Vianočná koleda

Name: Vianočná koleda
Brand: Tatran
SKU: 1919067
Price: 660 CZK
Availability: InStock
Rating: 4.72 (192 reviews)
ISBN: 9788022214292

Charles Dickens

Novela Vianočná koleda vyšla po prvý raz 19. decembra 1843. Prvé vydanie sa vypredalo v priebehu niekoľkých dní a Londýnčania hodiny stáli v nekonečných radoch, len aby si ju... Číst víc

: 4,7 192 hodnocení

Nakladatel: Tatran, 2023

144 stran: 3-4 hodiny čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Pevná vazba s přebalem
Slovenština

Cena: 660 Kč

Skladem > 5 ks
Posíláme ihned

Další knižní vydání (5)

Pevná vazba
Slovenština, 2025
Skladem > 5 ks
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

262 Kč
Pevná vazba
Slovenština, 2015
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Slovenština, 2001
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Slovenština, 2001
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Slovenština, 1999
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Dvě sběratelské záložky ke každé knize. Nenechte si ujít poslední dny pro rychlejší doplnění sbírky. Zjistit více

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#advent #Anglie #atmosféra Vánoc #duchové #koledy #lakomství #povídky #tři duchové #Vánoce #vykoupení #změna života #smysl života

Najslávnejší vianočný príbeh s krásnymi ilustráciami Lisy Aisato.

Novela Vianočná koleda vyšla po prvý raz 19. decembra 1843. Prvé vydanie sa vypredalo v priebehu niekoľkých dní a Londýnčania hodiny stáli v nekonečných radoch, len aby si ju mohli vypočuť v podaní samotného Charlesa Dickensa. Čitatelia prijali nevšedný príbeh s nadšením a dodnes sa hovorí, že táto kniha vo viktoriánskej spoločnosti nanovo prebudila záujem o vianočné tradície vrátane koledovania a posielania sviatočných pozdravov. Zároveň v Spojenom kráľovstve vyvolala nečakanú vlnu dobročinnosti medzi bohatými priemyselníkmi, neslávne známymi ako „lúpežní baróni“.

Autor dielo pôvodne zamýšľal ako kritiku kapitalistických vykorisťovateľov, dnes však patrí k vianočnej klasike. Vianočná koleda inšpirovala vznik mnohých divadelných hier a animovaných i hraných filmov a neprestajne oslovuje malých aj veľkých čitateľov na celom svete.

Príbeh rozpráva o starom Ebenezerovi Scroogeovi, ktorý miluje peniaze a nenávidí Vianoce. Vždy sedáva sám vo svojom veľkom chladnom dome a zlostne pozoruje rozsvietené okná okolitých domov, kde si ľudia v teplom kruhu rodín pochutnávajú na vianočnej hostine. Scrooge sa uloží do postele, ale akosi nedokáže zaspať. Vtom ho navštívia traja duchovia a jeden po druhom ho berú na poučné cesty, ktoré by chamtivcovi mali otvoriť oči. Scrooge zistí, že nič nie je také, ako si dovtedy myslel. Prehodnotí svoj životný postoj alebo ostane naďalej plný zloby a nenávisti?

Naše katalogové číslo: 1919067

Originální název: A Christmas Carol

Počet stran: 144

Vazba: pevná vazba s přebalem

Rozměr: 240×270 mm

Hmotnost: 968 g

ISBN: 9788022214292

Datum vydání: 12. 10. 2023

Ilustrace

Lisa Aisato

Styl: dobrodružný, duchovní, mysteriózní, napínavý, psychologický

Jazyk: slovenština

Překlad

Alexandra Strelková

Původ: zahraniční, Spojené království

Nakladatel: Tatran

Jazyková úroveň: A1 - pro začátečníky, A2 - pro mírně pokročilé

Ostatní: dárkový, vánoční

Pro koho: new adult, pro děti, pro děti a mládež, pro dospělé, pro muže, pro ženy

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,7 / 5

	157
	24
	6
	2
	3

Recenze od Martinusáků

4. listopadu 2019

Klasický príbeh Charlesa Dickensa je stále aktuálny aj dnes a svojou nadčasovosťou a (trošku burtonovskou) atmosférou určite osloví aj súčasného čitateľa. Ebenezer Scrooge je zatrpknutý a protivný starý lakomec, ktorý nenávidí Vianoce a vlastne všetkých naokolo. S takýmto životom je spokojný až do momentu, kedy ho navštívi duch jeho bývalého obchodného partnera a po ňom ďalší traja duchovia, ktorí mu ukážu, o čom Vianoce naozaj sú.
Aj keď je toto dielo taká "jednohubka", nesie silné a krásne posolstvo, ktoré je dobré si pripomínať pravidelne (a nie iba na Vianoce). :-)

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Ilustrované vydání Vánocní koledy od Charlese Dickense s kresbami Lisy Aisato získává pochvalu za emotivní, barevné zpracování klasického příběhu o proměně Ebenezera Scrooge. Recenze zdůrazňují nadčasové poselství o lidskosti, štědrosti a rodinných hodnotách, které oslovuje děti i dospělé a často se stává vánoční tradicí nebo dárkem. Několik čtenářů však upozorňuje na jazykové nebo zpracovatelské drobnosti, jež mohou ovlivnit čtení.

