Name: Já, legenda
Brand: Argo
SKU: 305684
Price: 385 CZK
Availability: InStock
Rating: 4.33 (24 reviews)
ISBN: 9788025724415

Dá sa zachovať zdravý rozum vo svete, ktorý prestal dávať zmysel?

„Síla upíra spočívá v tom, že v něj nikdo nechce uvěřit.“

Robert Neville, hlavná postava tejto kultovej novely, žije po apokalypse, ktorá zmenila svet na nepoznanie, sám vo svojom dome. Cez deň popíja whisky, počúva vážnu hudbu a vyráža von, aby si zadovážil zásoby a občas zlikvidoval pár upírov. V noci sa bráni ich nájazdom, no jeho dom je našťastie dokonale zabezpečený. V tom všetkom sa snaží viesť až absurdne pokojný život, akoby sa naučil prežívať v šialenstve.

Popri každodennej rutine sa Neville zúfalo snaží pochopiť pôvod epidémie. Skúma, prečo funguje kríž, cesnak či drevený kolík a iné tradične zakorenené predstavy, pričom sa pokúša nájsť liek. Autor cez jeho výskum ukazuje, ako sa človek snaží udržať si zdravý rozum aj vtedy, keď svet okolo neho už dávno prestal dávať zmysel.

Audioknižné spracovanie je vynikajúce. Jan Dolanský dal do postavy Roberta Nevilla srdce aj dušu. Pri počúvaní som mal pocit, akoby aj on sám sedel v zatemnenom dome, obklopený tichom a prázdnotou. Jeho interpretácia vystihuje široké spektrum emócií: trpký humor, melanchóliu aj človeka na pokraji šialenstva.

„Jak rychle člověk přijme neuvěřitelné, když se s ním setkává dostatečně často!“

Nechýbajú ani momenty, pri ktorých som sa zasmial nahlas. Môj výbuch smiechu na ulici plnej študentov bol jasným dôkazom a rizikom počúvania audioknihy počas chôdze. No tieto vtipné chvíle len umocňujú tragickosť a beznádej, ktoré sa nad príbehom vznášajú ako tieň. O to silnejšie potom pôsobia smutné okamihy z minulosti hlavnej postavy.

Já, legenda je nielen hororovou klasikou, ale aj filozofickou úvahou o zmysle života v svete, ktorý prestal dávať zmysel. Matheson sa dotýka témy samoty, straty, viery aj ľudskej podstaty a aj po desiatkach rokov je jeho posolstvo neuveriteľne aktuálne. Dej sa odohráva v rokoch 1976 až 1979, čo podčiarkuje nadčasovosť príbehu.

Poznámka na záver. Audioknižné spracovanie obsahuje len hlavnú novelu Já, legenda z pôvodného vydania z roku 1954.

Čítate alebo počúvate postapokalyptické príbehy? Ktorý vás najviac zasiahol?

Za audioknihu ďakujem: Audiolibrix.

Vynikajuce post-apo

Absolutne epicka kniha a vyborna interpretacia. Neviem, ci na mna prichadza obdobie post-apokalyptickych romanov, ale toto som si nesmierne uzila. Velmi ma bavil hlavny hrdina a jeho sikovnost, zrucnost, inteligencia, rozne pokusy a napokon aj epicky zaver. Okamzite zaradujem medzi moje oblubene knihy.

3/5

Ja, Legenda. Na jednu stranu, asi som cakal viac, kedze niekolko rokov dozadu som videl presne film (a ano, ten bol z mojho uhla pohladu tak na 4,5/5, ale rovnako ako kniha - len a len vec vkusu, nic viac). Ku knihe - zaciatok bol presne ako som si predstavoval, ale priznam, sa ze potom mi to uz prislo nezazivne a miestami prilis jednotvarne. Toto sa ale asi presne stava, ked ma clovek ocakavania a potom to dopadne takto. Myslim, ze 3/5 celkom ujde, nie je to ani strata casu, ale nie je to ani uplne dokonale. Takze priemerne hodnotenie tejto knihy.

Film (hlavne to tretie spracovanie) okrem Roberta Nevolila(hl.postavy) má pramálo spooločné s kultovou poviedkou.

Názor čitateľa

Pred začiatkom recenzie chcem upozorniť nových čitateľov, že toto vydanie od Argo z 2018 – obsahuje nie len román Ja, Legenda ale aj poviedky, ktoré Richard Matheson napísal, takže z celkových 324 strán je cca 170 román Ja, Legenda a zvyšné strany sú poviedky.

