Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?

Vinný od narodenia
Přečtená

Príbehy z juhoafrického detstva

Trevor Noah sa narodil ako syn juhoafrickej matky z kmeňa Xhosa a švajčiarskeho občana. V čase apartheidu boli vzťahy medzi partnermi odlišnej farby pleti neakceptovateľné a... Číst víc

4,6 144 hodnocení
Nakladatel
Tatran, 2021
296 stran
5-6 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Trevor Noah sa narodil ako syn juhoafrickej matky z kmeňa Xhosa a švajčiarskeho občana. V čase apartheidu boli vzťahy medzi partnermi odlišnej farby pleti neakceptovateľné a pokladali sa za trestný čin. Trevor bol dieťa, ktoré sa vlastne nemalo narodiť... Číst víc

  • Pevná vazba s přebalem
  • Mírně opotřebovaná
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
  • Slovenština
Cena: 37 Kč
Cena nové knihy 82 Kč
Skladem
Posíláme ihned
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!
Další přečtené knihy (3)
  • Kniha: Vinný od narodenia (Trevor Noah). Tatran, 2021
    Pevná vazba s přebalem
    Výborný stav
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
    Slovenština, 2021
    Skladem
    Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

    41 Kč

  • Kniha: Born a Crime (Trevor Noah). John Murray, 2017
    Brožovaná vazba
    Výborný stav
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
    Angličtina, 2017
    Skladem
    Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

    161 Kč

  • Kniha: Born a Crime (Trevor Noah). John Murray, 2017
    Brožovaná vazba
    Mírně opotřebovaná
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
    Angličtina, 2017
    Skladem
    Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

    145 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Těšíme se. Oblíbený Fitness diář od Fitshakeru. Fitness diář 2027, NAKLADATEL Fitshaker, 2026. Zjistit více

Neuveriteľná smutno-komická cesta za životným šťastím

Trevor Noah sa narodil ako syn juhoafrickej matky z kmeňa Xhosa a švajčiarskeho občana. V čase apartheidu boli vzťahy medzi partnermi odlišnej farby pleti neakceptovateľné a pokladali sa za trestný čin. Trevor bol dieťa, ktoré sa vlastne nemalo narodiť, a tak ho museli skrývať. Zažil chudobu, prejavy rasizmu, ale aj odvážnu vzburu svojich “farboslepých rodičov“, ktorí sa s dôvtipom snažili prekonať etnické a rasové predsudky. Dnes je z neho obľúbený moderátor s vlastnou show, cestuje po celom svete a vystupuje ako stand-up komik pred vypredanými sálami. Jeho rozprávanie sledujeme v navzájom prepojených príbehoch, mnohé sú zábavné či dramatické, iné zasa hlboko dojemné.

Trevorova kniha sa pokladá za najúspešnejšiu autobiografiu 21. storočia, keďže nám s dôvtipom a úprimnosťou približuje nezvyčajný svet, na ktorý by sme najradšej zabudli. Spoznávame ťažké detstvo, keď jeho jedálniček pozostával čisto z húseníc, alebo keď ho pri únose vyhodili z idúceho minibusu. Autor nevynechá ani spomienky na sladké trápenie, čo mu pripravili stredoškolské lásky. Celou knihou sa vinie jeho neutíchajúci zmysel pre humor a satiru aj krásne puto k nebojácnej a milujúcej matke. Chránila svojho syna pred kolotočom chudoby, násilia a týrania a ukázala mu cestu k slobode, vzdelaniu a dôstojnému životu.
Naše katalogové číslo
953325
Originální název
Born a Crime
Počet stran
296
Vazba
pevná vazba s přebalem
Rozměr
140×210 mm
Hmotnost
437 g
Rok vydání
2021
Jazyk
slovenština
Překlad
Nakladatel
Tatran
Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,6 / 5
110
21
8
3
2

Jak se líbila kniha vám?

Recenze od Martinusáků

zaměstnanec/zaměstnankyně
29. července 2021
Oddychovka, ale miestami náročná

Všeobecne rada siaham po autobiografiách a málokedy je to sklamanie. Tentokrát to bolo nadšenie. Veľa som sa smiala, ale bola som aj smutná a nahnevaná, šťastná a vďačná. Trevor, som rada, že som mohla nazrieť do tvojho života a spoznať tvoju matku.

