Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?

Odplata za hriech

Môj manžel ma nenávidí. Zároveň je to však jediný muž, ktorý ma dokáže zachrániť. Uniesol ma cudzí človek a Santiago predstavuje moju jedinú nádej. Háčik je však v tom, že... Číst víc

4,8 20 hodnocení
2. díl série
Zvrchovaní synovia
Nakladatel
Citadella, 2026
440 stran
8 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Môj manžel ma nenávidí. Zároveň je to však jediný muž, ktorý ma dokáže zachrániť. Uniesol ma cudzí človek a Santiago predstavuje moju jedinú nádej. Háčik je však v tom, že vôbec netuším, či je ešte nažive.... Číst víc

  • Pevná vazba
  • Slovenština
Cena: 467 Kč
Skladem > 5 ks
Posíláme ihned
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Těšíme se. Oblíbený Fitness diář od Fitshakeru. Fitness diář 2027, NAKLADATEL Fitshaker, 2026. Zjistit více
Môj manžel ma nenávidí. Zároveň je to však jediný muž, ktorý ma dokáže zachrániť.
Uniesol ma cudzí človek a Santiago predstavuje moju jedinú nádej. Háčik je však v tom, že vôbec netuším, či je ešte nažive. A hoci dokáže byť nesmierne krutý, len myšlienka na to, že by tu už nebol, je pre mňa priam neznesiteľná.
Moje monštrum má však deväť životov.
Ešte so mnou ani zďaleka neskončil. Zakrátko som späť v sídle, zamknutá vo svojej izbe. Vydaná mu na milosť a nemilosť.
Viem, že mnou opovrhuje a že som sa stala tvárou jeho pomsty.
Je tu však aj niečo ďalšie. Niečo medzi nami. Niečo temné a zvrátené. A zaborilo to svoje pazúry priamo do môjho srdca.

Odplata za hriech je druhá kniha z trilógie Zvrchovaní synovia. Ak ste nečítali prvú knihu, Rekviem za dušu, najprv začnite ňou.
Naše katalogové číslo
3476963
Originální název
Reparation of Sin
Počet stran
440
Vazba
pevná vazba
Rozměr
138×210 mm
Hmotnost
629 g
ISBN
9788081822926
Datum vydání
14. 8. 2026
Styl
romantický
Jazyk
slovenština
Původ
Spojené státy, zahraniční
2. díl série
Zvrchovaní synovia
Nakladatel
Citadella
Pro koho
pro ženy
Ostatní
se speciální ořízkou
Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,8 / 5
16
3
1
0
0

Jak se líbila kniha vám?

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Druhá část série navazuje na jednotku a udržuje temnou, surovou atmosféru plnou zvratů a cliffhangeru. Děj je napínavý a návykový, čtenáře přitahuje otáčení stránek, zároveň ale obsahuje tvrdé a emočně náročné scény. Hlavní postavy jsou morálně šedé a většině recenzentů nebyly sympatické, což příběh činí nepříjemným i pohlcujícím. Kniha není pro každého, čtenáři oceňují strhující styl i kvalitní překlad.

