Více o knize

#nečekané setkání #vášeň #mezilidské vztahy #japonské mýty #tajemství #život

George Duncan is an American living and working in London. At forty-eight, he owns a small print shop, is divorced, and lonelier than he realizes. All of the women with whom he has relationships eventually leave him for being too nice. But one night he is woken by an astonishing sound a terrific keening, which is coming from somewhere in his garden. When he investigates he finds a great white crane, a bird taller than even himself. It has been shot through the wing with an arrow. Moved more than he can say, George struggles to take out the arrow from the bird's wing, saving its life before it flies away into the night sky. The next morning, a shaken George tries to go about his daily life, retreating to the back of his store and making cuttings from discarded books a harmless, personal hobby when through the front door of the shop a woman walks in. Her name is Kumiko, and she asks George to help her with her own artwork. George is dumbstruck by her beauty and her enigmatic nature, and begins to fall desperately in love with her. She seems to hold the potential to change his entire life, if he could only get her to reveal the secret of who she is and why she has brought her artwork to him. Witty, magical, and romantic, The Crane Wife is a story of passion and sacrifice, that resonates on the level of dream and myth. It is a novel that celebrates the creative imagination, and the disruptive power of love.

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

3,9 / 5

	3
	9
	1
	0
	1

Recenze od Martinusáků

18. června 2020

Nepoznám inú tvorbu Patricka Nessa. Ale začala som skvelou knihou. Nádherná poetická kniha pre zasnívaných dospelých, ktorá prenecháva veľký priestor predstavivosti a fantázii čitateľa, s mocnými emóciami a silnými postavami. Až takými, že som sa bála ako nakoniec postavy dopadnú a odkladala dočítanie niekoľko mesiacov.

Čtenářské recenze

„Príbehy sa menia, pamätáš sa? Menia sa podľa toho, kto ich rozpráva.“

Patrick Ness je jedným z tých autorov, ktorí vám buď sadnú, alebo nie. Jeho príbehy sú akési inakšie, magické, popretkávané mýtmi a rozprávkami pre dospelých. Človek musí mať čosi odžité, aby sa v nich našiel a pochopil, čo chcel autor povedať. Mne Patrick Ness sadol a som vďačná, že som sa k jeho tvorbe dostala. Prvýkrát ma očaril ilustrovanou knihou Naším nebom bol oceán a inak to nebolo ani v knihe Noc žeriava.

Čitateľ sleduje v príbehu dve hlavné postavy - takmer päťdesiatnika Georga, ktorý si prechádza krízou stredného veku a jeho dcéru Amandu. Otec s dcérou sú si na míle vzdialení, ako emočne, tak aj povahovo. No spája ich spoločný pocit prázdna a osamelosti, túžba po niekom, kto by ich prijal presne takých, akí sú. Kto by ich bezvýhradne miloval. A vtom im do života nečakane príde záhadná Kumiko, priletí ako pôvabný biely vták - a nič už nebude ako predtým.

Zámerne vám nechcem vyzradiť viac, pretože čaro tejto knihy sa ukrýva práve v tom nevypovedanom. Autor prepletá životy Georga a Amandy prekrásnym japonským mýtom o panej a sopke. Mýtus, ktorý na prvý pohľad s príbehom nijak nesúvisí, no treba nazrieť hlbšie pod povrch. Do poslednej chvíle som netušila, ako ho prepojiť s postavami, no na konci príbehu prišlo pochopenie. A bolo to čarovné.

Noc žeriava je príbehom o láske, nenásytnosti, túžbe človeka vlastniť, o hneve, vzťahoch medzi rodičmi a dospelými deťmi, no je to predovšetkým príbeh o odpustení a sebaprijatí. Je prekrásnou metaforou na život samotný.

Bol to neopakovateľný zážitok a z celého srdca vám knihu odporúčam. Určite sa k nej o pár rokov vrátim, zotriem prach zo stránok a objavím doposiaľ neobjavené vrstvy príbehu, na ktoré som ešte nedospela.

Magické

Táto kniha bola taká... Pekná. A čarovná. Miestami som sa cítila, ako keby som čítala rozprávku. Nie ale takú s princeznami, rytiermi a drakmi, ale rozprávku pre dospelých - dojímavý príbeh o láske, strate, nenásytnosti a obetavosti. Tento môj pocit podporovali prvky magického realizmu, ktoré autor používal jemne, s citom a veľmi elegantne. Z magického realizmu sa občas môže vykľuť šialenosť, to ale určite nie je prípad tejto knihy. V tejto knihe sa vďaka nemu môžete nechať unášať krásnym príbehom, na ktorý len tak ľahko nezabudnete a nejaký čas vami bude rezonovať.