Martinus.cz
zaměstnanec/zaměstnankyně
29. června 2021

Trevor Noah patrí už dlho medzi mojich obľúbených komikov. Vyhovuje mi jeho inteligentný prejav a zmysel pre humor, preto som sa na túto knihu úprimne tešila (hoci na svoj čas čakala na poličke veľmi dlho). Ale to, čo čitateľ vo finále dostane, sa dá len veľmi ťažko predvídať...
Vyrastať ako miešanec v spoločnosti, v ktorej vládne apartheid, vyrastať v spoločnosti, ktorá zatvára oči pred domácim násilím, extrémnou chudobou, rasistickým zaobchádzaním, to je pre bieleho Európana niečo nepredstaviteľné. Takéto knihy sú dôležitým posolstvom, ktoré nám pripomína, že nie každý sa má na svete rovnako dobre. Z Trevorovej knihy ide jeho typický humor, zároveň je ale silnou a dojímavou výpoveďou o živote chlapca, ktorý sa narodil vďaka zločinu a vlastne aj rozprávaním milujúceho syna o jeho matke, jednej z najpozoruhodnejších žien, o akých som kedy čítala.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Autobiografie Trevora Noaha nabízí osobní a čtivý pohled na dětství a dospívání v Jihoafrické republice za apartheidu. Kniha mísí humor s vážnými společenskými tématy a silně vystupuje postava autorovy matky. Čtenář získá kontext o době a kultuře JAR, pričemž text pôsobí dojemne aj poučně.

Čtenáři oceňují
  • Poutavé a snadno čtivé vyprávění plné příhod a anekdot.
  • Vyvážené spojení humoru a vážných témat týkajících se apartheidu.
  • Dojemné a výrazné zobrazování autorovy matky jako klíčové postavy.
  • Přináší autentický pohled na život v Jižní Africe z první ruky.
Čtenáři také hodnotí
  • Kniha nelineárně skáče v čase, což může ztížit sledování příběhu.
  • Humor autora nemusí sedět každému čtenáři; některé části působí skôr trpce než vtipně.
  • Někteří čtenáři zmiňují problémy s překladem nebo audiopodáním a opakování informací.
Pomohlo vám shrnutí?
Ověřený nákup
17.7.2021
Jednoducho skvelé
Vinný od narodenia je kniha, ktorá je síce autobiografiou, ale je napísaná tak, že keď sa do nej pustíte, tak ju nebudete chcieť pustiť z ruky. Je vtipná, je smutná, je vážna, poučná, na zamyslenie, ale v prvom rade plná optimizmu a viery v krajšie zajtrajšky.
-
Trevor Noah je tým, kto je vinný už od narodenia a neprevinil sa ničím iným ako skutočnosťou, že prišiel na svet ako miešanec. Byť miešancom v časoch apartheidu je niečo, za čo vlastne nemôžete, ale i tak vám to nikto neprepáči. Avšak Trevor si počas svojich detských čias z toho nerobil ťažkú hlavu, za čo čiastočne vďačil svojej matke a čiastočne svojej nespútanej hyperaktívnej povahe - čítať o tom nespočetnom množstve vylomenín a husárskych kúskov bolo naozaj zábavné! (Popravde, mať také hyperaktívne dieťa nie je vôbec sranda…)
Trevor mal úžasný vzťah s matkou, hoci tento vzťah niekedy pripomínal naháňačku z rozprávky Tom&Jerry - Trevor niečo vyparatil a tak utekal pred svojou matkou Patriciou, ktorú útek neodradil od toho, aby synovi uštedrila príučku. Patricia je takisto zaujímavou osobou - tvrdohlavá, nezávislá, bezhranične veriaca - čo oboch, syna aj matku, častokrát priviedlo do rôznych situácií: od komických cez nebezpečné až po takmer tragické. Napriek všetkým úskaliam ich vzťah považujem za obdivuhodný, aj keď nie vždy za automaticky jednoduchý.
Okrem apartheidu a rodiny opisuje Trevor vo svojich spomienkach i školstvo - to čo sa v škole učili, resp. s čím ich oboznámili, s faktami bez riadnych súvislostí a tak v určitej dobe bolo bežné, že černošské deti dostávali meno Hitler, čo následne viedlo k rôznym problémovým situáciám a nedorozumeniam.
Okrem už spomínaného, Trevor načrie i do tém ako: život v slumoch, viacgeneračné spolunažívanie, domáce násilie, nezamestnanosť… Tých tém je požehnane a nepatria zrovna k tým pohodovým, ale napriek tomu vás váha týchto tém nestiahne ku dnu, Trevor rozpráva o nich s ľahkosťou jemu vlastnou.
-
Vinný od narodenia je kniha pri ktorej sa zasmejete, zamyslíte a vhŕknu Vám i slzy do očí, ale predovšetkým táto kniha vo Vás zanechá pocit, že toho chalana o ktorom je reč dôverne poznáte a budete mať nutkanie zdvihnúť telefón s otázkou: Kámo, ako sa máš? Dlho sme sa nevideli…
Helena
Neověřený nákup
15.7.2021
Vinny od narodenia
Super kniha. Zhltla som ju na dúšok. Nadlahcenym spôsobom opísaný život v Afrike dieťaťa, ktorý sa narodil cernoske a belochovy..
reagovat
Ověřený zákazník
11.7.2021
Vyborne, putave, poucne
Zaujímavý príbeh vyrastania v JAR počas apartheidu , napísané pritom štýlom , že knizku som nepustila z ruky , pobavila sa a pritom dozvedela vela z nedávnej histórie
Reňa
Neověřený nákup
10.7.2021
Super kniha
Knihu som dostala od manžela, že autora poznal ako vtipneho moderatora. Mám rada životopisne knihy a aj táto sa mi veľmi páčila. Dovolila mi nahliadnuť do sveta juhoafrických černochov a prostredia, v ktorom živú a vychovávajú svoje deti. Páčil sa mi štýl autora, ktorý mi nejden raz vyčaril úsmev na tvári. Odporúčam siahnuť po tejto knihe, neoľutujete.
reagovat
Bianka
Neověřený nákup
20.6.2021
Kniha je dokonalým spojením spoločensko-politickej témy a osobnej spovede Trevorovho príbehu. Kapitoly nie sú zoradené v chronologickom poradí, ale vďaka tomu sú ťažké témy ľahšie stráviteľné.

