Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?
Audiokniha
Audiokniha: Družka (Ali Hazelwood). Témbr, 2026
Audiokniha
Audiokniha
Audiokniha: Družka (Ali Hazelwood). Témbr, 2026
Audiokniha

Družka
Audiokniha

Audiokniha Družka, kterou napsala Ali Hazelwood. Serena Parisová se rozhodla veřejně vystoupit a oznámit světu, co je zač. Její existence coby křížence mezi vlkodlakem a... Číst víc

4,6 49 hodnocení
Nakladatel
Témbr, 2026
Interpret
Délka
17:23

Audiokniha Družka, kterou napsala Ali Hazelwood. Serena Parisová se rozhodla veřejně vystoupit a oznámit světu, co je zač. Její existence coby křížence mezi vlkodlakem a člověkem měla urovnat staletí trvající rozkol mezi oběma druhy. Číst víc

  • MP3 ke stažení
  • Čeština
Cena: 379 Kč
Ihned ke stažení
Chcete vyzkoušet čtení ušima? K poslechu audioknihy vám postačí telefon. Pro co nejsnazší poslech doporučujeme naši aplikaci. Více informací najdete zde.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Shari Franke, Dům mé matky. Publixing a Tatran, 2026

Více o audioknize

Serena Parisová se rozhodla veřejně vystoupit a oznámit světu, co je zač. Její existence coby křížence mezi vlkodlakem a člověkem měla urovnat staletí trvající rozkol mezi oběma druhy. Místo toho se však stala terčem bezohledných politických machinací. Síť se kolem ní začíná stahovat a zbývá jí jediná možnost – ochrana vůdce severozápadní smečky. Jako každý alfa, vyžaduje Koen Alexander od ostatních naprostou poslušnost. Jeho autorita je natolik bezvýhradná, že ohrozit jeho družku by se odvážil jen naprostý blázen. Nezáleží na tom, že Serena jeho city neopětuje – nic mu nezabrání, aby ji zajistil bezpečí. Jenže mocichtiví upíři a vlkodlaci nejsou jedinou hrozbou, která Serenu pronásleduje. Dostihne ji její minulost, a aby toho nebylo málo, zradí ji i vlastní tělo – a Koen je pro ni možná jediná šance, jak se z toho všeho dostat. „Alfa v celibátu a hárající ranařka. To je, ale situace. Perfektně jsem se pobavila.“– ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz „Serenu bych chtěla mít za kamarádku, je chytrá, odhodlaná i když občas chaotická a dělá unáhlené závěry. Hlavní hrdina je ten typ chlapa, který Vás rozklepe a donutí Vás přemýšlet, proč takoví chlapy existují jen v knihách.“– ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz

Ali Hazelwood: Družka | Překlad Jitka Čuprová | Čte Jana Stryková a Jan Jankovský | Režie Alexandra Bauerová | Zvuk, střih, mastering a hudba Vratislav Hubička | Natočeno ve studiu NAPA Records | Grafiku podle knižní obálky adaptovala Jana Lhotáková | Produkce Kateřina Višinská | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v březnu 2026. NAHRÁVKA VZNIKLA PODLE KNIŽNÍ PŘEDLOHY: Družka © 2025 by Ali Hazelwood, 2025, Překlad © Jitka Čuprová, 2025. Vydala Euromedia Group v edici Laser, 2025.
Naše katalogové číslo
3643413
Délka
17:23
Styl
romantický
Jazyk
čeština
Původ
Itálie, zahraniční
Nakladatel
Témbr
Pro koho
new adult, pro ženy
Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,6 / 5
34
10
5
0
0

Jak se líbila audiokniha vám?

Čtenářské recenze

Ověřený zákazník
12.1.2026
Ali Hazelwood a jej Nevesta ma rozhodne veľmi neohúrili a nezaujali natoľko, aby som autorku vyhľadávala a prečítala si od nej aj niečo iné. Po zhruba roku vychádza druhá časť, o ktorej som si rok dozadu povedala, že sa jej vyhnem na kilometre. No je zima, ja sa nudím, neviem si nič vybrať na čítanie a musím povedať, že som sa zachovala ako absolútna straka, lebo túto knihu som si vybrala na základe obálky (áno, hanba mne). Ale viete čo? Aj takýto povrchný krok viedol k tomu, aby som Ali dala ešte jednu šancu a Ali ju využila k dobru.

