Líbí se ti můj profil a chtěl by si mít podobný i ty?
Založit si profilO mně
Milujem knihy a všetko, čo s nimi súvisí. Nie som len knihomoľ, ale som aj knihomoľ, ktorý to trošku prehnal a napísal dve knihy :D. Prísne tajný denník Miry Danesovej a Dovoľ mi všetko - pod dievčenským menom Mirka Novysedláková. Okrem toho som v roku 2019 začala aj knihy prekladať (z angličtiny do slovenčiny). Zatiaľ som preložila tituly: Večné puto od Laury Frantz (i527.net, 09/2019), Vražedný príliv od Dani Pettrey (01/2020, i527.net), Sídlo Haven Manor: Záhadná guvernantka (06/2020, i527.net) a Sídlo Haven Manor: Odvážna dáma (09/2020, i527.net)
Oblíbené literární žánry
Oblíbení autoři
Moje srdcovky
Moje aktivity
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Román Povolanie od Rachelle Dekkerovej sa mi dostal pod kožu. Pokračovanie románu Vyvolenie je ohromným filozofickým a zároveň i dobrodružným príbehom, v ktorom nám autorka odvážne odkrýva všetky starosti, strachy a šialenstvá, ktoré nás môžu zlomiť na ceste k láske a ku viere v Boha, v nás samotných.
Našla som v tomto príbehu toľko odkazov, vďaka ktorým som pochopila, že i ja som často krát ako Remko a kráčam za niečím, načahujem sa a snažím sa dosiahnuť niečo, čo vlastne po celý ten čas mám v sebe ...
Je to úchvatný a jedinečný príbeh o strachu a o tom, ako ho skrotiť a vzdať sa ho, aby sme do svojho vnútra mohla vpustiť skutočnú vieru a lásku.
Hlavní hrdinovia Remko a Carrington sú súčasťou skupiny prorokov, ktorí nasledujú tajomného Aarona a rebelujú proti vláde. Je tu väčšie množstvo postáv, odvážna Kate a jej silný brat Sam, Drôt, ktorý sa vyzná v technike, tajomný lukostrelec Jesse, arogantný prezident Damien Gold, šialený Vedec, nadporučík miestostráže Smith.... Napriek tomu si ich nebudete pliesť, autorka je majsterkou vo vykreslení plastických charakterov, ktoré sa navzájom nepletú.
Damien Gold je negatívnou postavou, nie je síce taký očividný šialenec ako bol jeho predchodca Isaac Knight, ale je o to nebezpečnejší.
V „povolaní“ sa autorka sústreďuje viac na Remkovu ako Carringtoninu úlohu, jeho cesta k pravde je tŕnistá, pochybuje, bojí sa, hnevá sa, čuduje sa ...
Remko bojuje s „reálnym“ démonom – vládou, ale aj my v našom svete máme takýchto démonov, ktorý nás zvierajú v strachu. Povolanie nám chce otvoriť oči, aby sme sa „spoznali“, kto sme a našli v sebe svetlo ... tento odkaz je nádhernou oslavou viery v Boha a ja naozaj veľmi pekne ďakujem autorke, že napísala tento príbeh. Viem, že aj ja mám strach, pokladám ho za skutočný, a to mi bráni v tom, aby som „videla“ skutočnú krásu a silu Stvoriteľa. Ale verím, že i ja, tak ako všetci, nájdem svoje svetlo a moja viera a láska už nebudem mať žiadne pochybnosti, ku ktorému nás v dnešnej dobe vedie všetko okolo – tvrdosť reality – finančnej, vzťahovej či akejkoľvek inej.
Posledný citát z knihy vystihuje presne to, čo vo mne najviac zarezonovalo ako odkaz tohto románu. „Život nie je o tele, kostiach a dychu. Je o viere. O viere, ktorá premáha strach.“ (str. 192)
Knihu by som odporučila párom, ktorí nevedia medzi sebou komunikovať a často sa hádajú, ukáže vám to, ako niekedy stačí málo a naozaj sa "Vždy dá začať odznova" (podtitul románu). Presvedčivý román z dvoch uhlov pohľadov - mužského a ženského. Pre mňa bola kniha až terapeutická (v pozitívnom zmysle). Myslím, že i mužom má čo povedať.
