What is huncút?

Ako Slováci kolonizovali Ameriku

Milan Čupka

Na začiatku 20. storočia žil v USA približne každý štvrtý Slovák, väčšina v priemyselných oblastiach severovýchodu, no časť sa rozhodla usadiť vo vlastných „kolóniách“. Kniha... Číst víc

: 4,8 24 hodnocení

Nakladatel: barecz & conrad books, 2022

296 stran: 5-6 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Brožovaná vazba
Slovenština

Cena: 410 Kč

Skladem 3 ks
Posíláme ihned

Další knižní vydání

Brožovaná vazba
Angličtina, 2026
Skladem 3 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do dvou dní.

521 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Další příběh z městečka Chestnut Springs. Kniha Bezmocně, Elsie Silver. NAKLADATEL Ikar CZ, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#dějiny #osobnosti #historie #Slovensko #město #emigrace #novináři #politika #společnost #nové území #reportáž #reportáže #USA

Slovenskí emigranti, ktorí sa postarali o najdlhší súdny proces štátu New York od roku 1683. Policajný riaditeľ Matovič z Humenného, ktorý bojoval s talianskou mafiou spolu s dolapiteľom Al Caponeho. Slovenskí farmári z Arkansasu, ktorých dávali v kongrese za vzor pri potláčaní segregácie na juhu. Ale aj Novozámčanka, ktorá bola očitou svedkyňou najslávnejšej prestrelky divokého západu.

Všetky tieto príbehy autor objavil pri mapovaní stôp po slovenských mestečkách v Spojených štátoch amerických. V jeho reportážach sa prenesiete na malebné floridské predmestie Slavia, k družnej arkansaskej farmárskej komunite Slovak, do moderného developerského mesta na pobreží astronautov, k megalomanskému projektu na newyorskom Long Islande, ale aj k osudu jedného z prvých slovenských Amerikánov, ktorý sníval o vlastnej osade v Iowe.

Na začiatku 20. storočia žil v USA približne každý štvrtý Slovák, väčšina v priemyselných oblastiach severovýchodu, no časť sa rozhodla usadiť vo vlastných „kolóniách“. Kniha What is huncút? cez historické reportáže mapuje príbehy týchto pozoruhodných osád, zároveň odkrýva pozadie najväčšej prisťahovaleckej vlny z dnešného územia Slovenska do USA.

Kniha chce byť aj inšpiráciou pre všetkých, ktorí so svojimi rodinami v Amerike dávno stratili kontakt, aby sa o túto fascinujúcu históriu začali opäť zaujímať. Preto popri príbehoch slovenských kolónií tiež chronologicky mapuje najväčšiu prisťahovaleckú vlnu Slovákov do USA od jej počiatkov na divokom západe cez najsilnejšie roky v nebezpečných baniach a oceliarňach až po rozpad slovenských komunít, a tiež vzťahov s príbuznými v starom kraji po druhej svetovej vojne.

Autor Milan Čupka (1983) je reportér magazínu Forbes. Za svoje reportáže získal dve Novinárske ceny od Nadácie otvorenej spoločnosti, jednu výročnú cenu a šesť prémií Literárneho fondu. What is huncút? predstavuje prvé knižné vydanie jeho reportážnych textov.

Naše katalogové číslo: 1459877

Originální název: What is huncút?

Počet stran: 296

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 153×216 mm

Hmotnost: 433 g

ISBN: 9788082580078

Datum vydání: 10. 11. 2022

Jazyk: slovenština

Původ: Slovensko

Nakladatel: barecz & conrad books

Pro koho: pro dospělé

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,8 / 5

	18
	6
	0
	0
	0

Čtenářské recenze

Zaujímavá "reportážna mozaika" slovenskej stopy v Amerike

Kniha od autora Čupku ma svojou témou, spracovaním veľmi zaujala a zaslúži si podľa môjho názoru pozitívne hodnotenie. Pre fanúšikov histórie, emigrácie, slovenskej stopy v zahraničí vhodné čítanie.

Oceňujem autorove podanie diela vo forme "reportážnej mozaiky", kde sa opieral o záznamy z archívov, terénu, pričom textu dodával živosť skrz často prekvapivé udalosti a vývoje jednotlivých príbehov. Vyzdvihujem autorove neglorifikovanie Ameriky - ako vtedajšej mnohými prezentovanej "zasnúbenej zemi", ktorá v tých časoch ponúkala na jednej strane lepšie platové podmienky, no na druhej strane, to bolo v istých aspektoch náročné.

