Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?

Pomsta až do smrti
Přečtená

Tragická minulosť. Vlak bez jedinej zastávky. Trinásť hodín, počas ktorých vyjde pravda na povrch... Číst víc

4,0 56 hodnocení
Nakladatel
DOT., 2026
360 stran
7-8 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Tragická minulosť. Vlak bez jedinej zastávky. Trinásť hodín, počas ktorých vyjde pravda na povrch... Číst víc

  • Pevná vazba
  • Výborný stav
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
  • Slovenština
Cena: 276 Kč
Cena nové knihy 552 Kč
Skladem
Posíláme ihned
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Svižný a hravý román o tvrdohlavosti, přátelství a odvaze. Kniha Zapálená starostka, která měla fištróna, Jonas Jonasson. NAKLADATEL Arkona, 2026. Chci si přečíst.
Tragická minulosť. Vlak bez jedinej zastávky. Trinásť hodín, počas ktorých vyjde pravda na povrch.

V roku 1954 nastúpi Anna Mathesonová do luxusného nočného vlaku smerujúceho do Chicaga. So sebou si nesie zoznam mien a túžbu po pomste. Pred dvanástimi rokmi, uprostred druhej svetovej vojny, šesť ľudí roztrhalo jej rodinný život na kusy. Teraz ich pod falošnou identitou všetkých zhromaždí na jednom mieste – vo vlaku, z ktorého niet úniku. Jej plán je jednoduchý a nemilosrdný. Prinútiť všetkých čeliť minulosti, odhaliť tajomstvá pochované časom a nechať ich zaplatiť za ich činy. Lenže ešte pred svitaním je jeden z cestujúcich zavraždený. A Anna pochopí, že v tomto vlaku nie je jediná, ktorá má tajomstvá... ani jediná, ktorá túži po pomste.

Ako sa vlak rúti do ľadovej noci, Anna sa musí presekávať vrstvami klamstiev, zrátať cenu odplaty a zmazať hranicu medzi obeťami a vinníkmi. Napokon musí urobiť nemožné – ochrániť ľudí, ktorých nenávidí.

Pretože niekto na palube má jediný cieľ – na konečnú stanicu sa nesmie dostať nikto. Ani ona.
Naše katalogové číslo
3507669
Originální název
With a Vengeance
Počet stran
360
Vazba
pevná vazba
Rozměr
145×215 mm
Hmotnost
511 g
Rok vydání
2026
Ilustrace
Styl
mysteriózní, napínavý
Jazyk
slovenština
Překlad
Původ
Spojené státy, zahraniční
Nakladatel
DOT.
Pro koho
pro dospělé
Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,0 / 5
28
12
8
5
3

Jak se líbila kniha vám?

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Pomsta až do smrti je detektivka zasazená do jednoho vlaku, která nese prvky klasického whodunnitu a připomíná atmosféru Orient expresu. Čtenáře zaujalo napětí v uzavřeném prostředí a postupné odhalování tajemství, zároveň ale někteří kritizovali pomalejší začátek, předvídatelné zvraty a občasné nelogičnosti v chování postav. Kniha se většinou čte rychle a obsahuje několik překvapení, přičemž názory na kvalitu se rozcházejí. Rovněž bylo chváleno grafické a vydavatelské zpracování.

