Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?
Přečtená
Kniha: Jako zabít ptáčka (Harper Lee). , 2018
Přečtená
Kniha: Jako zabít ptáčka (Harper Lee). , 2018

Jako zabít ptáčka
Přečtená

Přeloženo z angličtiny Číst víc

4,6 267 hodnocení
Věk
14-18
277 stran
5 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Přeloženo z angličtiny Číst víc

Naši skřítci o tomto titulu zatím nemají víc informací, ale jakmile je získáme, tuto stránku doplníme.
  • Pevná vazba
  • Výborný stav
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
  • Čeština
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Čtenářský klub. Naše kniha měsíce. Kniha Lazár, Nelio Biedermann. NAKLADATEL Prostor, 2026. Zjistit více

Více o knize

Přeloženo z angličtiny
Naše katalogové číslo
2134321
Počet stran
277
Vazba
pevná vazba
Rozměr
150×220 mm
Hmotnost
407 g
Rok vydání
2018
Věkové doporučení
14-18
Styl
tragický, filozofický, napínavý, historický
Jazyk
čeština
Překlad
Původ
Spojené státy, zahraniční
Pro koho
pro ženy, new adult, pro muže
Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,6 / 5
200
47
15
3
2

Jak se líbila kniha vám?

Recenze od Martinusáků

zaměstnanec/zaměstnankyně
27. dubna 2017
Názor čitateľa

Predtým ako som začala čítať túto knihu som mala dosť veľké predsudky, pretože som nevedela pochopiť, ako je možné, že sú všetci Američania na ňu takí hrdí... máme my na Slovensku klasiku, ktorú by sme takto chválili do nebies? Kniha, ktorá má nielen pekný príbeh, ale je aj preplnená životnými múdrosťami... ak áno, tak pokojne mi dajte vedieť, rada sa na ňu pozriem. Každopádne som rada, že ma škola dokopala do toho, aby som si To Kill a Mockingbird prečítala. Mám pocit, že rasizmu bude stále aktuálny a nezáleží na tom, v akej dobe ľudia žijú... možno aj preto je táto knižka dodnes taká populárna, plus taktiež asi aj kvôli Harperinmu pútavému štýlu písania a schopnosti naozaj presvedčivo podať i takýto závažný príbeh. Určite si ju prečítajte! Je to naozaj zážitok, objavovať a snažiť sa chápať „zlý“ svet z pohľadu nevinného dieťaťa.

zaměstnanec/zaměstnankyně
26. dubna 2017
„Postav sa za to, čo je správne - nie za to, čo je ľahké.“

Zaži so Scout dobrodružstvá a nechaj ju rozpovedať ti príbeh o súdnom procese, v ktorom bol krivo obvinený Tom Robinson. Ponor sa do nadčasového románu dotýkajúceho sa rasovej otázky a odhaľujúceho morálne pravdy, ktorý ti ukáže aké náročné je vyrastať v čase krízy a predsudkov.

Začni čítať a ver mi, že koniec knihy bude pre teba nový začiatok.

Martinus.cz
Manažér divízie
21. února 2017
Úžasný príbeh

Táto kniha niekoľkonásobne predčila moje očakávania. Je nielen napínavá a poučná, ale má aj výchovný charakter. Veľmi ma bavila a zhltol som ju doslova na jeden čitateľský hlt. Odporúčam každému, kto si chce prečítať niečo o tom, ako sa spoločnosť kedysi k sebe správala nielen na základe farby pleti, ale aj podľa pôvodu rodiny. Pre mňa osobne aj veľmi pôsobivé morálne ponaučenie o tom, ako sa má vychovávať dieťa v časoch predsudkov.

