Dievča v ľade

Name: Dievča v ľade
Brand: Grada
SKU: 261910
Price: 480 CZK
Availability: SoldOut
Rating: 4.26 (226 reviews)
ISBN: 9788027107407

Robert Bryndza

Skvelý thriller s nečakanou zápletkou. Kniha, ktorú nedokážete odložiť! Potom, čo je v parku v južnom Londýne pod vrstvou ľadu nájdené telo mladej ženy, na miesto prichádza... Číst víc

: 4,3 226 hodnocení

1. díl série: Erika Fosterová (SK)

Nakladatel: Grada, 2017

448 stran: 8 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Pevná vazba
Slovenština

Vyprodané

Další knižní vydání (5)

Pevná vazba
Slovenština, 2026
Skladem > 5 ks
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

493 Kč
Pevná vazba
Čeština, 2026
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do šesti dní.

480 Kč
Pevná vazba s přebalem
Čeština, 2016
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do šesti dní.

339 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2017
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

263 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2016
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

24 příběhů pro mrazivé večery. Knižní adventní kalendář. Kniha Než dohoří poslední svíce, Autorský kolektiv. NAKLADATEL Golden Dog, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#Londýn #odhalení pravdy #temné tajemství #vražda #vyšetřování

Nové, opravené vydanie!
V súvislosti s prekladom slovenského titulu knihy Dievča v ľade prišlo k interným zmätkom, a preto pôvodné výtlačky nespĺňajú požadovanú jazykovú kvalitu, za čo sa čitateľom vydavateľ ospravedlnil. Nové vydanie /vyšlo v marci 2018/ je už opravené a všetky nedostatky by už mali byť odstránené.

Skvelý thriller s nečakanou zápletkou.
Kniha, ktorú nedokážete odložiť!

Potom, čo je v parku v južnom Londýne pod vrstvou ľadu nájdené telo mladej ženy, na miesto prichádza detektív šéfinšpektor Erika Fosterová. Obeť, krásna dievčina z mocnej a bohatej rodiny, mala podľa všetkého dokonalý život.

Keď Erika začne pátrať hlbšie, vynoria sa súvislosti medzi vraždou a smrťou troch prostitútok, ktoré niekto uškrtil, zviazal im ruky a hodil do vodných plôch po Londýne.
Aká je spojitosť medzi dcérou vplyvného aristokrata, ktorý si myslí, že môže ovplyvňovať aj vyšetrovanie, a mŕtvymi imigrantkami? Aké temné tajomstvo dievča v ľade skrývalo?
Čím viac sa Erika približuje k odhaleniu pravdy, tým viac sa vrah blíži k Erike. Posledný prípad detektíva šéfinšpektora Fosterovej skončil katastrofou a smrťou piatich policajtov vrátane jej manžela. Erikina kariéra visí na vlásku, musí bojovať s vlastnými démonmi aj s vrahom, ktorý je hroznejší než ktokoľvek, komu dosial’ čelila. Dopadne ho skôr, ako udrie znova?

Naše katalogové číslo: 261910

Originální název: The Girl In The Ice

Počet stran: 448

Vazba: pevná vazba

Rozměr: 145×205 mm

Hmotnost: 595 g

ISBN: 9788027107407

Datum vydání: 16. 11. 2017

Styl: psychologický, napínavý, tragický

Jazyk: slovenština

Překlad

Noemi Gieratová

Původ: Spojené království, zahraniční

1. díl série: Erika Fosterová (SK)

Nakladatel: Grada

Pro koho: pro muže, pro ženy

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,3 / 5

	147
	36
	15
	7
	20

Recenze od Martinusáků

5. března 2018

Excelentné!

Táto kniha sa dá oceniť jediným slovom "vynikajúce". Dobrý dej, rýchly spád a vynikajúci príbeh. Autor sa nesnaží čitateľa ohúriť množstvom postáv a ani dejom, pri ktorom stratíte prehľad na dvadsiatej strane. Hoci tušíte, ako sa to skončí, kniha vás stále drží v pozornosti a čakáte, čo bude ďalej /v tom je práve jej výnimočnosť/. Naozaj dobrá detektívka, žiadne krváky /môžu čítať aj citlivejšie povahy/. Určite odporúčam.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Většina recenzí chválí knihu jako napínavý detektivní thriller s dobře vykreslenou hlavní vyšetřovatelkou Erikou Fosterovou a svižným tempem, které čtenáře drží až do konce. Současně mnozí čtenáři ostře kritizují slovenský překlad (bohemizace, gramatické chyby, překlepy), který podle nich čtenářský zážitek výrazně kazí; doporučují raději české nebo originální vydání. Někteří považují závěr za poněkud uspěchaný nebo děj za standardní žánrovou záležitost, přesto mnoho čtenářů plánuje pokračovat v sérii.