Zobrazovanie rozličných životných príbehov cez rôzne povolania vzbudila vo mne mieru empatie, predovšetkým z dôvodu náročnosti jednotlivých osudov, ktorými si tieto individuality museli prejsť. Osudy a rozhodnutia "Amerikáncov" ísť niekoľko tisíc kilometrov preč od domova, s minimálnym vedomím a množstvom informácií, cestovať v podstate sám, bez rodiny, sú podľa mňa obdivuhodné.

Čo by som v knihe doplnil, to však nie je kritika ani autorova chyba, sú časti o tom, ako jednotlivé osoby vnímali proces rozhodovania a samotnej emigrácie (ak by to bolo možné). Veľmi by ma zaujímalo, čo prežívali pred samotnou cestou, počas cesty aj po príchode - predovšetkým ich prežívanie z ľudského hľadiska.

Knihu každopádne odporúčam.

Pre mňa osobne je téma slovákov v zahraničí veľmi zaujímavá, a preto som si nemohla nechať ujsť knihu o slovákoch v Amerike, resp. v USA. Autor sa opiera o relevantné historické zdroje, aby nám priblížil život prvých slovákov za oceánom. Cením si, že autor pri informáciách, ktoré mal iba z rozprávania ľudí napísal, že to nie je ten najdôveryhodnejší zdroj, keďže počul viacero verzií, ale ponechal to v knihe ako legendu, ktorá sa traduje v danej rodine o ich predkovi. Väčšinou sa knihy alebo články o vlastencoch danej krajiny zameriavajú iba na to pozitívne, ale v tejto knihe sme si mohli prečítať aj o negatívnych a smutných udalostiach, ktoré mali naši predkovia na svedomí... Myslím, že je to dobré i na pokoru, vidieť, že ani v súčasnosti sa veľa nezmenilo a možno sa v duchu zamyslieť ako každý z nás reprezentuje našu krajinu za hranicami.

Výborná a veľmi zaujímavá kniha autor to napísal veľmi pútavo, knihu som prečital za dva dni každému koho zaujíma história môžem túto knihu odporučiť všetkými desiatimi

Vyborna kniha

Asi by som ju neprirovnaval k absyntovkam, ale i tak velmi prijemne a poucne citanie. Hlavne tie slovenske mesta, to bola fakt parada, nemal som ani tusenia. Castokrat som odlozil knihu a len chodil po Google Maps/Street view, aby som sa pozrel, ako to tam vyzera. :)

Tiez pozitivne hodnotim autorove odhodlanie stravit hodiny nad prehladavanim elektronickych archivov, aby sa dopatral dobovych sprav o danych ludoch.

Akurat idem citat knihu na velmi podobnu temu, "Slovenski vystahovalci" od Zuzany Palovic, tak som zvedavy, ako to dopadne. :)

Pre tých, čo ľúbia absyntovky povinná jazda :)

Reportážna literatúra potrebuje správne naladenie. Je náročnejšia a niekedy sa nečíta ľahko. Musíme sa sústrediť, aby nám neušli informácie všakovakého charakteru, ktorých je ako hrachu v záhrade, a to množstvo mien? Až sa hlava zatočí. :D
Občas je to otravné a miestami môže nudiť, ale dozvuky z nej sú dlhšie, ako z oddychového čítania. Otvára nové obzory a rozprúdi diskusiu vo vašom vnútornom „JA“. Dokáže zmeniť názory aj postoje a vo mne zakaždým prebudí množstvo otázok, na ktoré dodatočne hľadám odpovede. Niekedy sa nestačím čudovať, čo všetko sa dozviem a čo by mi ani vo sne nenapadlo. :D

Ak ste sa v tom našli aj vy a bažíte po overených faktoch a skutočných scenároch, tak je pre vás Milanova kniha to pravé orechové. :)
Neviem, čo ma upútalo skôr, či štýlová obálka v SVK farbách alebo názov, ktorý ma rozosmial. Slovo huncút totiž patrí do môjho slovníka a je jedným z najoriginálnejších v slovenčine. :D
Aj menšie obavy tu boli - téma migrácie a osídľovania ma až tak nezaujíma, ale v tomto prípade ide o národ, ktorého som súčasťou a zvedavosť ma nepustila. Začala som objavovať miesta, ktoré našincom už koncom 19 str. sľubovali krajšiu zem a lepšiu prácu za lepšiu plácu. Tisíce Slovákov vycestovali na niekoľko týždňovú cestu (do r. 1920 bez zásadných obmedzení a s ročnou kvótou cca 14 269), tam za veľkú vodu, na opačný koniec sveta zvaný Amerika.

