Das Lied des Achill

Madeline Miller

Achill, Sohn der Meeresgöttin Thetis und des König Peleus, ist stark, anmutig und schön - niemand, dem er begegnet, kann seinem Zauber widerstehen... Číst víc

: 4,6 327 hodnocení

Nakladatel: Eisele, 2020

416 stran: 8-9 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Achill, Sohn der Meeresgöttin Thetis und des König Peleus, ist stark, anmutig und schön - niemand, dem er begegnet, kann seinem Zauber widerstehen... Číst víc

Brožovaná vazba
Němčina

Cena: 641 Kč

Na objednávku
Dodání může trvat více než 30 dní

Další knižní vydání (10)

Pevná vazba
Čeština, 2025
Skladem 2 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do šesti dní.

394 Kč
Pevná vazba s přebalem
Čeština, 2019
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do tří dní.

341 Kč
Pevná vazba
Slovenština, 2019
Skladem > 5 ks
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

446 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2021
Skladem 3 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do šesti dní.

599 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2017
Skladem > 5 ks
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

391 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2024
Do 5 – 6 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 5 – 6 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

552 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2019
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

753 Kč
Pevná vazba s přebalem
Čeština, 2014
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2012
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2012
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Laskavý průvodce. Moje ADHD má úzkosti, Russell Ramsay. NAKLADATEL Portál, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

#trojská válka #mýty #lgbtq+#řecká mytologie #přátelství

Der Mythos Achill - Modern und fesselnd neu erzählt

Achill, Sohn der Meeresgöttin Thetis und des König Peleus, ist stark, anmutig und schön - niemand, dem er begegnet, kann seinem Zauber widerstehen.
Patroklos ist ein unbeholfener junger Prinz, der nach einem schockierenden Akt der Gewalt aus seinem Heimatland verbannt wurde. Ein Zufall führt die beiden schon als Kinder zusammen, und je mehr Zeit sie gemeinsam verbringen, desto enger wird das Band zwischen ihnen. Nach ihrer Ausbildung in der Kriegs- und Heilkunst durch den Zentauren Chiron erfahren sie vom Raub der Helena. Alle Helden Griechenlands sind aufgerufen, gegen Troja in den Kampf zu ziehen, um die griechische Königin zurückzuerobern. Mit dem einzigen Ziel, ein ruhmreicher Krieger zu werden, nimmt Achill am Feldzug gegen die befestigte Stadt teil.
Getrieben aus Sorge um seinen Freund, weicht Patroklos ihm nicht von der Seite. Noch ahnen beide nicht, dass das Schicksal ihre Liebe herausfordern und ihnen ein schreckliches Opfer

Naše katalogové číslo: 2138321

Originální název: The Song of Achilles

Počet stran: 416

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 135×205 mm

Hmotnost: 499 g

ISBN: 9783961610822

Rok vydání: 2020

Styl: tragický, válečný, politický, historický, napínavý

Jazyk: němčina

Překlad

Michael Windgassen

Původ: Spojené státy, zahraniční

Nakladatel: Eisele

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,6 / 5

	255
	46
	16
	4
	6

Recenze od Martinusáků

26. června 2020

V tomto príbehu som sa dozvedela mnohé, “utajené” skutočnosti, ktoré som nebrala zaujato ale prijímala som ich farebnosť - a to vzťah Achilla a Patrokla. Kniha vás zaujme veľmi príjemným plynutím deja, v ktorom sa prepletá životná cesta týchto dvoch antických bojovníkov. Každý z nich bol bojovníkom svojím neopakovateľným spôsobom. Achilles ako tvrdý a neúprosný poloboh, ktorý najlepšie ovládal boj so zbraňami. No Patroklos bojoval miernosťou, pomocnou rukou a srdcom v neľútostných časoch Trójskej vojny. Počas deja sa obe postavy vyvíjajú a v knihe nájdeme mnohé paralely aj so súčasným svetom. Pre každého, kto má rád historické romány a antické obdobie.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Achillova píseň je přepsáním trójského eposu vyprávěným z pohledu Patrokla, které klade důraz na jeho vztah s Achillem. Kniha má lyrický, poetický tón a u mnoha čtenářů vyvolala silné emoce a dojetí. Některé části čtenářům přišly pomalejší a autorka upravila určité mytologické detaily.

Čtenáři oceňují

Poetický, lyrický styl a bohaté popisy atmosféry a postav.
Silný emoční dopad — mnozí čtenáři knihu označili za dojemnou až srdcervoucí.
Vyprávění z pohledu Patrokla nabízí nový, intimní úhel na Achillův příběh.
Důkladné zpracování řecké mytologie a přehled postav, přístupné i pro méně znalé čtenáře.
Napínavé budování vztahu hlavních postav, které čtenáře často vtáhne a těžko pustí.