Čtenáři oceňují
  • Temná a surová atmosféra, která udrží napětí a nutí číst dál.
  • Intenzivní emocionální výkyvy mezi Santiagem a Ivy, které čtenáře zasáhnou.
  • Rychlý děj s mnoha zvraty a cliffhangerem, díky čemuž se kniha těžko odkládá.
  • Poutavý styl psaní a chválený překlad, kniha se dobře čte.
Čtenáři také hodnotí
  • Postavy jsou toxické a často nesympatické; Santiago je popisován jako krutý a manipulativní, Ivy někdy naivní nebo bez sebeúcty.
  • Kniha obsahuje násilné, ponižující a tvrdé sexuální scény; je emočně náročná a vyžaduje upozornění (triggery).
  • Některým vadí zobrazení postavení žen a misogynní rysy prostředí příběhu.
Pomohlo vám shrnutí?
Ověřený zákazník
25.8.2026
Kniha, která ve mně zanechala tolik pocitů... Nenávidím hlavního hrdinu, hrdinku bych propleskala zleva, zprava, protože Stockholm syndrom sakra holka není nic dobrého. Ale nedokázala jsem se od knihy odtrhnout ani na malou chvíli a když už jsem musela, tak jsem z toho byla neskutečně frustrovaná! Na tuhle knihu jsem si vyloženě měla vzít dovolenou od dětí a od manžela. Ano, kéž by to šlo. Tady neexistuje postava, která by si získala mé sympatie, ale co? Jsem neskutečně ráda, že mám tenhle originál v knihovně, protože pokud chcete být plní frustrace, rozčilení a stejně každou stránku hltat jako drogu, tak přesně tohle je to pravé. Ne, není to zdravé, ale stejně se neodtrhnete.
reagovat
Natália Pienčáková
Ověřený zákazník
25.8.2026
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Máme tu druhý diel série Zvrchovaní synovia a veľmi som sa naň tešila! Kniha prekonala všetky moje očakávania a opäť ma úplne pohltila.
Pripravte sa na temnú mafiánsku atmosféru, neskutočné napätie a príbeh plný zvratov, ktorý vás nenechá knihu odložiť ani na sekundu. Kniha konečne prináša odpovede na otázky, ktoré ste si určite kládli pri čítaní prvého dielu.
Santiago je stále ten správny, krutý dark romance hrdina . Aj keď robí všetko pre to, aby to nedaľ najavo, my všetci vieme, že je z Ivy úplne paf . Miestami ma síce poriadne štvala jeho tvrdohlavosť a slepá nedôvera voči nej, no verím, že keď vyjde najavo celá pravda, jeho prístup sa konečne zmení.
Naša sladká Ivy to vôbec nemá ľahké čelí obrovským obvineniam a musí bojovať v svete, kde nemá takmer nikoho na svojej strane. Autorky si pre nás pripravili dávku neistoty a drámy, ktorá vám zrýchli tep.
Už teraz odpočítavam dni do vydania ďalšieho pokračovania, pretože po tom šokujúcom závere NUTNE potrebujem vedieť, ako bude táto temná hra ďalej pokračovať! Ak milujete dark romance a maánske prostredie, toto je pre vás povinná jazda.
reagovat
Natália P.
Neověřený nákup
25.8.2026
Máme tu druhý diel série Zvrchovaní synovia a veľmi som sa naň tešila! Kniha prekonala všetky moje očakávania a opäť ma úplne pohltila.
Pripravte sa na temnú mafiánsku atmosféru, neskutočné napätie a príbeh plný zvratov, ktorý vás nenechá knihu odložiť ani na sekundu. Kniha konečne prináša odpovede na otázky, ktoré ste si určite kládli pri čítaní prvého dielu.
Santiago je stále ten správny, krutý dark romance hrdina . Aj keď robí všetko pre to, aby to nedaľ najavo, my všetci vieme, že je z Ivy úplne paf . Miestami ma síce poriadne štvala jeho tvrdohlavosť a slepá nedôvera voči nej, no verím, že keď vyjde najavo celá pravda, jeho prístup sa konečne zmení.
Naša sladká Ivy to vôbec nemá ľahké čelí obrovským obvineniam a musí bojovať v svete, kde nemá takmer nikoho na svojej strane. Autorky si pre nás pripravili dávku neistoty a drámy, ktorá vám zrýchli tep.
Už teraz odpočítavam dni do vydania ďalšieho pokračovania, pretože po tom šokujúcom závere NUTNE potrebujem vedieť, ako bude táto temná hra ďalej pokračovať! Ak milujete dark romance a maánske prostredie, toto je pre vás povinná jazda.
reagovat
Ověřený zákazník
21.8.2026
Dúfam že umrieš Santiago
Moja vnútorná feministka u tejto knihy kričala a kričala a kričala.
Lebo to, ako autorky opísali tú atmosféru. Bože, mne je z toho zle.
Celé to spoločenstvo, to, ako sú tam deti vychovávané.
Kedy aj podrážka od topánky má väčšiu hodnotu než žena....
Takže áno, mne bolo počas čítania úzko. Veľmi úzko.
Autorky sa s vami proste vedia pohrať.
Najskôr som chcela Ivy zaškatuľkovať do kategórie tupaňa tupá. Lebo potom je ona s ním akože úplne v pohode? (Ja som si chcela trhať vlasy a udusiť nimi Santiaga a Sudcu a vlastne všetkých.) A ona OK.
ALE!
Potom som to prehodnotila a vlastne mi došlo, že ona nie je hlúpa.
Dievčina nemá ale že absolútne žiadnu sebahodnotu.
Nič. Šmitec.
Lenže ja to chápem, akože v tej spoločnosti? Ako sa to len mohla naučiť...
Takže áno, Ivy je obeť. Myslím, že tá najväčšia z celej série.
Je len pešiakom v hre svojho manžela a aj svojho brata.
Týraná a sama.
No a Santiago? Sorry but not sorry. Za neho strhávam tú hviezdičku.
On je taký kkt.... Keby som mohla byť sprostejšia, tak si tu prečítate trojriadkový opis dosť vulgárnych nadávok.
Ja ho nenávidím. On je zaslepený maniak, ktorý, aj keď má pravdu priamo pod očami, tak on si radšej dá whiskey, aby oslepol....
Akože chápem ten rozkol, nenávidí ju, chce pomstu, ale pritom ju miluje.
Akože pardon, Santiago, ale ty si doslova týral svoju manželku, zneužíval si ju.
„Potrebujem, aby si bola zdravá schránka pre naše dieťa.“
Ehm, akože pardon, čo?
A potom sa čuduješ, že ona s tebou nechce byť?
Ti v tom ohni uhorel mozog????
Takže takto, kniha je napísaná bravúrne. To tajomno, tá temnota tam.
Toxicita z tadiaľ priamo vyteká.
Ale ja si prajem len jeden koniec.
Ako sa Santiago pre Ivy plazí a prosí o odpustenie.
A ona?
Ona mu s úsmevom na tvári odreže péro a strčí mu ho do úst a potom odreže aj tú hlavu.
Pretože si nič iné Santiago nezaslúži.
Autorky ho napísali tak temného, že nedokážem k nemu cítiť akékoľvek sympatie.
Nič, nula bodov.
Chcípni .....
Chcem vedieť, ako to skončí? Samozrejme, lebo zase raz to skončilo takým zvratom, že koniec.
A len dúfam, že môj záver sa naplní.
Za poskytnutie knihy v rámci spolupráce ďakujem Citadella Publishing.
reagovat
Ověřený zákazník
21.8.2026
Skvelé
Tak táto kniha? Keby som ju mala opísať emotikonmi, asi presne takto.