Tým, čo si nestihli kúpiť lístky na Titanic neskôr odľahlo a považovali to za šťastie v nešťastí. :) 10 rokov na to a po hospodárskej kríze ich prišlo už iba 286, kiežto rok 1920 zaznamenal počet 28-tisíc (žil tam každý štvrtý Slovák).
Kniha je veľmi čitateľná, aj keď podrobností bolo viac, než som si priala. Čo sa ale čudujem, keď ide o jedno celé storočie?! :D
~
„Medzi rokmi 1870 a 1920 sa počet ľudí žijúcich v mestách USA zvýšil z 9,9 milióna na 54 miliónov. Niekde nestíhala kanalizácia a po uliciach tiekli splašky, inde pololegálne skládky smetí na okraji mesta či chemický odpad z fabrík odvedený priamo do rieky spôsobovali ekologické katastrofy... Neutekali už len pred oceliarňami a baňami, ale aj pred samotnými metropolami plnými hriechu, kriminality, nevraživosti a špiny. Bol to nový dôvod, prečo založiť vlastné vysnívané dediny v údolí.“
~
Priznám sa, v polovici som sa tak unavila, že som v rámci „oddychu“ prečítala iné 2 knihy. :D
Nič to však nemení na veci, že ide o perfektné zhrnutie histórie a posledných spomienok prvých a ďalších Slovákov v Amerike, ako aj osobné bádanie autora, ktorý chcel všetko vidieť na vlastné oči. Práve vďaka tomu môžeme dôverovať príbehom, ktoré vypátral, overil a vložil do diela ako historické udalosti, ktoré opisujú najhúževnatejších pracantov a ľahko oklamateľných ľudí, akými sme doteraz.
Netušila som, že s Čechmi a Poliakmi sme mali najväčší podiel na ťažbe v baniach a rozbehu celého „železo-oceľo-kovového“ priemyslu v krajine, ktorá si stále myslí, že je kráľovnou všetkých štátov a zemí na celej planéte. Ha-haaa, toto prehnané ameuické sebavedomie ma vždy pobaví. :D

Reportáž mi často pripomínala knihu Vrahovia mesiaca kvetov. Boli sme pre nich najzaostalejší, najopustenejší, duševne i hmotne najchudobnejší robotnícky ľud. Osídľovali sa voľné pozemky, niekedy aj domy po otrokoch a vo veľmi skromných podmienkach sa budoval nový neľahký život. Úplný opak toho, čo sa sľubovalo. :(
Neviem si predstaviť, že by môj chlap ležal 6 dní v týždni 10 hodín denne na chrbte a doloval uhlie alebo, že by sa domov už nikdy nevrátil. :(

V baniach to totiž vybuchovalo a padalo na hlavu jedna radosť. Aj to málo, čo chlapi zarobili, bolo akurát na spiatočný lístok do rodnej zeme, prípadne to rovno prepili. Naša povesť nebola najkrajšia (ožrani a hulváti). Myslím, že do dnešných čias sa toho veľa nezmenilo. :D

Slovenskú hrdosť mi pozdvihli šikovné ruky našincov, ktorým patria zásluhy za vznik nie málo firiem a závodov, ktoré fungujú až dodnes. To, že je majiteľom Američan ešte nič neznamená, ale o tom, potom a viac v knihe, kde tiež nájdete odpoveď, ako vznikla otázka z titulky (kde sa vzala? tu sa vzala) What is huncút? :)

Sem tam to bolo aj ponuré a smutné čítanie. Nechýbal však humor, či napätie. Úsmev na tvári mi vyčarila príhoda, keď Amerikán, herec Emil Sitka, dostal 4 roky pred smrťou šek na 5000 dolárov od Quentina Tarantina, ktorý použil v Pulp Fiction záber z filmu, v ktorom pán Sitka prehovoril. Aká milá vďaka. Ja to stále vravím, Quentin je super. :)
Neodpustím si ešte jeden spoiler, ktorý ma milo šokol – podľa toho, čo Milan dohľadal, naši ľudia nepoznali rasizmus! Neriešili, že ten, s kým pracujú a chodia na pivo je čierny alebo biely. Do USA začali emigrovať po tesnom zrušení otroctva černošského ľudu a keď začali platiť zákony segregácie „každá farba pleti mala svoj záchod a školu“, vtedy sa začali meniť na amerických belochov.

