Čtenářský klub. Naše kniha měsíce. Kniha Máslo, Asako Juzuki. NAKLADATEL Host, 2026. Zjistit více
Čtenářský klub. Naše kniha měsíce. Kniha Máslo, Asako Juzuki. NAKLADATEL Host, 2026. Zjistit více
E-knihy
Audioknihy
Přečtené
Hry

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?
Audiokniha
Audiokniha: Pan Kaplan má stále třídu rád (Leo Rosten). Radioservis, 2013
Audiokniha
Audiokniha
Audiokniha: Pan Kaplan má stále třídu rád (Leo Rosten). Radioservis, 2013
Audiokniha

Pan Kaplan má stále třídu rád
Audiokniha

Miroslav Donutil (Hyman Kaplan), Ladislav Lakomý (prof. Parkhil) a další… v seriálu o půvabně humorných jazykových a jiných potížích žáků Večerní přípravné školy pro dospělé v... Číst víc

4,8 96 hodnocení
Nakladatel
Radioservis, 2013
Interpret
Délka
2:29

Miroslav Donutil (Hyman Kaplan), Ladislav Lakomý (prof. Parkhil) a další… v seriálu o půvabně humorných jazykových a jiných potížích žáků Večerní přípravné školy pro dospělé v New Yorku. Číst víc

  • MP3 ke stažení
  • Čeština
Prodej skončil
Ach, mrzí nás to, ale platnost licence na prodej tohoto titulu vypršela. Nemůžeme ji už bohužel prodávat :-(
Přidat do seznamu
Další audioknižní vydání (3)
  • Audiokniha: Pan Kaplan má stále třídu rád (Leo Rosten). Radioservis, 2023
    MP3 ke stažení
    Čeština, 2023
    Ihned ke stažení
    Chcete vyzkoušet čtení ušima? K poslechu audioknihy vám postačí telefon. Pro co nejsnazší poslech doporučujeme naši aplikaci. Více informací najdete zde.

    269 Kč

  • Audiokniha: Pan Kaplan má stále třídu rád (Leo Rosten). Radioservis, 2023
    MP3 na CD
    Čeština, 2023
    Skladem 2 ks
    Tuto audioknihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 11 dní.

    329 Kč

  • Audiokniha: Pan kaplan ma stále třídu rád (Leo Rosten). Radioservis, 2009
    MP3 na CD
    Čeština, 2009
    Vyprodané
    Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

    Jozef Karika, Pád. Tympanum, 2026

    Více o audioknize

    #angličtina#třída#profesor#jazyková bariéra#přistěhovalci#humor#učení
    Miroslav Donutil (Hyman Kaplan), Ladislav Lakomý (prof. Parkhil) a další… v seriálu o půvabně humorných jazykových a jiných potížích žáků Večerní přípravné školy pro dospělé v New Yorku.
    Jazykový vynálezce Hyman Kaplan se narodil ve znamení Vah (jako objevitel Kryštof Kolumbus, ke kterému se hrdě hlásí) Příběhy o jeho dobrodružstvích se ale rodily ve znamení seriálu.
    Na počátku byla vtipná povídka, kterou v roce 1932 poslal do týdenníku The New Yorker mladý sociolog Leo Rosten. Odehrávala se ve večerní škole pro dospělé, kde se přistěhovalci z různých koutů světa učí anglicky. Daleko vážněji a soupeřivěji než malí školáci, jenže o tuto vážnost usilují jazykem, který ještě neovládají. Povídka vzbudila takový zájem, že Rosten napsal z téhož prostředí druhou a třetí, a nakonec jich měl tolik, že je v roce 1937 mohl spojit do knížky „Studia pana Kaplana“ která měla nesmírný úspěch.
    Naše katalogové číslo
    255242
    Délka
    2:29
    Obsah
    Zkrácený
    Styl
    humorný
    Jazyk
    čeština
    Původ
    Polsko, Spojené státy, Česko
    Nakladatel
    Radioservis
    Pro koho
    pro dospělé
    Kategorizace

    Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

    Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

    Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

    Hodnocení

    4,8 / 5
    		82
    		8
    		3
    		3
    		0

    Jak se líbila audiokniha vám?

    Čtenářské recenze

    Shrnutí recenzí

    Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

    Kniha tvoří sled vtipných anekdot z večerní školy, kde profesor Parkhill učí přistěhovalce a stredobodem je pan Kaplan. Hlavním prvkem jsou slovní hříčky a jazykové nešvary, přičemž český překlad Antonína Přidala je čtenáři často chválen. Nejde o klasický souvislý příběh, ale o jednotlivé scény, které baví a zároveň pobízejí k zamyšlení. Někteří čtenáři poznamenávají, že humor nemusí sednout každému nebo že při opakovaném čtení už tolik nezabaví.