Čtenáři oceňují
  • Dusná, napínavá atmosféra vlaku, která podporuje pocit klaustrofobie.
  • Struktura whodunnit s postupným odhalováním minulosti jednotlivých postav.
  • Rychlé čtení a několik překvapivých momentů, které udržují zájem.
  • Hezké grafické zpracování a přitažlivá obálka vydání.
Čtenáři také hodnotí
  • Pro některé čtenáře byl úvod pomalý a těžko se do knihy začínalo.
  • Některé zvraty působily předvídatelně nebo přehnaně bez velkého šoku.
  • Nelogické situace a nesourodé chování postav, zejména hlavní hrdinky, oslabily část recenzí.
Pomohlo vám shrnutí?
Ověřený zákazník
3.4.2026
Za mňa dosť nič moc kniha, hlavná postava nesympatická, navyše sa v knihe nachádza až extrémne veľa nelogického správania a to ma celkom rozčuľovalo :D Rovnako aj sk preklad, asi tak tisíc x tam bolo "odsekla Anna" "odsekol Dante" .. všetci len odsekávali :) .. Takisto žiadny extra prekvapivý zvrat.. žiadny "wau" efekt kde by som neveriacky čumela že čo sa to práve stalo :)
reagovat
Ověřený zákazník
30.3.2026
Sagerove hrdinky sú kompetentné ako hraboš v sklade Kauflandu. Rada by som povedala, že Anna je svetlou výnimkou, ale najrýchlejšie torpédo to veru nie je. Človek by povedal, že keď plánujete pomstu desať rokov, budete mať na každú situáciu osem rôznych variácií a dokážete zareagovať, aj keby sa zrazu otvorili nebesia a na vlak dosadla mimozemská posádka tvorená ružovými modlivkami hrajúcimi na bendžo. Annu však vykoľají (vlakový humor) hneď prvá zákruta a potom to skôr vyzerá ako akútny prípad Parkinsonovej choroby, než že by mala situáciu pevne v rukách.

Aby som však nekrivdila, už od prvých strán si ma získala atmosféra Orient Expresu. Sager si síce požičal prostredie a motív pomsty, ale zvyšok príbehu už rozohral po svojom. Dá vám pocítiť klaustrofobické pocity, ktoré sa zmocnia prítomných, keď si uvedomia, že môžu byť ďalší na rade, a Anna napriek všetkému tvrdohlavo odmieta ukončiť svoju morbídnu krasojazdu - aspoň v jednom bode sa pevne drží svojho plánu. Napätie, na rozdiel od predchádzajúcich kníh, nie je stavané na nadprirodzenom prvku, ak nerátam občasné Annine haluze z vyčerpania, ale na tiesnivej nálade a strachu o život. Každých dvadsať strán som mala novú teóriu a chechtala som sa pod fúzy, aká som len šikovná, že som na to prišla, kým ma Riley nevyviedol z omylu, že som prišla akurát tak na konský ko...pyto.

Antagonisti sa na prvých stránkach javia ako klasické, prospechárske, oportunistické svine, čo si dajú za dolár vyraziť všetky zuby a potom si ich nechajú nastrkať do zadnice. Sager však postupne odhaľuje ich motívy a hĺbku sprisahania a väčšina obrazu zrazu nie je čiernobiela.
reagovat
Ověřený nákup
27.3.2026
Očakávala som viac
Keďže som od tohto autora čítala dve knihy, na túto som sa tešila. Mala taký potenciál! Knihu som dočítala viac menej nasilu. Bola plná absolútne nelogických vecí, predvídateľných udalostí a ako bonus boli všetky postavy nejaké podivné…
Nápad super ale prevedenie sklamalo :(
reagovat
Ověřený zákazník
25.3.2026
Kniha ma upútala na prvý pohľad. Vibe pripomínajúci knihu Vražda v Orient Exprese a atmosféra ako v detektívkach od Agathty Christie boli nepopierateľné, a tak som s pozitívnymi očakávaniami nastúpila na Philadelphia Phoenix.

Motív - pomsta mladej ženy, dosiahnutie spravodlivosti na vlastnú päsť a zároveň očistenie mena vlastného otca, bol sám o sebe zaujímavý a jeho prevedenie ešte chytľavejšie. Bavil ma tajomný nádych, ktorý sa vznášal v každom kupé a nad samotnými postavami. Každá skrývala nejaké tajomstvo a ich postupné odhaľovanie s kapitolami s pohľadom do minulosti skvelo oživil dej. Aj keď sa samotný dej sústreďoval len do prostredia vlaku, autor využil jeho celý potenciál a bolo priam neuveriteľné, ako sa v ňom vedeli jednotlivé postavy medzi sebou "zašiť" a všetko bolo načasované do posledného detailu.

