Babylon - R.F. Kuang, Host, 2024

Počúvaj pieseň vetra, Pinball 1973
E-kniha

Haruki Murakami si na jar v roku 1978 sadol za kuchynský stôl a začal písať. Napísal dve pozoruhodné novely Počúvaj pieseň vetra a Pinball 1973, ktorými sa začala kariéra... Číst víc

4,1 15 hodnocení
Nakladatel
Slovart, 2019
265 stran
4-5 hodin čtení

Haruki Murakami si na jar v roku 1978 sadol za kuchynský stôl a začal písať. Napísal dve pozoruhodné novely Počúvaj pieseň vetra a Pinball 1973, ktorými sa začala kariéra jedného z najuznávanejších súčasných spisovateľov... Číst víc

  • PDF EPUB MOBI
  • Slovenština

269 Kč

Ihned ke stažení
Jak číst e-knihy?

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

  • Doprava zdarma od 999 Kč
  • Více než 5 000 výdejních míst
  • Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Více o eknize

Haruki Murakami si na jar v roku 1978 sadol za kuchynský stôl a začal písať. Napísal dve pozoruhodné novely Počúvaj pieseň vetra a Pinball 1973, ktorými sa začala kariéra jedného z najuznávanejších súčasných spisovateľov. Hrdinovia oboch príbehov o osamelosti, posadnutosti a erotike sú bezmenný rozprávač a jeho priateľ Krysa, stojaci na prahu dospelosti. Aj pre tieto autorove rané prózy sú typické charakteristické znaky jeho neskorších kníh, ktoré sa vyznačujú až surrealistickým vnímaním reality.
Číst víc
Počet stran
265
Rok vydání
2019
Edice
MM
Naše katalogové číslo
694555
Styl
psychologický, filozofický, duchovní
Jazyk
slovenština
Překlad
Nakladatel
Slovart
Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,1 / 5

15 hodnocení

5
7
2
1
0

Jak se líbila e-kniha vám?

Čtenářské recenze

18.4.2023
počúvaj pieseň vetra/pinball 1973
Iné žánre ako fantasy som osobne nikdy moc nemusela, takže by som nikdy nepovedala že ma Murakamiho knihy uchvátili tak, že sa do nich úplne zamilujem. Milujem štýl jeho písania, jeho diela sa čítajú s ľahkosťou a rozhodne mám v pláne prečítať si čo najviac z jeho tvorby. Túto knihu som čítala z jeho tvorby ako prvú a myslím si že je to skvelé uvedenie do jeho diel a pohľadu na svet. Môžem len odporúčať! Číst víc
6.3.2023
Napriek tomu, že kníh od Murakamiho mám doma viacej, tak toto bolo moje prvé stretnutie s jeho tvorbou. Doteraz som mala pred jeho dielami akýsi rešpekt. Neviem kde tento rešpekt pramení, ale po dočítaní musím povedať, že moje obavy boli úplne zbytočné.
Kniha obsahuje dve novely: Počúvaj pieseň vetra a Pinball 1973. Obe novely boli originálne a čítanie mi ubiehalo jedna radosť, teda aspoň v prvom prípade. Pinball 1973 mi až tak neučarila, ale záver to zachránil - mysteriózny sklad vyvolávajúci zimomriavky a tandemové čistenie uší ma dostalo. V oboch príbehoch je rozprávačom osoba bez mena, čo som si uvedomila až kdesi ku koncu knihy a je to škoda, lebo to bola celkom zaujímavá postava a rada by som vedela ako sa volá.
Podľa recenzií táto kniha vraj nepatrí k najvydarenejším Murakamiho počinom a tak je asi len dobré, že som začala práve touto. Napriek všetkému ma čítanie celkom bavilo, čoskoro sa teda môžem pustiť do skladových zásob alebo rovno do ešte voňavej Murakamiho novinky Slepá vŕba a spiaca žena.
Číst víc
Nina
Neověřený nákup
11.2.2021
Originálne plynutie deja, fantastické výjavy - proste Murakami. Túto knihu som čítala z knižnice a kúpila som si ju až následne, lebo viem, že sa do nej chcem ukryť znova. Číst víc
18.1.2021
Moja prvá skúsenosť s Murakamim je prostredníctvom jeho prvotiny a musím povedať, že som dostal takmer všetko, čo mi recenzie na autora sľúbili. Neviem porovnať iné jeho diela, alebo preklady jeho diel. V tomto prípade vyzdvihujem jednoduchý, svieži jazyk, ktorý opisuje zaujímavý príbeh samoty a melanchólie. Prekvapila ma téma príbehov a tá je tak jednoduchá, že sa mi zdá, že to môže zažívať každý. Žiadne zložité zápletky alebo mnoho postáv...úplná jednoduchosť, ktorá je charakteristicky príťažlivá a núti knihu prečítať na jeden dych. Pinball sa mi tak priamočiari nezdal a čítal sa mi ťažšie. Rozhodne ale odporúčam. Číst víc
Taeyeon
Neověřený nákup
30.11.2020
Je cítiť že toto sú Murakamiho prvotiny. Sám autor povedal že s jeho prvými dielami nie je absolútne spokojný a že by ich dokonca najradsej prepísal. V Japonsku dokonca neexistujú žiadne nové dotlače.
No i tak som si tie príbehy užil. Pieseň vetra o niečo viac ako Pinball. Ak by som ich mal hodnotiť jednotlivo tak:

Pieseň vetra = 4 hviezdy

Pinball = 3 hviezdy

Avšak výsledné hodnotenie zaokruhlim k lepšiemu. Svojmu obľúbenemu autorovi dokážem odpustiť všetko :)

Veľmi oceňujem slovenský preklad! Mojim najväčším prianím je aby sa prekladalo do nášho jazyka, viac Murakamiho kníh. Dúfam že časom pribudnú ďalšie do tohto zoznamu.
Postupne vykupujem všetko čo v slovencine vyšlo.
Ak ste aj vy veľkí Murakamiho fanúšikovia. Určite tak správne aj vy! :)
Dotlace tak skoro nebudú.
Číst víc
21.4.2020
Počúvaj spev vetra/pinball
Tieto diela som čítal keď vyšli v angličtine. Veľmi oceňujem slovenský preklad. Z nejakého zvláštneho dôvodu mi slovenčina rezonuje v rámci imaginácie viac ako český preklad Murakamiho textov. Ale to len taká subjektívna vsuvka. Tieto prvé dva romány sú predzvesťou motívov, symbolov a príbehov, aké budú fanúšikov obohacovať vždy, keď začnú čítať Murakamiho román. Diela, ktoré vyústia v tretej časti s názvom Hon na ovcu, a ktoré sa nostalgicky vrátia k myšlienkam na život v Tancuj,tancuj, tancuj, sú ešte v tomto prípade plné neistých úvah a hodnoverných pocitov. Skvelá ukážka ako začínal jeden z najvýznamnejších japonských autorov. Číst víc
18
Na okraji - Elena Ferrante, 2022
Právě čtu
Na okraji

Milujem knihy. Milujem žiť myšlienkami iných. Milujem vôňu papierových príbehov.

Simona Pikusová
Ověřený zákazník
11.2.2020
Jedna kniha, dva zážitky
Dve novely, dva výnimočné čitateľské zážitky.
V prvej z próz „Počúvaj pieseň vetra“ sa síce v jednoduchej línii deja čitateľ rozhodne nestratí, no očarí ho prostý, svižný a inovatívny písomný prejav, ktorý sa stal v ďalšej tvorbe autora jeho poznávacím znamením.
Druhá novela „Pinball 1973“ je venovaná pocitom straty a nostalgii, ktorým čelia mnohí bez rozdielu veku či príslušnosti ku konkrétnej sociálnej vrstve. Kľučkovanie hrdinov knihy nástrahami sveta je sprevádzané humornými situáciami, ktoré tak vnášajú iskričky svetla do ich ciest temnotou. A ak sa pýtate, či je možné zmeniť smerovanie svojej životnej púte, i keď sa už všetko pokazilo, nuž... hlavná postava tohto príbehu to už vie.
Číst víc

Haruki Murakami

Číst víc

Nakladatelství Slovart

Číst víc

„Stačí dobré srdce, a budeš krásný, kdybys měl tvář třeba jako uhel černou. Zlé srdce zohyzdí sebekrásnější obličej ještě víc, než kdyby byl od přírody nehezký.“

Na Větrné hůrce - Emily Brontë, 2018
Na Větrné hůrce
Emily Brontë