Kniha nám rozpráva príbeh o Miserynej BFF - krížencovi Serene, ktorá napriek jej zlému detstvu a krutému životu nestráca optimizmus. Jej obranný mechanizmus vystreľuje na ľudí, vlkolakov aj upírov nekonečnú zmes sarkastických a ironických poznámok, no ani tie ju tentokrát neochránia pred najväčšou výzvou v jej živote - strániť sa svojho vlastného druha, po ktorom prahne každá bunka jej tela. Koen je pripravený dodržiavať všetky pravidlá svorky aj za tú najvyššiu cenu - nedotýkať sa svojej družky, na ktorej hlavu je vypísaná extrémne mastná odmena.

Kniha sa mi zo začiatku veľmi páčila, Koen je sympatický a vtipný típek, Serena mi taktiež padla do oka, takže po dlhšom čase naozaj čítam o postavách, ktoré sú mi sympatické, funny a ktoré majú medzi sebou chémiu. Som rada, že autorka neopakuje chybu ako v prvej časti - Neveste, kde po čase príbeh prejde do úzadia a v polke knihy zabudneme, o čo tam vlastne šlo, lebo všetok priestor nám zahlti romantika a erotika.
V Družke si dáva načas s erotikou, buduje vzťah, rozvoj hlavnej postavy a hlavne sa venuje jej príbehu, ktorý bol ku koncu trocha zrýchlený, ale nevadí. Stále je kniha primárne skôr romantika ako akčná fantasy, kde by to chcelo nejakú tú stratégiu a tak.

Ide o príjemnú oddychovku, pri ktorej si čitateľ môže oddýchnuť, zasmiať sa a zároveň si precvičiť trpezlivosť, keďže romantická linka sa rozvíja v pomalšom tempe (slow burn).

Menší spoiler: Čo mi naopak celú knihu a aj dojem z nej skazilo, boli hrozní, neprofesionálni lekári, ktorí si mýlia háranie s chorobou, ktorá nie je zlúčiteľná so životom? Tie tituly dostali kde, preboha? V Sládkovičove?
reagovat
Ověřený zákazník
9.12.2025
No autorka má rozhodne dobrý štýl písania, ktorý vás nutí čítať ďalej. Od knihy sa rozhodne neodtrhnete a budete v napätí čakať čo sa stane ďalej.

Má výborný humor. Bolo to sarkastické a úsmevné. Tie väzby na prvú knihu boli super. Chvíľu mi trvalo sa zorientovať, o kom to vlastne čítam, ale keď mi to zapadlo na miesto už mi to bolo jasné.

Dej bol zahalený tajomstvom, čo tak veľmi skrýva a prečo? Prečo sa nikomu nechce zveriť. No dôvod ma šokoval a búchala som si hlavu o stenu, prečo to do pekla nikomu nepovieš? Máš okolo seba ľudí ktorým na tebe záleží. A tu prišlo to uvedomenie, že kto je vlastne Serena? Ako vyrastala. A dôvod bol jasný. Vlastne som tomu aj chápala, a keby sa zverila nebolo by to ono.
Celý v vzťah Koena a Sereny bol skvelý. Tá tenzia medzi nimi. Obaja sa brutálne chceli ale každý sa držal ďalej zo svojich vlastných dôvodov.
Veľmi oceňujem tú databázu. Bravúrne vymyslené. A celý ten svet je zaujímavý. 3 druhy ktoré bývali jedným sa od seba začal separovať. A postupne k sebe nachádzajú cestu späť.
Páčila sa mi aj detektívna zápletka ohľadom Sereninej minulosti. Kto to bol? Keďže bola prvá kapitola aká bola, vŕtalo mi to hlavou. Celý príbeh okolo sekty bol zaujímavý. A páčilo sami, že proste boli to fanatici ktorým logika nič nehovorila. Správna sekta aká má byť. A Irene? Výborne napísaná postava. Škoda, že tam bola len tak krátko, lebo z nej by bol vynikajúci zloduch.
Vysvetlenie Sereninej choroby bol vtipný, a nechápem, že na to neprišli skorej.
Nariadenie v Koenovej svorke? Hovorila som si celú dobu, to prečo tak nenávidíte svojho alfu keď je toto vaša podmienka. Veď to je tak neľudské.
Knihu som si užila, mala som ju prečítanú za jeden deň. Ale!
Nemohla som si pomôcť, niečo tomu proste chýbalo. Nejaká tá hĺbka. Niečo, čo by ma donútilo si na knižku znovu spomenúť. Myslím si že keby autorka príbeh rozdelila do viac kníh, veľmi by mu to prospelo. Mohla by sa viac venovať sekte. Ten príbeh si to zaslúžil.
Knižku si každopádne užijete.