Trevore rozprávanie je úprimné, obohacujúce s množstvom zábavných, ale aj smutných momentov. Komika v sebe nezaprel a pri niektorých spomienkach s jeho mamou Vám budú tiecť slzy od smiechu. Pri iných spomienkach zase z ľútosti. Kniha obsahuje informácie o detstve a skorej mladosti v Južnej Afrike v období neskorších rokov apartheidu a po jeho zrútení.

Trevor sa venuje mnohým závažným témam ako je kolonializmus, apartheid, život outsidera, náboženstvo, vzdelávanie, rodové úlohy, rasizmus ale aj domáce násilie. Rozpráva o svojej na prvý pohľad drsnej a hrdinskej matke s veľkou úctou. Nečudo, pretože urobila všetko preto aby jej syn poznal niečo iné ako život v gete a vychovala ho ako ,,bieleho chlapca”.

Určite jeden z najlepších memoárov aké som kedy čítala.
reagovat
Ověřený zákazník
13.6.2021
Vitajte v Juhoafrickej republike za čias apartheidu – rasizmu rasizmov. Vitajte vo svete, kde černosi nemohli navštevovať tie isté reštaurácie, školy, nemocnice ako bieli, kde bol pohlavný styk medzi dvoma jedincami rozdielnych rás zakázaný, kde sa narodil Trevor Noah – vinný od narodenia. Otec beloch a matka čierna. Neprípustné. Dieťa, ktoré z tohto vzťahu vzišlo, treba čo najlepšie ututlať, inak hrozí vysoký trest. A tak si Trevor, dnes už známy komik a moderátor, prežil, dalo by sa povedať, naozaj výnimočné detstvo, do ktorého vám vo svojej autobiografii poskytne náhľad.

Úprimne, od tejto knihy som čakala celkom niečo iné. Myslela som si, že sa budem hodiny prelúskavať ťažkým, hutným príbehom, budem dôležito prikyvovať a nakoniec zaspím uplakaná a zdeprimovaná. Nemohla som sa viac mýliť. Štýl žiadneho autora mi nesadol tak veľmi ako tento, minimálne za posledných pár mesiacov nie. Trevor sa rozpísal do najmenších detailov a zároveň čitateľa nenudil banalitami, tie najpríšernejšie zážitky, na ktorými by mnohí horekovali ešte roky, zaobalil do podmanivého vtipu a, nahľadiac na dôležitosť témy, vyčaril mi úsmev na tvári. Napriek všemožnému utrpeniu sa nezdrží trefného humoru a na rasovú segregáciu sa s odstupom času pozerá s triezvym nadhľadom, čím si zasluhuje môj najhlbší obdiv. Nesúdi, nekritizuje, neprechováva v sebe nenávisť, netúži po pomste, on prosto dokázal odpustiť. Nemám slov na veľkosť tohto človeka. Drsne a bez servítky nakydá na vieru, na politiku, na štát a na ľud, ktorý bol schopný niečo také dopustiť, ale neuchýli sa k ľutovaniu samého seba, nesnaží sa hrať na obeť, aj keď ňou naozaj je, nesnaží sa v čitateľovi vyvolať hnev, neútočí na city, aby si zachoval tvár.

