Vánoční koleda

Name: Vánoční koleda
Brand: Tatran
SKU: 2699821
Price: 693 CZK
Availability: InStock
Rating: 4.59 (22 reviews)
ISBN: 9788022215787

Charles Dickens

Objevte kouzlo nejoblíbenější vánoční pohádky na světě. Příběh vypráví o starém Ebenezeru Scroogovi, který miluje peníze a nenávidí Vánoce. Vždy sedává sám ve svém velkém a... Číst víc

: 4,6 22 hodnocení

Nakladatel: Tatran, 2024

168 stran: 3 hodiny čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Pevná vazba
Čeština

Cena: 693 Kč

Skladem 2 ks
Posíláme ihned

Další knižní vydání (11)

Pevná vazba
Čeština, 2025
Skladem 2 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do šesti dní.

271 Kč
Pevná vazba
Čeština, 2023
Skladem 4 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 12 dní.

194 Kč
Pevná vazba
Čeština, 2022
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do týdne.

361 Kč
Pevná vazba
Čeština, 2020
Skladem 2 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do týdne.

310 Kč
Pevná vazba
Čeština, 2022
Do 14 – 19 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 14 – 19 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

226 Kč
Kniha
Čeština
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Čeština, 2018
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Čeština, 2016
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Čeština, 2016
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Čeština, 2010
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Čeština, 1994
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Celosvětový fenomén od bestsellerové autorky. Kniha Zajatý princ, C.S. Pacat. NAKLADATEL Laser books, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

#advent #Anglie #atmosféra Vánoc #duchové #koledy #lakomství #povídky #tři duchové #Vánoce #vykoupení #změna života #smysl života

Objevte kouzlo nejoblíbenější vánoční pohádky na světě. Příběh vypráví o starém Ebenezeru Scroogovi, který miluje peníze a nenávidí Vánoce. Vždy sedává sám ve svém velkém a chladném domě a zlostně pozoruje rozsvícená okna okolních domů, kde si lidé v útulném kruhu rodin pochutnávají na štědrovečerní hostině. Scrooge si lehne do postele, ale nedokáže usnout. Vtom ho navštíví tři duchové a jeden po druhém ho berou na poučné cesty, které by tomuhle držgrešli měly otevřít oči. Scrooge zjistí, že nic není takové, jak si dosud myslel. Přehodnotí svůj životní postoj, nebo zůstane nadále plný zloby a nenávisti? Povídka Vánoční koleda vyšla poprvé 19. prosince 1843. První vydání se vyprodalo během několika dní a Londýňané stáli hodiny v nekonečných frontách, jen aby si ji mohli poslechnout v podání samotného Charlese Dickense. Čtenáři přijali nevšední příběh s nadšením a dodnes se tvrdí, že tato kniha ve viktoriánské společnosti znovu probudila zájem o vánoční tradice, včetně koled a posílání svátečních blahopřání. Zároveň ve Spojeném království vyvolala nečekanou vlnu dobročinnosti i mezi bohatými průmyslníky, nechvalně známými jako „loupežní baroni“. Autor původně své dílo zamýšlel jako kritiku kapitalistických vykořisťovatelů, dnes však patří k vánoční klasice. Vánoční koleda inspirovala ke vzniku mnohých divadelních her a animovaných nebo hraných filmů a neustále oslovuje malé i velké čtenáře na celém světě.

Naše katalogové číslo: 2699821

Originální název: En Julefortelling

Počet stran: 168

Vazba: pevná vazba

Rozměr: 240×270 mm

Hmotnost: 945 g

ISBN: 9788022215787

Datum vydání: 16. 10. 2024

Ilustrace

Lisa Aisato

Styl: dobrodružný, duchovní, mysteriózní, napínavý, psychologický

Jazyk: čeština

Překlad

Pavel Dominik

Původ: zahraniční, Spojené království

Nakladatel: Tatran

Jazyková úroveň: A1 - pro začátečníky, A2 - pro mírně pokročilé

Pro koho: new adult, pro děti, pro děti a mládež, pro dospělé, pro muže, pro ženy

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,6 / 5

	18
	2
	0
	1
	1

Recenze od Martinusáků

22. října 2016

Krasny pribeh

Krasny pribeh vhodny nielen na Vianoce. Autor rozprava pribeh o starom lakomcovi, ktoremu sa zjavi duch jeho byvaleho spolocnika. Ten ho varuje pred jeho lakomnostou a posiela troch duchov, aby mu ukazali minulost, pritomnost a buducnost jeho Vianoc i celeho zivota.
Pribeh je poucny, takze je urceny nielen pre deti, ale aj dospelych. Preto by nemal chybat v rodinnej kniznici. Urcite oslovi kazdeho citatela.
Kniha je pekne spracovana, text ma vacsie medzery, takze sa lahko a rychlo cita. Taktiez obsahuje ilustracie, ktore znazornuju dej a su peknym doplnkom tejto knihy :)

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Recenze oceňují nové vydání Vánoční koledy s ilustracemi Lisy Aisato jako vizuálně působivé a pečlivě zpracované. Příběh Charlese Dickense je vnímán jako nadčasový a poučný pro děti i dospělé a mnozí knihu doporučují jako vánoční dárek či rodinnou tradici. Několik čtenářů však poukazuje na problémy s překladem, zastaralý styl nebo dlouhé věty, které mohou ztížit čtení, a také na to, že některé ilustrace či scény mohou být pro malé děti strašidelné.

