Získejte 200 Kč na knížky a speciální záložku.
Zjistěte více

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?

Atonement
E-kniha

Discover the modern classic that has sold over two million copies. ... Číst víc

4,5 166 hodnocení
Nakladatel
Random House, 2010
384 stran
7 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Discover the modern classic that has sold over two million copies. A person is, amo... Číst víc

Prodej skončil
Ach, mrzí nás to, ale platnost licence na prodej tohoto titulu vypršela. Nemůžeme ji už bohužel prodávat :-(
Další e-knižní vydání

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Petra Klabouchová, Vona. Host, 2026

Tato e-kniha je zabezpečená přes Adobe DRM

Aby vydavatel zabránil pirátskému kopírování, chrání tuto e-knihu šifrováním. Přečíst si ji můžete jen na čtečkách a aplikacích, které podporují Adobe DRM.

Přečtete na:

Nepřečtete na:

  • Kindle
Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?
Discover the modern classic that has sold over two million copies. A person is, among all else, a material thing, easily torn and not easily mended On the hottest day of the summer of 1935, thirteen-year-old Briony Tallis sees her sister Cecilia strip off her clothes and plunge into the fountain in the garden of their country house. Watching her too is Robbie Turner who, like Cecilia, has recently come down from Cambridge. By the end of that day, the lives of all three will have been changed for ever, as Briony commits a crime for which she will spend the rest of her life trying to atone. 'The best thing he has ever written' Observer**ONE OF THE GUARDIAN'S 100 BEST BOOKS OF THE 21st CENTURY**
Naše katalogové číslo
1071703
Počet stran
384
Datum vydání
3. 11. 2010
ISBN EPUB
9781409090021
Styl
psychologický, romantický, historický
Jazyk
angličtina
Původ
Spojené království, zahraniční
Nakladatel
Random House
Pro koho
pro dospělé
Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,5 / 5
111
29
21
4
1

Jak se líbila e-kniha vám?

Recenze od Martinusáků

Martinus.cz
Grafik
17. prosince 2025
Krásne dielo

Panský dom, sparné leto, blížia sa vzácni hostia, je treba vystaviť kvety v hosťovskej izbe, váza sa rozbila, matka leží hore s migrénou, vráti sa večer otec? Zrejme nie, zostane na ministerstve, chystá plány pre prípad vojny s Nemeckom. Naozaj príde ďalšia vojna?

Snové, meditatívne, ako vystrihnuté z diela Virginie Woolf. Stream of conciousness.

A potom sa to stane. Udalosť a rozhodnutie, ktoré zničia životy. A nasleduje pokánie.

Ak hľadáte knihu naplnenú zvratmi, toto nie je ona. Napriek tomu ma máloktorá kniha takto prikovala ku kreslu s napätím, čo sa stane na ďalšej strane. Mám rád príbehy, kde skôr než o akciu ide o reakciu postáv – ich vnímanie, pocity, prijímanie osudu a rozhodovanie sa, čo s ním.

Vy viete, že tá vojna príde. Že Francúzsko padne. Že sa blíži blitz. Postavy, ktorým tak dôverne vidíte do hláv, však zatiaľ len kvári úzkosť. Až kým nepríde surová realita.

10/10

Martinus.cz
Kníhkupec
4. července 2024

Môže sa dieťa, na základe svojej bujnej predstavivosti, dopustiť niečoho skutočne neodpustiteľného?
Majster anglickej prózy vo svojom diele Pokánie, na pozadí vojny, rozdielov spoločenských tried, dospievania a pocitu viny, dramaticky rozvíja tému, ako naše činy ovplyvňujú životy druhých spôsobmi, ktoré si nedokážeme ani predstaviť. Zručne prepája minulosť s prítomnosťou. Rozhodnutia komplikovaných postáv môžu mať zničujúce následky a vy ako čitateľ nemáte súdiť, ale skúsiť pochopiť, čo je za daných okolností veľmi náročné. Nezabráni to v kladení otázok, čo ak... Na záver vás ohúri ešte luxusný epilóg. Jednoducho pôsobivé dielo, ktoré má všetko a po celý čas drží v napätí. A veľmi podarené je aj filmové spracovanie.

Martinus.cz
Sociální sítě a obsah
21. května 2021

Jedna z mých nejoblíbenějších knih na světě. Kombinuje silný příběh, otravnou hlavní hrdinku a metafyzické psaní o psaní. Moc moc doporučuji a strašně si přeju, aby se opětovně vydala i v tištěné podobě!

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Román zkoumá následky jednoho dětského omylu a tematiku viny a pokání na pozadí blížící se druhé světové války. Dílo je psané bohatým, místy snovým stylem a vyprávěné z více úhlů pohledu, což zdůrazňuje psychologickou hloubku postav. Mnoho čtenářů oceňuje silný emoční dopad a možnost čtení znovu, jiní zase vyzdvihují povedené filmové zpracování. Několik recenzí zmiňuje pomalejší začátek, komplikovanější jazyk a pro někoho zhustěný či smutný závěr.