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Rozprávky Barda Beedla sú primárne určené pre „čarodejníkov“ no my, zasvätení do príbehu o Harrym Potterovi, nebudeme mať istotne žiadny problém s ich pochopením. A keby len predsa, milá J.K. Rowlingová nám k nim pripravila niekoľko odborných poznámok a vysvetliviek. Navyše ich význam na po každej jednej vysvetľuje aj samotný Albus Dumbledore, takže určite chápete, že toto dielko má pre každého fanúšika Harryho Pottera veľkú hodnotu a naozaj si túto knižku NIELEN treba PREČÍTAŤ, ale je dôležité ju MAŤ v knižnici pri kolekcii kníh o Harrym.
Či už ste čarodejník alebo mukel (dieťa, tínedžer alebo dospelý), smelo sa pustite do týchto nevšedných príbehov. Myslím, že každému majú čo povedať. Ak ste trošku citlivejší preskočte (rovnako ak ste ešte „iba“ dieťa) tretiu rozprávku v poradí „Mágovo chlpaté srdce“ – trošku drsnejšie ako ostatné a nemá ani jemnejšiu verziu, ako ma oboznámil pán Dumbledore.
Prvá rozprávka s názvom „Čarodejník a skákajúci hrniec“ tak trošičku pripomína „Hrnček var“, akurát, že hrniec pripomína čarodejníkovi, že pomáhať sa musí a to i muklom. Tento názor vždy zastával i Albus Dumbledore, na to treba pamätať, nech mu je zem ľahká.
Ďalšou v poradí je „Fantastická fontána“ ,ktorú by som prirovnala k muklovskej „Ako dedko s babkou repu ťahali“ aj tu sa viac adeptov (tri čarodejnice a jeden smoliar v brnení) spoločnými silami (aj keď nie ťahaním za jeden povraz) dostanú k zázračnej fontáne. Podobnosť je naozaj malinká a výsledná pointa spočíva v niečom inom ... veď sa dočítate.
Tretiu, tú hrôzostrašnú spomínanú, je ešte hrôzostrašnejšia ako keď zlá Ježibaba chcela upiecť Janka a Marienku. Pretože nakoniec v peci skončila samotná Ježibaba, ale v Mágovom srdci ... no, tam to skončí všelijako ale nie happyendom. Pre silnejšie povahy. A pointa? Nikdy sa nevzdávajte svojho srdca – metaforiky ani doslova! ?
Štvrtá – Babulica Králica a chichotajúci sa peň mi veľmi pripomína ,,Cisárove nove šaty“ – kráľa v tomto prípade oklame akýsi šarlatán, že ho naučí čarovať. Ale prečo sa chichoce peň? NO SPOILER! ?
Poslednou piatou rozprávkou je Príbeh o troch bratoch. Túto ste určite čítali v poslednom dieli Harryho Pottera. (Dvadsiata prvá kapitola – Príbeh troch bratov, str. 339, Harry Potter a Dary Smrti) Bratia narazia na hlbokú rieku a pričarujú si most, no Smrť ich chce za to, ako ju „obišli“ odmeniť, a tak si každý niečo želá. Jeden ten najmocnejší prútik (bázový, samozrejme ) druhý kameň na oživovanie mŕtvych (mŕtvych aj tak nemožno naozaj oživiť, to vie aj mukel!) a tretí najmúdrejší si želá neviditeľný plášť, aby sa pred Smrťou mohol ukryť, až kým nebude pripravený jej znovu čeliť.
Všetky rozprávky nesú v sebe hlbší odkaz, no môžeme ich vnímať i len ako „povedačky“ – tak či onak, je to naozaj príjemné i poučné spestrenie pre každého fanúšika Harryho Pottera – či milovníka nevšedných originálnych príbehov.
HODNOTENIE: 5/5 s ohľadom na žáner
(môžem dať niečomu, čo súvisi s Potterom menej hviezdičiek? ) Nemôžem! ?
