Přečtená

Kniha: Vianočná koleda (Charles Dickens). Tatran, 2023

Přečtená

Vianočná koleda
Přečtená

Name: Vianočná koleda
Brand: Tatran
SKU: 2182133
Price: 867 CZK
Availability: SoldOut
Rating: 4.70 (210 reviews)

Charles Dickens

Novela Vianočná koleda vyšla po prvý raz 19. decembra 1843. Prvé vydanie sa vypredalo v priebehu niekoľkých dní a Londýnčania hodiny stáli v nekonečných radoch, len aby si ju... Číst víc

: 4,7 210 hodnocení

Nakladatel: Tatran, 2023

144 stran: 3-4 hodiny čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Pevná vazba s přebalem
Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština

Vyprodané

Další přečtené knihy (3)

Pevná vazba s přebalem

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2023
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

450 Kč
Pevná vazba

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2015
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

116 Kč
Pevná vazba

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2015
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

105 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

To já jsem uměním, Osamu Dazai. NAKLADATEL Slovart CZ, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

#Vánoce #Anglie #povídky #změna života #lakomství #tři duchové #atmosféra Vánoc #duchové #smysl života #koledy #advent #vykoupení

Najslávnejší vianočný príbeh s krásnymi ilustráciami Lisy Aisato.

Novela Vianočná koleda vyšla po prvý raz 19. decembra 1843. Prvé vydanie sa vypredalo v priebehu niekoľkých dní a Londýnčania hodiny stáli v nekonečných radoch, len aby si ju mohli vypočuť v podaní samotného Charlesa Dickensa. Čitatelia prijali nevšedný príbeh s nadšením a dodnes sa hovorí, že táto kniha vo viktoriánskej spoločnosti nanovo prebudila záujem o vianočné tradície vrátane koledovania a posielania sviatočných pozdravov. Zároveň v Spojenom kráľovstve vyvolala nečakanú vlnu dobročinnosti medzi bohatými priemyselníkmi, neslávne známymi ako „lúpežní baróni“.

Autor dielo pôvodne zamýšľal ako kritiku kapitalistických vykorisťovateľov, dnes však patrí k vianočnej klasike. Vianočná koleda inšpirovala vznik mnohých divadelných hier a animovaných i hraných filmov a neprestajne oslovuje malých aj veľkých čitateľov na celom svete.

Príbeh rozpráva o starom Ebenezerovi Scroogeovi, ktorý miluje peniaze a nenávidí Vianoce. Vždy sedáva sám vo svojom veľkom chladnom dome a zlostne pozoruje rozsvietené okná okolitých domov, kde si ľudia v teplom kruhu rodín pochutnávajú na vianočnej hostine. Scrooge sa uloží do postele, ale akosi nedokáže zaspať. Vtom ho navštívia traja duchovia a jeden po druhom ho berú na poučné cesty, ktoré by chamtivcovi mali otvoriť oči. Scrooge zistí, že nič nie je také, ako si dovtedy myslel. Prehodnotí svoj životný postoj alebo ostane naďalej plný zloby a nenávisti?

Naše katalogové číslo: 2182133

Originální název: A Christmas Carol

Počet stran: 144

Vazba: pevná vazba s přebalem

Rozměr: 240×270 mm

Hmotnost: 968 g

Rok vydání: 2023

Ilustrace

Lisa Aisato

Styl: psychologický, mysteriózní, dobrodružný, napínavý, duchovní

Jazyk: slovenština

Překlad

Alexandra Strelková

Původ: Spojené království, zahraniční

Nakladatel: Tatran

Jazyková úroveň: A1 - pro začátečníky, A2 - pro mírně pokročilé

Pro koho: pro ženy, new adult, pro děti, pro dospělé, pro muže, pro děti a mládež

