Přečtená

Kniha: Spev vtákov (Christy Lefteri). Tatran, 2022

Přečtená

Spev vtákov
Přečtená

Name: Spev vtákov
Brand: Tatran
SKU: 1480031
Price: 152 CZK
Availability: InStock
Rating: 4.76 (33 reviews)

Christy Lefteri

Niša prišla zo Srí Lanky na Cyprus ako pestúnka a pomocníčka v domácnosti, aby zabezpečila lepšiu budúcnosť svojej dcérke, ktorá ostala u príbuzných. Jedného dňa však Niša... Číst víc

: 4,8 33 hodnocení

Nakladatel: Tatran, 2022

272 stran: 5 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Pevná vazba
Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština

Cena: 152 Kč

Cena nové knihy 169 Kč

Skladem
Posíláme ihned

Další přečtené knihy (2)

Pevná vazba

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Čeština, 2023
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

155 Kč
Brožovaná vazba

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 2021
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

307 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Daniel Hurst, Každá lež má svou cenu. Kniha Doktorova milenka, Daniel Hurst. Nakladatelství Kalibr, 2026. Chci si přečíst

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#útěk #zmizení #pravda #spravedlnost #zajetí #mateřství #skutečnost #empatie #migranti #láska k dětem

Nepozorovane kráča svetom. Stará sa o naše deti, upratuje nám domy. Jej hlas nikto nepočuje. Chce nám však rozpovedať príbeh. Vypočujete si ho?

Niša prišla zo Srí Lanky na Cyprus ako pestúnka a pomocníčka v domácnosti, aby zabezpečila lepšiu budúcnosť svojej dcérke, ktorá ostala u príbuzných. Jedného dňa však Niša zmizne. Vyberie sa von a viac sa nevráti. Polícia to odbije ako ďalší útek nespokojnej pomocníčky, a tak sa pátrania ujme jej zamestnávateľka Petra a Nišin priateľ Jannis, ktorý loví spevavé vtáky migrujúce ponad Cyprus a predáva ich na čiernom trhu. Spolu sledujú Nišine stopy na miesta, kam chodievala pred zmiznutím. Uvedomia si, ako málo o nej vedia, ako aj o odvrátenej stránke života imigrantov, ktorí často stoja pred bezvýchodiskovou voľbou.

Román je inšpirovaný skutočnými prípadmi zmiznutia pomocníčok v domácnosti na Cypre a autorke sa podarilo vykresliť hlboko empatický, dojímavý príbeh ľudských životov ukrytých za novinovými titulkami. Spev vtákov prináša silný príbeh o strate, o víťazstve ľudského ducha a o nehynúcej láske matky k svojmu dieťaťu.

Naše katalogové číslo: 1480031

Originální název: Songbirds

Počet stran: 272

Vazba: pevná vazba

Rozměr: 147×229 mm

Hmotnost: 480 g

Rok vydání: 2022

Styl: historický

Jazyk: slovenština

Překlad

Simona Klimková

Původ: Spojené království, zahraniční

Nakladatel: Tatran

Pro koho: pro ženy, pro muže

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,8 / 5

	26
	6
	1
	0
	0

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Emotivní román inspirovaný skutečnými událostmi na Kypru sleduje zmizení Niši a odhalování osudů migrujících chův a pomocnic v domácnostech. Příběh je vyprávěn z více pohledů, vytváří silnou atmosféru a vybízí k zamyšlení nad rasismem, mateřstvím a lhostejností společnosti. Kniha je převážně smutná, přesto mnozí čtenáři chválí autorkin styl a hloubku zpracovaných témat.

Čtenáři oceňují

Silné emocionální vyprávění, které čtenáře dojme a podněcuje k zamyšlení.
Více úhlů pohledu dává příběhu hloubku a ukazuje vývoj postav.
Inspirováno reálnými případy a patrný výzkum dodávají příběhu věrohodnost.
Poutavý a čtivý autorčin styl, který někteří hodnotitelé vnímají jako posun oproti předchozímu dílu.

Čtenáři také hodnotí

Příběh je značně smutný, což může být pro některé čtenáře těžké.
Některé naturalistické pasáže (např. popisy rozkladu) působí u části recenzentů nevhodně nebo zbytečně.
Některé postavy působí zpočátku nesympaticky či sobecky, což ne každému sedělo.

Pomohlo vám shrnutí?

Kniha ktorá Vás prinúti sa zamyslieť a dojme k slzám

Nemôžem dať tejto knihe menej ako 5*, už len s toho dôvodu aké dôležité poslanie nesie.
Kniha bola pútavá od začiatku do samého konca, mohli ste vidieť vývoj situácie a tiež vývoj postáv. Príbeh nie je podľa skutočnosti ale je inšpirovaný skutočnosťou, čo je aj patrične poznať (to aký vie život byť nevyspytateľný).
A koniec knihy???? Tak ten Vás dostane, doslova !
Ďakujem autorke za takého úžasné dielo, ktoré mi prinieslo viac odpovedí ako by som čakala a mohla priať.