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Ide o prvý príbeh z prostredia sídla Belmont a práve prostredníctvom tohto nashvillského sídla spája Tamera Alexander fikciu z históriou. Majiteľka sídla Adelicia Acklenová je na prvý pohľad nadradená a chladná dáma, ktorá počas vojny dokázala ubrániť svoj majetok, čo jej neskôr ostatní ľudia, ktorí prišli o majetky, samozrejme závideli. Bola to silná žena, ktorá milovala umenie a bola jeho náruživou zberateľkou. Claire Laurentová je naopak mladá žena, ktorá už od detstva trpí nadvládu otca, ktorý ju núti falšovať obrazy slávnych maliarov. Keďže po matke, ktorá bola v tej istej pozícii, kým neochorela, zdedila talent na maľovanie, rodinné „podnikanie“ je teraz na jej pleciach. Od začiatku sme oboznámení s Claireiným nesúhlasom s tým, čo jej otec robí a do čoho ju núti. Spočiatku to robila len preto, aby mali viac peňazí na matkinu liečbu, ale otec aj tak nedovolil, aby jej ju zaplatili až napokon zákernej rakovine podľahla. Claire varovala slovami ,,Daj si pozor na to, koho miluješ...“
Jej prosby Boh vyslyšal a súhrou okolností sa dostáva spod otcovej nadvlády, no musí sa postaviť na vlastné nohy. Šťastie jej praje a získa miesto spoločníčky u vyššie spomínanej pani Adelicii Acklenovej. Práve tu sa jej podarí postupne, krôčik po krôčiku, nájsť svoje ja, objaviť vieru v Boha a nájde i niekoho, kto rozbúcha jej srdce ... mladého právnika Suttona Monroea. Ten sa stará o právne i finančné záležitosti pani Acklenovej. Spočiatku Claire neverí, no časom si k sebe nájdu cestu, no Claire sa obáva, ako zareaguje, keď sa dozvie o jej minulosti falšovateľky obrazov.
Štýl: Tamera Alexander píše ľahko, ale zároveň nás detailne oboznamuje s históriou a v tomto prípade i so vzácnymi umeleckými dielami, ktorých sa v diele spomína naozaj veľa i s adekvátnym a vôbec nie rušivým opisom. Dej plynie harmonicky, nenarúša ničím agresívnym a prehnane dramatickým, čo veľmi oceňujem. Romantika je pozvoľná, hlavné postavy sa najprv spriatelia na ľudskej úrovni a až potom nastupuje ozajstná láska ... je to naozaj krásne a reálne podané,v každej knihe od Tamery sa mi páči, ako postupne nachádzajú k sebe hlavní hrdinovia cestu. Nie je to ten typický výbuch vášne, aj keď samozrejme, vášeň medzi hrdinami priam vrie, no nemusíte sa obávať prehnane erotických a priam nereálnych scén, na aké ste možno zvyknuté z historických romancí (a lá Lisa Kleypas či Gaelen Foley – aj tieto autorky mám rada, ale niekedy sú tie ich zblíženia fakt veľmi hŕŕŕŕ) – tu je to iné, je to tak nežne provokatívne, hravé, živé a reálne.
Postavy: Hlavný mužský hrdina Sutton Monroe síce nie je nijaký tajný vládny agent a nezabije nepriateľa ľavou zadnou, (a našťastie ani nemusí), no od začiatku som ho vnímala ako správneho muža so srdcom na správnom mieste a navyše aj veľkého fešáka – Claire ho na prvý pohľad vnímala takto: Mohla by ho opísať slovom pekný, ale to by bolo ako nazvať Michelangelovho Dávida „priemerným“. Skutočnosť, že pohľad na toho muž v nej vzbudil asociáciu s nahou sochou Dávida, jej do tváre vniesla rumenec.
Claire je spočiatku stratená a hľadá sa, okrem postupného zbližovania so Suttonom sa zbližuje i s Bohom: A hoci boli chvíle, keď ju viera skôr otravovala, než prinášala útechu, teraz sa jej držala zubami-nechtami. A modlila sa, aby Boh vypočul jej srdce. Pretože teraz potrebuje pomoc viac než kedykoľvek predtým.
Romány Tamery Alexander sú pre mňa výnimočné, sú pokladom v mojej knižnici a vždy si rada znovu prečítam. Nesie v sebe všetko čo mám rada, históriu, nádej, lásku – tú romantickú ale aj takú ľudskú a hlavne lásku a vieru k Bohu. Nádherný román.
