Zvířecí statek

George Orwell

Výstavní vepř starosta, chlouba statku pana Jonáše, nabídne na sklonku požehnaného života vykořisťovaným zvířatům lákavé řešení. Stačí odhodit okovy a vyhnat prapůvodce všeho... Číst víc

: 4,6 787 hodnocení

Nakladatel: Leda, 2021

Pevná vazba
Čeština

Cena: 277 Kč

U dodavatele 5 ks
Posíláme do 2 – 4 dnů

Další knižní vydání (6)

Pevná vazba
Čeština, 2022
Do 11 – 16 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 11 – 16 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

240 Kč
Pevná vazba
Slovenština, 2023
Skladem 3 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do tří dní.

379 Kč
Pevná vazba s přebalem
Slovenština, 2013
Skladem 4 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do týdne.

420 Kč
Pevná vazba
Ukrajinština, 2021
Skladem > 5 ks
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

193 Kč
Pevná vazba
Slovenština
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba s přebalem
Slovenština, 2007
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Knihomolské nálepky. Pro všechny, kdo jsou denně přilepení ke knihám. Martinus.cz, 2026. Chci nálepky

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

Výstavní vepř starosta, chlouba statku pana Jonáše, nabídne na sklonku požehnaného života vykořisťovaným zvířatům lákavé řešení. Stačí odhodit okovy a vyhnat prapůvodce všeho útlaku: člověka, jenž si až doteď přivlastňoval plody jejich dřiny. Povstání na zaostalé usedlosti na sebe nenechá dlouho čekat. Protože však každá společnost – tedy i zvířecí samospráva – potřebuje řád, ujmou se vůdčí role Starostovi prasečí soudruzi. Odhodlání, pravidla, sny i nerozborná jednota revolucionářů se ale začnou drolit ve chvíli, kdy Zvířecí statek vedle lidských škůdců napadne zákeřný vnitřní nepřítel. Zakrátko tu zavládnou demagogie, hlad, hrůza a násilí…

Nový český překlad alegorie o krachu idejí bolševické revoluce míří ke generacím, které už byly osvobozeny od komunistického blouznění o „světlých zítřcích“. Největší kritik totalitních režimů 20. století, inspirovaný zvěrstvy Stalinova Velkého teroru, varoval Evropu před tím, že k pohádkám o rovnostářství není radno vzhlížet. Zanícení reformátoři, jichž se po válce – Orwellova kniha vyšla v roce 1945 – rojily všude zástupy, totiž zapomínají na naše tisícileté rozpory i přirozené sklony ke špatnostem. A tak je původní útlak vystřídán dalším a vrchnost se v tom znovu s potěšením rochní. Příklady vidíme kolem sebe.

Tento zcela nový český překlad nejslavnější satirické antiutopie opatřil sugestivními barevnými obrazy Boris Jirků.

Naše katalogové číslo: 903943

Originální název: Animal Farm

Vazba: pevná vazba

Rozměr: 145×225 mm

Hmotnost: 372 g

ISBN: 9788073356484

Rok vydání: 2021

Edice: Slavné utopie

Ilustrace

Boris Jirků

Styl: politický, filozofický, dobrodružný, humorný

Jazyk: čeština

Překlad

Jan Kalandra

Původ: Spojené království, zahraniční

Nakladatel: Leda

Pro koho: pro muže, pro dospělé, pro ženy, young adult

Jazyková úroveň: B2 - pro pokročilé, A2 - pro mírně pokročilé

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,6 / 5

	450
	129
	46
	6
	1

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Farma zvířat je krátká alegorická novela Georgea Orwella, která nadčasově satirizuje moc, manipulaci a zneužití ideálů. Čte se rychle a díky jednoduchému stylu ji často doporučují jako povinné nebo školní čtení. Recenze vyzdvihují silné metafory a přenositelnost postav na reálné politiky, zatímco někteří čtenáři zmiňují přílišnou krátkost, předvídatelnost a problémy u některých vydání (překlad/obal).

Čtenáři oceňují

Nadčasová, výstižná politická satira o moci a korupci.
Krátký, úderný příběh, který se rychle čte a zanechá silný dojem.
Jednoduchý a srozumitelný styl vhodný i pro studenty a širší publikum.
Silné metafory a postavy, které odrážejí reálné politické chování.

Čtenáři také hodnotí

Některým čtenářům vadí přílišná krátkost a očekávají rozsáhlejší rozuzlení.
Děj může působit předvídatelně nebo opakovaně, zvlášť pro ty, kdo ho znají.
Kritika některých vydání — překlad nebo obal některých edic jsou vnímány negativně.

Pomohlo vám shrnutí?

