Practical Magic

Alice Hoffman

As children, Gillian and Sally Owens are marked as different, growing up on the margins of a small New England town where whispers of magic cling to their family name. Each... Číst víc

: 4,1 16 hodnocení

1. díl série: Practical Magic

Nakladatel: Simon & Schuster, 2026

288 stran: 5-6 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

As children, Gillian and Sally Owens are marked as different, growing up on the margins of a small New England town where whispers of magic cling to their family name. Each longs to escape: one into marriage, the other as far from home as she... Číst víc

Brožovaná vazba
Angličtina

Cena: 242 Kč

-26 %

Původní cena 329 Kč

Na objednávku
Dodání může trvat více než 30 dní

Další knižní vydání (3)

Brožovaná vazba
Angličtina, 2026
Do 3 – 5 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 3 – 5 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

407 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2021
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba s přebalem
Slovenština, 2024
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 18 dní.

345 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Hypnotické románové mycelium. Kniha Ozvěny přízraků, An Jü. NAKLADATEL Paseka, 2026. Chci si pŕečíst.

Více o knize

#fantasy #magie #magické schopnosti #tajemství

‘There are some things, after all, that Sally Owens knows for certain: Always throw spilled salt over your left shoulder. Keep rosemary by your garden gate. Add pepper to your mashed potatoes. Plant roses and lavender, for luck. Fall in love whenever you can.’

As children, Gillian and Sally Owens are marked as different, growing up on the margins of a small New England town where whispers of magic cling to their family name. Each longs to escape: one into marriage, the other as far from home as she can travel.

Years later, when tragedy draws them back together, the sisters must confront not only the past they tried to leave behind, but the enduring connection between them – and the power, both dangerous and transformative, that has always set them apart.

Richly atmospheric and quietly spellbinding, Practical Magic is a story of love and loss, forgiveness and belonging, and the extraordinary resilience of family. Alice Hoffman’s beloved novel continues to enchant readers with its seamless blend of the everyday and the otherworldly, capturing the fragile, powerful magic of being human.

Naše katalogové číslo: 3923149

Originální název: Practical Magic

Počet stran: 288

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 130×198 mm

Hmotnost: 242 g

ISBN: 9781398566521

Datum vydání: 10. 9. 2026

Styl: mysteriózní

Jazyk: angličtina

Původ: Spojené státy, zahraniční

1. díl série: Practical Magic

Nakladatel: Simon & Schuster

Pro koho: pro dospělé

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,1 / 5

	7
	6
	1
	1
	1

Čtenářské recenze

30.9.2024

Practical Magic je od nepamäti jeden z mojich najobľúbenejších filmov, takže je asi pochopiteľné, že som knižku ihneď objednávala.

Kniha je však úplne iná ako film - dej, postavy, v podstate všetko. Nebudem klamať, prvých sto strán mi dávala zabrať a dosť ma štvala. Ale ako dej plynul, prestala som porovnávať a zmierila sa s tým, že v dnešnom prípade jednoducho dostanem úplne odlišné spracovanie.

Ale. Bol to úžasný príbeh. Ženy z rodu Owensovcov majú v sebe niečo špeciálne. Sú svojvoľné a tvrdohlavé. Ľadovo sivé oči na vlas rovnaké a osobnosťami tak rozdielne.
Sally a Gillian boli ako deň a noc. Mali medzi sebou podivuhodné puto, kt. častokrát prehliadali. Rozdelila ich diaľka aj nezhody, no napokon osud (či ľuľkovec) zariadil, aby sa znova zocelili.
Sally bola vždy kultivovaná, príliš racionálne premýšľajúca a odťažitá ako hviezdy na nebi. Gillian zasa plávala životom a nevážila si samú seba natoľko, že roky strácala v prítomnosti mužov, kt. len využívali jej krásu.
Antonia a Kylie neboli podarené dievčatká, ale tvrdohlavé pubertiačky. Neustále so sebou bojovali, až kým jedna druhú neprijali.
Tety sa objavili len párkrát, ale Jet a Frances majú charizmy na rozdávanie, takže aj ako 90 ročné mrzuté stareny s artritídou mali svoje čaro. A to doslova.
Bena som si z mužských postáv obľúbila najviac, preto ma strašne mrzí, že vo filme nedostal absolútne žiadny priestor.

Nenechajte sa oklamať, táto kniha nie je o strach naháňajúcich čarodejniciach. Je o rodine, sesterských vzťahoch, láske, osude, prírode a nespočte ďalších vecí. Autorka prostredníctvom slov prenáša na čitateľa magické posolstvá a vy po prečítaní cítite omnoho viac ako predtým.

Za mňa to bola oddychovka, kt. pohladí na duši a aj keď ma zo začiatku naštvala, koniec koncov som podľahla nostalgii a zamilovala sa úplne rovnako bezhlavo, ako v prípade filmovej adaptácie.

9.10.2024

Musím povedať, že pre mňa to bolo veľké sklamanie. Ak si chcete kúpiť knihu pretože máte radi film nerobte to. Ja film milujem a jasné nečakala som že kniha bude presne taká istá ale v tej knihe sa po 100 stránkach nič nedialo. 90% knihy je rozprávanie. Minimálna priama reč a žiadny dej, len nudné rozprávanie o bežnom živote matky a dvoch dcér.