Martina Ondrejkova
zaměstnanec/zaměstnankyně
7. června 2016
Kniha pre každého

Príbeh sa odohráva v čase rasovej diskriminácie v USA v tridsiatych rokoch minulého storočia. Na túto citlivú tému sa pozeráme očami nevinného dieťaťa malej Scout a jej staršieho brata Jema. Ich otec je vážený právnik, ktorému bol pridelený prípad obhajoby černocha. Malá Scout prežíva svoje detstvo plné hier a fantázie a iba na pozadí sa črtá vážna problematika diskriminácie a nenávisti, ktorá sa malej Scout až tak nedotýka. Aj tak si však detská duša dokáže uvedomiť nezmyselnosť tejto neprávosti, ktorá zaslepovala oči dospelých. Nesmierne pútavá kniha, ktorá vám ostane v srdci zapísaná navždy a budete na ňu s radosťou spomínať. Pre mňa sa stala rozhodne srdcovkou, odporúčam každému.

Martinus.cz
Kníhkupec
9. června 2015
Názor čitateľa

Skvelá knižka! Jedna z tých naj, čo som kedy čítala :) Príbeh je vyrozprávaný z pohľadu dieťaťa, čo mu dáva neobyčajne nádherný ráz. Pozerať sa na svet cez oko dieťaťa, ktoré ešte nie je poznačené ľudskou bezcitnosťou,krutosťou, relatívnym ponímaním spravodlivosti rovnosti a demokracie jednoducho má svoje čaro. Celý príbeh je navyše veľmi jednoducho napísaný, takže dôležité momenty ukázané medzi riadkami neujdú nikomu. Vrelo odporúčam každému, kto od knihy očakáva aj nejakú hlbšiu výpoveď o ľudskom charaktere :)

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

V recenzích je kniha chápána jako nadčasová klasika, která přes dětský pohled zkoumá rasismus, předsudky a morální hodnoty. Čtenáře oslovují autentické postavy, myšlenky o empatii a Atticus jako morální vzor. Někteří čtenáři však zmiňují pomalejší začátek, rozdíly v překladu nebo menší důraz na soudní líčení.

Čtenáři oceňují
  • Silné poselství proti rasismu a předsudkům, které mnohé čtenáře zasáhlo.
  • Vyprávění z pohledu dítěte (Scout) dodává příběhu upřímnost a nevinnost.
  • Postava Atticuse je vnímána jako morální vzor představující odvahu a čest.
  • Kniha je považována za literární klasiku, získala Pulitzerovu cenu a u čtenářů zanecháva trvalý dojem.
Čtenáři také hodnotí
  • Pomalejší a rozvleklé tempo na začátku; někteří čtenáři se do knihy hůře dostávali.
  • Někteří recenzenti se s dílem nestotožnili a část knihu nedočetla.
  • Dětský vypravěč znamená méně prostoru věnovaného soudnímu procesu a jeho detailům.
  • Překlady mohou ztrácet jazykové nuance originálu; někteří doporučují číst v angličtině.
Pomohlo vám shrnutí?
Martinus.cz
Ověřený zákazník
7.9.2023
Nezabudnuteľná americká klasika, ktorá je verne známa knihomoľskému svetu, si vás získa najmä detskou úprimnosťou bez predsudkov a odvážnym, priam bojovným zmyslom pre spravodlivosť. Na pozadí nevinného a láskavého detstva dvoch súrodencov a krásnych myšlienok o ľudskosti, čitateľ otvára dvere do krutého príbehu čiernobielej reality, kde by ste sa nechceli ocitnúť ani v najhoršom sne. Do reality, kde ste prirodzene z mrazivo známych dôvodov už vopred odsúdený.
Ak ste toto dielko nečítali, radím podľahnúť celosvetovej sláve, ktorá ho noblesne sprevádza. Dostane sa vám autenticky podaný život odohrávajúci sa v americkom malomeste v Alabame v 30. rokoch 20. storočia.
Ověřený nákup
9.4.2023
I think that there is just one kind of folks. Folks.
Sčasti biografický román, lekcia o živote a hodnotách podaná malou, dospievajúcou Scout. Každý by chcel/mal mať doma takého Attica, ktorý by vám vždy dal tie správne odpovede.
Predsudky, rasizmus, ale i odvaha, spravodlivosť a empatia. Zo začiatku pomalá, celkovo útla, ale hlboká knižka.
Ověřený zákazník
23.11.2022
Jako zabít ptáčka
Túto knihu mi v knihe Forest Gump odporúčal Forest. Je to knižka z medzivojnového obdobia, odohráva sa v Amerike a príbeh je vyrozprávaný osem ročným dievčatkom. Hlavná dejová línia sa viaže na detské hrátky súrodencom, ktorí si žujú obyčajný život bielych detí. Príbeh je plný ponaučenia pohľadom na svet, otázok rovnoprávnosti. Poukazuje na rasové aj iné rozdiely. Chce nám ponúknuť pohľad tolerantnosti voči každej menšine (teda ak si posolstvo pretavíme do dnešnej doby). V súčasnosti je táto knihy na čiernej listine mnohých extrémistických skupín, ktoré sa snažia presadiť aby bola zakázaná.
Anna
Neověřený nákup
22.7.2022
Vraj druhá najlepšia
Túto knihu som si objednala vďaka hodnoteniu nakladateľstva Penguin. Po Pýche a predsudku, je to druhá najlepšia kniha na svete. Zďaleka nemám prečítaných dosť kníh na to, aby som vedela ohodnotiť, či to je skutočne pravda. Ale z môjho repertoáru je to jednoznačne najlepší kúsok, aký som kedy čítala. Veľmi jednoducho sa číta aj v cudzom jazyku. Mám rada spisovateľov, ktorý neopisujú predmety, dej a čokoľvek iné okvetným spôsobom (ani neviem, či je toto ten správny výraz). Príbeh je neskutočne krásny a myslím si, že stále aktuálny. Mrzí ma len jedna vec. Že som ešte nenašla slovenského autora, ktorý by sa vyrovnal tím zahraničným. Začala som čítať český preklad, keďže slovenský som nenašla online. Je to hrôza. Pokiaľ sa dá, určite v pôvodnom znení. Je to nádherná kniha a odporúčam každému... Možno si podaktorí vstúpia do svedomia.
Ověřený nákup
3.5.2022
Oprávnená kultovka
Kniha napísaná v 1960 svojím posolstvom o rasizme v americkej Alabame je výstrahou pre všetky doby. Príbeh vyrozprávaný očami malého dievčaťa je v tejto téme nevinný a o to väčšmi pravdivý, to robí túto knihu nadčasovou.