IG: @storytimewithpetra
reagovat
Jana
Neověřený nákup
3.12.2025
Kniha Bride (Nevesta) bola pre mna objavom. Prostredie, tri druhy - upiri, vlkodlaci a ludia, ktore viac ci menej spolunazivaju a cela zapletka boli vymyslene skvelo. Volne pokracovanie Mate uz bolo zasadene do tohoto znameho prostredia, ale dej ma chytil, hlavne postavy fungovali a o napadite situacie nebola nudza. Nie je potrebne, aby ste mali najskor precitanu Bride (Nevestu), ak ju mate precitanu, budete sa lepsie orientovat, ak nie, mozno pri Mate zazijete ten moment prekvapenia, ktory som zazila pri Bride.
reagovat
Ověřený nákup
18.11.2025
Dobrá ako predošlá :)
Fakt som sa nevedela prestať smiať, od prvých strán až takmer po epilóg. Ali je jednoducho génius. Knihu nesmiete brať od A po Z vážne, je to plné irónie a sarkazmu a to na nej milujem rovnako ako som to milovala na Neveste, ktorú som čítala začiatkom roka. (A idem si ju prečítať znova.) Iste, sú tam aj vážnejšie témy, ale celkový dojem z knihy je rovnako perfektný ako z tej predošlej a je to ideálne čítanie na odľahčenie. Presne toto som potrebovala po tom, čo som dočítala sériu Empire of the Vampire of Jay Kristoffa.
reagovat
Ověřený zákazník
10.11.2025
Slovenská verzia
Nechystá sa prosím preklad tejto knihy do slovenského jazyka? Neviem či mám čakať na slovenskú alebo kúpiť českú, ďakujem
reagovat
Oxana
Neověřený nákup
15.2.2026
Áno bude aj v slovenčine o pár mesiacov myslím
Ověřený zákazník
13.11.2025
Zistené, plánujú vydať verziu v slovenčine: apríl 26
Ověřený nákup
13.10.2025
Better than Bride!
This ,,sequel" (can be read as standalone, but I highly recommend to read Bride first) was even better than Bride (which I would rate as 3.5/4). It follows different couple introduced in the Bride, but the dynamic and storyline is different. The female lead, Serena, is again, witty, funny, little cynic as was Misery, and I really liked the personality of the male lead. In my opinion, the romance and spice was done better than in the previous book, characters had more chemistry and depth. The plot is kind of predictable, but it still good book if you want a light spicy read. Warning - in this book, we lean even more into the paranormal omegaverse (werewolf) features unique for their biology and therefore - in sexy times. Overall, I recommend!
reagovat
Ověřený zákazník
10.10.2025
Pokračovanie ktoré nesklame!
Na pokračovanie knihy Bride (SK: Nevesta) sme sa teda načakali no musím povedať, že táto kniha naozaj nesklamala! Ali Hazelwood vie svojimi príbehmi naozaj zaujať. Tak ako prvá kniha aj druhá kniha si bez zaváhania zaslúži 5/5
reagovat

Existuje teorie, která tvrdí, že kdyby jednou někdo přišel na to, k čemu vesmír je a proč tu je, vesmír by okamžitě zmizel a jeho místo by zaujalo něco ještě mnohem bizarnějšího a nevysvětlitelnějšího. Existuje jiná teorie, která tvrdí, že už se to stalo.