Veľmi sa mi páči, ako je tento román napísaný, Francine Riversová nezabúda na detaily vtedajších reálií- napr. opisy miestností veľkolepých víl Rimanov, lekárske postupy či náčinia, ktoré sa už v tej dobe využívali. V jej príbehu o Hadaši nechýba ani nevšednosť a originalita. Ľahúčko prelína súbežné dejove línie Marcusa a Hadaše, až kým sa ich cesty opäť nepretnú. Vie udrieť na tú správnu strunu a získava si čitateľa tak, že mu poskytne vierohodné reálie a reálnych ľudí, ktorí prežívajú výnimočné obdobie hľadania sa na ceste k Bohu a zároveň postaví svojich hrdinov do situácií, kde sa s nimi vieme úplne stotožniť, napríklad keď sa Hadaša bojí odhaliť Marcovi svoju tvár, kvôli tomu, že sa obáva, že sa mu kvôli jazvám už nebude páčiť.
O autorke je známe, že sa stala veriacou až neskôr počas svojej spisovateľskej kariéry, predtým písala ľúbostne romance, no keď sa odovzdala Ježišovi, chcela svoje presvedčenie ďalej odovzdávať aj prostredníctvom kníh. V prvých dvoch častiach série V znamení leva sa jej to nádherne podarilo. Ak by ste si mali prečítať hocijakú knihu z tohto žánru, odporúčam jednoznačne túto sériu pozostávajúcu z románov ,,Hlas vo vetre", ,,Ozvena v tme" a čoskoro sa chystá aj posledná časť s pracovným názvom ,,Istý ako úsvit".
Sabotáž je ďalším dielom obľúbenej série Aljašská odvaha z pera Dani Pettreyovej. Zatiaľ som sa dostala iba k tomuto a predchádzajúcemu dielu Ako skala. Ak porovnám tieto dva diely, Sabotáž z neho vychádza o čosi lepšie. Obe knižky sa mi páčili avšak Sabotáž je napínavejšia a kriminálna zápletka je menej predvídateľná. Kirru Jacobsovú poznáme už z predchádzajúcich dielov, ja osobne iba z časti Ako skala a už tam ma zaujala jej osobnosť, rovnako i iskrenie medzi ňou a Reefom McKennom. V Sabotáži sa rozvíja ich vzťah a vďaka riešeniu prípadu sa aj zblížia. Kirrin strýko Frank sa stratí počas pretekov psích záprahov Iditarod. Kirra spolu s Reefom ho nájdu, no jediné čo sa od neho dozvedia je skutočnosť, že ak nenájdu jeho unesenú dcéru, bude musieť vykonať niečo zlé, čo ublíži mnohým. Kirra s Reefom sa púšťajú do nebezpečného pátrania prenasledovaní mužmi, ktorý vydierajú strýka Franka. Stopy vedú viacerými cestami a Kirra je navyše konfrontovaná so svojou minulosťou. Vďaka tomu pochopíme, prečo je k Reefovi spočiatku nevraživá a nedôveruje mu. Pátranie po sesternici Meg ich krôčik po krôčiku zbližuje až sa z nich stanú dôverní priatelia, ktorí k sebe cítia čosi viac ... Záver – ako sme pri Pettreyovej zvyknutí – je pozitívny a dočkáme sa prekvapivých rozuzlení. Hlavnou úlohu v celom príbehu samozrejme plní láska a viera v najvyšší princíp dobra – Boha.
Páčilo sa mi ako autorka priamo a bez okľúk opísala myšlienkové pochody oboch hrdinov, ich zamilovávanie sa, nebolo to presladené ale tak správne hrejivé vyvážené veľkou dávkou napätia a akcie. Klobúk dolu pred Pettreyovej znalosťou o pretekoch psích záprahov a živote na Aljaške. Odporúčam nielen dámam ale i mužom, ktorý nepohrdnú trochou romantiky v inak napínavom trileri.
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Tak znie podtitul tohto románu a uvádza nás do post apokalyptického sveta, v ktorom liek Prima Solution vyhubil takmer celé ľudstvo. Jeho úlohou malo byť zvýšenie imunity človeka, no vedľajšie účinky spôsobili, že namiesto toho, aby bol urobil ľudský organizmus imúnnejší, napadol ho a zničil. V tomto svete vyrastala aj Carrington Haleová, ktorá sa ako sedemnásťročná dostáva na rituál vyvolenia, kde si ju má vyvoliť jej budúci manžel.
