenechať jej miesto nielen v spálni,ale napriek nesúhlasu rodiny s druhou svadbou,potupu "starej" manželky zavŕšil tým, že im osobne musela navliecť zásnubné prestene. Lebo Sultán to tak chcel. Už tu,a to bolo vskutku v úvode príbehu Chánovcov,bolo jasné ako sú vnímané ženy v Afganistane. Vďaka Åsne sme mali možnosť nahliadnuť do života každého člena rodiny-v značnej miere ovplyvnený Sultánovými príkazmi a rozhodnutiami. Ženy to malimajú naozaj ťažké,no ani chlap, ktorý nemal to šťastie, že sa narodil ako prvorodený, nič nevyhral. Neviem do akej miery autorka sprostredkovala skutočné pocity postáv a koľko toho si domyslela,ale podala celý príbeh perfektne. Po každej kapitole som si vravela...JE TOTO MOŽNÉ V 21. STOROČÍ?
Ženy ako slúžky, zahalené, podriaďujúce sa každému, najmä tie mladé. V závere príbehu sa mi až vlasy dupkom stavali, čo všetko pretrpela Lejla, Sultánova najmladšia sestra.
V úplnom závere knihy Michal Hvorecký šokuje!V afgánskom kníhkupectve majiteľov syn pil kofolu! Poznal bryndzové halušky, lokše a pivo! Milovník československého dizajnu a kuchyne sa nájde asi všade XD
Zaujímavý a zároveň smutný pohľad na Afganistan a jeho zmenu vládou Talibanu. Kniha cez život jednej rodiny rozpráva sériu príbehov rodinných príslušníkov a známych. Avšak, niekedy sa čítanie vliekol a nenapredovalo. Asi som mala už iné očakávania po knihe Dve sestry.
Kniha je pútavá hneď od začiatku, obsahuje pravdivý životný príbeh, veľmi zaujímavý a tak sa čitateľ pocitovo veľmi ľahko prenesie do života v opisovanej krajine. Knihu odporúčam :)
Nahliadnutie do života (nie) jednej afgánskej rodiny
Neexistuje lepší spôsob ako spoznať kultúru, ktorá je tak vzdialená od tej našej ako prostredníctvom rodiny a ich každodenného života. Autorka knihy strávila niekoľko mesiacov v rodine Chánovcov, kde vládol pevnou rukou najstarší muž z rodiny Sultán. Spolu nažívali Sultánove dve ženy, ich deti, Sultánovi súrodenci a ich mama. Sem tam im niekto pribudol, a potom odišiel.
Vláda Talibanu ovplyvnila životy všetkých a po ich zvrhnutí bol návrat do normálneho života náročný. Sultánovo živobytie, malé Kábulské kníhkupectvo zničili práve oni.
Rodina Chánovcov patrí medzi lepšie situovanú strednú vrstvu, ktorá netrpí nedostatkom, avšak k našej strednej vrstve sa skutočne nedá prirovnávať. Sultán sám seba pasuje za liberála, čo v porovnaní s mnohými inými afgánskymi mužmi (asi) trochu je. V očiach Európana je skôr typický patriarcha, ktorý má prvé aj posledné slovo. Ženy v očiach afgánskej spoločnosti nemajú príliš veľké slovo. Len niektoré majú možnosť študovať a väčšinou sa aj tak starajú o domácnosť, rodinu a najmladším členkám dohadzujú ženíchov. Žiadna láska, randenie, romantika, napriek tomu mnohé mladé ženy aj muži tajne prežívajú lásku, ktorá je vopred odsúdená na zánik. Pre nás nepredstaviteľné však ?
Sultán ma občas vytáčal, ale napriek tomu alý bol som ho obdivovala. Obdivovala som jeho podnikateľského ducha, lásku ku knihám, literatúre, pracovitosť. Nie je to muž, ktorý nečinne sedí doma a čaká že mu peniaze padnú do lona.
Nečakajte, že všetko pochopíte. Ich kultúru nemusíme chápať, ale snažme sa ju aspoň spoznať a nesúdiť.
Knihu som si kúpila, aby som aspoň trochu pochopila, čo sa deje v krajine, a ako vlastne funguje takýto režim medzi ľuďmi.
Kniha je výborne napísaná, popisuje životy členov rodiny samostatne, ale aj ako celku, keď trávia svoj čas spolu. Naozaj sa dozviete veľmi veľa, a pútavým čítaním.
Môj problém s knihou nastal po dočítaní, keď som si prečítala pár článkov o súdnom konaní so spisovateľkou, ktorú obvinil pán kníhkupec, o ktorého živote, a živote jeho rodiny, kniha bola. Po prečítaní je preto dobré načítať si aj niečo o tomto súdnom spore.
V Absynte vydávame knihy pre 21. storočie. Snažíme sa zvedavých a odvážnych ľudí sprevádzať chaosom dnešnej rýchlej doby a prinášame im príbehy a reportáže, o ktorých je potrebné hovoriť nahlas. Dôležité témy podávame pútavo a zrozumiteľne a potrpíme si na kvalitný dizajn.
Našou vlajkovou loďou je edícia Prekliati reportéri. Prináša drsné svedectvá o svete, v ktorom sa spoločne učíme žiť. Reportérsku edíciu s farebnou páskou vydávame v slovenskom a českom jazyku, pričom každá krajina má vlastný edičný plán. Knihy z tejto edície majú nezameniteľný dizajn, za ktorým stojí grafická dizajnérka Pavlína Morháčová.
Neskôr sa náš edičný plán rozšíril o edíciu 100%. Prvým knihám z tejto edície dominoval linoryt Tomáša Klepocha, dnes už na obálke nájdete farebnú fotografiu. Medzi stopercentkami nájdete silné príbehy na hrane reality a fikcie, ktoré vás pritiahnu nielen sviežim jazykom, ale aj aktuálnymi témami.
V roku 2018 sme začali vydávať eseje pod kultovou značkou Kalligram. Vznikla z toho edícia Skica, ktorú však už pomaly uzatvárame. Eseje však majú u nás stále miesto. Príbehy, o ktorých si myslíme, že by vám nemali ujsť, no nezmestia sa do edičných škatuliek, vydávame mimo nich a nájdete tam aj populárne eseje. Navyše, postupne začíname vydávať grafické romány, pracujeme na knihách so slovenskými autorkami a autormi a v našom projekte Mladý Absynt nezabúdame ani na mladších čitateľov a čitateľky. Obľúbené knihy, ktoré nájdete pod označením Dejiny, sa na prvý pohľad tvária viac odborne, no sú napísané tak, aby ste sa od nich nedokázali odtrhnúť.
Brožovaná vazba
