Connell and Marianne grow up in the same small town in rural Ireland. The similarities end there; they are from very different worlds. When they both earn places at Trinity... Číst víc
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.
Connell and Marianne grow up in the same small town in rural Ireland. The similarities end there; they are from very different worlds. When they both earn places at Trinity College in Dublin, a connection that has grown between ... Číst víc
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 8 dní.
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Connell and Marianne grow up in the same small town in rural Ireland. The similarities end there; they are from very different worlds. When they both earn places at Trinity College in Dublin, a connection that has grown between them lasts long into the following years. This is an exquisite love story about how a person can change another person's life - a simple yet profound realisation that unfolds beautifully over the course of the novel. It tells us how difficult it is to talk about how we feel and it tells us - blazingly - about cycles of domination, legitimacy and privilege. Alternating menace with overwhelming tenderness, Sally Rooney's second novel breathes fiction with new life.
Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.
Už je to pár mesiacov, čo som túto knihu prečítala a stále sa neviem rozhodnúť, či sa mi naozaj páčila alebo bola mierne nadpriemerná. Faktom ale zostáva, že sa niekedy pozastavím nad tým, že nad touto knihou a jej postavami premýšľam.
Kniha a celkový príbeh by sa dal považovať za zvláštny, ale mne sa celkom páčil. Vedela som sa vcítiť do pocitov oboch hlavných postáv a ich (ne)schopnosti nechať toho druhého ísť a odpútať sa od neho.
Páčilo sa mi, že postavy sledujeme v priebehu viacerých rokov a ich pohľady sa striedajú. Dodalo to knihe aj postavám realistickosť a hĺbku.
Celkovo sa naozaj neviem rozhodnúť, či túto knihu mám rada alebo nie, ale určite vo mne niečo zanechala.
Sally Rooney je pomerne mladá autorka a presne to sa odráža na jej knihách - Normálni ľudia je sonda do duše mladých ľudí, ktorí sa neustále hľadajú a to najmä v oblasti lásky. Skúšame, hľadáme, púšťame si k telu, no zároveň nechceme. Nie je to vymyslený príbeh, je to podstatná časť dospievania, ktorou si prejde každý z nás. Je to láska, my sme Connel a Marianne, prepojení celý život a predsa vzdialení. Dýchame, milujeme sa a zároveň nám je dlho, keď sme spolu. Prečítajte si Sally, či už ste láskou sklamaní, alebo naopak, obohatení na celý život. Je to príbeh o nás všetkých.
Okamihy, ktoré sa dejú každému z nás. To čo sa vo vzťahu stáva, čo môže nastať, aká je ťažká komunikácia. Obyčajný príbeh dvoch, ktorí majú byť spolu a predsa nie su. Vynikajuce
Zuzana Igliarová
Barista - prevádzkar
18. března 2020
Patria k sebe
Normálni ľudia je príbeh, ktorý opisuje život a neustále rozvíjajúci sa vzťah jedného chlapca a jedného dievčaťa v priebehu niekoľkých rokov. Marianne a Connell sa očividne jeden od druhého líšia. Napriek ich rozdielom vznikne medzi nimi milostné puto, ale aj priateľstvo, ktoré pretrváva roky. Na prvý pohľad sa to môže zdať ako ľahko čitateľný príbeh, chlapec na strednej stretne dievča, odídu na vysokú, odcudzia sa a neustále si hľadajú cestu k sebe. Je to však krásne napísaný príbeh o dvoch ľuďoch, ktorí nemôže byť spolu, ale ani bez seba a neustále sa snažia byť aspoň na chvíľu normálny a zapadnúť niekam.
Celý čas som dúfala, že sa Marianne a Connell dajú dokopy, ale uvedomila som si, že to či nakoniec spolu zostanú nie je podstatné. Dôležitejšie je či pochopia, že k sebe patria.
Sonda do vzťahu dvoch mladých ľudí, bez príkras. Zo strachu pred ublížením, akoby sa stránili pustiť si toho druhého k telu, a zmietaní svojimi pocitmi (a často aj svojím okolím) im plynie mladosť. Ak ste vo veku do 25 rokov, alebo máte chuť si bez spomienkového optimizmu zaspomínať na študentské časy, kniha sa vám bude páčiť. Číta sa ľahko, jazyk je jednoduchý, a aj keď mi chvíľami chýbali úvodzovky pri priamej reči, užil som si to.
