Přečtená

Kniha: Vinný od narodenia (Trevor Noah). Tatran, 2021

Přečtená

Vinný od narodenia
Přečtená

Name: Vinný od narodenia
Brand: Tatran
SKU: 953325
Price: 52 CZK
Availability: InStock
Rating: 4.63 (144 reviews)

Príbehy z juhoafrického detstva

Trevor Noah

Trevor Noah sa narodil ako syn juhoafrickej matky z kmeňa Xhosa a švajčiarskeho občana. V čase apartheidu boli vzťahy medzi partnermi odlišnej farby pleti neakceptovateľné a... Číst víc

: 4,6 144 hodnocení

Nakladatel: Tatran, 2021

296 stran: 5-6 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Pevná vazba s přebalem
Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština

Cena: 52 Kč

Cena nové knihy 82 Kč

Skladem
Posíláme ihned

Další přečtené knihy (3)

Pevná vazba s přebalem

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2021
Skladem
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

57 Kč
Brožovaná vazba

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 2017
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

249 Kč
Brožovaná vazba

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 2017
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

224 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Kroniky Edenu pokračují. Kniha Poustevník, Nicole Karráová. NAKLADATEL Laser books, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

Neuveriteľná smutno-komická cesta za životným šťastím

Trevor Noah sa narodil ako syn juhoafrickej matky z kmeňa Xhosa a švajčiarskeho občana. V čase apartheidu boli vzťahy medzi partnermi odlišnej farby pleti neakceptovateľné a pokladali sa za trestný čin. Trevor bol dieťa, ktoré sa vlastne nemalo narodiť, a tak ho museli skrývať. Zažil chudobu, prejavy rasizmu, ale aj odvážnu vzburu svojich “farboslepých rodičov“, ktorí sa s dôvtipom snažili prekonať etnické a rasové predsudky. Dnes je z neho obľúbený moderátor s vlastnou show, cestuje po celom svete a vystupuje ako stand-up komik pred vypredanými sálami. Jeho rozprávanie sledujeme v navzájom prepojených príbehoch, mnohé sú zábavné či dramatické, iné zasa hlboko dojemné.

Trevorova kniha sa pokladá za najúspešnejšiu autobiografiu 21. storočia, keďže nám s dôvtipom a úprimnosťou približuje nezvyčajný svet, na ktorý by sme najradšej zabudli. Spoznávame ťažké detstvo, keď jeho jedálniček pozostával čisto z húseníc, alebo keď ho pri únose vyhodili z idúceho minibusu. Autor nevynechá ani spomienky na sladké trápenie, čo mu pripravili stredoškolské lásky. Celou knihou sa vinie jeho neutíchajúci zmysel pre humor a satiru aj krásne puto k nebojácnej a milujúcej matke. Chránila svojho syna pred kolotočom chudoby, násilia a týrania a ukázala mu cestu k slobode, vzdelaniu a dôstojnému životu.

Naše katalogové číslo: 953325

Originální název: Born a Crime

Počet stran: 296

Vazba: pevná vazba s přebalem

Rozměr: 140×210 mm

Hmotnost: 437 g

Rok vydání: 2021

Jazyk: slovenština

Překlad

Jozef Ferencz

Nakladatel: Tatran

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,6 / 5

	110
	21
	8
	3
	2

Recenze od Martinusáků

29. července 2021

Oddychovka, ale miestami náročná

Všeobecne rada siaham po autobiografiách a málokedy je to sklamanie. Tentokrát to bolo nadšenie. Veľa som sa smiala, ale bola som aj smutná a nahnevaná, šťastná a vďačná. Trevor, som rada, že som mohla nazrieť do tvojho života a spoznať tvoju matku.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Autobiografie Trevora Noaha nabízí osobní a čtivý pohled na dětství a dospívání v Jihoafrické republice za apartheidu. Kniha mísí humor s vážnými společenskými tématy a silně vystupuje postava autorovy matky. Čtenář získá kontext o době a kultuře JAR, pričemž text pôsobí dojemne aj poučně.