Začalo to sľubne. Magické polnočné stretnutie so zraneným, krásnym žeriavom naznačovalo, že v knihe bude mnoho symboliky, poetizmu a pod. Bohužiaľ, žiadna časť románu už nedosiahla úchvatnú atmosféru prvej kapitoly, práve naopak, román akoby degradoval. Zdalo sa mi, že viac než dosť tohto štýlu dielu neprospieva a škodí mu. Miestami sa to podobalo na slovenskú lyrizovanú prózu. Najlepší bol autor vtedy, keď štandardným spôsobom opisoval svoje detstvo, prácu, či stretnutie s tajomnou Kumiko. O tomto románe možno povedať : skvelý začiatok, slabý záver.

Pekna obalka

Kupil som si tuto knihu s ocakavaniami krasneho a magickeho pribehu. Je to vsak skor kniha s tazkopadnym a nudnym textom. Neviem ohodnotit, ci problem vznikol u autora alebo prekladom, avsak sudiac podla anglickych recenzii, bude problem skor u zdroja. Text je pre mna necitatelny, nudny a bezobsazny. Obsahuje vela detailov, ktore su podla mna nepotrebne, ba priam az otravne a s pribehom nesuvisiace. Neviem vobec ohodnotit pribeh ako celok, kedze tuto knihu nedokazem ani docitat. Dalsia z knih, ktoru niekde odlozim a budem dufat, ze sa najde niekto, komu urobi radost

Ja som práve dočítala Noc žeriava. A úplne sa stotožňujem s názorom. Chcela som to odložiť, ale dočítala som. Nebol to dobrý výber.

Nesklamala

Zvláštna - ako tajomná, zvláštna - ako dojemná, zvláštna - ako hlboká, zvláštna - ako “uletená”, proste zvláštna mnohými spôsobmi.
Je to kniha, ktorá rozpráva o vzťahoch - rodičovských, manželských, mileneckých či zamestnaneckých, je to kniha, pri ktorej som častokrát nevedela čo si myslieť, ale nakoniec to všetko zapadlo do seba a dalo mi to zmysel.
Je to vlastne príbeh v príbehu; dva príbehy, ktoré zdanlivo spolu nesúvisia a preto zo začiatku pôsobia mätúco, ale v okamihu keď sa spoja, tvoria spolu krásny celok hodný prečítania.
A nie je to len o vzťahoch, ale aj o umení a knihách:
s. 73 - “Miloval fyzické knihy s rovnakou vášňou, ako iní milovali kone, víno či progresívny rock. Nikdy si celkom nenašiel cestu k elektronickým knihám, lebo redukovali knihu na počítačový súbor a počítačové súbory boli na jedno použitie, boli to veci, ktoré ste nikdy skutočne nevlastnili. Nemal e-maily spred desiatich rokov, ale stále vlastnil každú knihu, ktorú si vtedy kúpil. Okrem toho, jestvoval dokonalejší predmet než kniha?”

Noc žeriava je krásne metaforickým príbehom nielen o ľudskej prirodzenosti. Autor mi ponúkol opäť ďalšie hlboké zamyslenie ukryté v šate magického realizmu. Pričom tentoraz osudy bežných ľudí preplietol s čarovným príbehom o láske a sebaobetovaní vystrihnutým priamo z japonských rozprávkových kníh. Avšak nakoniec sa ukázalo, že Patrik Ness, rovnako ako kedykoľvek predtým, sa mi snažil povedať niečo iné – že každý človek má právo na šťastie a spokojnosť, bez ohľadu na to, ako veľmi o tom pochybuje, a že cesta k vykúpeniu vedie cez odpustenie, ktoré môže začať niečím úplne bezvýznamným. Napríklad aj zraneným žeriavom v záhrade.

Patrick Ness

Patrick Ness je americký spisovatel, novinář a lektor, žije v Londýně. Narodil se na armádní základně Fort Belvoir poblíž Alexandrie ve Virginii, kde jeho otec působil jako výcvikový instruktor americké armády. Jeho první povídka vyšla roku 1997 v časopise Genre. V roce 1999 se během práce na svém prvním románu přestěhoval do Londýna. Od té doby vydal celkem čtyři romány. Vyučoval tvůrčí psaní na Oxforské univerzitě a působil jako redaktor v Daily Telegraph, TLS, Sunday Telegraph a Guardian, kam píše recenze dodnes.

311 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

The Crane Wife

Další knižní vydání (2)

249 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Recenze od Martinusáků

Čtenářské recenze

Patrick Ness

The Crane Wife

Další knižní vydání (2)

249 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Patrick Ness

Víte o novém čtenářském profilu?

Sledovat titul

Zajímá mě

Ve formátu