Normálne normálni ľudia. Príbeh, ktorý popisuje život a vzťahy obyčajných ľudí. Problémy i radosti zo súkromia ale aj zo spoločenského života. Nič nie je také, ako sa na prvý pohľad javí.
Na knihu Normálni ľudia som sa tešila aj vďaka jej ospevovaniu z celého knižného sveta. Možno ma trochu sklamalo, že som sa nedočkala žiadneho zvratu, ale nie každá kniha ho potrebuje.
Kniha sa mi čítala rýchlo a veľmi sa mi páči v akom štýle je písaná. Počas čítania vo mne vzbudila túžbu prečítať si ju znova.
Odporúčam všetkým nadšencom atypických ľúbostných vzťahov a fanúšikom spoločenských románov.
Niektoré diela nepotrebujú obrovské zvraty, či prekvapenia aby uchvátili čitateľa. Niekedy stačí úplne jednoduchý a realistický príbeh. Sally píše s ľahkosťou o dvoch normálnych ľuďoch ktorí by na prvý pohľad nestáli za našu zmienku. Opak je však pravdou a pod maskou obyčajného dievčaťa s chlapcom si hlavní hrdinovia skrývajú bohaté vnútorné svety, naplnené krivdami a nevypovedanými túžbami srdca. Aj oni si prechádzajú peripetiami života ako každý z nás a hľadajú v ňom samých seba. Pri objavovaní zákutí svojich duší však často podľahnú svojim démonom a strachu. Connell a Marianne sú ako dva protipóly, ktoré nevedia bez seba existovať, no predsa nemôžu splynúť do jedného. Počas čítania mnou príbeh plynul ako živá substancia a aj po konci poslednej kapitoly plynie naďalej, skrytý v realite našich dní.
Dej rozprávajú na striedačku Connell a Marianne, priatelia, milenci, frajeri, známi – prejdú si asi všetkým a v ničom dlho nevydržia alebo možno ani po rokoch netušia, na čom u seba sú. Isté je len to, že vždy vo svojom vnútri prežívajú viac ako dávajú najavo, najmä zo strachu pred odhalením vlastných citov a slabostí.
Text je písaný bez úvodzoviek pri priamej reči, o to viac pôsobí tak nejako uvoľnenejšie, možno ako košeľa vykasaná z nohavíc. Alebo ako príbeh, ktorý sa začne rozprávať len tak mimochodom, až napokon je z neho celá kniha. O Sally Rooney budeme ešte počuť.
Túto knihu by som odporučila najmä násťročným čitateľom alebo tým, ktorí radi čítajú Young adult literatúru. A prečo? Lebo hlavná dvojica románu Marianne a Conell sú zmietaní vo víre vlastných pocitov, nerozhodnosťou, či neschopnosťou povedať narovinu jeden druhému, že patria k sebe. Pritom sa to mohlo stať hocikomu z nás, že sme si mysleli, že nie sme dosť dobrí pre toho, koho milujeme. A tak aj oni namiesto toho aby uznali, že sú spriaznené duše, neustále chcú aby si obaja našli niekoho lepšieho. Oceňujem autorkin rozprávačský talent, kniha plynula hladko a rýchlo. Avšak čitateľom, ktorí si vo svojom živote prežili mnohé úskalia, táto kniha do srdca nevstúpi.
Mladá írska autorka Sally Rooney v tejto oceneniami ovenčenej knihe veľmi realisticky opisuje vzťah Marianne a Conella. Sleduje ich dospievanie, dozrievanie, hľadanie samých seba a ich snahu zistiť, čo to znamená byť normálny. Zároveň je to príbeh o ich láske a snahe nájsť cestu jeden k druhému. Keď sú spolu, vypĺňajú v tom druhom prázdne miesta, ale zároveň nevedia, ako spolu vydržať. Stretávajú sa a míňajú. Autorkin štýl písania vás nielen vtiahne do ich vzťahu, vy ho prežívate s hlavnými hrdinami, lebo vy ste jedným z nich. Kniha nie je výnimočná len hlbokým pohľadom do duše a mysle oboch hlavných hrdinov, ale aj po formálnej stránke je nezvyčajná. Text nemá vyznačenú priamu reč a jednoducho plynie.