Big Nose Kate, americká prostitútka a bordelmama z Nových Zámkov bola vo western amerikános histórii natoľko zaujímavou osobou, že je po nej pomenovaná fľaša whiskey a stojí za to si o nej dohľadať viac info.
Tlieskam autorovi za námahu, snorenie, googlenie (nie hocijaké, ako keď hľadáme najlepšiu pizzu v meste), a že precestoval po vlastných nohách všetky miesta na opačnej strane zemegule, kde sú zachované dôkazy o našich stopách, pričinení, ťažkej práci a rodinách, ktoré pamätajú na svojich starých rodičov. Uchovali aspoň pár spomienok na tých prvých, vďaka ktorým tam žijú dodnes, ale už ako Američania ala americkí Slováci. Veľmi zaujímavé a informáciami nabité čítanie.

Huncút

Výborná kniha o slovenskom vysťahovalectve do USA. Dozvedel som sa mnoho zaujímavých a hlavne nových informácií. Čerešničkou na torte bolo, že som tam našiel aj svojho rodáka.

Super kniha, škoda že nemala minimálne raz toľko strán.

Slovák premárnil svoju príležitosť. Slováci mu ležali pri nohách. Slovák Slováka opäť zapredal. Čo nám, poctivým Slovákom, ešte ostáva v lepšej vízii zajtrajška? Viera!

Pútavý, zábavný a nenudiaci exkurz do dejín "kolonizácie" USA dobrodruhmi zo Slovenska :) Takto nejako sa dá opísať táto skvelá kniha. Autor navštívil potomkov ľudí, ktorí sa rozhodli opustiť svoju vlasť a skúsiť šťastie za "Veľkou mlákou". Začiatky neboli ľahké a nie každý to dokázal. Ale boli takí, ktorí sa v USA uplatnili a vybudovali si svoje pevné miesto na americkej pôde. A to doslova. Od farmárov, roľníkov, oceliarov až po tvrdých biznismenov. Ale žiaľ, ako to už tak býva u nás Slovákov, boli aj takí, ktorí robili nášmu národu hanbu aj v USA. To všetko a ešte oveľa viac, plus veľké množstvo dobových fotografií, plagátov čitateľ nájde v tejto knihe. Autor si ma svojim štýlom písania dokonale získal a knihu som nevedela odložiť. Jedná sa o naozaj skvelú publikáciu, po ktorej prečítaní ostane v človek dobrý pocit. Ďakujem autorovi, fakt som si čítanie jeho knihy užila :)

Vynikajúca kniha

Koniec 19. storočia sa v Amerike okrem iného niesol aj v znamení trendu budovania kolónií alebo etnických mestečiek, ktorému prepadli s ďalšími Európanmi samozrejme aj Slováci. A práve príbehy takýchto ľudí, ktorí sa narodili na našom území, no z rôznych dôvodov emigrovali za veľkú mláku, tvoria nosnú kostru tejto pútavej historickej reportáže.
Niektorým sa darilo viac než dobre, iným osud toľko šťastia nedoprial, Milan Čupka vás poniektorými ich príbehmi určite prekvapí. Možno v tom či onom "Amerikánovi" spoznáte rodáka z vášho mesta či dediny.
V pozadí sa odvíjajú dejiny, formuje krajina, čo prináša nové príležitosti, ale aj obmedzenia ...
.
Počuli ste už o Big Nose Kate, Slovaktowne, či o neslávne známom projekte Slovak Manor?
.
Ak máte v obľube reportážnu literatúru, určite hoďte očkom aj po huncútovi. Tento rok som zhodou okolností čítala Amerického cisára od Martina Pollacka a kniha What is huncút? bola pre mňa akoby ďalším kúskom skladačky, ktorá vytvára obraz o časoch, keď sa mnoho, nielen našich rodákov, rozhodlo opustiť rodnú hrudu a skúsiť šťastie inde.

Cieľom tejto knižočky asi nebude priniesť komplexný akademický pohľad na vysťahovalectvo, skôr sa snaži populárnym štýlom vtiahnuť čitateľa do určitej doby a prostredia. Ide o nenáročné a pútavé čítanie. Pre mňa najzaujímavejšie boli príbehy a osudy konkrétnych ľudí, ich dôvody na vysťahovanie, život "tam" alebo po návrate, bežné pomery v "tej" dobe, vzťahy medzi nimi a starousadlíkmi. Úplne by mi nevadilo ak by toho bolo viac a rozobraté podrobnejšie.

410 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

What is huncút?

Ako Slováci kolonizovali Ameriku

Další knižní vydání

521 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

What is huncút?

Ako Slováci kolonizovali Ameriku

Další knižní vydání

521 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Víte o novém čtenářském profilu?

Sledovat titul

Zajímá mě

Ve formátu