Smiech cez slzy

Dielo poznám zo školy - myslím, že každý. Nikdy som ale knihu nečítala, aj keď som obsah poznala. Kniha mi padla do ruky, tak som ju veru vzala domov. Chcela som doplniť resty z literatúry, a knihu na čitateľský denník po 15stich rokoch naozaj prečítať.

Čo povedať. Kniha vyobrazuje históriu, stalinovský režim, všetko príjemne prevedené na zvieratká, pravdepodobne aby aj jednoduchý človek pochopil. Škoda že, práve takíĽudia knihy tohto štýlu nečítajú.
Bolo až stašidelné, ako sa dej stotužňuje s tým, čo sa deje u nás na Slovensku.

Odporúčam prečítať každému.

Kniha sa ľahko a príjemne čítala a taktiež sa mi páčilo ako autor zhrnul túto hlbokú tému do 100 strán

Názor čitateľa

Zvieracia farma je klasika a každý si ju vie preniesť do svojho zmýšľania. Osobne by som si knihu nekúpil, ale pred pár rokmi som si púšťal audioknihu a svojou atmosférou, myšlienkami a hlavne hlasom interpreta (meno si nepamätám) si ma tak získala, že som ju musel mať aj v tlačenej forme. Kúpil som si so starým prebalom z roku 2013 tá nová z 2023 je otrasná.

Čo sa týka samotnej myšlienky príbehu človek to vidí všade, či už v rodinách, firmách, inštitúciach, štátoch, spoločenstvách pričom počiatočné zmýšľanie je pravdepodobne etické a v záujme všetkých, no s pribúdajúcou silou, mocou, rešpektom ale predovšetkým naivitou a hlúposťou tých ostatných sa to obracia k úplnému opaku.
Samotnému autorovi kvitujem, že myšlienky a podstatu príbehu dokázal zhrnúť ani nie do 100 strán.

Nadčasový príbeh odrážajúci aktuálne spoločenské dianie

Zvieracia farma od Georga Orwella predstavuje nadčasový príbeh, ktorý je aplikovateľný aj na súčasnú spoločenskú situáciu, ako to vyzerá, keď sa k válovu dostanú svine a pod rúškom falošných a nezmyselných hesiel ľsťou oklamú ostatné zvieratá, aby pracovali viac, ťahšie a za menšiu odmenu, len aby si svine mohli užívať výhody a blahobyt, svine sa neštítia porušovať a za pochodu meniť aj vlastné pravidlá a zákony, len aby mohli z jednoduchosti ostatných zvierat naďalej profitovať a zmeny využívať len vo svoj prospech, svine klamstvami a šírením rôznych výmyslov si nájdu vždy nejakého vymysleného nepriateľa, ktorý môže za zlý a ťažký život ostatných zvierat, aby tak odvrátili pozornosť od ich sebeckého správania. Tento nadčasový príbeh je skvelou sondou do spoločnosti, ktorá sa nechá zlákať prázdnymi frázami a uverí vykorisťovateľom, že sa budú mať lepšie a slepo nasledujú tieto nezmysli aj napriek tomu, že skutočnosť je úplne iná ako im sľubovali. Tento príbeh pozná asi každý, keďže sme sa o ňom učili na strednej škole na hodinách slovenčiny a literatúry, no až teraz som si uvedomila tú genialitu autora, ktorý už v roku 1945 zachytil aj našu aktuálnu spoločenskú situáciu (musel byt nejaký vizionár, alebo čo), čo značí, že v niektorých veciach sa asi nikdy spoločnosť neposunie dopredu a bude robiť vždy tie isté chyby a veriť prázdnym frázam, že raz sa bude mať dobre a slepo tak aj naďalej podporovať svine pri válovoch.

„Všetky zvieratá sú si rovné, ale niektoré zvieratá sú si rovnejšie.”

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Eric Arthur Blair, známy pod literárnym pseudonymom George Orwell, je jeden z najvplyvnejších autorov minulého storočia. Ak ste jeho diela nečítali, určite ste o nich aspoň počuli, minimálne poznáte 1984 a možno Zvieraciu farmu (podľa mňa sú to diela, ktoré má mať prečítané každý občan).

Na začiatku sa nám môže zdať, že ide o nevinný príbeh zvierat, ktoré sa rozhodli vymaniť spod nadvlády krutých ľudí (štyri nohy dobré, dve nohy zlé), vyhlásiť revolúciu a prevziať moc nad Panskou farmou. Avšak ak máme ako čitatelia aspoň základné vzdelanie z dejepisu, pochopíme, že Orwell naráža na totalitný režim, komunizmus v bývalej ZSSR. Jednotlivé zvieratá na farme predstavujú najdôležitejšie postavy tohto režimu, napr. prasa Major je Lenin, Napoleon Stalin, Snehuliak Trockij, kôň Boxer a kobyla Ďatelinka proletariát, somár Benjamín (najviac sympatická postava) inteligentný občan, ktorý nikomu neverí, ovce bytosti bez vlastného mozgu, zopakujú to, čo im je povedané.

