Přečtená

Kniha: Do vody (Paula Hawkins). Slovart, 2017

Přečtená

Do vody
Přečtená

Name: Do vody
Brand: Slovart
SKU: 794269
Price: 128 CZK
Availability: InStock
Rating: 3.95 (157 reviews)

Paula Hawkins

Vyhýbajte sa tichým vodám. Neviete, čo skrývajú. Na dne rieky sa nájde telo slobodnej matky. V lete v tom istom roku stretol rovnaký osud aj mladé dospievajúce dievča... Číst víc

: 4,0 157 hodnocení

Nakladatel: Slovart, 2017

336 stran: 6 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Vyhýbajte sa tichým vodám. Neviete, čo skrývajú. Na dne rieky sa nájde telo slobodnej matky. V lete v tom istom roku stretol rovnaký osud aj mladé dospievajúce dievča... Číst víc

Pevná vazba s přebalem
Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština

Cena: 128 Kč

Cena nové knihy 249 Kč

Skladem
Posíláme ihned

Další přečtené knihy (6)

Pevná vazba s přebalem

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2017
Skladem
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

142 Kč
Brožovaná vazba

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 2018
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

104 Kč
Brožovaná vazba

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 2018
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

94 Kč
Brožovaná vazba

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 2017
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

263 Kč
Brožovaná vazba

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 2017
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

292 Kč
Pevná vazba

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 2017
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

525 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Čtvrtý díl dystopické senzace. Kniha Jsem sledovaná, Tahereh Mafi. NAKLADATEL YOLi CZ, 2026. Zjistit více

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#zmizení #detektivka #tajemství #vražda #temné tajemství #tragický osud #hladina vody #psychologický thriller

Nová kniha od autorky bestselleru Dievča vo vlaku!

Vyhýbajte sa tichým vodám. Neviete, čo skrývajú. Na dne rieky sa nájde telo slobodnej matky. V lete v tom istom roku stretol rovnaký osud aj mladé dospievajúce dievča. Nie sú to však prvé ženy, ktoré zmizli v tých temných vodách, a ich smrť rozčerí nielen pokojnú hladinu rieky, ale aj pokojné dni obyvateľov malého mestečka. Na svetlo sa začnú vyplavovať dlho zamlčiavané tajomstvá.

Paula Hawkins je autorkou svetového bestsellera Dievča vo vlaku. Kniha prvý raz vyšla v januári 2015 a celosvetovo sa jej predalo vyše 18 miliónov výtlačkov, 79 týždňov bola bestsellerom New York Times a na jej motívy bol nakrútený rovnomenný film.

Komu sa kniha môže páčiť: Čitatateľom, ktorí obľubujú dobre vystavané detektívne príbehy a napätie do poslednej strany a tým, ktorých uchvátila prvotina autorky, sfilmovaný bestseller, Dievča vo vlaku.

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme sušenky.
Povolit cookies a zobrazit

Naše katalogové číslo: 794269

Originální název: Into the Water

Počet stran: 336

Vazba: pevná vazba s přebalem

Rozměr: 130×210 mm

Hmotnost: 382 g

Rok vydání: 2017

Edice: TOP krimi (vydavateľstvo Slovart)

Styl: psychologický, mysteriózní, napínavý

Jazyk: slovenština

Překlad

Otto Havrila

Původ: zahraniční, Spojené království

Nakladatel: Slovart

Pro koho: new adult, pro ženy, pro muže

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,0 / 5

	43
	31
	26
	8
	3

Recenze od Martinusáků

28. března 2020

Knihu som si zobrala na výlet do Amsterdamu (názov Do vody sa k amsterdamským kanálom úplne hodí). Postupne som začala chápať autorkin zámer a keď som sa zorientovala, kto je kto a kam kniha asi smeruje, začala som si ju celkom užívať. Rozumiem ale rozčarovaniu tých, pre ktorých bola nezáživná.
Paule Hawkins sa podarila minimálne jedna vec – opäť ma presvedčiť o tom, že nevie napísať príbeh s aspoň jednou sympatickou postavou.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Psychologický thriller Pauly Hawkins je pre mnohé čtenáře napínavý, temný a atmosférický, s důrazem na psychologii postav. Příběh je vyprávěn z několika perspektiv, což některým přidává hloubku a jiným způsobuje zmatek. Opakované stížnosti směřují k velkému počtu postav, občasnému poklesu tempa a problémům s překladem či méně uspokojivým či předvídatelným závěrem.

Čtenáři oceňují

Napínavý a čtivý děj, který mnoho čtenářů označilo za těžko odkládatelný.
Více vypravěčů a promyšlené psychologické vykreslení postav zvyšuje hloubku příběhu.
Atmosféra a gradace napětí, která u mnohých fungovala velmi dobře.
Postupné skládání událostí a propojení postav, které některým čtenářům přineslo „wow“ momenty.