Čtenáři oceňují
  • Bohatý a výrazný jazyk, který překvapil a zaujal mnohé čtenáře.
  • Silná psychologická charakteristika postav a realistické vykreslení jejich vnitřního světa.
  • Napínavý a emotivní příběh, který zanechává hluboký dojem a láká k opakovanému čtení.
  • Vyprávění z více úhlů pohledu přidává komplexnost a hloubku.
  • Kniha i filmové zpracování sklízejí chválu.
Čtenáři také hodnotí
  • Pro některé čtenáře je začátek pomalý a zdánlivě rozvláčný.
  • Styl a jazyk mohou být komplikované a odradit příležitostné čtenáře.
  • Některým připadal závěr příliš zhuštěný nebo emocionálně drsný.
Pomohlo vám shrnutí?
Veronika
Neověřený nákup
20.9.2023
Príbeh je napísaný nádherným, bohatým jazykom. Zaujímavý je aj fakt, že vidime dej z viacerych uhlov, očami viacerých účastníkov pribehu. Určite sa ku knihe ešte vrátim, je to jeden z pribehov , ktoré sa oplatí čítať viackrát
Ověřený zákazník
11.2.2023
Musím hodnotit méně než více. To hlavně kvůli podrobnému popisu, občas jsem musela slova přeskakovat, než jsem se vlastně dostala k příběhu samotnému. Nijak zvlášť mě to neoslovilo a ani film. Stačilo jednou a víc už ne. Není to můj šálek kávy.
Ověřený zákazník
11.1.2022
Kniha sa mi páčila. Autorov štýl písania mi sadol. Je to oddychové čítanie s trochou napätia a medziľudskej drámy. Až ma mrzí, že som knihu posunula ďalej a už sa mi nevrátila..... budem musieť dokúpiť :D
Petra Krumlová
Ověřený zákazník
18.8.2016
Kniha, která má geniální myšlenku
Tuto knihu jsem dostala, a ihned se do ní pustila, protože jsem na ni slyšela jen samou chválu. Malinko mi trvalo, než jsem si zvykla na styl, jakým je tato kniha napsána. Některé věty a slovní obraty jsou opravdu nezvyklé a někdy mě z děje vytrhly. Když se tím ale nenecháte odradit, tak se do děje plně ponoříte. Situaci uvidíte ze třech úhlů..a to na knihách opravdu oceňuji- protože kdo může vědět, že jeho pravda a jeho konání je správné, když se na situaci nepodívá i jinýma očima?
Knihu bych doporučila těm lidem, kteří rádi porovnávají knihu s filmem, protože obojí se nesmírně povedlo. Dále by si knihu měli přečíst milovníci napětí a dobrých vypjatých psychologických příběhů.
Veronika
Neověřený nákup
20.3.2016
Tato vynikající kniha do jisté míry mapuje vývoj britského románu. Počáteční kapitoly zasazené do 30. let 20. století se tváří jako by byly vytržené z některého z románů Jane Austenové. Prostřední část zachycuje bestialitu 2. světové války, jak zmítá postavami, a nakonci, kdy by čtenář předpokládal uklidnění, vyjasnění přichází postmoderní hra a čtenář je znejistěn, zmaten ale také spokojen, protože autor vyslal skrz jedno malé nedorozumění tři mladé, výjimečné a citlivé lidi do víru 20. století aby tak vytvořil příběh o ublížení, pokání a hledání nápravy.

Martinus.cz
Ověřený zákazník
26.10.2014
Názor čtenáře
Pokání není jednoduchá četba, dost často jsem ho odkládala a zase se k němu vracela. Je to psáno poměrně svižně, ale jazyk autora je docela komplikovaný, bohatý a plný metafor a přirovnání. Bylo to po delší době opravdu kvalitní a vytříbené čtení a rozhodně to stálo za to. Co se příběhu týče, kdybych nevěděla, kdy se to odehrává, tipovala bych to na nějakou austenovskou éru. Nevím proč, i tím jazykem a stylem psaní mi McEwan Austenovou připomínal. Až když se postavy začnou bavit o blížící se válce, pochopíte, že se nacházíte na prahu 2. světové války. Celý příběh je zvláštním způsobem starosvětský a zároveň moderní, že bych se nedivila, kdyby probíhal v 18. století, ale taky bych uvěřila, že se odehrává v 21. století.

Jinak nejlepší mi na knížce rozhodně připadal ten závěr. I když mě totálně zdrtil, bylo to úžasné zakončení, protože právě závěr by ve vás měl zanechat celý příliv nejrůznějších pocitů, který si budete ještě dlouho po dočtení knihy vychutnávat. A to tedy McEwan splnil na jedničku. Pokání je kniha, která rozhodně patří k výjimečným literárním pokladům a její čtení bylo skvělým zážitkem. Zanechala ve mně opravdu hluboký dojem.

Ian McEwan

Mysl je místo samo o sobě, které samo sobě může udělat nebe z pekla a peklo z nebe.
Kniha: Ztracený ráj (John Milton), 2015
Ztracený ráj
  • John Milton