Pravidlá v spoločnosti určil knihou Veritas „svätý“ Robert Carson, ktorého cieľom bolo uchrániť ľudí od samých seba. Iba muži si môžu vyberať manželky počas rituálu vyvolenia (the choosing v origináli), a to tiež iba tí, ktorí nemajú nijaký handicap a sú schopní „mať“ rodinu a starať sa o ňu. Zvyšok sa dostáva do služieb vlády ako miestostrážci.
Carrington je krásne dievča z vyššej vrstvy, preto o jej vyvolení nie je pochýb. No počas rituálu si ju NIKTO nevyvolí a to znamená, že je „zatratená“ už navždy a nikdy sa nevydá a nebude mať deti. Stáva sa z nej robotnica v šedom odeve, od ktorej všetci občania bočia a vnímajú ju takmer ako prekliatie. Matkino odvrátenie sa od vlastnej dcéry z ktorého sa stáva robotnica nie je prekvapujúce. Carrington v priebehu pár minút prichádza o všetko, rodinu – ľahostajnú matku, starostlivého otca i milovaného malého bračeka. Zakúsi ako horkú príchuť má odvrátená strana tejto umelo vybudovanej spoločnosti s krutými pravidlami. Prvý náznak sympatie a nie pohŕdania zažíva pri stretnutí s koktavým no príťažlivým a urasteným miestostrážcom Remkom. Jeho pohľad je vrúcny, empatický a plný svetla. Prvýkrát v živote stretáva strážnika, z ktorého nemá strach. Ďalšiu spriaznenou dušou je Larkin, jej bývala spolužiačka, ktorá bola vždy čudáčkou a rebelkou, nikdy úplne neprijala pravidlá nariadené vládou. Zrodí sa medzi nimi priateľstvo a kamarátka ju privedie na cestu poznania za svetlom – navštívia osvieteného muža Aarona, ktorý tvrdí, že všetci sme milovaní a vyvolení...
V Carrington sa začína boj o pravdu – môže veriť svetu, v ktorom vyrastala alebo je všetko iba ilúziou? Navyše si ju za výnimočných podmienok vyvolí za ženu sám člen kabinetu vlády ...
Román Vyvolenie je pútavo napísaný príbeh o hľadaní vlastnej hodnoty a pravdy v ľudskom srdci a duši. Je to napínavé a zároveň veľmi poučné čítanie. Dá sa aplikovať na náš „normálny svet“ a uvidíme, ako veľmi sami seba odsudzujeme a často krát si myslím, že sme „bezcenní, ak neurobíme niečo dôležité či nevyzeráme podľa nejakých ideálov “ – presne ako spočiatku Carrington Haleová. Rachelle Dekkerová nám ponúka nádherné pravdy o nás, o Bohu o našej cene v očiach toho najvyššieho ... určite si v závere poplačete. Neviem sa dočkať pokračovania, aj napriek tomu, že záver bol v rámci tohto príbehu krásne uzavretý. Postavy Remka, Carringtona a Larkin sú obľúbite a určite aj vás navnadia na pokračovanie ich osudov. V origináli sa ďalšie časti volajú: The Calling a The Returning.
Laura Frantz vraj už od siedmich rokov vedela, že chce písať príbehy. Myslím si, že jej štýl písania je jedinečný. Nejde o typickú historickú romancu. Z príbehu cítiť rozprávačskú vyzretosť. Jazyk je bohatý a miestami pôsobí až lyricky – hlavne pri opisoch prírody alebo pocitoch a náladách postáv – nie však sentimentálne. Vďaka tomu zachytáva autorka i pri opisoch každodenných prác v kováčskej vyhni a v domácnosti pocity, nálady – existenciu- „živých“ ľudí, ktoré sú tak plasticky podané, že postavy Vám vďaka nim ožijú priamo pred očami. Všetko sa dozvedáme krôčik po krôčiku. Dlhý časový priestor autorka venovala vykresleniu hlavných postáv Silasa a Eden prostredníctvom ich konania, vzťahov k ostatným postavám i k sebe navzájom. Spája ich nielen podobnosť pováh, obaja sú pracovití, ale aj viera v Boha a láska k životu a živým bytostiam. Napriek ušľachtilosti charakterov hlavných postáv sa s nimi osud zahrá a zamieša karty tak, akoby ste na začiatku nečakali. O to príťažlivejší je však tento príbeh, keďže ponúka pohľad na tú pravú lásku i s odstupom času a poukazuje na staré známe „čo Boh spojil, človek nech nerozlučuje...“. Viac sa dozviete, keď si tento hlboký príbeh o láske, nenávisti, vášni, zrade a rodinných tajomstvách prečítate.