Čtenáři také hodnotí

Příliš mnoho postav a přepínání perspektiv může čtenáře mýlit a ztěžuje orientaci.
Střed knihy někomu připadal pomalejší nebo méně napínavý.
Pro některé byl závěr předvídatelný nebo méně uspokojivý.
Několik recenzí zmiňuje špatný překlad a gramatické chyby v československých verzích (u české i slovenské edice se objevily chyby).

Pomohlo vám shrnutí?

Bolo to fajn

Prekvapivo sa mi to páčilo a dokonca viac ako Dievča vo vlaku. Každá kapitola začína z pohľadu inej postavy čo pre niekoho môže byť mätúce ja naopak mám toto veľmi rada v knihách.Zo začiatku vám nič nebude dávať vyznám no postupne to začne do seba zapadať. Záver knihy ma prekvapil a vôbec som netipovala že to spraví ta osoba,mala som niekoľkých podozrivých takže ja rozhodne odporúčam :)

Odporúčam

Kniha sa mi páčila . Mala napínavý, zamotaný dej a nečakaný koniec. Dej mal dosť postáv čo pôsobilo na začiatku dosť mätúco, ale v polovici knihy sa to už dalo. Určite knihu odporúčam.

Názor čitateľa

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Na druhú knihu od Pauly Hawkins Do vody som sa veľmi tešila a objednala som si ju už v predpredaji. Jej prvá kniha Dievča vo vlaku sa mi páčila a aj keď som vraha „vystopovala“ už v prvej polovici knihy, bolo zaujímavé čítať, ako ho odhalia samotné postavy v príbehu. Štýl vyrozprávania príbehu v Do vody je rovnaký, ale spočiatku je to o čosi náročnejšie čítanie, keďže v príbehu je oveľa viacej postáv a chvíľu trvá zorientovať sa kto je kto. Príbeh je však vcelku podaný pútavo a postavy sú charakterovo zaujímavé. Ak si nechcete nechať ujsť detaily, občas sa treba v knihe vrátiť späť a v novom kontexte si niektoré časti prečítať znovu. Dá sa povedať, že autorka je rafinovanejšia ako v prvej knihe (hlavne vďaka viacerým postavám) a navádza na viaceré falošné stopy. Vrah je odhalený až na poslednej strane a aj keď niektoré veci zostávajú nedoriešené, možno si ich domyslieť (resp. vyložiť po svojom). Nie všetko by som autorke uverila, ale vcelku to bolo zaujímavé čítanie. Kniha v slovenskom preklade má však aj jedno obrovské MÍNUS – a to je veľa gramatických a faktografických chýb. Nad preklepy, očividne zlé skloňovanie, či chýbajúce/nesprávne predložky sa dá preniesť. Keď jedna postava opisuje 3 ľudí vychádzajúcich z auta a o dve strany ďalej zistíte, že z pohľadu inej postavy sú vodič a spolujazdec prehodení, pousmejete sa. Ale keď sú vyslovene zle uvedené osoby či zámená – „jej syn“ (ktorého postava vôbec nemá) namiesto „jej manžel“, ...keď budeš hovoriť s mojou sestrou (namiesto s „tvojou“ sestrou)..., ....tvár nepatrila Helen (namiesto Lauren)...., začína to byť dosť otravné. No a keď v rozhodujúcej scéne čítate, že v aute sedeli „všetci štyria“ (podľa všetkého mama, otec a syn) a rozmýšľate, kto bol ten štvrtý, začne vás to štvať (samozrejme, že o mnoho strán neskôr sa dozviete, že v aute boli „všetci traja“). Už len čerešničkou je, že jedna z postáv sa naštvala kvôli rozbitým oknám – tie však boli rozbité až po jej smrti. Z toho vyplýva iba jedno, nabudúce siahnem po knihe v českom preklade (alebo ak mi to čas dovolí, radšej si prečítam originál).

Názor čitateľa

Po Dievcati vo vlaku som sa tesila na novu knihu od tejto autorky, zobrala som si ju na dovolenku ako oddychove citanie. Pribeh bol celkom fajn, ale to mnozstvo postav, ktore rozpravali pribeh zo svojho pohladu na mna posobil chaoticky. Este v druhej casti som nevedela, kto je kto. Striedanie postav vacsinou v pribehoch posuva dej dopredu, ale tu to uz bolo prilis, pre mna dost velke minus, inak pribeh bol dobry, aj ked ma zaver neprekvapil. Podla mna sa zdaleka nevyrovna "Dievcatu", ale je to vec vkusu.

Neurazí :)

Knihu som prečítala za jeden deň. Autorka konečne zapojila viacero postáv,čo môže spočiatku pôsobiť mätúco, no aspoň to čitateľa udržiava v strehu. Oceňujem najmä príjemne ťaživú atmosféru, ktorá mi v prvej knihe chýbala, a takisto otvorenie kontroverzných tém a psychologický aspekt jednotlivých postáv. Odporúčam ako príjemné schladenie na leto.