Čtenáři oceňují

Děj je napínavý a udržuje čtenáře v nejistotě až do odhalení.
Hlavní postava Erika Fosterová je výrazná, odhodlaná a čtenáře zaujme.
Krátké kapitoly a svižný spád příběhu podporují plynulé čtení.
Kontrast britského prostředí a vlivných vrstev přidává příběhu hloubku.

Čtenáři také hodnotí

Mnoho recenzí kritizuje slovenský překlad za množství chyb, čechizmů a stylistických nedostatků, které čtení ruší.
Chybí kvalitní korektura a editace, na mnoha místech jsou překlepy a gramatické chyby.
Několik čtenářů považuje závěr za příliš rychlý nebo nedostatečně rozpracovaný.

Pomohlo vám shrnutí?

12.10.2025

Prvá kniha s detektívkou Erikou Fosterovou je za mnou a musím povedať wau!

Som nadšená, že @robertbryndza prináša také silné príbehy, pri ktorých sa dá len ťažko odložiť knihu bokom.

Posledný prípad, ktorý Erika riešila, skončil tragicky zomrelo päť policajtov vrátane jej manžela. Popri strate musí bojovať aj so zmenou celého života. Opustiť domov, prísť o všetko… no aj tak nachádza silu pokračovať, aby odhalila ďalšie zločiny.

Keď sa pod ľadom objaví telo mladej ženy z vyšších kruhov, Erika sa púšťa do vyšetrovania. Dôkazov je málo, cesta je plná prekážok a dokonca dvakrát bojuje o vlastný život. No nakoniec rozpletie sieť klamstiev a odhalí vraha.

Triler, ktorý vás úplne pohltí. Do poslednej strany som netušila, koľko ľudí bude do prípadu zapletených! Už sa teším na ďalšiu knihu od Roberta, ktoré môžem čítať vďaka @grada_sk #kniznaspolupraca

#triler #knihy

#grada #gradavydavateľstvo #kniznyinstagram #kniznarecenzia #kniznysvet #kniznyblog #ilovebook #robertbryndza #skbookstagram #booksblog #bookstagram

25.1.2018

Knihu mi priniesol Ježiško (neviem, kde ju zohnal). Keďže som už párkrát vo Vašom kníhkupectve nakupoval a mám len dobré skúsenosti, radím Vám: Najmite si niekoho, kto vie slovensky, aby pozorne prečítal, čo sa chystáte predávať. Ak chcete čo najskôr skrachovať, mám pre Vás tip: Lucia Lipšická. Ňou "preložená" kniha sa NEDÁ čítať.
Možno je dobrá (tá kniha), ale nikto, kto má slovenčinu ako rodný jazyk, nemá šancu to zistiť, lebo to nejde. Prestaňte túto knihu čo najskôr predávať a pokračujte v predaji až vtedy, keď ju niekto preloží do slovenčiny.
Ďakujem v mene všetkých Vašich (snáď nie bývalých) zákazníkov.
PS: keď bude kniha v slovenčine, dajte mi, prosím, vedieť. Kúpim ;o)

Záruka dobrej knihy

Spokojná

Moja druhá kniha od Bryndzu a opäť nesklamala. Pridávam si knihy od tohto spisovateľa do knižnice :)

Kniha v poriadku - taký priemer, dej fajn (ale na severské krimi to nemá). Hlavná postava ma baví. Aj téma je zaujímavá. ALE...veľmi veľa chýb a katastrofálny preklad. Veľmi veľa českých slov .Rušilo ma to, miestami až znervózňovalo

Bryndza po prvé

Asi taký priemer. Nič o čom by som písal domov, ale kvalitné čítanie. Krátke kapitoly a celkovo dej rýchlo napredoval, ale zasa nejednalo sa o nejaké extrémne prekvapenie a šok z rozuzlenia a konca samotného. Celkovo mám dobrý dojem a vyskúšam aj ďalšie zo série.

Je to prvá kniha, ktorú som od autora čítala. Minulý rok som postrehla pozitívne recenzie na autorovu novinku Anjel smrti. Lenže som zistila, že ide o sériu “Erika Fosterová”. A série sa čítajú ako? No pekne zaradom. Už sa mi potvrdilo, že je lepšie ísť od prvej časti, v tomto prípade Dievča v ľade. Podľa mňa, čitateľ môže lepšie vnímať postavy, keď pozná ich postupný vývoj.

Pokiaľ ide o samotný príbeh, tak bolo to v celku napínavé. Z hrúbky ubúdalo vďaka riadkovaniu a krátkym kapitolám, ktoré mám veľmi rada. Páčil sa mi dôraz/poukázanie na to, že vplyvná vrstva je naozaj vplyvná a neštíti sa ovplyvňovať aj samotné vyšetrovanie polície. Erika mala čo robiť jednak s prípadom a potom s nadriadeným, keď mu argumentovala svoje vyšetrovanie.
Erika mi bola sympatická, aj keď jej minulosť je naozaj krutá. Pálilo jej to a mala dobrý vyšetrovací inštinkt. Pokiaľ išlo o vraha, aj mi napadlo, že to bude tá postava, takže pri odhalení som nebola už až taká šokovaná. Ale to okolo vraha ma viac zamrzelo, lebo si myslím, že je asi na tom aj kúsok pravdy.