10/10

Dojimava kniha o pribehu migrujucich zien za vidinou lepsieho zivota. Nadherne myslienky a dokonalo spracovany dej umocnuje zazitok z knihy.

Mária L.

lepšie zhodnotenie knihy ako toto budem zbytočne vymýšľať, preto si len dovolím skopírovať:
„Nádherné... Spev vtákov vám zlomí srdce a otvorí oči.“
HEATHER MORRIS, spisovateľka

Začína to zmiznutím jednej "slúžky" no až počas čítania zistíme koľko rôznych životov bolo ovplyvnených. Nenápadný príbeh, ktorý zo začiatku môže vyzerať ako obyčajná krimi zápletka, nás prevedie sebeckosťou mnohých ľudí, ignoráciou tých "menejcenných" a mnohými ďalšími problémami ľudstva. Táto kniha v sebe skrývala oveľa viac ako som od nej čakala.

Štýl písania autorky mi veľmi sedí a táto kniha si našla zaslúžené miesto v moje

Rozhodne pre milovníka príbehov aj spoločenskej beletrie. Keď si knihu kúpiš, môžeš čakať záhadé rozprávanie, mnoho emócií, poukázanie na fungovanie (alebo nefungovanie) štátu či nazretie do mnohých ľudských trápení. V tejto knihe nájdeš príbeh o láske, nádeji, strate aj o pokazených životoch. Príbeh nie je len o Niši. Príbeh je o mnohých ďalších ľuďoch, ktorých spoznáš počas čítania.
Štýl písania autorky mi veľmi sedí a táto kniha si našla zaslúžené miesto v mojej knižnici. Štýl písania autorky mi veľmi sedí a táto kniha si našla zaslúžené miesto v mojej knižnici.
Rozhodne si chcem od autorky prečítať aj predchádzajúcu knihu „Včelár z Aleppa“.

Nerob druhému to, čo nechceš, aby robil on tebe.

Pani spisovateľka nám týmto príbehom o migrácii, prekračovaní hraníc, hľadaní slobody a lepšieho života dovoľuje realisticky nahliadnuť do vnútra fungovania štátu, odkiaľ pochádzajú jej rodičia. Načrtá ním, ako veľmi ideológie fungujú ako silné spodné prúdy. Ako veľmi sme ovplyvniteľní. Ako rýchlo sme schopní uveriť tomu, čo nám o druhých povie sprostredkovateľ, a to iba preto, lebo nám je pohodlnejšie nepoužiť vlastnú hlavu pri vytváraní zdravého úsudku pokiaľ sa to netýka nás osobne. Miestami som si z tej úprimnosti až nechty hrýzla. Je naozaj osožným dielom. Malo by byť povinnou výbavou pre všetky domácnosti, lebo vie zrozumiteľne a zároveň nenútene naučiť pozerať sa na každú ľudskú bytosť rovnakým spôsobom, ako sa pozeráme sami na seba.

Názor čitateľa

Ako sama autorka hovorí, toto je kniha o všetkých formách väznenia, o spôsobe akým sa všetci môžeme uväzniť v určitých spôsoboch videnia a bytia. Spracúva tému chudobných žien, ktoré sa rozhodli odísť zo svojej domoviny (väčšinou na ďalekom východe), opustili svoju rodinu a prišli do Európy aby zarobili peniaze. Často sa však stávajú obeťami podvodu, obchodovania s ľuďmi alebo minimálne predsudkami domáceho obyvateľstva. Autorka oproti svojej prvej knihe, Včelár z Aleppa, zvolila úplne iný jazyk. Kým tam bol pomerne kvetnatý a čítal sa ťažšie, tu je naopak úderný a kniha sa číta naozaj rýchlo. Musím povedať, že obe hlavné postavy mi boli od začiatku až do konca knihy nesympatické, ale autorke nešlo o to aby si ich čitateľ obľúbil. Predstavovali len vzory pováh, s ktorými sa ženy ako Niša často dostávajú do kontaktu. Petra, jej sebecká zamestnávateľka, pre ktorú predstavovala len lacnú pracovnú silu a Jannis, jej milenec, ktorý síce tvrdil, že ju miluje, ale netušil s kým sa Niša stretáva vo voľnom čase a ani čím si musela prejsť. Spev vtákov je opäť raz kniha, ktorá otvára oči. Som neskutočne rád, že ju vydavateľstvo Tatran vydalo. Je to problematika, o ktorej som doteraz nemal ani tušenia. Môžem len a len odporučiť.