Wow

Úžasná kniha od začiatku až do konca. Pútavý príbeh, zaujímavé postavy, nečakaný koniec,.....
Táto kniha ma veľmi milo prekvapila, nečakala som že bude až taká dobrá.
Pre mňa mnoho krát lepšia ako dievča vo vlaku.
Kvôli množstvu postáv sa niekomu môže zdať príbeh mätúci ale práve naopak. Myslím si že to striedanie pohľadov rôznych postáv robí tento príbeh jedinečným.
Knihe nemám čo vytknúť až na pár gramatických chýb.
:)

Prva kniha bola lepsia

Mna osobne tato kniha neocarila. Tesila som sa na nu, pretoze Dievca vo vlaku bola uzasna a navyse mala velmi pozitivne recenzie. No pre mna bola sklamanim. Nebola nicim vynimocna, aj pribeh slaby, aj celkove rozuzlenie a zapletka nic moc. Bola som sklamana z tejto knihy.

Za mna nie..

ZA mna naopak.Napriek predchadzajucim pozitivnym recenziam, u mna tato.kniha nepresla a myslim,se predchadzajucej nesiaha ani po clenky. Ta kniha je tak sialene neprehladne pisana,brr :-)

Nepustí vás

Knihu som prečítala za necelé 3 dni. Úžasný príbeh od ktorého som sa nedokázala odtrhnúť. Písané z rôznych pohľadov, čo môže byť na začiatku trochu mätúce, no práve nevedomosť ma posúvala ďalej. Každá postava je nejako prepojená s ostatnými a v knihe je viacero "wow" momentov kedy si uvedomíte určité spojitosti. Rozhodne odporúčam!

Sklamanie

Po uzasnej, putavej knihe Dievcati vo vlaku, som sa nevedela dockat novej publikacie od Pauly. Bohuzial, velmi ma sklamala. Z tolkeho mnozstva postav som bola zmatena do polky knihy. Pribeh bol pre mna nezaujimavy, musela som sa do citania nutit a zaver pribehu ma ani neprekvapil, ani nesklamal - bola som len rada ze je koniec.

Paula Hawkins

Britská spisovatelka Paula Hawkins se narodila 26. srpna 1972 v Harare v Zimbabwe. Její otec zde vyučoval ekonomii a žurnalistiku na univerzitě. Ve svých sedmi letech se přestěhovala do Londýna. Hawkins vystudovala na Oxfordu filozofii, politiku a ekonomii a začala pracovat jako novinářka pro The Times. V Londýně žije dodnes. Od novinových článků postupně přešla k beletrii a začala tvořit pod pseudonymem Amy Silver; to bylo koncem roku 2009 a psala zejména romantickou a komediální fikci. Čtyři její povídky vyšly v souboru Confessions of a Reluctant Recissionista. Se svými povídkami ale nedosáhla dalšího, výraznějšího úspěchu, proto se rozhodla, že se bude věnovat vážnějším žánrům s temnější atmosférou. To byl zásah do černého, jelikož její román Dívka ve vlaku (The Girl on The Train, 2014) okamžitě zaznamenal obrovský úspěch. Thriller zabývající se domácím násilím a závislostmi na alkoholu a drogách prý napsala za pouhých šest měsíců.

Nakladatelství Slovart

Vydavateľstvo Slovart pôsobí na slovenskom knižnom trhu od roku 1991. Od začiatku sa snaží prinášať čitateľom knihy, v ktorých rovnako dôležitú úlohu zohráva obsah i forma, teda v ktorých sa kvalitný a náročný obsah spája s polygraficky i výtvarne bezchybnou formou. Prináša na knižný trh hodnotné knihy popredných slovenských i svetových spisovateľov, monografie špičkových výtvarných umelcov i modernú literatúru pre deti a mládež. Nechce sa stať najväčším vydavateľstvom na Slovensku, no chce byť vydavateľstvom najlepších kníh.

Vydavateľstvo vzniklo roku 1991 ako dcérska spoločnosť „účastinnej spoločnosti pre zahraničný obchod Slovart“, ktorá existovala od roku 1970. V čase vzniku sa vydavateľstvo zameriavalo na vývoz kníh do zahraničia, neskôr postupne na vydávanie kníh v slovenčine a češtine.

Pri knihách človek vopred nevie, čo to všetko prinesie. Vo vydavateľstve Slovart však pracujú ľudia, ktorí majú radi knižky, preto si vyberajú podľa toho, čo pokladajú za dobré a samozrejme, že pritom ešte uvažujú aj o tom, čo si kúpi niekto iný.

A na ktorú knihu sú vo vydavateľstve Slovart najviac hrdí ?

"Určite tých kníh, na ktoré sme právom hrdí, bude dosť za viac ako 25 rokov fungovania vydavateľstva. Pre vydavateľstvo je najkrajší moment vymyslieť si knihu, nájsť na ňu správnych autorov, dať jej dokonalú formu, a potom zožať s knihou úspech. To je zhmotnenie vydavateľského remesla."

Obchodní název: Vydavateľstvo SLOVART, s.r.o.

Adresa: Bojnická 10; 831 04 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: slovart@slovart.sk

Do vody Přečtená

Další přečtené knihy (6)

142 Kč

104 Kč

94 Kč

263 Kč

292 Kč

525 Kč