Príbeh bol skutočne napínavý a s každým ukončením kapitoly dej gradoval ešte viac. Autor ma úplne doplietol a už keď som si myslela, že viem, čo daná postava ukrýva a kto je vrahom, vyviedol ma opäť z omylu. A to som si trúfala myslieť, že dej bude predvídateľný. No ani náhodou nebol. Jediná postava, ktorá sa ma nejakým spôsobom dotkla, bol Seamus. Absolutne som nečakala takýto zvrat a skôr som to videla na nejaký happy end s lovestory, ale záver knihy bol úplne, ale že úplne iný až som sa pousmiala, lebo mi prišiel skôr úsmevný, ako reálny.

V knihe nájdete emócie všetkých druhov. Samozrejme nechýba nenávisť, staré krivdy, výčitky, ale aj city, zamilovanosť, sklamanie, prepletené vzťahy a prekvapenia pri ich odhalení.

Skvelo napísané, ľahko čitateľné, dokonalo prepletené. Kniha bola novodobou Christievkou a mne sa veľmi páčila a priaznivcom detektívok, kde si premažete svoje mozgové závity rozhodne odporúčam. O dokonalosti grafického prevedenia ani nemusím písať, veď posúďte samy.
reagovat
Ověřený zákazník
25.3.2026
Mne tento autor veľmi sedí. O kúsok viac ako táto novinka sa mi páčila Ked prichádza tma ale aj táto bola fajn
reagovat
frog.bizzard_world
Neověřený nákup
19.3.2026
Chcem starého Sagera ale aj tento je dobrý
Pozitíva:
Pomsta až do smrti je veľmi dobre napísaná detektívka, ktorá má v sebe prvky trileru. Príbeh sa odohráva v 60. rokoch a celá kniha dýcha atmosférou tejto doby. Autor sa nebál do nej zakomponovať neskutočné množstvo narážok na dané obdobie, filmy z tejto éry aj na FBI, ktorá začínala žiariť medzi policajnými zložkami.

Charaktery postáv ma veľmi zaujali a bavili. Nejde o jednoduché postavy, ktoré by sme mohli zaškatuľkovať na dobré a zlé. Ako skutoční ľudia, aj oni majú v sebe kúsok z oboch strán a tu to bolo pekne ukázané. My ľudia sme od prírody sebecké tvory a niekedy niekto neprekročí hranicu, o to viac vo vlastnom záujme.

Čítalo sa to priam samo. Riley Sager vždy vie, ako upútať, a stránky ubiehali jedna radosť. Poskladal dobrý príbeh, ktorý dával zmysel a všetko do seba zapadlo. Koniec bol veľmi pekný a na detektívku mal niečo do seba.

Negatíva:
Bohužiaľ, nemôžem odbiť pocit sklamania, ktorý vo mne po prečítaní zostal. Viem, že pre veľa z vás je toto možno tretia kniha, ktorú ste od neho čítali, no pre mňa je to už ôsma kniha z autorovho pera a za mňa to nebolo ono. Sager rád prekračuje hranice medzi trilerom a hororom. Tu sa pustil do detektívky, čo je pekné osvieženie jeho tvorby, ale za mňa to bola priemerná vec. Nebol tam absolútne žiadny prekvapivý zvrat možno jeden, ale aj ten bol slabší. Oceňujem veľa vecí, no chýbala mi iskra a zaujímavé pozadie, ktoré uňho väčšinou nechýba.

Moje hodnotenie:
(3,5/5)