Čtenáři oceňují

Poutavé a snadno čtivé vyprávění plné příhod a anekdot.
Vyvážené spojení humoru a vážných témat týkajících se apartheidu.
Dojemné a výrazné zobrazování autorovy matky jako klíčové postavy.
Přináší autentický pohled na život v Jižní Africe z první ruky.

Čtenáři také hodnotí

Kniha nelineárně skáče v čase, což může ztížit sledování příběhu.
Humor autora nemusí sedět každému čtenáři; některé části působí skôr trpce než vtipně.
Někteří čtenáři zmiňují problémy s překladem nebo audiopodáním a opakování informací.

Pomohlo vám shrnutí?

Vinný od narodenia

Knihu som nekupoval pre seba, som skôr činorodý človek ako čitateľ. Kúpil som ju svojej manželke, ktorá je opakom mňa. Podľa jej slov : na počudovanie som sa trafil do jej vkusu, hoci ako predpokladala - autor mi bol úplne neznámy. Odporúča.

Vinny od narodenia

Zaujímavá kniha. Ľahko sa číta a vnesie nás s nadhľadom do nelahkeho detstva Trevola. Odporučila by som ju precitat.

Výborná kniha

Vtipný, poučný a emotívny príbeh v jednom. Knihu som prečítala za dva dni, čo sa mi nestáva často. Odporúčam!

Skvelá kniha!

Životopisy zaujímavých ľudí a ich osudy sa vždy oplatí prečítať. Trevora som pred tým, ako som sa stretla s jeho knihou, nepoznala. Viem, nie je sa čím chváliť. Som veľmi rada, že som sa takto mohla zoznámiť so skvelým človekom, ktorý dokázal podať hrozné veci s nadhľadom, ba priam humorom.. Pre tých, ktorí majú možnosť vypočuť si audioknihu v origináli, načítanú samotným autorom - bude to určite stáť za to!

Skvele

Biografie, autobiografie…nevyberam si ich nejako na prvú. Aj keď množstvo inšpirácie sa nachádza práve v naozajstných životoch, nie len tých knižných. K tejto som sa dostala na základe mnohých odporúčaní a musím povedať, že za mňa je to top.

Trevor bol ako syn černošky a belocha v tej najhoršej možnej situácii, ktorá sa mu mohla počas apartheidu v terajšej Juhoafrickej Republike stať. Opisuje nám svoje zážitky prevažne z detstva. Mnohokrát som bola naozaj šokovaná, no on sa nikdy nestaval do roly obete a neprosil o ľútosť. Jednoducho rozprával veci, ktoré sa mu stali s takou ľahkosťou, akoby nič. Taktiež nečakajte žiadne povýšenectvo, jednoducho tie udalosti vníma ako súčasť svojho života.

Rozprávanie nie je chronologické. Vonkajšej kompozícii prispôsobuje aj poradie zážitkov. Mne sa to takto páči. Nevidím tam žiadne klišé typu: narodenie-detstvo-škola-dospelosť… Ale ako už aj obalka napovedá, ide o príbehy z detstva, takže sa nedozvieme úplne všetko o jeho živote, aj keď si myslím, že by to bolo zaujímavé.

Najviac sa mi páčilo, ako hovoril o svojej mame. Bola veľmi prísna, no spravodlivá. Občas som mala pocit, že je to taká čarovná bytosť. Videla aj za hranice svojich možnosti a bola by rada, keby Trevor tie hranice prekračoval. Dávala mu kopu lekcii a príležitostí. Jednoducho chcela pre neho lepší život, ako mala ona.

Z knihy som sa dozvedela naozaj veľa. Nie len o Trevorovom živote, ale najmä o spoločenských pomeroch, ktoré boli v case jeho detstva v jeho krajine. Ako sa menila politická situácia, ekonomika, kultúra… Opisuje nám, ako bol a stále je rasizmus úplnou samozrejmosťou a normálne sa na tej myšlienke dá vybudovať cely štát (hrozne). Ďalej sa dozvieme niečo o sociálnych pomeroch v krajine, sko žijú veľmi chudobní ľudia a ako je s tým spojena kriminalita. A potom domáce násilie. Na ženách je tam páchané bežne a nikto sa nad tým ani nepozastavil. Dokonca ani polícia mnohokrát ani prstom nepohne…

Jednoducho a skrátka, je to veľmi prínosná kniha. Zanechala vo mne toľko pocitov, otáznikov, zdesenia…
To, že sa to nedeje mne ani mne blízkym osobám, neznamená, že rasizmus neexistuje.

výborná

Kniha, počas ktorej som si prešla všetkými emóciami. Smiala som sa až mi slzy tiekli, plakala som, dozvedela som sa o apartheide a kultúre JAR.