Čtenáři také hodnotí

Pro některé je začátek nebo některé kapitoly pomalé a rozsáhlé.
Někteří čtenáři vnímali závěr jako příliš rychlý nebo málo rozpracovaný ve srovnání s předchozím vývojem.
Lyrický, poetický styl nemusí vyhovovat všem čtenářům.
Autorka změnila některé mytologické detaily (např. pojetí Achillovy paty), což někomu vadilo.

Pomohlo vám shrnutí?

INSTAGRAM: peterpanik_reviews

Známy epos o trójskej vojne poznajú asi všetci, ale nie všetci ho čítali aj v takomto prerozprávanom lyrickom štýle od Madeline Millerovej. Nevšedný jazyk autorky vrhá na tento príbeh podľa mňa celkom iné svetlo a jedinečnosť mu dodáva aj fakt, že sa na udalosti pozeráme prekvapivo očami Patrokla. Čiže nie z pohľadu Achillesa či "nestranného" rozprávača, ako by si niekto mohol sprvu myslieť.

Kniha a jej dej nám teda ponúknu všetky tie známe postavy, spomínaných bohov, proroctvá či veštby, ale hlavne trójsku vojnu. Priznávam sa, že originálne diela Ilias a Odyssea som zatiaľ nečítal (no pokukujem po nich), takže bližší pohľad na priebeh vojny ma vskutku prekvapil.

Skutočným srdcom knihy je však vzťah medzi Achillesom a Patroklom. Od momentu, keď sa stretli ešte ako deti, až kým sa nedostali do chvíle, kedy sa museli vo svete živých tragicky odlúčiť. Samozrejme, niekoho toto detailné spracovanie prekvapí a nepoteší, ale stále ide o román, ktorý predstavuje to, ako priateľský vzťah vyústi v niečo viac. Patroklos sa teda razom ocitne v osobnostnom rozpoložení kedy je za Achillesa ochotný položiť aj vlastný život a naopak.

Nechcem sem ťahať politické názory a všeobecné spoločenské vnímanie takýchto vecí, pretože každý má svoju hlavu a presvedčenie. Či teda niekomu takéto zameranie knihy v danom historickom pozadí vadiť bude, alebo nie, nechám len a len na vás.

Hoci však vieme ako to celé nakoniec končí, Madeline Millerová napriek tomu vyťahuje z rukáva tromfy, vďaka ktorým je ten záver predsa len akosi iný a jedinečný. Grécke dejiny a mytológie skutočne zbožňujem, takže pri knihe som strávil naozaj príjemný čas. A som si istý, že Spev o Achillovi preto nikoho nesklame.

Kirké sa mi síce od spisovateľky páčila oveľa viac, ale ani tu autorsky nezakopla.

Grécky mýtus s novým dychom

Hoci ma autorkina iná kniha - Kirké, až tak neoslovila, skúsila som Achilleovu pieseň a neľutujem. Výrazne lepší štýl písania, čo je zvláštne, keďže Kirké vyšla až 7 rokov po tejto knihe. Kniha je viac poetická a je v nej plno krásnych scén o láske medzi Achillesom a Patroklom. Celkovo oceňujem, že Madeline Miller dáva gréckym mýtom nový dych, ktorý prináša posolstvá aplikovateľné na súčasnú spoločnosť.

Táto kniha ma očarila.

Príbeh bájnej Tróje mi nie je neznámy, no zažiť ho Patroklovými očami bolo niečo výnimočné. Bol to intímnejší, hlbší a oveľa bolestnejší pohľad.

Patroklus je rozprávač, ktorý vás vtiahne do deja tak, že s ním prežívate všetko. Jeho strach, pochybnosti, sklamanie, ale aj neuveriteľný obdiv, lásku a absolútnu lojalitu k Achillovi. Všetko je podané jemne, ticho, a pritom s neochvejnou oddanosťou.

Madeleine Miller napísala jemnú a zároveň strhujúci ľúbostný príbeh, plný nevyrieknutých vyznaní. Tieto vyznania nepotrebujú slová, je ich cítiť z každej stránky, z každého pohľadu a každého momentu, ktorý Patroklus a Achilles zdieľajú. Je to súznenie dvoch duší, ktoré prekonáva nielen všetky nástrahy života, ale aj hranice smrti. Láska taká silná, že ju nedokázali rozdeliť ani bohovia, ani samotný osud.

