Málokomu se podaří pobývat v Severní Koreji, aniž by vedle sebe měl všudypřítomného průvodce a byl pod neustálým dohledem. Koreanistce Nině Špitálníkové se to povedlo v životě... Číst víc
Málokomu se podaří pobývat v Severní Koreji, aniž by vedle sebe měl všudypřítomného průvodce a byl pod neustálým dohledem. Koreanistce Nině Špitálníkové se to povedlo v životě hned dvakrát. Jako jedna z mála na světě... Číst víc
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do šesti dní.
Málokomu se podaří pobývat v Severní Koreji, aniž by vedle sebe měl všudypřítomného průvodce a byl pod neustálým dohledem. Koreanistce Nině Špitálníkové se to povedlo v životě hned dvakrát. Jako jedna z mála na světě se zúčastnila studijních pobytů na Kim Il-songově univerzitě za vlády obou posledních vůdců Kim Čong-ila a Kim Čong-una. Co obnášelo studium v jednom z nejtužších diktátorských režimů na světě? Jak vypadá bezprostřední severokorejská realita? Jak se režim změnil během pár měsíců po převzetí moci Kim Čong-unem? Autorka se v textu snaží nalézt odpovědi na tyto i mnohé další související otázky a na základě osobní zkušenosti přináší vhled do segmentu severokorejského života.
Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.
Prečítala som všetky knižky od koreanistky Niny Špitálníkovej, preto som nemohla vynechať ani túto, v ktorej autenticky vykresľuje svoje dva študijné pobyty v KĽDR. Niektoré časti ma bavili viac, niektoré menej, preto som sa občas v čítaní zasekávala. Mnohé zážitky autorka ešte podrobnejšie rozanalyzovala vo svojom podcaste. Publikácia rozhodne stojí za prečítanie, veď v roku 2024 ju niektoré české školy zaradili do zoznamu povinnej literatúry k maturite.
Skutočnosť je ale taká, že Severná Kórea je zem, kde sa neustále porušujú ľudské práva. Všetky základné slobody sú prísne obmedzované dynastiou Kimov a ľudia tu žijú v neustálom strachu zo zásahu štátnej moci do ich životov. Právo človeka na osobnú slobodu, ľudské zaobchádzanie a ochrana proti mučeniu, neoprávnenému zatknutiu a zotročeniu porušovanie týchto práv je každodennou severokórejskou realitou. (Špitálníková, 2017)
Knižné vydanie Mezi dvěma Kimy zachytáva študijné obdobie autorky Niny Špitálníkovej. V období medzi vládou Kim Čong-Ila a Kim Čong Una sa dvakrát vypravila do Severnej Kórey kde mala šancu spoznať krajinu zblízka. V obsiahlych kapitolách mapuje veľkú škálu tém. Popisuje svoj každodenný život študenta, prechádzku po národných pamiatkach a parkoch, zážitok z Arirangu alebo následné zatknutie Stranou práce. Skrz jednotlivé konverzácie s obyvateľmi a učiteľmi opisuje vnímanie zdravotnej starostlivosti, histórie, náboženstva, sexu, platov, stravovania a samotných Veľkých vodcov. V druhej časti autorka stručne zhrnula dejiny Kórejskej ľudovej demokratickej republiky. Fotografie zachytené samotnou autorkou považujem za odvážne a pre samotný cestopis veľmi užitočné. Napriek jedinečnosti a čitateľnosti danej knihy by som odvážil vytknúť pár negatív. Vo zväzku ma mierne plietol štýl písania, voľný prúd myšlienok a nepatrná absencia podkapitol. V závere však uznávam význam tohto cestopisu a súhlasím s jeho prínosom. 95/100%
@magical_nights_with_book
Neověřený nákup
13.5.2023
Nina Špitálníková je autorka knihy Svedectvo o živote v KĽDR, ktorá sa mi tak páčila, že som si zaobstarala aj jej druhú knihu – Mezi dvoma Kimy :) Autorka vďaka tomu, že študovala koreanistiku, mohla stráviť výmenný študijný pobyt v Severnej Kórei hneď dvakrát. Prvýkrát počas pôsobenia Kim Čong-ila a druhýkrát počas pôsobenia Kim Čong-una.
Tak ako vo Svedectve, aj v tejto knihe sa nachádza mnoho kórejských reálií, ktoré sú vysvetlené nielen v texte, ale v tomto prípade aj na záver knihy, kde je pripojený stručný slovník. Kniha obsahuje veľa zaujímavých skutočností, vďaka ktorým zistíte, ako sa žije v hlavnom meste. Dozviete sa napríklad to, ako ste stále pod dohľadom a že po čase si už prestanete zamykať obydlie, aby sa tam mohli „kórejské informačné služby“ ľahšie dostať, keď vás budú kontrolovať. Že v hlavnom meste sa dá všetko vyriešiť, ak dokážete podplácať. V Severnej Kórei je nefungujúce zdravotníctvo, mzda je neskutočne nízka, panuje tam chudoba, korupcia... ľudia nemôžu mať vlastný názor. Vďaka knižke sa však dozviete aj to, že táto krajina má aj krásnu prírodu, no to je asi to jediné pozitívum :)
Knižka obsahuje aj čiernobiele a farebné fotografie, ktoré autorka počas svojho pobytu v hlavnom meste vyhotovila. O to sú vzácnejšie, že ak by ju vojaci prichytili s týmito fotografiami, určite by ich musela vymazať.
O trochu viac sa mi však páčila kniha Svedectvo o živote v KĽDR, pretože tá viac približovala reálny spôsob života ľudí, ktorí v krajine žili, a keďže odtiaľ odišli, mohli už prejaviť svoj názor. Tu vidíme ten život hlavne tej bohatšej vrstvy.
