Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?
Audiokniha
Audiokniha: Družka (Ali Hazelwood). Témbr, 2026
Audiokniha
Audiokniha
Audiokniha: Družka (Ali Hazelwood). Témbr, 2026
Audiokniha

Družka
Audiokniha

Audiokniha Družka, kterou napsala Ali Hazelwood. Serena Parisová se rozhodla veřejně vystoupit a oznámit světu, co je zač. Její existence coby křížence mezi vlkodlakem a... Číst víc

4,6 49 hodnocení
Nakladatel
Témbr, 2026
Interpret
Délka
17:23

Audiokniha Družka, kterou napsala Ali Hazelwood. Serena Parisová se rozhodla veřejně vystoupit a oznámit světu, co je zač. Její existence coby křížence mezi vlkodlakem a člověkem měla urovnat staletí trvající rozkol mezi oběma druhy. Číst víc

  • MP3 ke stažení
  • Čeština
Cena: 378 Kč
Ihned ke stažení
Chcete vyzkoušet čtení ušima? K poslechu audioknihy vám postačí telefon. Pro co nejsnazší poslech doporučujeme naši aplikaci. Více informací najdete zde.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Gisele Pelicot - Óda na život. Jan Melvil publishing, 2026

Více o audioknize

Serena Parisová se rozhodla veřejně vystoupit a oznámit světu, co je zač. Její existence coby křížence mezi vlkodlakem a člověkem měla urovnat staletí trvající rozkol mezi oběma druhy. Místo toho se však stala terčem bezohledných politických machinací. Síť se kolem ní začíná stahovat a zbývá jí jediná možnost – ochrana vůdce severozápadní smečky. Jako každý alfa, vyžaduje Koen Alexander od ostatních naprostou poslušnost. Jeho autorita je natolik bezvýhradná, že ohrozit jeho družku by se odvážil jen naprostý blázen. Nezáleží na tom, že Serena jeho city neopětuje – nic mu nezabrání, aby ji zajistil bezpečí. Jenže mocichtiví upíři a vlkodlaci nejsou jedinou hrozbou, která Serenu pronásleduje. Dostihne ji její minulost, a aby toho nebylo málo, zradí ji i vlastní tělo – a Koen je pro ni možná jediná šance, jak se z toho všeho dostat. „Alfa v celibátu a hárající ranařka. To je, ale situace. Perfektně jsem se pobavila.“– ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz „Serenu bych chtěla mít za kamarádku, je chytrá, odhodlaná i když občas chaotická a dělá unáhlené závěry. Hlavní hrdina je ten typ chlapa, který Vás rozklepe a donutí Vás přemýšlet, proč takoví chlapy existují jen v knihách.“– ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz

Ali Hazelwood: Družka | Překlad Jitka Čuprová | Čte Jana Stryková a Jan Jankovský | Režie Alexandra Bauerová | Zvuk, střih, mastering a hudba Vratislav Hubička | Natočeno ve studiu NAPA Records | Grafiku podle knižní obálky adaptovala Jana Lhotáková | Produkce Kateřina Višinská | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v březnu 2026. NAHRÁVKA VZNIKLA PODLE KNIŽNÍ PŘEDLOHY: Družka © 2025 by Ali Hazelwood, 2025, Překlad © Jitka Čuprová, 2025. Vydala Euromedia Group v edici Laser, 2025.
Naše katalogové číslo
3643413
Délka
17:23
Styl
romantický
Jazyk
čeština
Původ
zahraniční
Nakladatel
Témbr
Pro koho
new adult, pro ženy
Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,6 / 5
34
10
5
0
0

Jak se líbila audiokniha vám?

Čtenářské recenze

Ověřený zákazník
25.8.2026
„Zomrel by pre ňu. Zabíjal by pre ňu. No čo je dôležitejšie, žil by pre ňu.“

Hneď ako ju zbadal, vedel to. Je to ona. Jeho družka. Tá jediná, ktorá mu bola predurčená. Chcel ju. Túžil po nej. No zároveň vedel, že ju nemôže mať. Môže ju len chrániť. Aspoň to si myslel. Netušil však, že po celý čas bola práve ona tá, ktorá chránila jeho.

Družka je voľné pokračovanie fantasy románu Nevesta od Ali Hazelwood a tentoraz sledujeme príbeh Sereny, nevlastnej sestry Misery, ktorá pátra po svojom pôvode a snaží sa nájsť svoje miesto vo svete.

Musím však priznať, že ma tento príbeh vôbec nechytil tak, ako Nevesta. Chýbala mi iskra, napätie aj tá chémia, ktorá ma pri prvej knihe úplne pohltila. Dej sa miestami zbytočne naťahoval a často som mala pocit, že sa nikam neposúva. V porovnaní s Nevestou je to podľa mňa výrazne slabší príbeh.

