The Thursday Murder Club

(The Thursday Murder Club 1)

Richard Osman

THE FIRST NOVEL IN THE RECORD-BREAKING, MILLION-COPY BESTSELLING THURSDAY MURDER CLUB SERIES, NOW A MAJOR NETFLIX MOVIE!----------'Smart, compassionate, warm, moving and so VERY... Číst víc

: 3,8 170 hodnocení

Nakladatel: Penguin Books, 2025

400 stran: 7-8 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

THE FIRST NOVEL IN THE RECORD-BREAKING, MILLION-COPY BESTSELLING THURSDAY MURDER CLUB SERIES, NOW A MAJOR NETFLIX MOVIE!----------'Smart, compassionate, warm, moving and so VERY funny' Marian Keyes'So smart and funny. Deplorably good' Ian Rankin'... Číst víc

Brožovaná vazba
Angličtina

Cena: 238 Kč

Skladem 1 ks
Posíláme ihned

Další knižní vydání (4)

Brožovaná vazba
Angličtina, 2021
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

316 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2020
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba s přebalem
Slovenština, 2021
Skladem 3 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do pěti dní.

356 Kč
Pevná vazba
Ukrajinština, 2025
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

256 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Kroniky Edenu pokračují. Kniha Poustevník, Nicole Karráová. NAKLADATEL Laser books, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

#cozy mystery #satira #vyšetřování #záhada #důchodci #vyšetřování na vlastní pěst #humor #záhady #úspěch #hřbitovy #vražda #senioři #kluby

Naše katalogové číslo: 3514355

Originální název: The Thursday Murder Club

Počet stran: 400

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 197×128 mm

Hmotnost: 280 g

ISBN: 9781405985840

Datum vydání: 31. 7. 2025

Styl: napínavý, humorný

Jazyk: angličtina

Původ: Spojené království, zahraniční

Nakladatel: Penguin Books

Pro koho: pro dospělé

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

3,8 / 5

	60
	51
	32
	19
	8

Recenze od Martinusáků

4. ledna 2022

Veľmi milá detektívka, pohodová a úsmevná. I keď rozuzlenie je celkom zložité, nečudo, že som neuhádla páchateľa. Hlavné postavy tvorí skupinka dôchodcov a dvaja vyšetrovatelia, ktorí boli viac menej do počtu. Spoločnými silami sa dopracujú k stopám, ktoré ich dovedú k rozuzleniu nejedného prípadu. Nečakajte žiadne krvavé scény ani nechutnosti. Táto kniha sa hodí pre ženu či muža v akomkoľvek veku.

10. ledna 2021

Štýlom mi to pripomínalo niečo medzi detektívkami Roberta Galbraitha a storočným starčekom, takže nečakajte klasické krimi, hoci nejaká vražda sa tam vyskytne (aj dve). Vyšetrovanie má viac nádych nevinného lúštenia hádanky, policajti ťahajú skôr za kratší koniec a celé je to prepletené vzťahmi medzi množstvom postáv a ich jemným, láskavým humorom. Autorom je populárny (hoci mne neznámy) moderátor z BBC. Jeho prvá kniha sa v UK stala hitom týchto Vianoc a predbehla aj Obamovu biografiu. Možno aj preto sa už pripravuje jej pokračovanie a u nás aj preklad do SK i CZ jazyka.

2. srpna 2021

Podpriemerné čítanie

Väčšina ľudí tu uvádza, že kniha je príjemná, vhodná na oddych a zábavná. Ja sa skôr zamýšľam, že či títo ľudia nečítali niečo iné ako ja. :D
V knihe panoval dosť chaos a aj sa mi to ťažko čítalo. Ja som sa nezasmiala ani raz. Štvrtkový klub detektívov bola vtedy ako kniha mesiaca a knižku všetci chválili, ale ja mám presne opačný názor. Ešte nikdy sa mi nestalo, že by som nedočítala knihu. Niekede za polkou knihy som vybrala záložku a už viem, že sa k nej už nevrátim.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Štvrtkový klub detektivů je lehká „cozy“ detektivka o partě seniorů v komfortním domově, kteří si dělají z vyšetřování zábavu. Čtenáři chválí sympatické postavy, suchý britský humor a překvapivé rozuzlení, zatímco kritika směřuje hlavně na pomalejší rozjezd, počet postav a místy nedotažený překlad. Kniha je vhodná jako oddechové letní čtení, nikoli jako tvrdý thriller plný násilí.

