Vyhrajte školní starter pack! Vybrat učebnice.
Vyhrajte školní starter pack! Vybrat učebnice.
E-knihy
Audioknihy
Přečtené
Hry

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?
Audiokniha
Audiokniha: Pan Kaplan má stále třídu rád (Leo Rosten). Radioservis, 2013
Audiokniha
Audiokniha
Audiokniha: Pan Kaplan má stále třídu rád (Leo Rosten). Radioservis, 2013
Audiokniha

Pan Kaplan má stále třídu rád
Audiokniha

Miroslav Donutil (Hyman Kaplan), Ladislav Lakomý (prof. Parkhil) a další… v seriálu o půvabně humorných jazykových a jiných potížích žáků Večerní přípravné školy pro dospělé v... Číst víc

4,8 96 hodnocení
Nakladatel
Radioservis, 2013
Interpret
Délka
2:29

Miroslav Donutil (Hyman Kaplan), Ladislav Lakomý (prof. Parkhil) a další… v seriálu o půvabně humorných jazykových a jiných potížích žáků Večerní přípravné školy pro dospělé v New Yorku. Číst víc

  • MP3 ke stažení
  • Čeština
Prodej skončil
Ach, mrzí nás to, ale platnost licence na prodej tohoto titulu vypršela. Nemůžeme ji už bohužel prodávat :-(
Přidat do seznamu
Další audioknižní vydání (3)
  • Audiokniha: Pan Kaplan má stále třídu rád (Leo Rosten). Radioservis, 2023
    MP3 ke stažení
    Čeština, 2023
    Ihned ke stažení
    Chcete vyzkoušet čtení ušima? K poslechu audioknihy vám postačí telefon. Pro co nejsnazší poslech doporučujeme naši aplikaci. Více informací najdete zde.

    269 Kč

  • Audiokniha: Pan Kaplan má stále třídu rád (Leo Rosten). Radioservis, 2023
    MP3 na CD
    Čeština, 2023
    Skladem 2 ks
    Tuto audioknihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 11 dní.

    329 Kč

  • Audiokniha: Pan kaplan ma stále třídu rád (Leo Rosten). Radioservis, 2009
    MP3 na CD
    Čeština, 2009
    Vyprodané
    Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

    Gisele Pelicot - Óda na život. Jan Melvil publishing, 2026

    Více o audioknize

    #angličtina#třída#profesor#jazyková bariéra#přistěhovalci#humor#učení
    Miroslav Donutil (Hyman Kaplan), Ladislav Lakomý (prof. Parkhil) a další… v seriálu o půvabně humorných jazykových a jiných potížích žáků Večerní přípravné školy pro dospělé v New Yorku.
    Jazykový vynálezce Hyman Kaplan se narodil ve znamení Vah (jako objevitel Kryštof Kolumbus, ke kterému se hrdě hlásí) Příběhy o jeho dobrodružstvích se ale rodily ve znamení seriálu.
    Na počátku byla vtipná povídka, kterou v roce 1932 poslal do týdenníku The New Yorker mladý sociolog Leo Rosten. Odehrávala se ve večerní škole pro dospělé, kde se přistěhovalci z různých koutů světa učí anglicky. Daleko vážněji a soupeřivěji než malí školáci, jenže o tuto vážnost usilují jazykem, který ještě neovládají. Povídka vzbudila takový zájem, že Rosten napsal z téhož prostředí druhou a třetí, a nakonec jich měl tolik, že je v roce 1937 mohl spojit do knížky „Studia pana Kaplana“ která měla nesmírný úspěch.
    Naše katalogové číslo
    255242
    Délka
    2:29
    Obsah
    Zkrácený
    Styl
    humorný
    Jazyk
    čeština
    Původ
    Polsko, Spojené státy, Česko
    Nakladatel
    Radioservis
    Pro koho
    pro dospělé
    Kategorizace

    Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

    Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

    Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

    Hodnocení

    4,8 / 5
    		82
    		8
    		3
    		3
    		0

    Jak se líbila audiokniha vám?

    Čtenářské recenze

    Shrnutí recenzí

    Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

    Kniha tvoří sled vtipných anekdot z večerní školy, kde profesor Parkhill učí přistěhovalce a stredobodem je pan Kaplan. Hlavním prvkem jsou slovní hříčky a jazykové nešvary, přičemž český překlad Antonína Přidala je čtenáři často chválen. Nejde o klasický souvislý příběh, ale o jednotlivé scény, které baví a zároveň pobízejí k zamyšlení. Někteří čtenáři poznamenávají, že humor nemusí sednout každému nebo že při opakovaném čtení už tolik nezabaví.