Mrzí ma to, pretože Ali mám naozaj rada a na knihu som sa veľmi tešila. Tentoraz sa však žiadne veľké nadšenie nekonalo.
reagovat
Ověřený zákazník
22.8.2026
:)
RECENZIA - Družka - Ali Hazelwood

Viete si predstaviť kríženca vlkodlaka a človeka?

Prednedávnom som dočítala Nevestu a bola som nadšená, pretože knihy o vlkodlakoch, upíroch a ľuďoch milujem. Od autorky to boli moje prvotiny, napriek tomu, že už napísala množstvo romantiky a vôbec túto voľbu neľutujem.

Serena predstavuje hybrida, kríženca medzi vlkodlakmi a ľuďmi a je jedna z mála, takže to vyvoláva rôzne vášne. Jedni ju odcudzujú ako niečo neprirodzené, iní vítajú zmenu, pretože je dôkazom symbiózy. A potom sú tu takí, ktorí ju skoro uctievajú ako niečo vzácne.

Autorka príbeh nepoňala len ako romantickú zápletku medzi druhmi, ale vplietla doň krvavú minulosť jednotlivých rás, nenávisť medzi nimi a ich odlišnosti. Zároveň je Serena opradená tajomstvom o tom, kto ju splodil.

Tým, že je nový druh, má aj vlastnosti oboch rás spolu s ich chorobami a to je v tomto prípade ďalšou jej záhadou, ktorú čitateľ v knihe musí postupne odhaliť.

Kniha spočiatku nie je romantická, skôr vecná. Až neskôr sa to začína trochu lámať, ale naplno to prepukne v samom závere. Autorka má veľmi britký humor, čo sa mi páči, pretože ho v knihe a v dialógoch šikovne rozvádza. Vďaka tomu je čítanie humorné a príbeh svieži.

Ak ste nečítali Nevestu, ktorá Družke dejovo predchadza, tak to nevadí, pretože príbeh sa dá čítať aj zvlášť. Napriek tomu si ju odpofúčam prečítať, pretože sa v nej nachádzajú postavy, ktoré sa týkajú aj Družky a aj Serena, ktorá bola aj v tejto knihe ústrednou postavou.

Ak sa vám páčili knihy ako Nevesta a Družka, odporúčam vám aj ich temnejšie sestry od českej autorky Nariany Noverovej - Jiný svět, Dědic trůnu a Prokletý princ.
reagovat
Ověřený zákazník
3.8.2026
Kráľovná romantiky
Toto bolo… zaujímavé.

Začnem tým, že aj po tejto knihe sa Ali zaraďuje medzi moje obľúbené autorky romantických kníh. A romantika v tejto knihe? Opäť úžasná. Najviac sa mi páčilo na Koenovi to, aký ochranársky bol. Vždy dával pozor na to, aby sa Serena cítila dobre a hlavne aby bola v bezpečí. Tento tróp budem hádam navždy milovať.

Rovnako som si zamilovala aj scénky, v ktorých sa vyskytovali Misery a Lowe z jednotky. Bola radosť vidieť, ako im napredujú životy, a hlavne priateľstvo medzi Serenou a Misery je jedným z mojich obľúbených prvkov z knihy, lebo ich scénky som si veľmi užila.

A náznak found family trópu?? Áno, prosím!!

Čo sa týka čítavosti, stred sa mi zdal trošku pomalší, ale na konci sa to všetko tak veľmi rozbehlo, že mi stránky lietali pod prstom! A nechýbala ani akcia.

Ale zároveň sa táto kniha odlišuje od autorkiných ostatných, lebo túto by som označila už za tú pravú vlkolačiu romantiku s vlkolačími vecami. V tejto knihe si človek môže formovať vlastný názor na tento podžáner, lebo samozrejme nebude pre každého. Ja si môžem pokojne povedať, že aktívne ich vyhľadávať nebudem, ale neľutujem, že práve od Ali som si takúto novinku vyskúšala, lebo, ako som už povedala, ona romantiku písať jednoducho vie ako kráľovná.

Zaujala vás kniha? Choďte do toho! Aj keď sa bojíte tej vlkolačej časti, už len Koen ako love interest stojí za to.

Odporúčam!
reagovat
Ověřený zákazník
16.6.2026
Po upírskej Neveste prichádza príbeh o vlkolačej kríženke.

Družka ma príjemne prekvapila a nečakane pobavila. Dlho som sa odhodlávala prečítať si túto knihu, pretože som sa bála, že už to nebude také zábavné ako Nevesta. Ale viete čo? Bolo to dobré.