Čtenáři oceňují

Krásné, výrazné ilustrace Lisy Aisato, které podtrhují atmosféru příběhu.
Nadčasové poselství o lidskosti, odpuštění a významu vztahů vhodné pro všechny věkové kategorie.
Vydání se často doporučuje jako vánoční dárek nebo rodinná četba a mnohým čtenářům dělá rituál během Vánoc.
Kvalitní grafické zpracování a pečlivá vazba knihy.

Čtenáři také hodnotí

Někteří čtenáři kritizují překlad nebo dlouhé větné konstrukce, které ztěžují plynulé čtení.
Ilustrace a některé momenty příběhu mohou být pro menší děti až strašidelné, proto je třeba zvážit věk.
Starší styl jazyka a obšírné popisy jsou pro někoho méně přístupné.

Pomohlo vám shrnutí?

Nádherná

Kniha je nádherná po literárnej aj po grafickej stránke. Je vhodná pre vyspelejšieho čitateľa, pre deti 10 rokov je vhodná skôr na spoločné sviatočné chvíle s dospelým, ktorý im vysvetlí pozadie príbehu.

Nadherna verzia

Krasna verzia klasickej rozpravky o duchu Vianoc (v tomto pripade o troch duchoch). A hlavne o tom ako môže tento "duch" pozdvihnut nasu dusu a naplnit ju radostou a laskou, lebo len vtedy ju vieme rozdavat aj dalej. Vsetko podtrhnute krasnymi ilustraciami Lisy Aisato sa stáva priam umeleckým zážitkom.

Táto už klasika medzi knihami od anglického velikána Dickensa nemôže ničím prekvapiť. Jedine opäť potešiť svojím posolstvom v období (pred)vianočnom. Príbeh skupáňa Ebenezera Scroogea, jeho stretnutia s tromi duchmi Vianoc - duch minulých, duch súčasných a budúcich Vianoc, ktorým sa podarí neskutočná premena vo vnímaní sveta a v hodnotovom rebríčku tohto pána. Táto verzia príbehu je sprevádzaná úžasnými ilustráciami od Lisy Aisato.

Hrejivé

Zrejme sme sa všetci už niekedy stretli s príbehom Vianočná koleda či už ako s knihou, rozprávkou alebo filmovým spracovaním. O to viac ma milo prekvapilo toto približne dvojročné vydanie s nádhernými ilustráciami, ktoré dodávajú hrejivému príbehu ešte väčšiu hĺbku a emóciu. Pestrofarebné obrázky krásne podčiarkujú atmosféru Vianoc aj vnútornú premenu hlavného hrdinu.

Silným momentom príbehu je pre mňa koncept troch duchov návrat do minulosti, keď mali Vianoce ešte význam, pohľad na chladnú prítomnosť bez radosti a napokon desivú budúcnosť, ktorá slúži ako jasné varovanie. Je to až prekvapivo jednoduchý, no veľmi účinný rámec na sebareflexiu a zmenu.

,,Budem sláviť Vianoce v srdci a snažiť sa ich tam udržať celý rok.“
...
Viac knižných recenzií aj s doplňujúcimi info nájdeš na mojom Instagrame @marecek.hudak

Vianočná koleda - Charles Dickens & Lisa Aisato

Neodmyslitelna vianočná klasika. Vianočná koleda je súčasťou sviatkov snáď odvtedy, čo ju v tú decembrovu noc roku 1843 sám Dickens predcital. A toto prekrásne vydanie s kresbami talentovanej nórskej ilustrátorky Lisy Aisato je skutočnou pastvou nielen pre dušu, ale aj pre oci. A nepochybne môže byt aj vzácnym vianočným darčekom pre každého milovníka knih.

Hrdosť mať ju.....

Vždy som po nej túžila....A v 55tke som si ju kúpila. Krásny príbeh s krásnymi ilustráciami....Každé Vianoce si ju buď vypočujem, alebo prečítam.

Super

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Vianočná atzmosféra 1000% +

Knižka sa dá zhltnúť na jeden nádych a naladí na Vianoce ako nič iné, krásne ilustrácie s krásnym príbehom, ktorý už všetci dokonale poznáme, ale vždy sa doňho radi znova ponoríme.

MI LU JEM

Vianočnej kolede právom patrí titul najobľúbenejšia vianočná kniha na svete spĺňa všetko, čo by mal mať dobrý vianočný príbeh. Poučenie. Vianočnú atmosféru. Uvedomenie toho, že sa počas celého roka máme správať dobre a nielen počas tohto magického obdobia. Krásne myšlienky. A ilustrácie Lisy Aisato sú prenádherné!

Vianočná rozprávka

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Nakladatelství Tatran

Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi menšie vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy a skutočné príbehy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.

Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?

V septembri oslávi vydavateľstvo Tatran 70 rokov od svojho vzniku. Za ten čas prešlo rôznymi právnymi formami, ktoré kopírovali historické udalosti nášho národa. Menilo sa aj zloženie vydávaných titulov, každá doba si žiadala niečo iné. Čo sa však za celé desaťročia nezmenilo, sú obľúbené beletristické edície, do ktorých zaraďujeme tie najzaujímavejšie tituly, ako edícia bestsellerov LUK, Svetová tvorba a Slovenská tvorba.

Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?

Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život.

Na ktorú knihu ste najviac hrdí?

Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej -ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačným šampiónom je Chatrč od W. P. Younga. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Toni Morrisonová, Julian Barnes, Woody Allen, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom.

Obchodní název: Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.

Adresa: Klariská 16; 815 82 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: info@slovtatran.sk

660 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Vianočná koleda

Další knižní vydání (5)