    Čtenáři oceňují
    • Inteligentní a laskavý humor postavený na slovních hrách.
    • Brilantní český překlad od Antonína Přidala.
    • Přitažlivé postavy a humorné situace z večerní školy s přistěhovalci.
    • Kniha působí nadčasově a je vhodná k opakovanému čtení.
    Čtenáři také hodnotí
    • Nejde o tradiční děj, kapitoly na sebe jen volně navazují.
    • Druh humoru nemusí oslovit všechny čtenáře a při opakovaném čtení může být vnímán slabší.
    • Kvůli silnému smíchu není ideální číst knihu na veřejných místech.
    Pomohlo vám shrnutí?
    ingridd
    Ověřený nákup
    14.12.2008
    nuda
    aj ked musim uznať že kniha je autorsky aj prekladatelsky skvelé dielo, neksutočne ma nudila.... mám rada, ked knihu neviem dať z ruky a čítam dlho do noci, alebo sa ulievam zo všetkeho čo treba doma porobiť..... no tak tuto som prečítala celú len na základe čitatelských názorov tu na martinuse, lebo som stále čakala, kedy príde bod zlomu a dej ma pohltí- nestalo sa a som sklamaná
    reagovat
    Peter
    Neověřený nákup
    24.1.2016
    Názor čitateľa
    Taktiez suhlasim s oboma nazormi. Priznam sa, ze malokrat v zivote som cital jednu knihu tak dlho ako Kaplana. Do jej citania som sa musel vyslovene nutit. V knihe v zasade nie je ziadna gradacia deja, nieco co ma nadchne, kvoli comu sa k nej budem kazdy vecer vracat. Prvych 50 stran som sa vcelku bavil, ale cakal som, ze pride nejaka zapletka, zial aj keby som preskocil 100 stran o nic by som neprisiel, jedine o dalsie skomolene slova... Jedine co vyzdvihujem je preklad, som zvedavy aka je kniha v originale, chcelo to pravdepodobne velku snahu a predstavivost napasovat original na CZ.
    pete
    Neověřený nákup
    15.3.2014
    Názor čitateľa
    Absolutne suhlasim. Zacal som tuto knihu citat na zaklade odporucani, alepopri vsetkom prekladatelskom majstrovstve ma ani po 50 stranachnedokazala zaujat. Strasne som sa nudil. Ziadna gradacia, ani dej. Humor zalozeny na jazykovej neohrabanosti vie byt mily a sviezi, ale po case je velmi jednotvarny a nic nove neprinasa. V podstate taky Jozko Mrkvicka - spac, ale pre dospelych. Velke sklamanie.
    hroch
    Neověřený nákup
    6.5.2008
    pozor! tato kniha je nebezpecna zdraviu!
    aspon ja som sa pri nej uz raz skoro utopil vo vani. od smiechu. a aj po rokoch je vtipna a zabavna, hoci s pribudajucim vekom sa mi zda byt mozno trochu menej smiesna. uz sa nerehocem huronsky, uz sa len uchechtavam popod fuz. odporucam vsetkym, co maju radi humor, ktory nie je zalozeny na posmyknuti na bananovej supke ale na dialogu...
    reagovat
    Peter Markovič
    Ověřený nákup
    15.9.2007
    Doporučujem čítať a čítať a čítať .....
    Prvý raz som sa k tejto knihe dostal asi pred dvadsiatimi rokmi a odvtedy patrí k tým, s ktorými by som sa iba veľmi ťažko rozlúčil. Súhlasím s tými, ktorí tvrdia, že sa na jej úspechu rovným dielom podielajú autor i prekladateľ. Ten, kto takto krásne dokázal toto dielo preložiť, sa skutočne stáva spoluautorom a treba pred ním smeknúť klobúk.
    reagovat
    Anonymní čtenář
    Neověřený nákup
    31.8.2006
    Nebudem opakovať
    Čo dodať okrem slovka squelé....:-)))
    reagovat
    Martin Pollák
    Ověřený zákazník
    30.8.2006
    preklad
    Obdivujem pracu prekladatela. Slovne hracky a presmycky su az legendarne..
    reagovat
    Trish
    Ověřený zákazník
    8.5.2006
    Názor čitateľa
    Skvele napísané, brilantne preložené, plné láskavého inteligentného humoru. Po skončení poslednej kapitoly vám bude ľúto, že ste knihu dočítali a tak začnete znova...a znova....a znova...vrelo odporúčam !
    reagovat
    olita
    Ověřený zákazník
    15.3.2006
    odporučujem
    "... knihu nielen kupit a precitat, ale nikomu nepoziciavat... aj v zahlavi je napisane, ze je to kniha takeho druhu, ktore sa nezvyknu vratit.
    klobuk dole pred prekladatelom ..."
    reagovat
    Katarína Teplanová
    Neověřený nákup
    13.3.2006
    poviem
    úžasne strávený čas, roztomilým humorom, jednoduchým, nevedomým, nádhera... nadčasové
    reagovat
    DeepGirl
    Neověřený nákup
    19.12.2005
    Neuveriteľná kniha a ešte lepší preklad!
    Napísať takú milú, vtipnú a inteligentnú knihu je umenie. Urobiť však rovnako dobrý preklad je umenie prinajmenšom rovnaké. Preto oceňujem rovnako autora aj prekladateľa:-)
    reagovat
    pavol
    Neověřený nákup
    20.6.2005
    super humor a zaroven filozofia zivota
    toto je kniha od ktorej je tazko sa otrhnut.pripravte sa ze si budete musiet kupit novu branicu,lebo nieco tak smiesne a inteligentne som zaroven necital.ked si myslite ze ste precitali fest dobru kapitolu tak pride dalsia ktora je este lepsia...a tak to ide az do konca...taka kniha by mala mat aspon milion stran.a svojsky pristup kaplana k niektorym temam...to je hotove sofistikovane dielo...toto treba preciat...a preto koncim
    reagovat
    Přidat citát
    Všichni děláme chyby, někdy dokonce dřív, než ráno vstaneme. Nemůžeme si pomoct a chybujeme. Důležité je nepřestat se snažit. A když je to potřeba, omluvit se.
    Kniha: Příběh Arthura Truluva (Elizabeth Berg), 2021
    Příběh Arthura Truluva
    • Elizabeth Berg
    Doprava od 29 Kč
    97 % spokojených zákazníků
    Až 324 891 titulů v nabídce
    Přečtené knihy za nižší cenu
    E-knihy & audioknihy ihned ke stažení
    Přes 9 700 výdejních míst po celé ČR
    Nejhezčí knihkavárna v Brně
    Až 250 000 knih skladem
    ISIC sleva 3 % na webu, 10 % v knihkupectví
    Každoroční knihomolská hra
    Čtenářský klub s dopravou zdarma