Aj keď knihy na seba priamo nadväzujú, POV sa presúva z Misery na jej najlepšiu kamoškou Serenu. Našťastie, Serena je rovnako pošahaná a sarkastická, takže humor nechýbal ani v tejto knihe. Navyše sa autorka pustila do odhaľovania ďalších tajomstiev vlkolačej anatómie a iných zvláštností.

Romantika v štýle „fated mates“ nie je môjmu srdcu až tak blízka, takže som z puta medzi Serenou a Koenom úplne neodpadávala. Bavili ma, verila som im a fandila som im, ale chýbalo mi tam nejaké hlbšie spojenie. Ich vzťah na mňa pôsobil viac ako sexuálna príťažlivosť ovládaná živočíšnymi pudmi... čo je vlastne v poriadku, pretože pohľad na vlčiu podstatu, dynamiku svorky a ich fungovanie zohrával v knihe podstatnú úlohu.

Veľmi som ocenila interakcie medzi Serenou a Misery. Musím povedať, že práve tie časti (žiaľ, príliš krátke a bolo ich málo) som si užila asi najviac, pretože ich sesterské puto je možno ešte lepšie než ich romantické vzťahy. Fakt zbožňujem ich čierny humor a komentáre ku každej blbej situácii. Také to, keď viete, že by ste sa nemali smiať, ale jednoducho si nemôžete pomôcť. Proste najlepšie kamarátky. Až som dostala chuť prečítať si Nevestu znova.

Takže za mňa veľmi príjemná kniha. Čítala sa rýchlo a ľahko, bolo tam dosť vtipných, ale aj správne trápnych momentov, paranormálna romantika a celkovo príbeh, pri ktorom netreba riešiť veľké životné drámy. Za mňa určite lepšia než niektoré iné novinky od Ali Hazelwood.

P.S.: Som definitívne tím upíri. Vlkolaci sú síce sranda, ale od čias Edwarda Cullena si aj tak vždy vyberiem upírov.

4/5
reagovat
Patrícia Brajová
Ověřený nákup
16.6.2026
Skvele pokracovanie Nevesty. Nevedela som sa odtrhnut od citania. Zhltla som to za 2 vecery. Aj to len preto, lebo trebalo rano vstavat :D
reagovat
Ověřený zákazník
23.5.2026
Knihu Nevesta som si zamilovala a keď som zistila, že bude pokračovanie Družka, začala som sa tešiť. Moja radosť neopadla ani po prečítaní je to veľmi dobré pokračovanie. Dynamiku medzi Serenou a Koenom si zamilujete
reagovat
Oľga
Neověřený nákup
29.4.2026
Po prečítaní prvého dielu som sa veľmi potešila druhému. Čakala som troch niečo iné ale dalo sa. Za mňa sa to prvému dielu nevyrovnalo. Ale inak odporúčam
reagovat
Ověřený nákup
28.4.2026
Perfektné! To čakanie stálo za to. Za mňa intenzívnejšie ako prvá kniha. Aj som sa zasmiala, aj vyšla slza. Toto pokračovanie malo všetko čo som od autorky čakala. Dúfam že tento svet touto knihou nekončí.
reagovat
Ověřený nákup
25.4.2026
Čakanie, ktoré stálo za to!
Ak hľadáte knihu, ktorú prečítate na jeden dych, Družka je presne ten prípad. Ja som ju zhltla za dva dni a bol to neskutočný zážitok. Na tento príbeh som sa strašne tešila a musím povedať, že to dlhé čakanie sa naozaj oplatilo.Koen a Serena - ich dynamika ma úplne dostala. Nie je to len nejaká obyčajná romanca, je to medzi nimi poriadne divoké a zároveň hlboké. Každá ich spoločná scéna ma nútila čítať rýchlejšie, aby som vedela, čo bude ďalej.
reagovat
Ověřený zákazník
22.3.2026
Prvý diel ma veľmi bavil, a preto som sa trochu obávala, že pokračovanie bude slabšie ako to už často býva. Nakoniec som však ostala príjemne prekvapená. Kniha ma bavila od začiatku až do konca a čítanie som si naozaj užila.

Veľmi sa mi páčila chémia medzi hlavnými postavami, ich sarkazmus a vzájomné doberanie, ktoré dodávalo príbehu šmrnc. Dej bol vtipný, svižný a nemala som pocit, že by tam bolo niečo navyše alebo zbytočne natiahnuté.

Jediným tŕňom v oku bolo slovo „uzol/uzel“ po tejto knihe ho už nechcem nikdy počuť :D :D

Inak ale určite odporúčam, je to skvelá oddychovka.
reagovat

Existuje teorie, která tvrdí, že kdyby jednou někdo přišel na to, k čemu vesmír je a proč tu je, vesmír by okamžitě zmizel a jeho místo by zaujalo něco ještě mnohem bizarnějšího a nevysvětlitelnějšího. Existuje jiná teorie, která tvrdí, že už se to stalo.