    Čtenáři oceňují
    • Inteligentní a laskavý humor postavený na slovních hrách.
    • Brilantní český překlad od Antonína Přidala.
    • Přitažlivé postavy a humorné situace z večerní školy s přistěhovalci.
    • Kniha působí nadčasově a je vhodná k opakovanému čtení.
    Čtenáři také hodnotí
    • Nejde o tradiční děj, kapitoly na sebe jen volně navazují.
    • Druh humoru nemusí oslovit všechny čtenáře a při opakovaném čtení může být vnímán slabší.
    • Kvůli silnému smíchu není ideální číst knihu na veřejných místech.
    Pomohlo vám shrnutí?
    Romčo
    Neověřený nákup
    15.8.2016
    Super preklad
    Túto knihu som čítal prvýkrát pred mnohými rokmi, občas si ju prečitam znova - hlášky p. Kaplana u nás v rodine "zľudoveli" a dosť často ich používame. Perfektná kniha, super preklad - odporúčam
    reagovat
    Miroslava Kmeťová
    Ověřený zákazník
    15.3.2016
    Názor čitateľa
    Píšu tu aj takí, ktorých vraj kniha nudila, to si neviem predstaviť, ja som sa úžasne bavila. Fan-tas-tic-ky vtipná kniha, inteligentný humor, a prekladateľ je génius.
    reagovat
    dany
    Neověřený nákup
    15.1.2015
    Prekladateľ sa činil
    Najlepšia oddychovka, akú som kedy asi čítal, perfektný humor, sympatické postavy, snáď žiadny vtipný moment mi neprišiel silený a prekladateľ odviedol skvelú prácu, zábava pri čítaní zaručená!:)
    reagovat
    Mária Glassová
    Ověřený zákazník
    12.9.2013
    Názor čitateľa
    Pre čitateľov, ktorí sa chcú zasmiať. Niet lepšej knihy ktorá rozosmeje od srdca... Odporúčam!
    reagovat
    Marta Petránová
    Ověřený zákazník
    15.8.2013
    Názor čitateľa
    Veľmi dobré, vtipné a oddychové čítanie .
    reagovat
    Pavol Gurbaľ
    Ověřený zákazník
    25.6.2013
    Vyborna kniha, vyborny preklad
    Klobuk dole pred prekladatelom - dokazal velmi verne preniest skomoleniny anglickeho jazyka imigrantov do jazyka ceskeho. Dokonca az tak, ze niekedy ma clovek dojem, akoby to bolo v cestine aj napisane.
    Ku knihe ako takej - velmi zabavne citanie, urcite stoji za to.
    reagovat
    Anonymní čtenář
    Neověřený nákup
    27.5.2013
    Názor čitateľa
    Rada by som prečítala viac takýchto kníh. Nebol to len humor, ale aj možnosť zamyslieť sa.
    reagovat
    Zoltán Salamon
    Neověřený nákup
    9.8.2012
    Názor čitateľa
    Kniha písaná s humorom, nie každého tento druh oslovuje. Knihu poznám už z maldších čias a jej opätovné čítanie ma už až tak nepobavilo.
    reagovat
    Zuzulique
    Neověřený nákup
    12.7.2010
    :-)
    čítala som len Pan Kaplan má třídu rád, ale veľmi sa mi to páčilo...samozrejme od týchto knižiek ako tu niekto nižšie očakával dej, sa očakávať nedá, je to len humor založený na slove...a prekladateľ má fakt talent, lebo ja som sa nevýslovne bavila a teším sa na toto pokračovanie :-)
    reagovat
    MT
    Ověřený zákazník
    7.2.2010
    toto mozem citat stale dokola
    ...jedna z najlepsich knih, ake som citala...nestarnuca klasika...citala som uz tri krat a stale sa na nej bavim...presne ten typ humoru, ktory ma dokaze rozosmiat.
    reagovat
    Přidat citát
    A je to tahle chvíle, skutečnost, že mě nenecháváš odejít, kterou připisuju na seznam svých důvodů, proč právě ty.
    Kniha: Počkej na moře (Veronika Opatřilová), 2022
    Počkej na moře
    • Veronika Opatřilová
    Doprava od 29 Kč
    97 % spokojených zákazníků
    Až 324 891 titulů v nabídce
    Přečtené knihy za nižší cenu
    E-knihy & audioknihy ihned ke stažení
    Přes 9 700 výdejních míst po celé ČR
    Nejhezčí knihkavárna v Brně
    Až 250 000 knih skladem
    ISIC sleva 3 % na webu, 10 % v knihkupectví
    Každoroční knihomolská hra
    Čtenářský klub s dopravou zdarma