Rovnako kvalitné je aj filmové spracovanie z r. 1962
Ověřený nákup
20.4.2022
Must read classic
Toto je jedna z kníh, ktorú by si mal prečítať každý. Silný dospelácky príbeh rozprávaný z perspektívy detí má mnoho vrstiev, ktoré pozorný čitateľ postupne odhaľuje. Hoci sa príbeh odohráva v 30-tych rokoch na americkom juhu, pestrý kolorit charakterov z knihy možno aplikovať na mnohých ľudí aj z nášho prostredia. Kniha je dobre čitateľná aj v angličtine - v porovnaní so slovenským prekladom sa mi zdala trochu drsnejšia jazykom. Obsahuje nuansy reči, ktoré je v slovenčine len ťažké zachytiť - napr. postavy rozprávajú s južanským prízvukom. V slovenčine ju odporúčam ľuďom, ktorí majú konverzačný level angličtiny a nemajú ešte skúsenosti s čítaním v angličtine - je riziko, že by vám ušiel význam príbehu, čo by bola veľká škoda. :)
Ověřený nákup
4.1.2022
Nezabijajte vtacika
Dalsia z knih, ktore su na zozname "must read" a mozno aj tohto dovodu vstupujete do citatnia s velkymi ocakavaniami. Neviem, cim sa az tak odlisuje od ostatnych a preco vystupuje v rebrickoch vyssie. Dej aj postavy su zaujimave, ale ocakavala som viac.
Ověřený nákup
24.10.2021
"You never really understand a person until you consider things from his point of view...until you climb into his skin and walk around in it..."
Nádherne napísaný príbeh z pohľadu dieťaťa na všetko krásne, no aj na to obrovské množstvo zlého, čo sa stále deje medzi nami. Svet potrebuje viac takýchto kníh a určite by som ju zaradil do povinnej literatúry...

Harper Lee

Staň se tím, kým jsi.
Kniha: Když Nietzsche plakal (Irvin D. Yalom), 2014
Když Nietzsche plakal
  • Irvin D. Yalom