V každom prípade, z autorky by bola dobrá investigatívna novinárka :) Knihu odporúčam.
Vlasta Valášeková
Neověřený nákup
26.3.2024
Dobrý deň.Chcem sa spýtať: kniha Mezi dvoma Kimy- bola preložená aj do jazyka slovenského? Nikde sa k tomu neviem dopátrať.Ďakujem.
Ivica Galléová
Ověřený nákup
2.12.2022
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Prečítala dom knihu jedným dychom
Super kniha
Mam rada knihy ktoré mi problizia zivot ľudí v krajinách do ktorých sa nikdy nepozriem
Splnila moje očakávania na sto percent
Dočasné obdivujem pisateľ za jej naozajstnú odvahu a tiež znalosť takého ťažkého jazyka ako je korejcina a ľahkosť ktorou napisla to co prežila opisy nie sú zdravé práve naopak krátke výstižne a človek zrazu vidí pred sebou skutočnú SK
Autorka ponukla nie len zazitky z krajin, do ktorej ma moznost nazriet malokto mimo nej, ale este to aj perfektne spracovala. Ziaden nudny cestopis a bezvyznamny patos, naozaj ma zaujali ich zvyky aj historia. Palec hore za to, ze touto knihou oslovila aj ludi, ktori sa k citaniu/politike/cestovani velmi nemaju:)
Až sa mi nechce veriť, že na ledva 180 strán sa zmestí tak veľa aspektov života ľudí z tejto krajiny.
Videla som veľa dokumentov o Severnej Kórei (poväčšine mapujúce krajinu z politického hľadiska a života vodcov), čítala knihy (hlavne od obyvateľov ktorým sa podarilo utiecť a úspešne sa asimilovať) a tiež som počula viac podcastov s Ninou, avšak jej knihy ma stále nejak obchádzali.
Konečne som sa do toho pustila a začala som prvou knihou Mezi dvěma Kimy. Musím povedať, že kniha je napísaná výborne. Prirovnala by som to k cestopisu. Nina opisuje to čo videla a zažila, neschádza do senzácii a neopisuje veci a miesta kde nebola. Kniha je teda predovšetkým o Pchjongjangu (aj keď bola aj na malom výlete mimo). Popisuje ako prebiehalo štúdium, ako žijú bežní obyvatelia, s akými problémami sa stretávala ako cudzinka, ako na ňu hľadeli miestni, aké jedlo majú radi a ako sa to všetko líši od toho, čo uvidíte keď tam idete ako turista so sprievodcom. Oceňujem tiež spôsob písania kapitoly o histórii. Najskôr si prečítame historické fakty o jednotlivých udalostiach v dejinách Kórejského polostrova a následne ako je v KĽDR prezentovaný miestnou propagandou. Na konci sú aj abecedne zoradené vysvetlivky k jednotlivým pojmom, tak ak aj nemáte úplne zvládnuté reálie tak sa rýchlo zorientujete.
Komu knihu odporúčam: milovníkom cestopisov, žurnalistickej literatúry a ľuďom čo si radi rozširujú obzory
Útla knižočka s veľmi obohacujúcim obsahom. Asi tak by som zhodnotila knihu jednou vetou. Kniha je zaujímavá, rýchlo sa číta, je pútavá a autentická. Oceňujem autorkin štýl písania a objektivitu. Autorka nič nehanobí ale ani nevyzdvihuje, takže ponúka dosť priestoru na vytvorenie si vlastného názoru.
Nine sa podarilo niečo čo (asi) nikomu inému na svete. Dva roky po sebe strávila mesiac v KĽDR ako študentka a zažila vládu hneď dvoch vodcov. Hoci ste v Severnej Kórei neustále pod drobnohľadom, Nina sa predsa len sem - tam dostala na miesta, kde sa bežný turista nedostane.
Knižka je zmes informácií o ich kultúre, spôsobe života a o osobných zážitkov. Unikátne zážitky, ktoré nikde inde nezažijete. Vlastne niektoré z nich ani skutočne zažiť nechcete. Nikdy.
Autorce se, jako jedné z mála, podařilo téměř nemožné, a to, že hned 2x navštívila KLDR jako studentka na tamější univerzitě. Přibližuje nám tak život v KLDR, hlavně pak přímo v Pchjongjangu.
Toto je už několikátá kniha o Severní Koreji, kterou jsem v poslední době četla a musím říci, že byla zase něčím jiná. Autorka nám zde popisuje převážně život v hlavním městě, oproti jiným knihám, kdy jsme se většinou dostali až k těm nejchudším obyvatelům. Opět však zajímavý pohled a pro nás nepředstavitelné situace, nad kterými budete jen kroutit hlavou, jak takto může někdo žít.
Co mi v knize vadilo, tak množství číslovaných poznámek, které byly vysvětleny až na konci knihy, takže jsem celou dobu listovala tam a zpět. A pak některé věci a situace byly pro mě málo popsané. Čekala bych to o něco více podrobnější.
Avšak i tak velice zajímavá kniha a já si z ní odnáším spoustu nových informací. Rozhodně více mě zaujala další kniha autorky – Svědectví o životě v KLDR, kterou Vám rozhodně doporučuji.
Nina Špitálníková je česká koreanistka, odbornice na Korejskou lidově demokratickou republiku, aktivistka za ženská práva a také spisovatelka.
Kupte společně
475 Kč
Víte o novém čtenářském profilu?
Chtěli byste si prohlédnout všechny své recenze na jednom místě a podělit se o ně s ostatními čtenáři? Aktivujte si čtenářský profil, kde můžete mimo jiné sbírat knihomolské odznaky nebo zvyšovat svou knihomolskou úroveň.