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,7 / 5

	157
	23
	6
	2
	3

Recenze od Martinusáků

4. listopadu 2019

Klasický príbeh Charlesa Dickensa je stále aktuálny aj dnes a svojou nadčasovosťou a (trošku burtonovskou) atmosférou určite osloví aj súčasného čitateľa. Ebenezer Scrooge je zatrpknutý a protivný starý lakomec, ktorý nenávidí Vianoce a vlastne všetkých naokolo. S takýmto životom je spokojný až do momentu, kedy ho navštívi duch jeho bývalého obchodného partnera a po ňom ďalší traja duchovia, ktorí mu ukážu, o čom Vianoce naozaj sú.
Aj keď je toto dielo taká "jednohubka", nesie silné a krásne posolstvo, ktoré je dobré si pripomínať pravidelne (a nie iba na Vianoce). :-)

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Ilustrované vydání Vánocní koledy od Charlese Dickense s kresbami Lisy Aisato získává pochvalu za emotivní, barevné zpracování klasického příběhu o proměně Ebenezera Scrooge. Recenze zdůrazňují nadčasové poselství o lidskosti, štědrosti a rodinných hodnotách, které oslovuje děti i dospělé a často se stává vánoční tradicí nebo dárkem. Několik čtenářů však upozorňuje na jazykové nebo zpracovatelské drobnosti, jež mohou ovlivnit čtení.

Čtenáři oceňují

Krásné, výrazné ilustrace Lisy Aisato, které podtrhují atmosféru příběhu.
Nadčasové poselství o lidskosti, odpuštění a významu vztahů vhodné pro všechny věkové kategorie.
Vydání se často doporučuje jako vánoční dárek nebo rodinná četba a mnohým čtenářům dělá rituál během Vánoc.
Kvalitní grafické zpracování a pečlivá vazba knihy.

Čtenáři také hodnotí

Někteří čtenáři kritizují překlad nebo dlouhé větné konstrukce, které ztěžují plynulé čtení.
Ilustrace a některé momenty příběhu mohou být pro menší děti až strašidelné, proto je třeba zvážit věk.
Starší styl jazyka a obšírné popisy jsou pro někoho méně přístupné.

Pomohlo vám shrnutí?

Vianoce

Už od vydania som sa po tejto knihe stále,,pokutovala,, a konečne ju mám vo svojej knižnici. Veľmi pekne ilustrovaná kniha. Klasický vianočný príbeh.

Krásna vianočná kniha

Krásne spracovaná vianočná kniha s naozaj krásnymi obrázkami. Klasický vianočný príbeh, ktorý pozná asi každý a pre mňa je symbolom každých Vianoc či v knižnej alebo filmovej podobe. Táto kniha nemôže chýbať v zbierke žiadneho milovníka tohto klasického vianočného príbehu.

Vianočná koleda

Nemať túto knihu v knižnici mi príde asi nemožné. Milujem tento príbeh a ešte keď je obohatený nádhernými ilustráciami Lisy Aisato... Kto pozná jej ilustrácie, vie o čom hovorím. Krásne, pestrofarebné obrázky, ktoré sú neprehliadnuteľné. Táto kniha je jednoducho úžasná a určite by nemala chýbať v žiadnej knižnici. Vianočná koleda patrí k najkrajším vianočným dielam aké vôbec poznám. Vôbec neľutujem kúpu tejto knihy a v knižnici jej patrí čestné miesto. U nás doma patrí medzi naše rodinné srdcovky.

Instagram: peterpanik_reviews

'Vianočná koleda' od spisovateľa Charlesa Dickensa je nestarnúcim dielom, ktoré zaručene pozná každý z nás. A nemyslím nutne jej knižnú formu, ale pokojne aj tú filmovú animovanú či seriálovú. A prečo to píšem?

Pretože... ja sám ju poznám v prvom rade vďaka filmovému (rozprávkovému) spracovaniu z roku 2009, kde hlavnú postavu Ebenezera Scroogea nadaboval úžasný Jim Carrey!

No a tým sa tak trochu dostávam k momentu, kde si musím na hlavu sypať popol. Prečo? Pretože toto perfektne napísané dielo mi skončilo v rukách až teraz. No lepšie neskôr ako nikdy! O to šťastnejší som, že je to hneď v takto nádhernej ilustrovanej podobe. Za vizuál sa totiž zaslúžila šikovná umelkyňa či ilustrátorka Lisa Aisato.