Kým som nedržala Vinného od narodenia v rukách, meno Trevor Noah mi nehovorilo zhola nič, no jeho silná osobnosť a veselá povaha ma doslova donútili stať sa jeho fanúšičkou. Jeho zmysel pre humor a svieža myseľ vás naprosto ochromí už od prvého okamihu, nebudete vedieť odolať.

Rozoberá skutočne veľmi dôležité témy ako rasizmus, alkoholizmus, vzťah rodiča a dieťaťa a predovšetkým prináša pohľad doslova z prvej ruky na život, kde nesmiete verejne priznať, kým vlastne ste. Stránky mi len tak poletovali pod rukami, ale nečítali sa ľahko. Áno, zasmiala som sa, ale po uvedomení si, čo autor vlastne povedal, smiech zanikol a objavila sa trpká pachuť pochopenia. Navzdory trpkému kontextu som knihu nevedela pustiť z rúk – Trevor mi nedovolil odísť skôr, ako dočítam posledné slová a dokonca ani po nich som nemala dosť, žiadam o prídavok. Doposiaľ som sa nestretla s nikým, kto by vedel takto zábavne zhodnotiť šikanu vykonanú na samom sebe a kto by ma upútal písaním o vykonávaní veľkej potreby, ale očividne aj to sa dá.

Boľavé, ale potrebné čítanie, do ktorého by ste sa mali pustiť čím skôr, rozhodne to neoľutujete.
reagovat
Maggie
Neověřený nákup
17.5.2021
Nielen vynikajuci komik, ale aj autor.
Trevor bol laska na prvy punchline z jeho stand-up show na Netflixe. Ked som sa dozvedela, ze vydal knihu, musela som ju mat. Citala som ju este v anglictine, tak neviem posudit preklad, dufam, ze to neuberie na niektorych prihodach.

Trevor opisuje svoj zivot od narodenia v Juhoafrickej republike ako syn rasovo zmiesanych rodicov, co bolo v tej dobe v krajine nemyslitelne. Nepatril ani k bielym, ani k ciernym. Vela tazkych tem podava s pokorou, ale aj humorom a lahkostou. Podava triezvy a detailny popis zivota v miestnych pomeroch. A z knizky som si odniesla napriklad aj to, ze ked clovek vyradi rychlost, tak setri na benzine :)
reagovat
Ověřený nákup
17.5.2021
TOP
Ak milujete Trevora ako moderátora - tak sa vám kniha bude neskutočne páčiť. A ak Trevora nepoznáte tak spoznáte jeho svet, keďže pochádza z Južnej Afriky, o ktorej nemusíme mať tak veľa informácii. Písaná je jeho humorným štýlom a prináša množstvo príbehov zo svojho života.
reagovat
Marica
Neověřený nákup
27.4.2021
Perfektná kniha!
Kniha sa veľmi jednoducho číta, kombinuje fakty o apartheide so zážitkami autora z toho obdobia. Ak niekoho zaujíma Juhoafrická republika a jej história odporúčam všetkými desiatimi
Ověřený zákazník
6.1.2020
Túto knihu vezmite do rúk, ak spĺňate aspoň jedno z kritérií:
- horoví vám niečo meno Trevor Noha (ak aj nie, zaručene si budete chcieť po jej prečítaní pozrieť jeho standup alebo diel jeho Daily Show)
- chcete zistiť, aké je vyrastať počas apartheidu v Južnej Afrike,
- chcete silný príbeh, v ktorom sa jedntlivé postavy postupne odkrývajú a formujú
- chcete proste dobrú knihu, ktorá vás bude baviť od prvej po poslednú stránku
- viete po anglicky :)

Nakladatelství Tatran

Obchodní název
Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.
Adresa
Klariská 16
815 82 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
info@slovtatran.sk
Otče náš, jenž jsi na nebesích, co tam pořád v tom nebi děláš, slez už konečně a buď tady se mnou dole.
Kniha: Neděle odpoledne (Viktorie Hanišová), 2022
Neděle odpoledne
  • Viktorie Hanišová