Môj manžel ma nenávidí. Zároveň je to však jediný muž, ktorý ma dokáže zachrániť.
Uniesol ma cudzí človek a Santiago predstavuje moju jedinú nádej. Háčik je však v tom, že... Číst víc
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.
Môj manžel ma nenávidí. Zároveň je to však jediný muž, ktorý ma dokáže zachrániť.
Uniesol ma cudzí človek a Santiago predstavuje moju jedinú nádej. Háčik je však v tom, že vôbec... Číst víc
Môj manžel ma nenávidí. Zároveň je to však jediný muž, ktorý ma dokáže zachrániť.
Uniesol ma cudzí človek a Santiago predstavuje moju jedinú nádej. Háčik je však v tom, že vôbec netuším, či je ešte nažive. A hoci dokáže byť nesmierne krutý, len myšlienka na to, že by tu už nebol, je pre mňa priam neznesiteľná.
Moje monštrum má však deväť životov.
Ešte so mnou ani zďaleka neskončil. Zakrátko som späť v sídle, zamknutá vo svojej izbe. Vydaná mu na milosť a nemilosť.
Viem, že mnou opovrhuje a že som sa stala tvárou jeho pomsty.
Je tu však aj niečo ďalšie. Niečo medzi nami. Niečo temné a zvrátené. A zaborilo to svoje pazúry priamo do môjho srdca.
Odplata za hriech je druhá kniha z trilógie Zvrchovaní synovia. Ak ste nečítali prvú knihu, Rekviem za dušu, najprv začnite ňou.
—
Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.
Hodnocení
4,8 / 5
16
3
1
0
0
Čtenářské recenze
Shrnutí recenzí
Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.
Druhá část série navazuje na jednotku a udržuje temnou, surovou atmosféru plnou zvratů a cliffhangeru. Děj je napínavý a návykový, čtenáře přitahuje otáčení stránek, zároveň ale obsahuje tvrdé a emočně náročné scény. Hlavní postavy jsou morálně šedé a většině recenzentů nebyly sympatické, což příběh činí nepříjemným i pohlcujícím. Kniha není pro každého, čtenáři oceňují strhující styl i kvalitní překlad.
Čtenáři oceňují
Temná a surová atmosféra, která udrží napětí a nutí číst dál.
Intenzivní emocionální výkyvy mezi Santiagem a Ivy, které čtenáře zasáhnou.
Rychlý děj s mnoha zvraty a cliffhangerem, díky čemuž se kniha těžko odkládá.
Poutavý styl psaní a chválený překlad, kniha se dobře čte.
Čtenáři také hodnotí
Postavy jsou toxické a často nesympatické; Santiago je popisován jako krutý a manipulativní, Ivy někdy naivní nebo bez sebeúcty.
Kniha obsahuje násilné, ponižující a tvrdé sexuální scény; je emočně náročná a vyžaduje upozornění (triggery).
Některým vadí zobrazení postavení žen a misogynní rysy prostředí příběhu.
Pomohlo vám shrnutí?
Veronika Glendová
Ověřený nákup
dnes
Ak niekde na svete existuju ludia ako Ivy a Santiago, s ich povahami, naivitou, zatrpknutostiu a zufalou neschopnostou otvorit usta a vypudit zo seba uzitocnu myslienku, tak si svoj osud skutocne zasluzia aj trapenie ktoremu sa navzajom vystavuju… nemam pre nich zlutovanie… vztahy su o komunikacii, teda schopnosti vyjadrit sa jasne a zaroven pocuvat… tyto dvaja su vsetko ostatne len to co treba nie… ale keby hlavne postavy vedeli naozaj komunikvat, ako by sa dal dej ich pribehu natiahnut na tri knihy, vsakze?