Vážne nerozumiem… Ani jedna postava tam nie je taká, pri ktorej by som si povedala: „Áno, ideš!“
Skôr: „Sakra, ty si debil!“ Sorry, not sorry, ale tu fakt nie je nikto, na koho by som to aspoň raz nepovedala.

Toxické, návykové, red flag tu nabral úplne nový rozmer a ukážka so štokholmským syndrómom? Dokonalá. Ale aj tak… držím sa, aby som tretí diel nezačala čítať hneď teraz! Aspoň zatiaľ.

Príbeh je prudko čitateľný. Otáčala som stránky ako na bežiacom páse, podozrievala každého a aj tak som na konci vyšla s úplne prázdnymi domnienkami.
reagovat
Ověřený zákazník
18.8.2026
Strhujúca kniha, ktorá sa číta sama
Predtým, než sa pustíte do čítania, si určite pozrite upozornenia v úvode a dajte na slová recenzentov: „Akonáhle knihu otvoríte, nepustíte ju z ruky, kým ju nedočítate.“ Tento príbeh je doslova návykový. Núti vás čítať ďalej a ďalej, len aby ste sa konečne dozvedeli odpovede na otázky, ktoré vám neustále víria hlavou.

Na časti Odplata za hriech sa mi páčilo, ako sa v nej začínajú otvárať emócie. Nečakajte však žiaden pomalý slow burn. Santiaga budete zároveň nenávidieť aj ľutovať. Ivy vám bude trhať srdce, no občas vás aj poriadne vytočí tým, ako opakovane narúša krehkú dôveru medzi ňou a manželom.

Fascinovalo ma, ako ma kniha nútila spochybňovať každú jednu postavu, ktorá sa v príbehu čo i len mihla. Pri čítaní máte pocit, že sa z vás stáva podobný šialenec ako Santiago a postupne prestávate veriť komukoľvek a čomukoľvek.