Už po pár stranách som vedela, že mi táto kniha zlomí srdce. Netušila som však, ako intenzívne sa dajú prežívať všetky emócie, smútok, zúfalstvo, odhodlanie, beznádej a napokon aj to tiché, sladké vykúpenie z tejto trýzne.

Naozaj, naozaj úžasná kniha.
5/5

Príbeh Patrokla a Achilla

Príbeh rozpráva Patroklos, syn kráľa Menoita. Patrokla pošlú, aby sa uchádzal o Helenu,
ale tá si vyberá za svojho manžela kráľa Menelaa. Neskôr, po potýčke so synom jedného šľachtica, ktorého nechtiac zabije, ho pošlú do vyhnanstva a po ceste stretáva Achilla.
Stanú sa z nich priatelia doslova na život a na smrť. Román má zaujímavý a veľmi pútavý štýl, ľahko sa číta. Určite odporúčam.

Krásna kniha

Spev o Achillovi je poetický a hlboko emotívny román, ktorý prepisuje známy mýtus do intímneho príbehu o láske, priateľstve a osude. Madeline Miller píše jemne, obrazne a s neuveriteľným citom pre emócie, vďaka čomu postavy pôsobia veľmi ľudsky. Vzťah medzi Achillom a Patroklom je vykreslený prirodzene a citlivo, bez lacnej dramatizácie. Kniha pomaly, ale isto vtiahne čitateľa do atmosféry antického sveta a zanechá v ňom tichý, silný dojem. Je to príbeh, ktorý sa nečíta len očami, ale aj srdcom.

Neuveriteľná a srdcervúca kniha. Od knihy som mala očakávania že ma proste bude len baviť, ale ani vo sne by ma nenapadlo že sa na mne tak podpíše. Neskutočne mi priľahla k srdcu a ani po pár dňoch od dočítania sa z nej neviem spamätať. Veľa kníh mi prirástlo k srdcu ale žiadna nie tak ako táto. Príbeh bol krásne napísaný, Achillesa a Patroklosa som si ihneď obľúbila a ten koniec? Myslela som si že si snáď vyplačem oči kvôli tomu ako som nevedela prestať plakať. Milujem túto knihu a ešte dlho budem na ňu spomínať.

Spev o Achillovi

Autorka vdýchla dušu starogréckej legende nie len cez vojnu či slávu, ale cez tiché, nežné puto medzi Achillom a Patroklom. Každá stránka nesie pocit nevyhnutnosti tragédie, no aj nekonečnej lásky, ktorá presahuje smrť.
Príbeh o láske, odvahe a strate, ktorý zostane v hlave aj v srdci ešte dlho po poslednej strane.

“Uprene ma sledoval. Oči mal hlboké sťa útroby zeme.
- Pôjdeš so mnou? spýtal sa.
Zaplavila ma nekonečná bolesť srdcervúcej lásky. V inom živote by som azda odmietol, trhal si vlasy a s krikom ho prinútil čeliť svojej voľbe osamote, ale teraz to nešlo. Odpláva do Tróje a ja ho budem nasledovať až do smrti.
- Áno, zašepkal som. „Áno.” S úľavou sa načiahol a objal ma tak pevne, že by sa medzi nás nevošiel ani vlások.”

Príbeh Achilla a Patrokla v podaní Madeline Millerovej by si zaslúžil čestné miesto v sieni najväčších príbehov lásky všetkých čias. Od chlapčenského kamarátstva, cez prvú nesmelú lásku a bádanie, až po oddaný vzťah na život a na smrť. Je to nežné, krásne, silné, a samozrejme srdcervúce.

O Achillovi som už samozrejme čítala, počula tisíckrát, vedela som, o čom kniha bude, a predsa to bolo úplne nové, iné, a nevedela som prestať otáčať strany aj keď som vedela, že sa rútim k strašnému záveru plnému horúcich sĺz a stiahnutého hrdla.

Rozprávačom je Patrokles, princ, ktorý omylom v detstve zabil chlapca a bol vyhnaný vlastným otcom na dvor Achillovho otca, ftijského kráľa Pelea. Bol Achillovým vybraným spoločníkom nielen tam. Strávil s ním roky dospievania u kentaura Cheiróna, nasledoval ho na ostrov Skyros, kde ho matka skrývala pred vojnou, a spolu odišli do Tróje, keď si Achilles vybral krátky život v sláve pred dlhým v zabudnutí.