Anglické prostredie, v ktorom sa príbeh odohrával sa mi páčilo. Pri názvoch krčiem som sa pousmiala, “U” koho každého môže byť taká krčma.
Čoho nie som fanúšik sú opisy- všeobecne. No je to subjektívna vec a čítanie/príbeh to nijak zvlášť neovplyvní.

Určite budem/chcem pokračovať v tejto sérii.

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Putavo napisana dobra krimi

Moja prva kniha od pana Bryndzu a moc ma bavila. Velmi dobry pribeh, ktory je putavo napisany, i ked (aspon zo zaciatku) nie uplne dynamicky - myslim, ze to bol zamer pana autora, ako viac spoznat hlavne postavy. Dobra zapletka a velmi chvalim koniec.
Hlavna inspektorka mi sice isla dost na nervy - ok ta jej neuroza by sa este dala vysvetlit, ale kto v jej postaveni ma stale vybity mobil????? Ale ku koncu sa mi dostavala pod kozu a myslim, ze nam to asi bude klapat - teda dufam, pretoze som si kupila celu jej seriu :)
Este chcem napisat, ze detektivka nie je ziade krvak, takze je urcite vhodna aj pre citlivejsich citatelov. No uz sa tesim na dalsi diel

Mrazivé!

Začiatok temného príbehu Roberta Bryndzu zoviera ticho ľadového jazera, ukrývajúceho mŕtve telo dievčaťa násilne vytrhnutého z najvplyvnejších vrstiev londýnskej smotánky. Pokojná atmosféra studenej zimy je pravým opakom ráznych, rozruch vyvolávajúcich vyšetrovacích praktík hlavnej hrdinky, detektív šéfinšpektorky Eriky Fosterovej. Nad jej nákazlivým odhodlaním odhaliť vraha, nech by pochádzal z akokoľvek vplyvného zázemia, zdvíha varovný prst miestna aristokracia i najvyšší policajní funkcionári. Erikino presvedčenie o práve obetí zločinu na rovnosť prístupu vo vyšetrovaní, bez ohľadu na ich spoločenské postavenie, zvedie s túžbou po moci a neobmedzených privilégiách vyššej triedy neľútostný boj. V okamihu, keď zdanlivo dokonalé masky zahaľujúce skutočné charaktery hneď niekoľkých postáv tohto mrazivého thrilleru začnú praskať, má šéfinšpektorka napoly vyhraté. A vy sa nebudete stačiť diviť.

super citanie

Moja prva kniha od Bryndzu. Mozem povedat ze som vobec nebola sklamana, som maximálne spokojná a rada ze som si kupila tuto. Uz sa tesim na dalsie diely. ODPORUCAM!

Bryndza

Knihu som si kúpil na odporučenie. Páčila sa mi. Postupne si určite prečítam všetky autorove diela. Zatiaľ doporučujem.

Robert Bryndza

Nakladatelství Grada

Vydavateľstvo Grada Publishing vzniklo v roku 1991 a postupne sa stalo jedným z najväčších vydavateľstiev v Českej republike a lídrom v oblasti odbornej literatúry na trhu. O dva roky neskôr začalo svoje aktivity rozširovať aj na Slovensko, a to pod značkou Grada Slovakia. Obe vydavateľstvá postupne rozšírili svoje zameranie o detskú literatúru, beletriu, motivačné a sebarozvojové knihy, ako aj knihy venované zdravému životnému štýlu a populárno-náučnú literatúru. Grada Publishing a Grada Slovakia naďalej udávajú trendy v odbornej literatúre v najrozmanitejších oblastiach, ako je právo, ekonomika a manažment, financie a účtovníctvo, architektúra a stavebníctvo, zdravotníctvo a medicína atď. V súčasnosti patrí Grada Publishing do trojice najväčších českých vydavateľstiev a v oblasti odbornej literatúry je naďalej jednotkou na trhu. Vydavateľstvo Grada Slovakia dynamicky rastie, pričom čitateľom na slovenskom trhu ponúka širokú škálu kvalitnej literatúry, ktorú vydáva aj pod svojimi ďalšími značkami. Beletriu pod značkami COSMOPOLIS a METAFORA, detskú literatúru ako BAMBOOK a duchovnú literatúru nájdete pod značkou ALFERIA.

Obchodní název: GRADA Slovakia s.r.o.

Adresa: Moskovská 29; 811 08 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: grada@grada.sk

Dievča v ľade

Další knižní vydání (5)

493 Kč

480 Kč

339 Kč

263 Kč