Ocenujem rychly dej, kniha neobsahuje ziadne zbytocne opisy zdobeneho priestoru na dvoch stranach a vsetko pekne nadvazuje a odsypa… osobne mam rada dark romance a nevadi mi ani brutalita obsiahnuta v tejto knihe, urcite nie je pre kazdeho ale svoje publikum si najde…napisana je dobre preto davam 3 hviezdy… 2 uberam za to ze ked ste romanticka můra ako ja a k tomu hiperracionalna osobnost, povahy hlavnych hrdinov vas miestami budu neskutocne iritovat
Čekala jsem něco brutálního, temného a zvráceného - a to jsem dostala do poslední tečky. Pokud v knihách hledáte lásku, jemnost nebo romantiku, tady to rozhodně nenajdete. Tady vlastně nečekejte nic hezkého nebo dobrého. Čtete to, máte neustále husí kůži a vnitřně vám z toho je hrozně ouzko, ale přesto nemůžete přestat.
Santiago je chlap, kterého ve svém reálném životě fakt nechcete a na jakýkoliv žebříček ideálních book husband nepatří ani ve snu. Číst o někom takhle zvráceném je ale zároveň fascinující.
Na druhé straně stojí Ivy, což je za mě ukázkový stockholmský syndrom. Naivní, beznadějná a tak hloupá, že na ni máte neustále chuť křičet. Být v její pozici, dávno bych se odešla. Zároveň je ale zvláštně silná v tom, že dokázala celé to šílenství vůbec ustát.
2. díl - Tady už příběh chytá obrátky a dostává větší hloubku. Už to není jen o samotné brutalitě, ale začíná se to reálně posouvat dál. Závěr prvního dílu vás zanechá v šoku a dvojka okamžitě naskakuje na šílenou horskou dráhu ve stylu - Nesnáším tě, nesnáším tě ještě víc a znovu.. A přesně ve chvíli, kdy už to vypadá na malé světlo na konci tunelu (což v Santiagově podání znamená víceméně nic), přichází zvrat a konec, ze kterého mě regulérně odjebalo a zůstala jsem z toho v šoku.
Za mě obrovské překvapení. Syrová, temná jízda, u které vám bude nepříjemně, ale neodtrhnete se od ní. Neskutečně se těším na závěrečný díl!!
Upozornění Tohle rozhodně není knížka pro každého.
Tak toto bolo SILNÉ.
Počas čítania som striedala asi všetky možné emócie od OMG ČOŽE? po WTF ??!!??
Táto druhá časť série si zachovala presne tú temnú, surovú atmosféru, ktorú som od nej chcela. Dej pekne odsýpal, stále sa niečo dialo, príbeh ma udržoval v strese, v napätí a neschopnú knihu odložiť.
Ivy mi bolo miestami fakt ľúto. To, čím si prechádzala, bolo brutálne a zaslúžila si trochu pokoja. Jej naivita ma však miestami privádzala do šialenstva, že som mala chuť ju jednoducho chytiť a zatriasť ňou, nech sa konečne spamätá.
A Santiago?
Santiago sa správal ako úplný debil.
Ďakujem za pozornosť.
Ten chlap je chodiaca červená vlajka Krutý, pomstychtivý, tvrdohlavý a s komunikačnými schopnosťami na úrovni kameňa.
Ich vzťah bol pre mňa jedna veľká emocionálna hojdačka. Keď som si už myslela, že sa konečne začínajú približovať k sebe a moje romantické srdce si spokojne pradlo, prišlo niečo, čo ma okamžite vyviedlo z omylu.
Niektoré scény boli na mňa už dosť a trigger warnings tu rozhodne nie sú len na okrasu. Táto séria vie byť poriadne surová a určite nebude pre každého.
Ale ja?
Ja som si to užila.
Možno som pri tom nadávala, krútila hlavou nad Ivy, chcela prefackať Santiaga a niekoľkokrát sa pýtala, PREČO ??
Ale zároveň som to hltala.
A po tom závere?
NUTNE potrebujem vedieť, čo bude ďalej.