Príbeh jasne ukazuje, ako moc mení správanie ľudí, viď veta zo začiatku Major hlásal, že všetky zvieratá sú si rovné, avšak za čias Napoleona sa k tejto vete pridal dodatok ale niektoré sú si rovnejšie. Prasiatka na farme žijú v prepichu, zatiaľ čo ostatní obyvatelia musia spĺňať kvóty (alebo päťročnice), ťažko drieť, no zároveň hladujú a nie sú šťastné, no nie sú ani schopné uvedomiť si, že niečo je zle, nedokážu myslieť vlastným mozgom. Jediný somár Benjamin pochopí, čo sa deje (čiže nie je až taký „somár) a chudák kôň Boxer na svoju oddanosť doplatí životom.
Na farme panuje teror. Napoleon sa bojí o svoje miesto, nasledujú tzv. monster procesy, ktoré majú ďaleko od spravodlivosti, zvieratá sa priznávajú k veciam, ktoré nespáchali. Dokedy tento systém vydrží?

Orwell sa na základe tohto príbehu snaží poukázať na absurditu systému a deformáciu pravidiel. Totalitný systém je nezmysel. Akonáhle sa človek dostane k moci, zmení sa.

Zvieratá, ktoré nenávidia ľudí, sa snažia vyhubiť zo svojej spoločnosti nadvládu a teror. No ako to dopadne, keď získajú opraty moci ony? Je to vzorec správania, ktorý sa nedá zmeniť. Moc oslepí každého a ani zvieratá nie sú imúnne. Nájde sa niekto, kto začne ohýbať pravidlá podľa toho, ako mu to vyhovuje. Nastáva hrôzovláda. Kto sa neprispôsobí, toho čaká trest. Ale nechceli práve toto zo svojich životov odstrániť? Nechceli si byť rovné? Dá sa to docieliť, či to už bolo od začiatku odsúdené na neúspech?

Keď niekto vládne masám, dostane sa mu to pod kožu a zaútočí na myseľ. Čitateľ so zatajeným dychom sleduje, ako sa to všetko skončí, a má zimomriavky. Situácie v knihe sú mu povedomé. Je to príliš reálne.

Už od môjho očarenia 1984 som vedela, že si musím bezpodmienečne prečítať aj Zvieraciu farmu. Ten deň nastal a ja som knihu zhltla na posedenie. Bolo to rovnako znepokojivé ako 1984. Vždy ma prekvapovalo, prečo autor napísal príbeh z pohľadu zvierat a teraz mi to dáva dokonalý zmysel. Orwell tým chcel podľa mňa povedať, že nezáleží na tom, v akej spoločnosti sa pohybujeme. Ak má niekto v rukách moc (alebo si to len myslí), stáva sa nebezpečným a dobré úmysly, ktoré mal na začiatku, strácajú význam. Spisovateľ bol majstrom v popisovaní zlých vplyvov a techník manipulácie. Až z toho mrazí...

Všetci sme si rovný... ale

Nadčasové alegorické dielo. Krátka knižka ktorá má v sebe viac múdra a opisu stavu civilizácie než Televízne noviny o 19tej. Druhá Orwellova kniha ktorá by mala byť v každej domácej knihovni.

Perfektná politická satira. Dala by sa považovať ako úvod ku 1984, najlepšiemu Orwellovmu dielu. Vždy relevantná k nástrahám aktuálnej politickej situácie. Donúti vás sa kriticky zamyslieť akým znakom populizmu a autokracie sa treba vyhnúť.

Aj takto môže vyzerať román, ktorý poukazuje na to, aké je ľahké stratiť kontakt s realitou a cit voči ostatným, keď zachutí moc.

"Všetky zvieratá sú si rovné…no niektoré sú si rovnejšie." nadčasová vec (miestami aktuálna), ktorá sa veľmi rýchlo čítala a miestami naštvala... Odporúčam !

George Orwell

George Orwell, vlastním jménem Eric Arthur Blair, se narodil v rodině britského úředníka v Indii. Po středoškolských studiích získal prospěchové stipendium na elitní soukromé škole. Toto prostředí mu nevyhovovalo, a proto odešel do Barmy, kde v letech 1922-1927 pracoval u policie. Barmu opustil znechucen rasovými a společenskými přehradami a v letech 1928-1930 žil raději mezi nejchudš

277 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Zvířecí statek

Další knižní vydání (6)

240 Kč

379 Kč

420 Kč