Čtenáři oceňují

Hlavní postavy — parta bystrých důchodců — jsou výrazné a oblíbené.
Dílo má příjemný britský humor a laskavý tón.
Zápletka obsahuje zvraty a konec často čtenáře překvapí.
Struktura s krátkými kapitolami činí četbu plynulou a vhodnou na dovolenou.

Čtenáři také hodnotí

Rozjezd knihy je pro někoho pomalý a některé pasáže pôsobí roztahaně.
Množství postav může působit chaoticky a ztěžuje orientaci v ději.
Překlad místy nedotažený nebo doslovný, což některým čtenářům vadilo.

Pomohlo vám shrnutí?

Výborná detektívka podobná A. Christie.
Štyria dôchodcovia pomáhajú riešiť vraždu polícii a ich skupina sa volá Štvrtkový klub detektívov. Kniha sa zo začiatku rozbieha pomaly, ale potom je to viac a viac napínavejšie. Dej sa zamotáva viac a viac, pribúdajú podozrivý no a záver čitateľa určite prekvapí.
Kniha sa číta ľahko, sú v nej krátke kapitoly. Za mňa 5*.
A už sa teším na pokračovanie.

Štvrtkový klub

Začala som čítať, dúfam,že sa pobavim. Knihu som objednala už čítanú, ktorá je v perfektnom stave. Zatiaľ neľutujem.

Nenaplnené očakávania

Túto knihu, aj ďalšie dve pokračovania Štvrtkového klubu detektívov, som si kúpil tak trochu spontánne. Pôvodne som sa šiel spýtať do kníhkupectva na inú knihu, tú ale nemali. A keďže túto knihu sprevádzali dobré ohlasy, vzal som na prečítanie. Bohužiaľ, pre mňa ale sklamanie, moje očakávania ostali nenaplnené. Avizovaný britský humor som asi prehliadol, niektoré pasáže mi prišli zbytočné, situácie pritiahnuté za vlasy. Poteším aspoň našu knižnicu v meste, keď im to posuniem pre ďalších čitateľov.

Odporucam!

Precitane na jeden "dych", fakt skvela kniha! Plna zvratov a napinavych momentov. Moc dakujeme za odporucanie od vasich skriatkov :)

Amatérsky preložená kniha

Príbeh je síce fajn, veľmi moderné spracovanie britských krimi klasík, je to osviežujúce a nové. Ale panebože, prekladateľka Tamara Chovanová z tej knihy urobila hrozné čítanie. Amatérsky, často doslovný preklad, ktorý v slovenčine nedáva zmysel. Žiadny cit pre slovenskú štylistiku. Prekladala cez google translator? Je to podľa mňa také zásadné zlyhanie pri prekladaní, že vydavateľ by sa mal vážne zamyslieť. Veľká neprofesionalita.

Úplne s vami súhlasím. Len by ma Zaujímalo, či je to slabá práca prekladateľky, alebo editorky

Ak kniha nezaujme už na prvý pohľad obálkou a celkovým spracovaním, tak určite zaujme anotáciou. A hneď po prvých prečítaných stranách som si samu seba predstavila, že trávim svoj dôchodok rovnakým spôsobom. Asi to síce nebude v luxusnom komplexe pre dôchodcov (pochybujem, už u nás niečo také vôbec existuje), ale rozhodne by som si užívala diskusie o starých kriminálnych prípadoch.

Presne to robia naši hlavní protagonisti. Na pravidelných, každotýždenných stretnutiach preberajú prípady zapadnuté prachom a rozvíjajú svoje teórie, kto a prečo mohol byť páchateľom. A teraz majú možnosť prispieť svojim umom pri riešení vrážd, ktoré sa ich priamo dotýkajú. Nepoznajú slovo nie, majstrovským spôsobom sa vnútia polícii a dokážu, že vek rozhodne neuberá na bystrosti. Skupinka dôchodcov je rôznorodá a práve to bola pre mňa jedna z najpútavejších aspektov príbehu. Ich charaktery som spoznávala postupne, ich minulosť sa odkrývala každou ďaľšou kapitolou a čím viac som o nich vedela, tým som bola zvedavšia na koniec. Lebo každý z nich mal čo ponúknuť a šípim, že v ďalších častiach série a o nich dozviem ešte omnoho viac.