Počas čítania knihy som častokrát mala pocit, že autorka do najmenšieho detailu popisuje presne to, čo som sama prežila. Bohužiaľ, rovnako rýchlo som ten pocit stratila v spleti komplikovaných vnútorných myšlienok či veľmi detailných opisov (napríklad otvárania vínovej fľaše či prípravy čaju). Miestami som sa nevedela stotožniť s ich študentským životom plným debát o zahraničnej politike. Aj keď kniha nebola úplne moja šálka kávy, veľmi oceňujem jej spracovanie a príbeh.
Dobre, cítiť zvláštno. Táto kniha prináša rôzne pocity, ktoré miestami tešia, ale niekedy aj nie. Príbehy postáv sa človeka silno dotýkajú, nesú zimomriavky i slzy. Mnohé emócie sa stále striedajú. Taká tá sila priateľstva, čo aj vzdialenosť prekoná a, že sú si mnohí takí blízki aj cez diaľky. Príbeh tých, ktorých odlišnosti spájajú. Ťažkosti a veľa trápení, ktoré si človek neprizná a tak silno ho ovplyvňujú. A že sú priateľstvá niekedy viac ako partnerstvá. Bolesť fyzická i psychická, straty a znova objavenia. Nenáročné čítanie, kde koniec najväčšmi poteší, len nie každého. A veľká sila lásky, slova, ľudskosti, ale aj ticha. Úplnou srdcovkou mi táto knižka nie je, ale zasiahla.
Čtenářské recenze
Shrnutí recenzí
Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.
Normální lidé Sally Rooney vyvolává silně polarizované reakce: mnozí chválí knihu za citlivý, psychologický portrét vztahu Connella a Marianne, jiní ji považují za přeceňovanou nebo nudnou. Kniha je oceňovaná za realistické, nesentimentální zobrazení moderních vztahů a úsporný styl, ale někteří čtenáři si stěžují na mátoucí formu a slabší gradaci děje. Opakovaně se objevují témata komunikace, duševních problémů a společenských rozdílů a seriálová adaptace rozšířila čtenářskou pozornosť.
Čtenáři oceňují
Intimní a psychologický vhled do vztahu Connella a Marianne, který mnohé čtenáře silně oslovil.
Realistické, nesentimentální zpracování moderních vztahů včetně témat jako třídy a psychické potíže.
Úsporný, pohlcující styl a střídání perspektiv dodává postavám hloubku.
Kniha se pro řadu čtenářů rychle čte a zanechává silný dojem; mnozí pak sledovali i seriál jako doplněk.
Čtenáři také hodnotí
Pro některé je kniha přeceňovaná, pomalá nebo bez výrazného děje, což vedlo k pocitu nudy.
Neoznačená přímá řeč a časové přesuny jsou pro řadu čtenářů na začátku matoucí, obzvlášť při čtení s přestávkami.
Postavy a jejich opakující se chyby některým připadají toxické či frustrující a závěr je často považován za nedotažený.
Ja teda neviem. Velke halooo okolo tohto pribehu, ale ze by som sa k nemu chcela vratit, tak to urcite nie. Pochopila som o co ide, aj som v tej knihe (bohuzial) nasla niektorych ludi z mojho okolia, no nemyslim si, ze si zasluzi cenu "kniha roka" a podobne. Je velmi smutna, no nehoviem si v takychto pribehoch. Som rada, ze som si ju nekupila, iba si ju mala moznost pozicat. Posledne strany som doslova preskakovala cele vety, nech to mam uz za sebou a kedze som uz poznala myslenie hlavnej hrdinky, vedela som sa aj dovtipit, ako to cele skonci...
