Mistborn

Finální říše

Brandon Sanderson

Už přes tisíc let padá z oblohy popel a nekvetou květiny. Už přes tisíc let žijí Skaové v nelidských podmínkách a v trvalém strachu pod krutou absolutní vládou nesmrtelného... Číst víc

: 4,8 125 hodnocení

1. díl série: Mistborn

Nakladatel: Talpress, 2008

592 stran: 11-12 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Už přes tisíc let padá z oblohy popel a nekvetou květiny. Už přes tisíc let žijí Skaové v nelidských podmínkách a v trvalém strachu pod krutou absolutní vládou nesmrtelného Lorda Vládce... Číst víc

Brožovaná vazba
Čeština

Vyprodané

Další knižní vydání (4)

Pevná vazba
Slovenština, 2025
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do dvou dní.

539 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2009
Skladem 4 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do pěti dní.

315 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2019
Do 4 – 5 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 4 – 5 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

265 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2016
Do 1 – 5 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 1 – 5 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

638 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Knihovrátek slaví 5 let. Slavíme s 20% slevou na přečtené knihy. Zjistit více

Více o knize

#fantasy #magie #nebezpečí #tajemství

První kniha trilogie Mistborn.

Už přes tisíc let padá z oblohy popel a nekvetou květiny. Už přes tisíc let žijí Skaové v nelidských podmínkách a v trvalém strachu pod krutou absolutní vládou nesmrtelného Lorda Vládce. Nadějí na únik z tohoto pekla se stává až Kelsier, který v sobě objeví schopnost allomancie, příslušející pouze mistbornům, schopnost "spalovat" kovy a získávat tím krátkodobě mimořádné schopnosti - sílu, předvídavost, možnost ovlivňovat druhé. Obklopen elitou podsvětí chystá útok proti Lordu Vládci. Ten by však nebyl uskutečnitelný, kdyby se Kelsier náhodou nesetkal s dívkou jménem Vin, sirotkem z ulice, zvyklým nečekat od lidí nic než zradu. Odhalí u ní také mimořádné schopnosti mistbornů a naučí ji využívat je. Prostřednictvím Vin infiltruje okolí Lorda Vládce. Kelsierův plán se ovšem začíná vyvíjet nečekaným směrem a míří k tragickému vyústění... Příběh je plný napětí, intrik, překážek, nečekaných zvratů i vtipu.

Preklad: Milena Poláčková
Autor obálky: Jan Patrik Krásný

Naše katalogové číslo: 49461

Originální název: Mistborn

Počet stran: 592

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 130×200 mm

Hmotnost: 453 g

Rok vydání: 2008

Styl: dobrodružný

Jazyk: čeština

Původ: Spojené státy, zahraniční

1. díl série: Mistborn

Nakladatel: Talpress

Pro koho: pro dospělé

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,8 / 5

	100
	21
	3
	1
	0

Recenze od Martinusáků

12. srpna 2025

Prudký skok do Cosmere

Keď v komplexnom fantasy svete stretnete hneď niekoľko postáv, ktoré chcete spoznávať, a zároveň do toho vstupujú výborne vyskladané dialógy, zrazu sa zdá, že zvyšok je už len doplnok. Mistborn to však potiahol po všetkých stránkach a slzami v závere som prekvapila aj samu seba. Ak máte radi komplikovaný magic system, sympatické charaktery a silnú ženskú hrdinku, choďte do toho. Moja prvá kniha od Sandersona a obávam sa, že som sa upísala na… koľko? 70 books and still (writing) counting? Predbežne do dôchodku teda.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Mistborn: Zrození z mlhy nabízí detailně promyšlený dystopický svět s originálním magickým systémem založeným na kovech. Mnozí čtenáři oceňují vývoj postav (zejména Vin a Kelsier), napětí a překvapivé zvraty, přesto část hodnotí tempo jako pomalejší a kritizuje kvalitu překladu/vydání.

Čtenáři oceňují

Promyšlený a konzistentní magický systém (allomancie/feruchemie) s jasnými pravidly.
Silně vykreslený bezútěšný svět, kde tisíc let padá popel a panuje tyranie.
Postavy mají vývoj a emocionální hloubku, obzvlášť cesta Vin a charismatický Kelsier.
Kniha obsahuje napětí, akci a překvapivé zvraty až k působivému vyvrcholení.

Čtenáři také hodnotí

Tempo vyprávění je místy rozvleklé a uprostřed knihy někteří čtenáři ztrácejí tempo.
Kritika překladu/vydání (čeština/slovenština) — kostrbatý jazyk a početné chyby.
Někteří čtenáři necítili silné pouto k vedlejším postavám nebo je vnímali ploše.

Pomohlo vám shrnutí?

Mistborn

Je to úžasná kniha, plná emotívnych chvíľ, s epickým vyvrcholením. Vrelo odporúčam. Je to kniha ktorá by mala byť v každej domácnosti. Je v nej boj zo zlom aj vlastnou osobnosťou a pýchou. Určite si ju prečítajte.