Film je lepší :-|

Prvý krát v živote musím povedať,že film je lepší ako knižná predloha. Narozdiel od krásneho filmu,ktorý pohladí dušu a oslavuje sesterstvo, v knihe sú všetky ženy väčšinu času rozvadené. Taktiež ma šokovali časté vulgarizmi typu kt, pa, ako aj detailný popis sexuálnych praktík, ktoré musela Gilli robiť svojmu amantovi Jimmimu, aby jej nerozbil hubu, keď vraj " bol príliš opitý a nechcel sa mu postaviť". Knihu som útrpne dočítala a bola som rada, že je z knižnice.

Zriedkakedy sa stane, že ma film baví viac ako knižná predloha. Magická posadnutosť je jeden čarovný film, ktorí si mnohé z nás pamätajú z detstva. Doteraz si ho vždy rada pozriem napriek tomu, že som ho videla asi stokrát. Avšak knihu sa nechystám prečítať znova, napriek tomu, že nebola zlá.

Kniha je skôr drámou s prvkami fantasy a opisuje nám príbehy žien z rodu Owens. Najviac sa sústreďujeme na sestry Gillian a Sally (rovnako ako film), no aj na Sallyne dcéry. Ústrednou témou celého príbehu je láska. Každá zo spomenutých žien si pre ňu niečo odtrpela, najmä Gillian, ktorá na chlapov kvôli svojej prelietavej povahe a nízkej sebaúcte nemala (zrejme ani nechcela mať) šťastie.

Knihe musím vytknúť štýl akým je napísaná. Tak málo dialógov! Tak veľa záhad a tajomstiev okolo rodiny Owensových! Čakala som, že sa dozviem o ich moci niečo viac, čakala som niečo viac magické a od Jimmyho viac akcie. Napriek tomu, že láska bola očividne hlavnou témou a pointou príbehu, boli všetky vzťahy opísané veľmi povrchne a narýchlo.

Sklamanie

Iná ako film, ale aj tak 4*

Toto je druhýkrát v živote, kedy môžem povedať, že film je lepší ako kniha. Film je magický, dej je pútavý a vtipný. Kniha a film majú spoločný úvod a záver. Tešila som sa, že hlbšie spoznám tety, že príbeh sa bude odohrávať v ich starom čarodejnom dome v malom meste v Novom Anglicku. Ale nebolo to tak. Ušetrite si teda mierne sklamanie, nebudete čítať pôvodnú premisu Vášho obľúbeného čarodejníckeho filmu.
Kniha je pomalšia, taký americký román z predmestia. Sledujeme sestry Sally a Gillian Owensové, a najmladšiu generáciu sestier Kylie a Antonia, Sallyne dcéry. Hlavné postavy sú v knihe očarujúce, viac skutočné, vtiahnu Vás do príbehu, zamilujete si ich a budete intenzívne prežívať ich osudy. Cez príbehy z detstva ich hlbšie spoznávame. V oboch generáciách sú sestry tak rozdielne, ako to len ide. Čierna a biela, úplný opak. No napriek tomu vždy stoja pri sebe keď to treba. Mladé dcéry postupne prechádzajú pubertou a zmenami s tým spojenými. Sally ako ich matka sa ich snaží ochrániť, chce pre ne normálny život, a pritom bojuje s predsudkami malomesta. No vždy jej nečo skazí plány. Gillian sa snaží utiecť pred svojou divokou minulosťou, ktorá ju vždy nájde. A k tomu všetky utekajú pred láskou a šťastím z obavy pred starou kliatbou. Osud sa začne obracať až keď sa spoja všetky ženy rodu Owensovcov.

Milý návrat do minulosti

Bolo mi veľkým potešením vrátiť sa do detských čias. Aj keď som zostala prekvapená z toho ako veľmi film odbehol od knihy, vôbec mi to neprekážalo. Bolo to ako keby som čítala alternatívnu verziu príbehu. V porovnaní s filmom je kniha jeho jemnejšia a rozprávkovejšia verzia. :)

Výborné a odporúčam na jeseň :)

Počula som, že kniha je iná ako film s Nicole Kidman a Sandrou Bullock (1998), moja tínejdž srdcovka, ktorý viaceré poznáme naspamäť (snáď mi chlapi odpustia, ale toto je vo veľkej prevahe babská záležitosť). :D Jedno z mála klišé, ktoré uznávam a nemám ho nikdy dosť, lebo jeseň je o chladnejších večeroch, žlto-oranžových listoch na chodníku, kopcoch jabĺk v debničkách, popadaných gaštanoch, horúcom čaji a zlej predtuche, z ktorej behá mráz po chrbte. Aj moja jeseň začína Gilmorkami a Magickou posadnutosťou a zbožňujem to úplne najviac. :)