Sexuálne scény sú v tomto diele ešte surovejšie a tvrdšie. Autorky ich však spracovali tak, že sa podobne ako Ivy snažíte v každom dotyku nájsť aspoň štipku nehy niečo, čo by vás presvedčilo, že Santiago nie je len bezcitný netvor.

Priebeh deja sprevádza neustále napätie pod povrchom. Niektoré pocity sa vysvetlia, no na iné odpovede si budete musieť počkať až do záveru trilógie.

Odplata za hriech je strhujúci príbeh plný napätia, bolesti, tragédie a ticha, ktoré plodí ďalšie hrôzy. Napriek tomu neprestávate dúfať, že Santiago a Ivy nakoniec nájdu šťastie. Už teraz sa neviem dočkať záverečného dielu Znovuzrodenie srdca. Trilógiu vrelo odporúčam každému, kto hľadá strhujúcu knihu, čo sa číta doslova sama.
reagovat
Ověřený zákazník
16.8.2026
Absolutna bomba!!!
Kniha pokračuje presne tam, kde nás jednotka tým svojím cliffhangerom nemilosrdne nechala.
A POZOR. Knihu som dala celú asi za 3 hodiny. Ani na sekundu som od nej neodbehla, dokonca som ju ani nezavrela. A to už podľa mňa niečo znamená. Otvoríte ju a koniec. Už ju jednoducho nezavriete.
Dej vás okamžite chytí a nepustí. Číta sa neskutočne dobre, stránky ubiehajú úplne samé a preklad? Opäť jedna báseň.
Ivy je znovu v Santiagovom dome, zavretá v izbe a úplne vydaná napospas mužovi, ktorý ju po udalostiach z jednotky považuje za vinnú. A Santiago? Ten je NASRATÝ. Jeho pomsta ide tentoraz oveľa ďalej. Hnev, krutosť, Ivyina bezmocnosť a totálne rozbitá dôvera medzi nimi tvoria veľkú časť príbehu.
Lenže Santiago má jeden malý problém.
Môže Ivy trestať, koľko chce, ale nedokáže ju dostať z hlavy.
Sám sa pomaly rozpadá medzi túžbou po pomste a tým, čo k nej cíti. Nechce jej veriť. Nechce ju chcieť. A už vôbec nechce pochybovať o tom, čo si myslí, že vie.
Ich vzťah je preto jeden obrovský chaos krok dopredu, dva dozadu. Nenávisť, príťažlivosť, vášeň, nedôvera, zrada, pochybnosti.
Popritom sa stále viac zamotáva aj to, čo sa deje okolo nich. Kto sa pokúsil Santiaga zabiť? Kto je zradca? Komu sa dá veriť? A čo všetko ešte nevieme o minulosti jeho rodiny? Keď niečo konečne začne dávať zmysel, zase otázky a sme späť.
A pripravte sa, pretože toto je naozaj DARK romance Žiadne „trošku zlý chlapec“. Násilie, kontrola, tresty, toxický vzťah a situácie, pri ktorých Santiago rozhodne nebude zbierať body za ukážkového manžela roka. Ja som to totálne žrala, mala som nervy, potom som Ivy lutovala potom zasa Santiaga, sexualne sceny budete mat chuť skočit po mužovi...
A keď si myslíte, že už konečne môžete pokojne dýchať, že ok situácia a okolnosti idú dobrým smerom.
CLIFFHANGER.
Znova.
Ďakujem pekne.

Absolútna bomba táto séria - Zvrchovaní synovia
Moje odporúčanie? .
reagovat

Nakladatelství Citadella

Obchodní název
Citadella Publishing, spol. s r.o.
Adresa
Údernícka 9
851 01 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
info@citadella.sk
Několik z nich se zavrtělo na židlích. Možná to byl signál, že ho konečně začínají chápat. Na druhou stranu to ale úplně klidně mohly být hemoroidy. U státních zaměstnanců člověk nikdy pořádně neví, na čem je.
Kniha: Složka 64 (Jussi Adler-Olsen), 2013
Složka 64
  • Jussi Adler-Olsen