Kniha Vinný od narodenia je príbehom komika Trevora Noaha a jeho detstva v Južnej Afrike. Neopisuje len svoje zážitky, ale taktiež ich vkladá do širokého politicko-sociálneho kontextu, čo mi v niektorých (auto)biografiách trošku chýba. Trevor to pre mňa zvládol na jednotku. V knihe sa stretávame s koloniálnou históriou Južnej Afriky, s vojnovými ako aj rodinnými problémami 90. rokov a hlavne apartheidom a jeho dopadom na post-apartheidnú spoločnosť.
Trevor realistickým spôsobom opisuje svoj vzťah s černošskou mamou a belošským otcom, kde vládli ako milujúce, tak aj menej milujúce momenty :D Ak hľadáte niečo príjemné na leto, ale zároveň sa chcete trochu viac dozvedieť o Južnej Afrike, toto je ideálne čítanie.
A hlavne, naozaj musím zatlieskať pánovi prekladateľovi, pretože odviedol geniálnu prácu (vzhľadom nato, že som knihu čítala v AJ pred pár rokmi, pre mňa bolo všetko zachovnaé tak ako malo byť)!

Ku knihe som pristupovala s miernym despektom, vsak co uz moze rocnik 1984 take velke zazit aby hned bolo o tom potrebne pisat (netusila som kto je Trevor Noah). Ale ako velmi som sa mylila. Autor zujimavo (a velmi vtipne) rozprava o svojom detstve a dospievani v casoch apartheidu a po jeho pade, pricom opisuje aj dianie v spolocnosti, comu musela jeho rodina a kamarati v tych casoch celit.

Výborná kniha,slabý preklad

Ak môžete,kúpte v origináli, ak nie,aj tak odporúčam. Vtipné,ale skutočné zážitky písané úžasné pútavo. Plus zbožňujem Daily Shoe takže pre mňa no brainer.

Nič nie je len čierne alebo biele! Autobiografia, o ktorej som si myslel, že bude písaná v štýle “from Zero to Hero”, bola naopak silnou sociálno-kultúrnou výpoveďou. Téma kolonializmu určovala osudy mnohých afrických krajín a výnimkou nebola ani JAR. Apartheid svojou politikou segregácie v ľudoch živil vzájomnú nerovnosť, v ktorej sa Trevor nachádzal niekde na hranici. Citlivý príbeh detstva, dospievania, kšeftovania, príbeh prežitia v smutnodrsných podmienkach s dávkou úsmevnosti, niekedy aj cez slzy.

Nakladatelství Tatran

Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi menšie vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy a skutočné príbehy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.

Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?

V septembri oslávi vydavateľstvo Tatran 70 rokov od svojho vzniku. Za ten čas prešlo rôznymi právnymi formami, ktoré kopírovali historické udalosti nášho národa. Menilo sa aj zloženie vydávaných titulov, každá doba si žiadala niečo iné. Čo sa však za celé desaťročia nezmenilo, sú obľúbené beletristické edície, do ktorých zaraďujeme tie najzaujímavejšie tituly, ako edícia bestsellerov LUK, Svetová tvorba a Slovenská tvorba.

Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?

Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život.

Na ktorú knihu ste najviac hrdí?

Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej -ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačným šampiónom je Chatrč od W. P. Younga. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Toni Morrisonová, Julian Barnes, Woody Allen, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom.

Obchodní název: Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.

Adresa: Klariská 16; 815 82 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: info@slovtatran.sk

Vinný od narodenia Přečtená

Príbehy z juhoafrického detstva

Další přečtené knihy (3)

57 Kč

249 Kč

224 Kč