Cas_s_knihami
Neověřený nákup
před týdnem
,,Sme navzájom prepojení. Niečo medzi nami je. A on je stále človekom, nech sa akokoľvek zúfalo snaží dokázať, že je beštia.”
Pri tejto vete som si povedala polepsi sa bude lepsie ukaze jej nehu a lasku porozumenie. Nie nie zeny toto necakajte Santiago je poznaceny nie len navonok ale aj zvnutra.
Milujem to? Jasnee
O moj boze toto bolo chore. Hranicilo to so vsetkymi syndromami posadnutosti, chorobnej zurivosti, bolesi, tuzby
,,Nie, nezabijem ju.”
,,Namiesto toho si ju nechám.”
Oni dvaja ma dostali par krat do vyvrtky lebo do kelu bolo to chore, zvratene a nie to ze ste precitali jednotku vam nepomoze.
Dostane vas to.
Rozhodi vas to.
Budete ich mat v hlave…staaale neustaaale lebo Santiago je zviera jeho srdce je v plamenoch nenavistu, tuzby a chorovnej zlosti. Pochopi co je ten divny pocit na hrudi ale bude neskoro.
Poslednej kapitoly mala som chut mu ublizit realne som si hovorila kedy pride ten moment ked pochopi….prisiel ale neskoro.
Surne nutne potrebujem pokracovanie. Zaver mi odpalil dekel. Bolo to krute velmi zaroven navykove, pohlcujuce. Nezaspite kym nedocitate a slubujem po docitany budete saliet hnevom!!!!
Dokonale !
Nemravne !
Chore!
Milujem to 5/5
Ďakujem
,,Chce to, aj keď ma nenávidí. Je rovnako skazená ako ja.””
První i druhý díl byl docela brutální. Ivy to nemá se Santiagem opravdu jednoduché a když k sobě náhodou konečně najdou cestu něco jim do toho vleze a zase se odcizí. Konec mě opět dostal a já se už teď těším na další díl, který myslím vychází už v říjnu.
Víc recenzí na instagramu @shlavouvknihach
Tereza Říhová
Ověřený zákazník
7.9.2026
Už v prvním díle jsme se setkali s doopravdy morálně šedým hrdinou, který ve vás nezanechá pomalu ani špetku soucitu. No a i když jsem se těšila na jeho očistec, kterým si bude procházet, tak bohužel! Je to ďábel. Nemilosrdný , nekompromisní, extrémně majetnický a já ho svým způsobem nenávidím ale potřebuju zároveň znát každý kousek, jeho černo černé a zvrácené duše.
Nenašla jsem tu snad jedinou postavu, která by mi byla sympatická. Byla jsem neskutečně vytočená, frustrovaná a taky jsem měla chuť tu knihu několikrát prohodit oknem. Jenže právě tyhle emoce, mě nutily obracet další a další stránky, protože jsem prostě potřebovala vědět, co se stane dál.
Santiago už překročil hranici. Mojí hranici. Nenávist ho pohltila natolik, že v něm nezůstalo nic, čeho bych se mohla chytit a doufat v jeho záchranu. Teď jsem nevěřila ani v jeho vykoupení. Vytáčel mě do nepříčetnosti a stejně tak bohužel i Ivy.
Stockholmský syndrom tu doslova křičí z každé stránky. Měla jsem pocit, že Ivy někde ke konci prvního dílu odložila veškerý zdravý rozum. Některá její rozhodnutí byla nepochopitelná a já jsem nad nimi jen nevěřícně kroutila hlavou.
ALE!!!!
Přes všechen můj vztek na postavy a jejich rozhodnutí mě tenhle příběh bavil. Intriky, lži, vášeň, nenávist, nečekané zvraty a návykový styl psaní vytvořily kombinaci, od které se nedalo odtrhnout. A ten závěr? Další rána přímo na solar. Jen doufám, že se v dalším díle konečně otočí karty, protože jinak to má u mě Santiago definitivně spočítaný.