Strašne sa mi páči štýl, ktorým je celá kniha poňatá. Dokonca aj samotná väzba ukrývajúca sa pod ochranným prebalom je ozaj pekná. Vnútro je potom dokonale vyvážene, kde sa striedajú svetlé stránky s tmavými. No a takmer na každej dvojstránke máme akúsi ilustráciu. Čo sa týka štýlu autorky, dosť mi pripomína práve spomínanú rozprávku z roku 2009. Zdroj inšpirácie je teda asi jasne daný, ale to vôbec nevadí a ani to nespomínam ako nejakú výčitku - práve naopak.

Táto verzia knihy obsahuje 144 strán a je trošku väčšieho formátu 240x270mm. Napriek tomu sa číta dobre a hladko. Fakt som z nej nadšený a hoci som ju čítal mimo vianočné obdobie, už teraz viem, že si ju budem počas Vianoc čítať skutočne každý rok ako novú tradíciu. Okrem toho, príbeh o zatrpknutom starcovi, ktorého musia navštíviť traja duchovia je dokonale poučný. A veru, nejde len o Vianoce ako také.

Upozorňujem však rodičov - hoci je to viac ako evidentné - že ilustrácie môžu byť pre nízke vekové kategórie strašidelné rovnako ako príbeh samotný. Takže treba dobre zvážiť kedy ju dať deťom do rúk.

Viac podobných recenzií nájdete na mojom Instagrame: peterpanik_reviews

Rád vás tam privítam! :)

Čítať Vianočnú koledu cez Veľkonočné sviatky? No a čo! Tento príbeh je nadčasový, s obrovským presahom do mnohých oblastí života, a pritom je napísaný láskavo a krásne. Skvelé čítanie na akýkoľvek deň v roku s prenádhernými ilustráciami :)

Vianočná koleda musí byť. Bez nej si vôbec neviem predstaviť december. Klasika, ktorá pohladí na duši a ukáže čo je v živote naozaj dôležité.
Knihu mam doma v troch rôznych vydaniach

vianočná atmosféra

Vianočnú koledu som už mala doma kúpenú, (samozrejme aj prečítanú), ale napriek tomu som si ju musela v ilustrovanej verzií kúpiť, je nádherná a príbeh je veľmi pekný aj poučný. Teším sa, že vyšla takáto nádherná kniha, Ďakujem.

Najkrajšie spracovanie tejto knihy. Výborná grafika, výborná úprava textu. Vydavateľ môže byť právom hrdý na túto knihu.

Krasna!

Čítat túto knižku je naozaj zážitok, krásne ilustrácie, nádherný príbeh, som rada že zdobí moju knižnicu

Vianočná koleda - Charles Dickens

Nádherná vianočná kniha z pera svetoznámeho spisovateľa. Príbeh o tom ako človek vplyvom pripomenutia si svojej minulosti a nahliadnutia do svojej budúcnosti, dokáže ovplyvniť svoje prítomné žitie. Celý príbeh je naviac ešte doplnený prekrásnymi ilustráciami, ktoré až vyzrážajú dych svojou autenticitou. Nenadarmo je toto kniha roka. A zaslúžene.

Nakladatelství Tatran

Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi menšie vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy a skutočné príbehy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.

Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?

V septembri oslávi vydavateľstvo Tatran 70 rokov od svojho vzniku. Za ten čas prešlo rôznymi právnymi formami, ktoré kopírovali historické udalosti nášho národa. Menilo sa aj zloženie vydávaných titulov, každá doba si žiadala niečo iné. Čo sa však za celé desaťročia nezmenilo, sú obľúbené beletristické edície, do ktorých zaraďujeme tie najzaujímavejšie tituly, ako edícia bestsellerov LUK, Svetová tvorba a Slovenská tvorba.

Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?

Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život.

Na ktorú knihu ste najviac hrdí?

Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej -ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačným šampiónom je Chatrč od W. P. Younga. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Toni Morrisonová, Julian Barnes, Woody Allen, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom.

Obchodní název: Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.

Adresa: Klariská 16; 815 82 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: info@slovtatran.sk

Vianočná koleda Přečtená

Další přečtené knihy (3)

450 Kč

116 Kč

105 Kč