Katka

9

Moje srdcovky

Moje odznaky

Moje aktivity

9
9

Katarína Slaninová napsala recenzi

26.06.2022 13:14

Bolo zaujímavé znova si prečítať pohľad slovenky na ďalšiu ázijskú krajinu, tentokrát Južnú Kóreu. Dominikin štýl písania sa mi veľmi páči, avšak mám pocit, že Kórejské halušky boli oproti Mačaciemu kožuchu cynickejšie. Aj táto kniha je rozdelená do krátkych kapitol, takže sa číta veľmi rýchlo. Páčil sa mi bonus na konci knihy v podobe kórejských rozprávok.

Číst víc

9
9

Katarína Slaninová napsala recenzi

17.01.2022 18:12

Knihu som prečítala na jedno posedenie. Páčil sa mi autorkin štýl písania aj tempo aké nasadila príbehu. Zo začiatku som sa bála, že mi budú chýbať úvodzovky pri priamej reči, ale dokázala som sa orientovať v dialógoch. Myslím si však, že ak by niekto túto knihu nečítal naraz celú, ale s prestávkami, mohol by sa v príbehu stratiť. Aj keď som sa počas čítania chytala za hlavu pri niektorých rozhodnutiach postáv, podľa mňa autorka vcelku dobre opísala chaos života. Každý deň stretávame ľudí, ktorí robia hlúpe rozhodnutia a často aj my sami možno nemáme celkom usporiadaný život tak ako postavy v tejto knihe. Viem si predstaviť, že mnohým sa možno nepáčil koniec, ale podľa mňa sa hodil k príbehu. Celkovo knihu hodnotím pozitívne aj keď sa tam objavili problémy, s ktorými sa nestotožňujem a bolo ťažké o nich čítať, nemôžem to však hodnotiť ako negatívum knihy. Príbeh vo mne vzbudil emócie, nenudil ma a to je pre mňa podstatné.

Číst víc

9
Katka

Katarína Slaninová Nepřečtená

17.01.2022 18:02

9
9

Katarína Slaninová napsala recenzi

16.01.2022 13:58

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Knihu som čítala v anglickom jazyku. Kvetnatý jazyk bol na úkor deja, po každom krátkom dialógu nasledoval zdĺhavý opis a paradoxne, kniha bola celkovo veľmi nudná napriek tomu, že tam boli za sebou nasekané vždy nejaké "nebezpečné" situácie. Najviac ma vytáčalo, že všetko sa dialo v prospech hlavnej hrdinky a každé nebezpečenstvo sa vyriešilo na tej istej strane alebo na dvoch stranách. Po pár kapitolách som to už nemohla ani brať vážne. Medzi hlavnou hrdinkou a jej "love interest" nebola žiadna chémia, mali málo dialógov a v podstate viac času strávila Elisabeth s inou postavou. Za najväčšie mínus príbehu som považovala, že nám autorka neukázala ako sa formovali vzťahy medzi postavami alebo ako postavy prežívali niektoré situácie. Inak to čitateľ prežíva ak číta o tom ako sa hlavný hrdina pasuje so životom na ulici, kde zoženie jedlo, kde bude spať, že je mu zima alebo je zranený a namiesto toho dostane vetu, že už tri dni žije na ulici a voal? už ani to neplatí. Alebo ak vidí postupné zbližovanie medzi dvoma postavami, ako spolu flirtujú, smejú sa, rozprávajú o svojej minulosti a o svojich snoch a vzniká medzi nimi nejaké puto, ktoré si sami uvedomia...ale nie, v tejto knihe vám autorka napíše, že spolu pracovali v jednej študovni týždeň...žiadny dialóg, nič.. zvyšok si asi máme domyslieť sami. Taktiež zloduch bol na smiech a mala som veľa otázok ohľadom mágie, puta medzi démonmi a čarodejníkmi a "Otherworld", ale nebolo to dostatočne vysvetlené. Word-building bol v tomto prípade veľmi chabý.