Jednu celu hviezdu strhavam za to, ze som v zivote v knihe nevidela, aby sa pri priamej reci nepouzili uvodzovky, aby bola v ramci suvetia a aby som si musela precitat celu vetu, kde az na jej konci som vedela, kto to povedal. Viem, ze doba napreduje, ale toto je pre mna neprijatelne, nebudem si na to zvykat a ani podporovat takto pisane knihy!!!
Keď je nejaká kniha všade, zvyčajne som na ňu buď zvedavá alebo som z nej taká otrávená, že nemám chuť ju čítať.
V prípade Normálnych ľudí prevládla zvedavosť. Ani nie tak kvôli knihe samotnej ako kvôli írskemu prostrediu, pre ktoré mám slabosť.
Prostredia však v knihe veľa nebolo. Mohla sa odohrávať v podstate kdekoľvek inde.
Román sa sústreďuje na niekoľko epizód zo vzťahu dvoch ľudí, ktorí sa schádzajú a zasa rozchádzajú napriek tomu, že sa milujú a jeden pre druhého znamenajú veľa. Občas je to nedostatok komunikácie, občas okolie, no sú to najmä ich vnútorné strachy a psychické problémy, čo ich od seba oddeľujú.
Príbeh ako celok ma neurazil, hoci sa v ňom až tak veľa nedeje. Vanie z neho smutno-trpká atmosféra, ktorá ma v istých okamihoch dokázala priviesť na vlastné smutné myšlienky. S postavami som si síce nevytvorila blízke puto, no neboli mi ani ľahostajní. Marianne mi bolo ľúto a Connella vlastne tiež. Ich vnútorné prežívanie som dokázla pochopiť a akceptovať, no neviem, prečo Marianne neriešila svoj stav návštevou odborníka.
Na knihe sa mi páčil spôsob, akým autorka do svojho lineárneho príbehu zakomponovala retrospektívne scény. Rušilo ma však, že priama reč nie je v texte oddelená interpunkciou. Iste, chápem, že to bol úmysel, avšak mne osobne to neprinieslo žiadnu pridanú hodnotu.
Normálni ľudia nie sú knihou pre každého. Vidím to aj v rozpoltených hodnoteniach. Vidím to aj sama na sebe. Nad hodnotením som dlhšie váhala a nakoniec som sa rozhodla dať 2,5/5, pretože stále vlastne tápam v tom, čo mi táto kniha dala a čo vzala. Hlavne sa však stále neviem rozhodnúť, či sa mi vôbec páčila a musím sa priznať, že od takej oceňovanej knihy som čakala viac.
Čakala som viac (moja chyba, nemala som podliehať všeobecnému hypeu), ale nakoniec priemerný príbeh o živote a vzťahoch. Prvá polovica výrazne lepšia, potom ani neviem prečo, prestane byť taká pútavá. Ľahko sa číta, sem tam v preklade použité divné slovo. Kniha mi svojími prvkami a dejom pripomenula iné knihy (Jeden deň, Amerikánka)
Veronika
Neověřený nákup
26.5.2020
Neobyčajná lovestory obyčajne neobyčajných ľudí.
Príbeh nie je zachytením lásky. Je zachytením všetkých momentov dospievania, s ktorými sa v našich životoch stretávame. Niektoré sú pozitívnejšie, niektoré negatívnejšie, niektoré bolia menej, iné viac. Sally sa prostredníctvom svojej knihy snažila zachytiť, čo všetko si pre nás život vie pripraviť a aké nástrahy čakajú naše prvé lásky. Marianne bola dokonalým príkladom nerozhodnej ženy, ktorá často váhala, ako sa zachovať, čo urobiť, aby to bolo správne a zároveň, aby bola šťastná. Connell sa tiež musel rozhodovať, aby zo seba urobil takého chlapa, akého si praje zo seba mať. Často som mala pocit, že nečítam beletristické dielo, ale skôr psychologické. Autorka sa pohrala s charaktermi postáv, ktoré sa postupne vyvíjajú, zamerala sa najmä psychologické zmeny a vnútorné prežívanie. Jednotlivé kapitoly sú označené mesiacom a rokom, v ktorom sa odohrávajú. Zaujímavým štylistickým prvkom je, že nie je vôbec vyznačená priama reč. Občas to môže pôsobiť trošku mätúco. Aj keď som zástancom inovácií v literatúre, predsa len som v tomto smere konzervatívna a mám radšej, keď je priama reč pekne vyznačená. Jazyk je uvoľnený, popretkávaný slangom, pani prekladateľka sa nebála siahnuť aj po tvrdších výrazoch, ktoré sú pre mladých ľudí typické a do kontextu perfektne zapadali. Pri podobných dielach má prekladateľ neľahkú úlohu, pretože musí dávať obrovský pozor, aby sa z jazyka nevytratila hravosť a hovorovosť, ktorá je pre danú vekovú skupinu typická. V tomto prípade však bol preklad zvládnutý na jednotku.