Aby sme sa pochopili kniha si zaslúži pozornosť aj lásku. Je to krásne vydanie a Sager je talentovaný autor. Za mňa to ale nebolo ono. Príbeh v štýle Agatha Christie je fajn, no ja sama ani jej knihy nevyhľadávam. Aj keď to bolo zo Sagerovho pera pekné čítanie, na mňa sa to neprenieslo. Ak máte radi tento typ kníh a chcete sa nechať unášať jazdou, smelo do toho. Ja musím túto knihu zaradiť na nižšie poličky, pretože ja som za „starého“ Sagera.
reagovat
Petra Szlováková
Neověřený nákup
12.3.2026
Pomsta az do smrti
Napätie od zaciatku az do konca. Riley Sagey opäť nesklamal. Ale pre mna bola aj tak najlepsia prva kniha- Prezila len jedina
reagovat
Veronika
Neověřený nákup
10.3.2026
Mierne sklamanie
Po knihe Prežila len jediná, ktorou ma tento autor uplne očaril, som sa tešila na ďalšiu. Žial, táto ma neoslovila..uvod knihy super, ku koncu som mala pocit, že je to nekonečné, a že samotny autor to už tak nejak len pozliepal.
reagovat
Ověřený zákazník
10.3.2026
Skvelá jazda
Trinásť hodín cesty vlakom bez medzizastávok. Cieľom je pomsta. Anna Mathesonová pozvala na cestu do Chicaga šesť ľudí, ktorí jej vzali to najcennejšie, čo mala - rodinu. Keď však jedna osoba z nich zomiera za záhadných okolností, jedno bude isté, vrah je vo vlaku a môže ním byť hocikto z nich. Kto ním je? Kto klame a kto hovorí pravdu? Nasadnite aj vy do vlaku a pokúste sa odhaliť tajomstvá minulosti Anninej rodiny a ľudí, ktorí sú možno vinní a možno nie. Vyhraje spravodlivosť, túžba po pomste, alebo chladnokrvný vrah?
Autorove knihy sa čítajú tak dobre, že len obraciate jednu stránku za stránkou a zrazu zistíte, že ste na konci. Pri tomto príbehu zrelaxujete, ale aktívnym spôsobom, pretože mozog vám bude pracovať na plné obrátky. Ide o inteligentné krimi s nádychom ,,Christieoviek", ktoré je hravé, ale necháva čitateľa v ustavičnom napätí. Autor to dosahuje viacerými zvratmi a zaujímavými odhaleniami. Tajomstvá minulosti sa derú na povrch veľmi pomaly, veriť sa nedá skoro nikomu a motív vás možno prekvapí. Autor píše s ľahkosťou, s humorom i sarkazmom, preto sa jeho diela tak dobre čítajú. V tomto prípade sa však niektoré okolnosti a ľudia dajú odhaliť pomerne jednoducho, i keď v niektorých momentoch som bola veľmi prekvapená. Ku koncu som sa aj smiala, pretože niečo už bolo mierne prehnané, ale na druhej strane som skonštatovala, že by z tohto príbehu bol skvelý film. Síce som z rozuzlenia nespadla na zadok, ale celý dej som si maximálne vychutnala a už teraz sa teším na autorove ďalšie knihy. Táto bola trošku iná než predošlé dve z DOTky, ale čítala sa taktiež skvelo. Vrelo vám túto bláznivú jazdu vlakom odporúčam. A nech nezabudnem, opäť raz jedno krásne prevedenie knihy, úžasný dizajn od Adriána Macha :)
reagovat
Ověřený zákazník
4.3.2026
Začiatok knihy bol výborný, navnadil čitateľa na famózny príbeh..možno by to aj tak bolo keby sa to niekde v polke nepokazilo.kniha ma začala nudiť čo je pri tomto autorovi nezvykle...ocakavala som od Anny že bude Zoro pomstiteľ a že sa jej budú všetci báť.a namiesto toho sa to zvrtlo do toho, že akoby chcela zo všetkého vycúvat a nekorešpondovalo to s jej postavou na začiatku.Koniec ma síce prekvapil ale nebolo to také ako som od tejto knihy očakávala. Skrz predchádzajúcich kníh tento koniec bol taký nemastný neslaný. Je to škoda pretože podľa anotácie a aj začiatku to mala byť super kniha.no nestalo sa tak :(
reagovat

Obchodní název
DOT. vydavateľstvo, s. r. o.
Adresa
Frankovská 14178/9
831 01 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
dot@vydavatelstvodot.sk
Správné chápání nějaké věci a nepochopení téže věci se vzájemně zcela nevylučují.
Kniha: Proces (Franz Kafka), 2022
Proces
  • Franz Kafka