“Vybavím si chlapca, ktorého som poznal. S úškrnom žongluje s figami a uprie na mňa rozosmiate zelené oči. Chytaj, vyzve ma. Vyšvihne sa na konár nad hladinou rieky. Ospalo mi zašepká do ucha: Ak budeš musieť ísť, vieš, že pôjdem s tebou. V jeho zlatistom náručí zabudnem na všetky obavy.”

Dozvedela som sa inak, že výmysel o Achillovej päte vznikol až dlho po Homérovej Illiade - v nej bol Achilles “len” veľmi šikovný smrteľný bojovník.

Ach, bolo to také krásne, že by som rovno začala zase od začiatku.

Nádherný příběh o lásce, která byla osudová. Celoživotní. Moc se mi líbilo, že navzdory názvu příběh nevypráví samotný Achilleus, ale Patroklos. Toho v dětství kvůli hrůznému (i když neúmyslnému) činu jeho vlastní otec vyhostí. Dostává se do paláce Achillea a jeho otce. A zde začíná jejich společná cesta. Zpočátku se Patroklos stranil, i když ho jeho vrstevník zaujal ihned. Začnou spolu trénovat boj a seznamuje se i s Thetidou, krutou nymfou a matkou Achillea.
Když jednou Achilleus zmizí a ani jeho otec neví, kde je, rozhodne se ho Patrokles najít za každoi cenu. Na chvíli naleznou společné štěstí, ale jsou oklamáni a musí se vypravit na záchranu Heleny. Takže následujících deset let sledujeme strasti i vítězství při dobývání Tróji.
Konec mi přišel jako dokonalé a geniální zakončení tak velkolepého příběhu. Musím upozornit slabší povahy, ať si nachystají kapesníky, protože to byla citová jízda! Proto se Achilleova píseň stává (pro mě) jednou z nejlepších knih, kterou jsem kdy četla a rozhodně (prozatím, ale laťka je vysoko) top knihou roku 2025.

„Cheirón raz povedal, že národy patria k najhlúpejším ľudským výmyslom. „Každý človek má rovnakú hodnotu, bez ohľadu na to, odkiaľ pochádza.“

Mýtov o Achillovi nájdete na internete a v knihách plno. A možno práve preto nám Madeline Miller poskytla pohľad, ktorý sa môže trochu líšiť od iných. A je len na vás, čomu uveríte a čomu nie…

Madeline Miller ma o svojom dobrom rozprávačskom talente presvedčila už pri Kirké. Aj preto som sa do Spevu o Achillovi púšťala bez obáv. Musím sa priznať, že som na túto verziu nebola ani trochu pripravená, a tak sa autorke podarilo ma prekvapiť. Spočiatku to bolo rozprávanie, aké si autorka zvolila, potom nenápadné náznaky a odkazy, ktoré je ľahko prehliadnuť a nakoniec aj celkový záver knihy, ktorý priniesol veľa premýšľania…

Spev o Achillovi je rozprávaním, ktoré možno neulahodí každému. Adekvátne však ukazuje verziu, na ktorú možno naši predkovia zabudli, možno si ju upravili, alebo ju jednoducho vymysleli inak. Stále však ide o skvelé čítanie, ktoré vám naplní minimálne jeden večer láskou, obetou a rozprávaním o bohoch, mýtoch a legendách, ktoré kedysi unášali mysle našich predkov.
Za mňa zaujímavé čítanie, ktoré si určite v budúcnosti ešte zopakujem.

Madeline Miller

Americká spisovatelka se narodila v Bostonu a studovala na Brownově univerzitě, kde získala bakalářský i magisterský diplom z klasické filologie. Po promoci učila latinu a řečtinu a vedla shakespearovský seminář na střední škole. Na Chicagské univerzitě získala diplom PhD. a na Yalu studovala dva roky dramaturgii a kritiku dramatu. Žije ve městě Narbeth v Pensylvánii s manželem a dvěma dětmi. Její román Kirke se umístil v žebříčku bestsellerů New York Times a další známé časopisy jako Guardian, Sunday Telegraph či Publishers Weekly jej vyhlásili za knihu roku 2018. Za svůj první román Achilleova píseň, popisující hlubokou náklonnost mezi dvěma vynikajícími bojovníky, Achillem a Patroklem, získala Millerová cenu Orange Prize.

Das Lied des Achill

Další knižní vydání (10)

394 Kč

341 Kč

446 Kč

599 Kč

391 Kč

552 Kč

753 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Čtenáři oceňují

Čtenáři také hodnotí

Pomohlo vám shrnutí?

Madeline Miller

Víte o novém čtenářském profilu?

Sledovat titul

Zajímá mě

Ve formátu