Normálni ľudia je netypické dielo, ktoré vďaka svojmu jedinečnému spracovaniu dodalo čaro aj pomerne jednoduchej zápletke, ktorá už bola spracovaná toľkokrát, že to ani nie je možné spočítať. Sally si ma získala svojím podrezaným, tak trošku melancholickým jazykom, ktorý sa mi doslova vryl pod kožu.
Takí "Normálni ľudia", akích je na svete iba zopár
Keď som si prečítala o novej knihe od Sally Rooney (jej meno som počula prvý krát), hneď som si ju objednala a "Normálni ľudia" ma tak chytili, že za dva dni bolo "vymaľované". Každú príležitosť som využila na to, aby som mohla byť v spoločnosti Connella a Marianne. Keď sa ma niekto spýtal, že o čom to je, uvedomila som si, že sa zastavím, zamyslím a v podstate neviem odpovedať. Viem len ponúknuť knihu. Pokojne "to" mohol byť jeden z mnohých banálnych príbehov o láske, ale ... Nie je. Spôsob akým príbeh autorka uchopila ma zaujal natoľko, že po prečítaní knihy som Normálnych ľudí nepustila z ruky, iba som vyhľadala stranu 9 a začala znova.
Lenka
Neověřený nákup
23.5.2020
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Táto knižka ma od začiatku nútila premýšľať o ľuďoch, o sebe. Neľutujem že som ju čítala, práve naopak som veľmi rada, že sa mi dostala do rúk. Nie je to príbeh s tuctovou lovestory a šťastným koncom. Myslím si, že sa svojím obsahom snaží priniesť niečo viac a je len na každom, čo si z jej stránok odnesie. Nie je to najstrhujúcejšia kniha na svete, ale je to veľmi príjemné čítanie plné rôznych emócií.
S velkym potesenim som sa nechala vtiahnut do pribehu Connella a Marianne. Ich hladanie zivotnej cesty mi pripomenulo moje myslienky z mladosti - ako si zachovat svoju identitu a zaroven nedesit ludi svojou "nenormalnostou"? Kazdy mame v sebe nieco nenormalne a cely zivot sa len pokusame akceptovat tu inu "nenormalitu" ostatnych :)
Andrea Szabová
Ověřený nákup
17.5.2020
Velmi jednoducho pisana a rychlo precitana. Zachytava momenty aj pekne aj desive. Odporucam avsak ocakavala som asi trosku viac od deja.
Hype okolo tejto knihy bol obrovský a právom. Kniha Normálni ľudia predstavuje príbeh dvoch ľudí, ktorí sú rozdielni, ale rovnakí, ktorí majú byť spolu, ale nemôžu byť spolu. Hlavné postavy som si obľúbila hneď od začiatku a naozaj som im držala palce celú knihu, prežívala som príbeh s nimi. Množstvo ľudí sa sťažuje na nelogické správanie jednotlivých postáv, ale zamyslíme sa a nesprávame sa nelogicky niekedy aj my, normálni ľudia?
Knihu odporúčam všetkým, ktorí majú radi lovestory, ale nemajú radi preflákané sladké knihy. Je to kniha o zamyslení sa, o tom, že všetko sa môže jednoducho pokašľať.
Víte o novém čtenářském profilu?
Chtěli byste si prohlédnout všechny své recenze na jednom místě a podělit se o ně s ostatními čtenáři? Aktivujte si čtenářský profil, kde můžete zvyšovat svou knihomolskou úroveň.
Brožovaná vazba
Pevná vazba