Čtenáři oceňují

Ilustrace Lisy Aisato jsou opakovaně chváleny jako krásné, výrazné a dobře doplňující text.
Příběh je považován za nadčasový a poučný, vhodný pro děti i dospělé.
Vydání má kvalitní zpracování — větší formát, lesklé stránky a hezkou vazbu, díky čemuž je vhodné jako dárek.
Kniha se hodí pro společné rodinné čtení a opakované čtení zejména o Vánocích.

Čtenáři také hodnotí

Několik recenzí kritizuje překlad, zejména úpravy jmen postav nebo nepřesnosti.
Zastaralý jazyk a občas velmi dlouhé věty mohou čtení komplikovat.
Některé ilustrace a temnější pasáže mohou být pro malé děti strašidelné.

Pomohlo vám shrnutí?

24.5.2023

Já jsem kdysi zkusila jiné Dickensovo dílo a byla na něj příliš mladá. Pak jsem už tohoto autora nečetla. A teď se díky knize Takové maličkosti dostávám k Vánoční koledě. Výborná kniha! Čtivá, povznášející na duchu. Vůbec nevadí, že nejsou Vánoce... Zamyslet se nad sebou a zlepšit svůj život může člověk každý den.

17.1.2017

Už letmý pohled na "překlad" hrdinova jména mi naznačil, že tuhle verzi Dickensovy povídky skutečně potřeboval nebudu. (Příště věnujte překladu více pozornosti, prosím.)

Tuto knížku jsem si chtěla vždycky přečíst. Miluju ten příběh, je to prostě úžasná klasika. Původně jsem měla v plánu si tuhle knížku přečíst během Vánoc, abych měla při jejím čtení tu správnou atmosféru, ale byla jsem až moc zaneprázdněná jinými knihami. Takže jsem se k ní dostala a až teď, ale nijak toho nelituju.
Asi nemá nejmenší smysl se tu rozepisovat o tom, jaké jsou jednotlivé postavy a podobně, protože jsem asi ještě nepotkala člověka, který by tento příběh neznal. Jde prostě o kouzelnou knížku pro malé i velké. Každý by si ji měl určitě přečíst. Já vlastním úžasnou ilustrovanou verzi a můžu ji jedině doporučit.

Vianočná koleda

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Vánoční koleda

Krásne ilustrovaná kniha, potešila moju vnučku pod stromčekom a keďže žije s rodičmi v Čechách, pomôže jej aj pri čítaní po česky.

Knihu jsem četla v rámci maturitní četby. Kniha se mi nelíbila, takže jsem ji ani nedočetla a pustila jsem si film, abych se zbytečně netrápila.

Kniha, ktorá chutí Vianocami:) príbeh, ktorý mi už tridsať rokov vháňa do očí slzy ... a presviedča ma, že na zmenu nie je nikdy neskoro - a ľudia majú ešte vždy nádej:) Útla knižka, no silný a dojemný príbeh ... túžba polepšiť sa:) Traja duchovia a veľmi .. veľmi silné posolstvo. A ako by povedal malý Timmy "Boh vás všetkých žehnaj":) a majte veselé Vianoce bez ohľadu na to, kedy po knihe siahnete ... aby ste boli vždy predovšetkým dobrými ľuďmi:)

Magický príbeh

Vanoční koleda je moja srdcovka a tento rok som ju prečítala už druhý krát.Kniha je poučná takže je vhodná pre deti ale určite si získa aj dospelých a aj ti si vďaka knihe uvedomia zo pár veci ktoré sú v živote najdôležitejšie. :)

Už letmý pohled na "překlad" hrdinova jména mi naznačil, že tuhle verzi Dickensovy povídky skutečně potřeboval nebudu. (Příště věnujte překladu více pozornosti, prosím.)

Nakladatelství Tatran

Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi menšie vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy a skutočné príbehy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.

Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?

V septembri oslávi vydavateľstvo Tatran 70 rokov od svojho vzniku. Za ten čas prešlo rôznymi právnymi formami, ktoré kopírovali historické udalosti nášho národa. Menilo sa aj zloženie vydávaných titulov, každá doba si žiadala niečo iné. Čo sa však za celé desaťročia nezmenilo, sú obľúbené beletristické edície, do ktorých zaraďujeme tie najzaujímavejšie tituly, ako edícia bestsellerov LUK, Svetová tvorba a Slovenská tvorba.

Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?

Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život.

Na ktorú knihu ste najviac hrdí?

Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej -ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačným šampiónom je Chatrč od W. P. Younga. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Toni Morrisonová, Julian Barnes, Woody Allen, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom.

Obchodní název: Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.

Adresa: Klariská 16; 815 82 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: info@slovtatran.sk

Vánoční koleda

Další knižní vydání (11)

271 Kč

194 Kč

361 Kč

310 Kč

226 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Čtenáři oceňují

Čtenáři také hodnotí

Pomohlo vám shrnutí?

Nakladatelství Tatran

Sledovat titul

Zajímá mě

Ve formátu