Kniha bola už raz vypredaná a potešilo ma, keď som našiel nové vydanie románu Ja, Legenda. Aj keď som podľa filmu tušil o čom kniha bude, tak ma milo prekvapila tým, aké rozdiely (v podstate priepastné rozdiely) boli medzi knihou a filmom. Zatiaľ čo film pôsobí akčnejším dojmom, u knihy od Richarda Mathesona je to úplne naopak. Darmo by ste tu hľadali Willa Smitha (v knihe je hl. hrdina beloch, aj keď som si pri čítaní stále predstavoval práve jeho) a jeho akčné scénky sú tu v minimálnej podobe. Pre mňa bol celý román previazaný úplnou depresiou hlavného hrdinu, ktorý v podstate všetko stratil, aj chuť na život, no nedokázal si naň siahnuť. Taktiež samotná atmosféra knihy bola úplne depresívna – navyše sa v knihe takmer nič vážnejšie nedialo. Bola to len akási spoveď protagonistu Roberta Nevilla a jeho myšlienok.

Keď sa už zdalo že príbeh naberie grády, tak ako keby si to autor rozmyslel a opäť sa vrátil do svojho sveta opantaného depresiou. Aj napriek pochmúrnemu a v podstate nudnému deju sa kniha čítala veľmi ľahko a rýchlo – to je zrejme čaro tých starších spisovateľov (podobne ako Malevil – Robert Merle) ktorí dokážu aj z myšlienok vnuknutých samotným hrdinom – vyťažiť maximum. Knihu som hltal avšak ostal som veľmi sklamaný. Očakával som, že sa kniha bude uberať podobným tempom ako film. Už som sa nádejal že to tak aj bude, keď hl. hrdina začal vyšetrovať (rovnako ako vo filme) samotný vírus ktorý z ľudí spravil upírov. Bol som približne v polovici KNIHY keď sa dej konečne rozbehol a zrazu – KONIEC !!! Román Ja, Legenda – skončil a ja som sa začítal do niečoho, čo mi nedávalo zmysel. Najprv som si myslel že to je iba vsuvka či spomienky Roberta Nevilla v dobe PRED pandémiou. No keď som začal čítať ďalšiu a ďalšiu časť, tak som už mal pocit že román skutočne skončil a ja čítam len nejaké poviedky. Tak som si to vyhľadal na internete a tak aj bolo. Bol som neskutočne nahnevaný na to, že som sa takto nechal nachytať a zrejme vydavateľstvo tam pridalo aj pár poviedok navyše (na jednu stranu OK, fajn, obsah navyše ale práve o to mi nešlo, aspoň to mohlo byť niekde spomenuté a mohol som sa na to pripraviť).

Čo sa týka samotných poviedok – zo začiatku som mal úplnú nechuť ich čítať, bol som sklamaný. Nuž, dočítam to, pomyslel som si ale išlo to tak ťažko ako z chlpatej deky. Niektoré poviedky boli fajn, ale nič svetoborné, no pri niektorých ma doslova rozbolela hlava a chcel som knihu odhodiť niekde veľmi ďaleko. Nakoniec som sa donútil knihu aj s poviedkami dočítať do konca a aj keby som sa niekedy ku knihe vrátil, tak určite poviedky preskočím.

Samotnému románu by som dal 5 hviezdičiek, avšak poviedkam dávam len priemerné 3, takže 4 za celkovú knihu.

Názor

Kniha nemá s filmom veľa spoločného. Možno tak meno hlavného hrdinu, názov a to, že sa jedná o zombie literatúru/film. Román alebo skôr novela sa číta ľahko, napísané je to slušne. Nie je tomu čo veľmi vytknúť, azda až na záver, ktorý sa mne osobne veľmi nepáčil, chýbalo mu vyvrcholenie.
Poviedky som prečítal tri a stačilo mi. Kvalitou za novelou výrazne zaostávajú.
Celá novela ma skrátka nezaujala natoľko, aby som si ju znovu prečítal a kvôli dosť slabým poviedkam hodnotím celú knihy na 3 hviezdičky. Samotná novela by s odretými ušami azda bola za 4.

perfekt

Je perfektní.V puvodním znění,takže trošku odlišnáý děj od úžasného spracování filmu,ale velmi dobře a rychle se čte.

Ja Legenda

Knihu som sice nečitala ale film bol fanstický. A z vlastnej skusenosti viem, že kniha je ovela lepšia ako film. Ale určite odporučam, ja si ju určite prečitam.

film

knihu som sice necitala ale film bol uzasny

385 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Já, legenda

Další knižní vydání

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Nakladatelství Argo