The Song of Achilles

Knihu mi dala prečítať kamarádka a veľmi som si ju obľúbila. No teraz ju neviem nikde zohnať keďže vydavateľstvo skončilo s tlačou tejto knihy. Ak by ju niekto chcel predať budem veľmi rada ak sa ozve.

Odmala som bola fascinovaná gréckou mytologiou, no jedno meno som mala v pamäti vždy viac než ostatné. Achilles. Bola som rada za každý kúsok jeho príbehu, na ktorý som kde narazila. Neviem, prečo som sa k tejto knihe dostala až teraz, ale som nekonečne rada, že som sa k nej dostala.

Autorka prehlbuje charaktery postavám, ktoré poznáme len ako známe mená so známymi príbehmi. Ale čo ich životy? To, čo žili a prežívali predtým a medzitým, ako sa písali ich nesmrteľné príbehy? To ma vždy zaujímalo a som vdačná, že to niekto rozvinul. Achilleova píseň, príbeh o netypickej láske, na ktorý kvôli jeho atmosfére nikdy nezabudnem. Časy, ked sa po zemi prechádzali polobohovia a samotný bohovia ovplyvňovali životy ľudí. Časy, ked česť a sláva boli dôležitejšie ako pokojný život, a všetko čo pretrvávalo boli mená a príbehy.

Kúpu tejto knihy rozhodne neoľutujem. Plno pekných myšlienok, nenútené rozvinutie mytologie a príbeh pre mňa smutnejší než Romeo a Júlia.... Alebo tiež - "Proč bych ho zabíjel? Co mi Hektor kdy udělal?"

výborné čítanie! na rozdiel od známeho filmu, kde Achilles bol Patroklov bratranec (pretože každý americký film musí mať hetero romantickú zápletku), Madeline sa vrátila k pôvodnému spracovaniu a prehĺbila vzťah mezdi dvoma mladými hrdinami gréckej mytológie. romantika medzi Achillom a Patroklom pôsobí veľmi prirodzene, Madeline výborne pracuje so slovami, v anglickom originále si čitateľ môže vychutnať skvelý a jedinečný štýl tejto pisovateľky. aj keď som vedela do čoho idem, grécku mytológiu poznám dobre, na konci som sa neubránila slzám.

Úplně mě fascinovalo, jak Millerová dokázala pohledem Patrokla vykřesat z literárních hrdinů jakoby skutečné postavy. Naprosto jsem podlehla něžnému a bojácnému Patroklovi i pyšnému, leckdy až namyšlenému Achilleovi a fandila jim a vlastně až doufala, že dojdou ke svému šťastnému konci, i když jsem věděla, že to není možné. Kromě nich mě zaujala bohyně Thetis, ta její ledová zatvrzelost. V tomhle příběhu má obzvlášť důležitou roli a její zásahy často způsobovaly nečekané zvraty. Nicméně Millerová si dala záležet a vypiplala každou postavu do sebemenšího detailu.

Tak trochu jiný milostný příběh mě úplně pohltil a věřím, že stejně na tom bude každý milovník starých bájí a pověstí, příběhů o lásce a všichni fanoušci starověké historie. Kromě obsahu se navíc můžete pokochat i oku lahodící obálkou. Achilleova píseň mě zkrátka nadchla se vším všudy.

Příběh Homérovy Iliady je všeobecně známý po celém světě. Vždyť kdo by neznal Achilleův příběh ať už ze stran knih, nebo z filmových zpracování. Osud Řecka a hlavně Tróji je s tímto řeckým hrdinou pevně spjatý. Přestože Ilias je opravdový epos, Homér opomíjí určité stánky tohoto příběhu. Tou hlavní nejopomíjenější je Achilleova láska k Patroklovi. A zde přichází Madeline Millerová, která Homérovu Iliadu v tomto směru prohlubuje a ukazuje řeckého hrdinu také z té méně známé stránky.

Autorka oproti Homérovi vyzdvihla postavu Patrokla, kterému ve své knize udělila roli vypravěče. Díky tomu mají možnost čtenáři nahlédnout na lásku těchto dvou řeckých postav také z jiného úhlu, než je všeobecně ukazován. Millerové se podařilo předělat Ilias do moderního a velmi čtivého příběhu. Navíc ukazuje fakta, která Homér opomenul. Pasáže o lásce, důvěře a přátelství plynně přechází ke Trojské válce, kde tyto city střídá tvrdohlavá pýcha a urážka cti.

Madeline spojuje úžasným způsobem historii s moderním pojetím. Vzniká tak unikátní dílo, které čtenáře naprosto okouzlí. Při čtení knihy vystřídáte snad všechny myslitelné emoce. Lístost střídá strach, potěšení, rozčílení a na závěr velká záplava smutku. Protože ačkoliv dal Homér čtenářům Achillea, Parise a Helenu a řekl jim co dělali, Madeline jde dál a prohlubuje celý příběh, protože ukazuje také důvody a následky jejich činů.

Ve výsledku je Achilleova píseň velmi jedinečným počinem, který si zaslouží pozornost každého milovníka kvalitní literatury. Podle recenzí na celém světě se autorce předělání tohoto veledíla více než povedlo. Dokazují to i četné nominace a ceny, které za něj autorka obdržela. Ani já nezůstávám pozadu. V této knize dostáváme adepta na jednu z nejlepších knih tohoto roku. A věřte, že pokud vás nebaví povinná četba a klasická díla, zde tomu bude právě naopak.