Avšak nezaujme len skupinka dôchodcov, ale aj policajti, ktorí aktuálne prebiehajúce vraždy riešili a aj samotné prípady vrážd. Naozaj do poslednej chvíle ma čakali prekvapenia, či už v správaní postáv alebo v dlho pochovaných udalostiach z minulosti. Nakoniec všetko do seba pekne zapadlo, autor potešil štýlom písania a originálnou, neokukanou zápletkou.

Cela seria sa mi velmi pacila. Partia bystrych dochodcov riesiacich vrazdy a tvariacich sa pri tom niekedy akoby nevedeli do pat naratat, vytvara mile a vtipne situacie. Dej odsypa, postupne su odhalovane nove a nove fakty, spravna miera napatia.
Za mna dokonala oddychova detektivka.

Priveľa postáv

Vtipné, rýchlo to odsýpa, téma seniorov pekne spracovaná, ale od polovice môže byť ťažké orientovať sa v množstve postáv. O kvalite slovenskéjo prekladu mám po prvých stranách pochybnosti. Z prológu o dokonalej vražde napríklad v angličtine nemôže byť jasné, či tie slová hovorí muž alebo žena. Takomstvo-netajomstvo, v slovenčine je to muž. Niet nad originál.

3,5*

Kniha je typickou anglickou detektívkou, ktorá sa v spojitosti s vekom našich postáv môže zdať miestami pomalá, až stagnujúca. V knihe na rozdiel od severských kriminálok však určite nenájdete násilného vraha a brutálne vraždy. Práve naopak, dej je zameraná skôr na samotné pátranie, intelektuálne smerovanie postáv a pokojnú atmosféru.

Prostredie domu seniorov sa k nej výborne hodí. Rozvážnosť, ale zároveň aj typickú dôchodcovskú dravosť cítite z každej strany. Miestami máte pocit, že sledujete akčné dôchodkyne z Babovřeskov, inokedy si prídete ako na zábavných seniorských oslavách, ale stále nad tým všetkým vládne atmosféra slečny Marplovej, ktorá si všíma každý detail. Výborná kombinácia humoru, nadhľadu, energie a intelektu.

Luxusné sídlo domova dôchodcov sa stane miestom činu. Príležitosť angažovať sa tak dostane štvorica dôchodcov, ktorí sa dovtedy stretávali na tajnom Štvrtkovom klube detektívov, kde sa snažili objasniť odložené, nevyriešené staré prípady. A zrazu sa im stane vraždy pod nosom a rovno majú dve obete. Skvelá príležitosť pre našu štvoricu začať pátrať.

V príbehu bolo okrem hlavnej štvorice postáv viac, čo sa mi pri počúvaní plietlo a tiež autorove opisy a odbočky ma niekedy vytrhli z priameho deja. Pri knihe, v ktorej nejde primárne o akčný dej, ale naopak o prepletenú zápletku je preto dôležité sústrediť sa., pretože aj napriek jednoduchosti "úkonu" vraždy, jej rozuzlenie je prepojené cez viacero postáv a ich históriu. Kapitoly sú inak krátke, čiže dej ubieha rýchlo, čo trošku urýchľuje tempo deja.

Čo musím spomenúť je aj typický anglický humor, ktorý však nemusí každému sadnúť. Celkovo som to mala s knihou ako na hojdačke, silnejšie časti striedali slabšie, niekde som príbeh počúvala úplne zaujato, inokedy som mierne upúšťala z pozornosti. Nič to však nemení na fakte, že označenie "cozy crime", čo v preklade môžeme označiť ako "útulná krimi" sa k príbehu úplne hodí.

Detektívny príbeh je písaný odlišne od iných detektívok napr. severské krimi alebo dánovky. Chýbalo mi tu napätie a určitý drive vo vývoji príbehu. Možno len nie som zvyknutý na anglický štýl písania. Príbeh bol však zaujímavý a spôsob "vyšetrovania" štvoricou dôchodcov, ktorým sekundovali dvaja vyšetrovatelia z polície bol zaujímavý. Pre milovníkov detektívok je kniha príjemným oddychom od napínavých príbehov plných krvi a násilia. Určite si prečítam aj zvyšné príbehy tejto série.

Richard Osman

Richard Thomas Osman je anglický televizní moderátor, producent, komik a spisovatel, známý zejména jako tvůrce a spoluautor televizního kvízu BBC One Pointless.

The Thursday Murder Club

(The Thursday Murder Club 1)

Další knižní vydání (4)

316 Kč

356 Kč

256 Kč