INSTAGRAM: peterpanik_reviews

Moja prvá skúsenosť s tvorbou Brandona Sandersona a myslím, že som vážne spokojný!

V prvom rade musím vypichnúť zopár vecí, aby som sa mohol posunúť ďalej. Za prvé, cítil som podobnosť s výstavbou príbehu aj z pohľadu napredovania postáv a ich osobností s 'Vôľou väčšiny'. A za druhé, do istej miery azda aj drobnú podobnosť so 'Štvrtým krídlom'. Hlavne teda vo výcviku hlavnej hrdinky Vin, ktorá mi často pripomínala Violet. A viete čo? Mne sa všetky tieto tri knihy páčili, takže som bol vlastne veľmi potešený!

Veľmi oceňujem originalitu aj celkovo premyslenú alomantiu či feruchemiu, ktorých fungovanie nám však Brandon našťastie aj pravidelne v texte pripomínal, lebo inak som na to takmer vždy zabudol. Ďalšie veľké plus dávam za vývoj postáv a dialógy. Fakt si myslím, že dialógy sú absolútnym jadrom či pilierom tejto knihy. Hlavne čo sa týka postáv Kelsiera, Vin, Sazeda a Elenda. Oh... Tá chémia medzi Vin a Elendom ma bavila možno aj najviac. Toto sa skutočne podarilo.

Ak sa na to pozriem s nadhľadom, kniha nie je najkratšia, tých takmer 600 strán značí, že je to pomerne rozsiahle dielo trilógie. No v tomto som trocha na vážkach. Na jednej strane tempo občas spomalí, ale nedá sa povedať, že by vás vyslovene začalo uspávať. Vždy sa tam totiž deje niečo, čo vás tak trocha núti byť v strehu. No a práve v takej ne/čakanej chvíli príde bum a Sanderson vás "preberie" aj keby ste mali v sebe tri dávky na uspanie koňa. Vo všeobecnosti to bolo naozaj super, no našli sa pasáže, ktoré doslova vyčnievali nad ostatnými. Postavy som si obľúbil a teším sa keď si nájdem čas na zvyšné diely.

Čo je však u mňa obrovské mínus? Nie však diela, ale slovenskej verzie knihy? Občas trocha kostrbatý preklad a predovšetkým neskutočný počet chýb!!! Tie už ale k @vydavatelstvo_ikar, žiaľ, asi patria. Narátal som tu približne rovnaký počet (cca 35ks) ako v prvom vydaní Štvrtého krídla. Smutné.

Prvá časť Mistborn je však podľa mňa must read.

Veľmi svieži fantasy román, dej si udržia tempo, postavy rastú s dejom. Svet nádherne vykreslený, postavy citovo bohaté. Jednoducho SANDERSON v plnej kráse. Ešte spracúvajúc emócie z prvej časti, už v ruke držím Prameň vzostupu.

Skvelé

Veľmi pútave čítanie s postavami, ktoré sú autentické a veľmi ľahko obľúbiteľné. Pri mne to znova zapálilo iskru do čítania fatasy. Vrelo odporúčam :)

Keď sa nádej rodí z hmly

Na túto knihu som sa veľmi tešil a trochu ma hnevalo, že som si nevedel nájsť dostatok času, aby som sa do nej ponoril naplno. Nakoniec sa mi to však podarilo a musím povedať, že stálo za to vstúpiť do tohto zvláštneho, temného, no zároveň fascinujúceho sveta.

Brandon Sanderson vytvoril univerzum, ktoré funguje až neuveriteľne dobre. Je zvláštne, drsné a svojím spôsobom depresívne. Svet, kde už tisíc rokov padá popol, nádej takmer neexistuje a väčšina ľudí žije v područí tyranie. A napriek tomu vás dokáže okamžite vtiahnuť.

Jednou z najsilnejších stránok knihy je podľa mňa alomantia. Magický systém založený na kovoch nepôsobí ako lacná fantasy „mága“, kde sa deje čokoľvek len preto, že autor chce. Naopak, má jasné pravidlá, logiku a hranice. A práve vďaka tomu pôsobí veľmi uveriteľne. Čitateľ má pocit, že tento systém skutočne funguje a že všetko má svoju cenu aj dôsledky.

Veľmi ma bavila aj samotná myšlienka príbehu. Cieľ, o ktorý postavy bojujú, je ušľachtilý, no zároveň na prvý pohľad takmer nemožný, možno trochu bláznivý, možno utopický, ale presne taký, aký dobré fantasy potrebuje. Nie je to len boj proti zlu. Je to boj za myšlienku, za nádej a predstavu lepšieho sveta.

Vin je mimoriadne dobre napísaná postava. Bavilo ma sledovať jej cestu. Ako objavuje samu seba, svoje schopnosti aj svet okolo nej. Ako sa z neistého dievčaťa postupne stáva niekto silný, no stále ľudský a zraniteľný. Jej vývoj pôsobí prirodzene a uveriteľne.