A tak sa stalo, lebo inak to nešlo, že počas čítania som mala pred očami brunetku s ryšavkou a potláčala fakt, že vášnivá Gillian je v skutočnosti špinavá blondínka. :D To ako keby bol knižný Edo z Twilightu dlhovlasý blonďák, ale vy ste zvyknutá na Pattinsonov hnedý bordel na hlave a inak to už nebude. Bodka! :D Strašne by som chcela román vytlieskať do neba a on si to aj z veľkej časti zaslúži, ale jeho nálada by bola radšej, keby som knihu rovno hodila do lona každej žene, ktorá verí svojej intuícii, našepkávaniu šiesteho zmyslu a ľúbi podmanivé ženské romány s tajomnou atmosférou magična. Nemyslím prútiky, vybuchujúce lietajúce gule a babu jagu zo Snehulienky, či presladené scény, lebo „ženský román“, ale účinné bylinky, prenasledujúce mačky, zmysel pre boľavé srdce a sesterskú lásku, nech je vaše „dvojča“ kdekoľvek, načúvanie červenému mesiacu a zvukom vetra, zdravé sebavedomie a voňavá príťažlivosť, ktorej sa nedá odolať. Neviem síce, či je výhra mať šarm neodolateľnej bohyne, vďaka ktorému sa do vás zamiluje celé mesto, ale.. nejaké výhody to určite má. :D Bolo to jednoducho výborné a presne také, aké som chcela!

„Ak rozsypeš soľ, prehoď si ju cez ľavé rameno. Pri záhradnej bráne pestuj rozmarín. Do zemiakovej kaše patrí aj paprika. Pre šťastie si zasaď ruže a levanduľu. A zamiluj sa vždy, keď sa ti naskytne príležitosť.“

Prekusla som pár momentov, ktoré bežne ofrflem, lebo v zápale infantilnosti k príbehu som ich ľahšie strávila. :D Na oplátku som dostala hlbšie emócie z rodinných väzieb, ktorých spojitosť naprieč viacerým generáciám udržiavala oná neopísateľná moc a láska. Myšlienky všetkých žien z rodu Owensových otvárali bránu k spoznaniu ich túžob, tajných prianí, snov, ich pováh aj strachov. Všetko malo svoj čas a nikam sa neponáhľalo. Poučená skúsenosťami z podobných textov som opäť pociťovala, ako ryje pod kožu a preniká do emočného spektra. Páčilo sa mi to. Ak by ste mali zálusk aj vy, nechajte si ju na jeseň. Bude to (takmer) dokonalé. :)

Ako som už naznačila, dej nie je akčný a nečaká vás žiadne prekvapenie, či zvrat vystreľujúci ruky nohy do strán, i keď osud nespútanej Gillian prekvapil. Precízne detaily a bežný život môžu niekoho nudiť, ale vo viacgeneračnom románe vytvárajú hutnosť rokov, ktoré okrem zaužívaných stereotypov, nudných, či divokých, každá zo žien inak, prinášajú aj nechcené situácie, napr. smrť jedného gaunera. A teraz babo raď! :D

Mesiac som žila v meste Massachusetts a tvárila sa, že Owensové tety, sestry a dcéry sú moje susedky, kamošky, spolužiačky a že poznám to najhlbšie tajomstvo ich rodinnej histórie. Trošku ma mrzelo, že tety „čarodejky“ tu nemali toľko priestoru, ako vo filme, ale páčila sa mi ich životná filozofia, ktorú nemožno necitovať:
„Dobrota podľa nich nebola cnosť, ale len prejav bezcharakternosti a strachu, ktorý sa skrýval za pokoru. Tety verili, že v živote sa treba starať o iné veci ako o chumáče prachu pod posteľou či lístie hromadiace sa na verande. Ženy z rodu Owensovcov nedbali na konvencie. Boli tvrdohlavé a svojvoľné. A tak to malo byť. Ak sa niektorá Owensová aj vydala, zásadne trvala na tom, že si ponechá svoje meno a že jej dcéry budú tiež Owensové. Regina, mama Sally a Gillian, bola obzvlášť nekontrolovateľná. Tety vždy zadržiavali slzy pri spomienke na to, ako Regina kráčala večer v podkolienkach po zábradlí verandy a rozhadzovala pri tom rukami, keď vypila priveľa whisky. Možnože bola nerozvážna, ale Regina vedela, ako sa baviť. To bola vlastnosť, na ktorú boli Owensové ženy hrdé. Gillian po mame tú divokosť zdedila, no Sally by nevedela, čo je to zábava, ani ak by si k nej prisadla a uhryzla ju do nosa.“

Dajte si Magickú posadnutosť ak vám nevadí pomalšie rozprávanie a lahodí magický realizmus. Mágie je tu tak akurát a možno ešte menej, ako by ste čakali. :)

P.S.: snažím sa pochopiť, prečo je kniha odporúčaná až od 18 rokov. Nie je tam nič také, čo by mladý cca 14-ročný človek nezvládol (predpokladám, že sexuálna scéna už nebude prekvapením, či?). :)

242 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Practical Magic

Další knižní vydání (3)

407 Kč

345 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Practical Magic

Další knižní vydání (3)

407 Kč

345 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Sledovat titul

Zajímá mě

Ve formátu