Číst víc

9
Katka

Katarína Slaninová Nepřečtená

16.01.2022 13:34

9
9

Katarína Slaninová napsala recenzi

08.01.2022 18:46

Veľmi som sa bála či sa mi pokračovanie príbehu o Kvothovi bude rovnako páčiť ako prvá kniha, ale hneď po pár stranách ma to prešlo a druhú časť som si rovnako vychutnala. Hoci Kvothe v tejto knihe odhalí viac tajomstiev a vyrozpráva legendy o svojej povesti, stále je dosť materiálu na ďalšie zaujímavé príbehy. Hoci prvá tretina knihy plynula podobne ako prvá kniha, neskôr tam bolo veľa udalostí a dej plynul oveľa rýchlejšie, ale dalo sa na to zvyknúť. Knihu odporúčam fanúšikom dobrého fantasy. Ja sa neviem sa dočkať pokračovania.

Číst víc

9
Katka

Katarína Slaninová Nepřečtená

08.01.2022 18:34

9
Katka

Katarína Slaninová Nepřečtená

01.01.2022 12:47

9
9

Katarína Slaninová napsala recenzi

01.01.2022 12:46

Kniha ma zaujala svojou krásnou obálkou a tým, že príbeh je zasadený do Cornwallu - miesta, ktoré by som veľmi chcela navštíviť. Aj keď je pri tomto žánri kníh bežné, že už na začiatku čitateľ vytuší ako sa príbeh skončí, nič to neubralo z napätia, ktoré autorka vyvolala rôznymi zápletkami v knihe. Príbeh mal spád, takže kniha sa mi čítala pomerne ľahko a rýchlo. Na začiatku každej kapitoly bol nejaký úryvok či už z historických kníh o Cornwalle alebo novín. Bolo vidieť, že autorka si dala záležať na prieskume pred písaním románu a do príbehu vsunula geografické i historické fakty o miestach kde sa príbeh odohráva. Zasadila ich tam nenútene, stali sa prirodzenou súčasťou knihy, a teda okrem romantického príbehu som sa ako bonus naučila aj niečo nové. Musím tiež pochváliť slovenský preklad, nenarazila som na preklepy ani gramatické chyby, čo sa už v slovenských prekladoch pomaly stáva pravidlom. Jazyk v dialógoch bol prirodzený aj keď sa dej odohrával na začiatku 19. storočia a pri opisoch jednotlivých miest som si ich veľmi ľahko vedela predstaviť. Jednu hviezdičku som strhla za to, že príbeh bol pre mňa prirýchlo ukončený oproti zvyšku knihy kde bolo vždy všetko do detailov vysvetlené a uvítala by som ešte zopár strán na konci, aby to nepôsobilo uponáhľane.

Číst víc

9
9

Katarína Slaninová napsala recenzi

27.12.2021 15:22

Ako skalného fanúšika filmovej verzie Pána Prsteňov som sa konečne chcela prestať hanbiť, že som nečítala knižnú predlohu a tak som sa do nej s chuťou a nadšením pustila. Príbeh som čítala dosť pomaly na moje pomery. Bola som rada, keď sa mi za deň podarilo prečítať až jednu kapitolu keďže boli dosť dlhé. Ku koncu to už šlo rýchlejšie, dej mal pre mňa lepší spád. Milo ma prekvapilo aj to, koľko doslovných replík z knihy sa objavilo vo filme. Tolkien bol podľa mňa úžasný lingvista a obdivujem ho za to, že vytvoril naozaj fascinujúci svet, jeho históriu, jazyky, kultúru, ale ako spisovateľ u mňa nepatrí k najlepším. Je to pre mňa písané príliš rozprávkovo a niektoré pasáže boli naozaj zdĺhavé. Klobúk dole aj pred Jacksonom, a tým, čo dokázal vytvoriť z Tolkienovho diela.

Číst víc

„Řeknu ti tajemství, Hanno. Ta opravdu zlá strašidla nikdy nevypadají jako strašidla.“

Prohnilé město - Leigh Bardugo
Prohnilé město
Leigh Bardugo