Odporúčam

"Človek môže zmiznúť vo svojom vnútri a niekedy sa mu nikdy nepodarí nájsť cestu von.“

Hlboká kniha plná emócií, myšlienok, lásky a straty. Neochvejnej vôle žiť, cítiť, byť vnímaný.

„Emancipácia jedného človeka niekedy závisí od otrockej práce druhého.“

Po celý čas čítania som cítila nesmierny smútok. Čítala som pomaly, knihu odkladala, vracala sa k nej...

„Všetci sa môžeme uväzniť v určitých spôsoboch videnia a bytia.“

Ako Včelár, tak aj toto sú ťažké a vážne témy, ktoré si žiadajú diskusiu. Priveľa otázok na vzduchoprázdno okolo.

„Ľudské ruky si berú oveľa viac, než potrebujú.“

,,Mizogýnia a rasizmus sa musia skončiť.”

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Veľmi, veľmi, veľmi odporúčam

"Myslel som si, že vtáky si nepamätajú, že žijú len v prítomnosti, že ich minulosť sa odplaví a zmizne ako vlny oceánu."
.
Niša, pestúnka a pomocníčka v domácnosti, ktorá prišla zo Srí Lanky na Cyprus, aby zabezpečila lepší život svojej dcére, jedného dňa zmizne. Jej zamestnávateľka Petra si je istá, že by jej dcéru Aliki bez rozlúčky nikdy neopustila. Čo sa mohlo stať?
Jej nezvestnosť ide ohlásiť na policajnú stanicu, no tam odmietajú začať s pátraním.
.
"Nemôžem sa zaoberať týmito cudzinkami. Musím sa venovať dôležitým veciam."
.
No Petra to nemieni nechať len tak a púšťa sa do pátrania sama. Na svoje veľké počudovanie zistí, že Niša mala priateľa Jannisa, z ktorého sa vykľuje pytliak spevávych vtákov. Ten jej s pátraním pomôže ...
Petra si až po tom, čo Niša zmizla začne pomaly uvedomovať, akú dôležitú rolu hrala nielen v jej, no najmä v Alikinom živote ...
.
"Kto bola tá krásna žena, ktorú som predtým vnímala len ako svoj tieň? Temný a krásny tieň, ktorý lomozil okolo v starých sandáloch, s ohňom v očiach. Teraz som si uvedomila, že to ja som bola jej tieň."
.
Toto je tak nádherne, s citom napísaný, neskutočne srdcervúci príbeh, ktorý je inšpirovaný skutočnými udalosťami, keď na Cypre zmizlo viacero pomocníčok v domácnosti a ich deti.
Pátranie po nich sa nikdy nezačalo. Boli to predsa len osoby "druhej kategórie", ktoré nemali nárok na iný život, ako na ten za múrom domov svojich zamestnávateľov. Nemali nárok snívať, sťažovať sa, či nájsť si niekoho, komu by sa mohli večer zveriť, aký deň majú za sebou.
.
"Nikdy som si neuvedomila, že aj ona je žena s bolesťou a nádejami."
.
Pritom dávali ich deťom toľko lásky, pozornosti, formovali z nich slušných a dobrých ľudí, kdežto tie svoje často dlhé roky nevideli ...
.
Spev vtákov otvára mnoho tém a prečisťuje slzné kanáliky.
Je o tom, že niekedy nás vidina lepšieho života vláka do pasce, z ktorej sa podobne ako drobný vtáčik, nevieme vymotať. Je o láske, ktorá si nás nájde aj tam, kde ju máme zakázané hľadať a opätovať. Je o krásnom pute matky a dieťaťa, ktoré ani diaľka nepretrhne, no je aj o kráse materstva, o detstve, ktoré nám môže prekĺznuť pomedzi prsty ...

Nakladatelství Tatran

Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi menšie vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy a skutočné príbehy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.

Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?

V septembri oslávi vydavateľstvo Tatran 70 rokov od svojho vzniku. Za ten čas prešlo rôznymi právnymi formami, ktoré kopírovali historické udalosti nášho národa. Menilo sa aj zloženie vydávaných titulov, každá doba si žiadala niečo iné. Čo sa však za celé desaťročia nezmenilo, sú obľúbené beletristické edície, do ktorých zaraďujeme tie najzaujímavejšie tituly, ako edícia bestsellerov LUK, Svetová tvorba a Slovenská tvorba.

Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?

Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život.

Na ktorú knihu ste najviac hrdí?

Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej -ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačným šampiónom je Chatrč od W. P. Younga. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Toni Morrisonová, Julian Barnes, Woody Allen, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom.

Obchodní název: Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.

Adresa: Klariská 16; 815 82 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: info@slovtatran.sk

152 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Spev vtákov
Přečtená

Další přečtené knihy (2)

155 Kč