Zdenka
Ověřený zákazník
3.9.2026
Je to druhá časť série Zvrchovaní synovia a po závere jednotky som vedela, že nutne potrebujem pokračovanie. A musím povedať, že táto časť ma bavila ešte viac.
Kniha si zachovala temnú a surovú atmosféru, dej pekne odsýpal a stále sa niečo dialo. Najviac ma bavilo, ako sa počas čítania menili moje pocity voči Santiagovi. Rozhodne nie je typický bookboyfriend je to jeden obrovský chodiaci red flag. Temný, pomstychtivý a krutý. A predsa som si ho svojím spôsobom obľúbila. Čím viac som videla do jeho hlavy, tým viac som začínala chápať, čo sa skrýva za všetkým tým hnevom.
Ivy mi bolo naozaj ľúto. Zakaždým, keď som mala pocit, že by sa jej konečne mohlo trochu uľaviť, prišlo niečo ďalšie. Nie vždy som síce súhlasila s jej rozhodnutiami, no svojím spôsobom je Ivy rovnako zvrátená ako Santiago. A možno práve preto k sebe títo dvaja tak dokonale pasujú.
Ich vzťah bol pre mňa jedna poriadna emocionálna hojdačka. Keď som už mala pocit, že si k sebe konečne začínajú nachádzať cestu a moje romantické srdce si spokojne plesalo, autorky ma veľmi rýchlo vyviedli z omylu.
Niektoré scény sa mi nečítali ľahko, takže upozornenia na začiatku knihy rozhodne netreba ignorovať. Táto séria vie byť poriadne surová a určite nebude pre každého.
Napriek tomu všetkému som si Odplatu za hriech veľmi užila a teraz už netrpezlivo čakám na záverečnú časť. Pretože nech sú Ivy a Santiago akokoľvek zvrátení, ja jednoducho potrebujem vedieť, či si k sebe nakoniec nájdu cestu.
Jana
Neověřený nákup
2.9.2026
Dobrý deň,
kedy bude prosím k dispozícii elektronická verzia 2. dielu? Uprednostňujem elektronické knihy a 1. diel je už aj ako e-kniha. 1. diel bol výborný, neviem sa dočkať pokračovania.
Ďakujem za informáciu
Čo to bolo? Neskutočný zážitok .. po prečítaní prvého dielu som nedočkavo očakávala pokračovanie a to bolo výborné.. Santiago?Nikdy mu neodpustím jeho činy voči Ivy. Dúfam že sa v tretej knihe bude plaziť a prosíkať o odpustenie. Kniha sa číta sama, celý čas som hltala kapitolu za kapitolou. Dej pútavý, dušu trhajúci, búšenie srdca zaručené. Jednu hviezdičku strhávam za štýl písma, bol to jediný rušivý prvok v knihe.
Juliana
Neověřený nákup
1.9.2026
výborná, mám rada takýto žáner z prostredia úradujúcej mafie, len dúfam, že to nie je aj skutočnosť...alebo ?... komu nevadí násilie, ponižovanie, ubližovanie, dokonca aj smrť z pomsty, nech sa páči...je úžasné, že predsa aj v takomto spôsobe života predsa sa objavuje aj trochu obdivu a lásky... teším sa na tretiu časť a dúfam, že už konečný záver ...
Vydavateľstvo Citadella bolo založené v roku 2013 s cieľom ponúknuť čitateľom široký výber z rôznych žánrov. Prinášame knihy z celého sveta a každý v našej spoločnosti sa snaží navrhnúť knižný titul, ktorý by bol zaujímavý a urobil radosť, či priniesol nové informácie našim verným, ale aj novým čitateľom. Vďaka tejto filozofii si u nás nájde knihu každý, od malých začínajúcich čitateľov, cez nadšencov športu, ľudí, ktorí potrebujú byť motivovaní, alebo hľadajú rôzne duchovné odpovede, či hltačov skutočných príbehov.