Rovnako dobre fungujú aj ostatné postavy. Partia okolo Kelsiera je výborne „namixovaná“. Každý má svoje miesto, osobnosť aj úlohu a spolu vytvárajú dynamiku, ktorá funguje. Nechýbajú intrigy, mocenské hry, konflikty rodov, akcia ani momenty, ktoré vás dokážu prekvapiť. Niektoré vás potešia tak, že vám doslova spadne kameň zo srdca, iné zas zasiahnu oveľa viac, než by ste čakali.

Samozrejme, našli sa aj momenty, pri ktorých som mal pocit, že niektoré skutky či rozhodnutia pôsobia trochu naivne alebo akoby len letmo načrtnuté. No pri tak rozsiahlo vystavanom svete, množstve postáv a veľkosti príbehu to dokážem autorovi odpustiť.

Priznám sa, že miestami som mal pocit, že by táto kniha pokojne zniesla ešte pár stoviek strán navyše. A to asi hovorí za všetko.

Za mňa skvelé otvorenie série. Úprimne netuším, čo od ďalšieho dielu očakávať, ale jedno viem isto: veľmi sa naň teším.

Ako to neznalec autora a aj vesmíru v ktorom sa dej odohráva , moje očakávania boli založené čisto len na odporúčaniach druhých. Už prolog knihy je dostatočne pútavý, dynamický a chcete vedieť kam a ako to zájde, pričom sa až do samotného záveru v tempe nepoľavuje. Počas čítania ma zaujali pravé rôzne témy či oblasti s ktorými sa hlavný dej veľmi prirodzene prelína (otroctvo, náboženstvo, spoločenské vrstvy). Schopnosti hrdinov a hlavne to ako tento svet funguje sú jedinečné, autor si dá záležať aby ste mali vždy perfektný prehľad a našli logiku v každom posune dejom. Túto knihu som obrazne povedané "spálil".

Nie som úplne nadšená...

Knihu som dostala od svojich dcér pod stromček a čítala som ju doteraz (polovica februára). Keďže knihy, ktoré ma zaujmú, prečítam zvyčajne jedným dychom, niečo to o tejto knihe vypovedá. Kniha má cca 570 strán a zaujalo ma asi posledných 150. Tie som prečítala za jeden večer. Ale predtým som sa vyslovene trápila a musela som sa nútiť, aby som pokračovala ďalej v čítaní.
Svet, ktorý je vybudovaný v knihe, je veľmi zaujímavý. Alomanti, feruchemici, svet s červeným slnkom, kde z neba padá popol, nočné hmly, to bolo super. Ale nebavili ma postavy, ktoré autor vytvoril, nevedela som si k nim vytvoriť vzťah, vlastne ma vôbec nezaujímalo, čo sa s nimi stane. Zo všetkých postáv v knihe mi boli najsympatickejší Sazed a Marsh, čo vôbec nie sú hlavní hrdinovia.
Dej bol veľmi rozťahaný a nezaujímavý - až na posledných 150 strán, kde sa konečne niečo začalo diať. Ak by kniha mala o polovicu menej strán, bolo by to podľa mňa lepšie.
Takže nie, myslím, že ďalšie diely už čítať nebudem. Škoda, po nadšených recenziách som čakala podstatne viac.

Prekvapila

Musím povedať, že obálka ma zmiatla, dosť farebná na môj vkus :) Ale obsah sa mi veľmi páčil, budem určite pokračovať v sérii ďalej.

Mistborn 1: Zrodení z hmly

Do čítania tejto knižky som šla s pomerne veľkými očakávaniami. Určite ich kniha splnila, aj viac. Tá akcia, napätie, politika! Milujem to. Aj postavy, naozaj skvelé. Brandon Sanderson nesklamal.

Dystopická magická fantasy na jednotku

Fantasy v dystopickej ríši rozdelenej na kasty s komplexným premysleným fungovaním. Výborne vystavaný svet so svojou krutou a do detailov dotiahnutou logikou. Správne dávkované politické intrigy, akcia aj napätie. Nadprirodzeno a tajomstvá sa odhaľujú postupne, ale bez zbytočného vleku. Viacrozmerné postavy, ktoré si čitateľ zamiluje tým viac, čím dlhšie s nimi trávi čas a čím hlbšie ich spoznáva. Narozdiel od mnohých iných fantasy, tu postavy majú svoju emocionálnu hĺbku a vývojový oblúk (odpadnem, už som ani nedúfala). Zvraty v deji pôsobia organicky. Štipka filozofických pasáži, ale bez hromadenia banalít. Slovom všetko na jednotku.
Priznám sa, po dlhom čase som sa dostala do stavu čitateľského paradoxu, ked čítam ako najatá, nech rýchlo zistím, ako to dopadne ďalej a zároveň uz v poslednej tretine začínam smútiť, že sa kniha blíži ku koncu.

Recenze, kritiky

Mistborn: Finální říše – Brandon Sanderson fantasyknihy.multiverzum.sk

Mistborn

Finální říše

Další knižní vydání (4)

539 Kč

315 Kč

265 Kč

638 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Čtenáři oceňují

Čtenáři také hodnotí

Pomohlo vám shrnutí?

Recenze, kritiky

Sledovat titul

Zajímá mě

Ve formátu