Aj vám niekto ustavične hovorí, ako by ste sa mali správať? Alebo čo by ste nemali robiť, lebo sa to nepatrí? Presne to zažíva slečna Miranda Hawthornová. Jej matka ju ustavične napomína akoby sa mala „urodzená dáma“ správať. Na povrchu sa hrdinka snaží zachovať si tú urodzenú masku, ale pod povrchom je to vášnivá, empatická a veľmi kreatívna mladá žena, ktorú trápi nielen to, že jej mladšia sestra Georgina sa neustále parádi, aby pri vstupe do spoločnosti zožala znamenitý úspech a našla si bohatého manžela (ona sama je stále slobodná a obáva sa, že skončí ako stará dievka), ale aj vzájomná príťažlivosť medzi ňou a bratovým komorníkom Marlowom i to, že tento veľmi netradičný sluha omylom pošle list vojvodovi Marshingtonovi. Listy pre Marsha predstavovali jej denník a nikdy nemala v úmysle ho poslať adresátovi. Môže sa urodzená dáma zamilovať do sluhu? Navyše spolu prežijú také dobrodružstvo, vďaka ktorému sa Miranda len ťažko od tohto muža odputáva. Odpustí mužovi, ktorého miluje, že jej klamal, kým vlastne je?
Román mladej úspešnej americkej autorky Kristi Ann Hunter si vďaka vydavateľstvu i527net našiel cestu i k slovenskému čitateľovi vo veľmi dobre prevedenom preklade. Od overených autoriek ako je Julie Klassen či Tamera Alexander sa Kristi líši v trošku menšom ponore do psychicky postáv, skôr stavia na situačnú komiku, príťažlivosť medzi hrdinami a nebezpečenstvo. Reálie a historické fakty sú vyšperkované do podrobností, ako laik neviem posúdiť, či sú tam nejaké nezrovnalosti, ale pre obyčajného čitateľa „nehistorika“ to pôsobí dôveryhodne, niekedy možno opomeniete niektoré maličkosti a sústredíte sa skôr na hlavnú dejovú líniu príbehu, ktorá je v podstate veľmi jednoduchá, ale zároveň napínavá. Nenájdete tam rozsiahle rozhovory vedľajších postáv, čo pridáva na dynamike príbehu. Neustále sme svedkami, čo sa deje s hlavnými hrdinami, hlavne s Mirandou. Napriek tomu sú aj vedľajšie postavy plastické, najmä vojvodova slúžka Jess, ktorá bola kedysi špiónkou, na mňa veľmi zapôsobila, i keď jej autorka venovala iba zopár vetičiek a replík.
Ak by som mala Hunterovj „Šľachtickú rošádu“ porovnať s už spomínanými autorkami, tak mi v nej chýba väčšie spojenie s Bohom, ako napríklad v románe „Získaj si jej priazeň“ od Tamery Alexander, kde som to pocítila asi najintenzívnejšie. V každom prípade kniha nenudí, zabáva. Je to romanca bez erotických scén, kde sa autorka sústredila na skutočnú emóciu pravej partnerskej lásky, nie na telesnú príťažlivosť. Samozrejme, romantické bozky a objatia nechýbajú.
HODNOTENIE: 4,5/5
Prvé storočie: mladá kresťanka Hadaša, jediná z rodiny prežije útok Rimanov a pád Jeruzalema, germánsky bojovník Atretes tiež padne do rímskeho zajatia a stane sa gladiátorom. Ich cesty sa pretnú a vzájomne ovplyvnia .....
Príbeh je spočiatku tvrdý, autorka verne zobrazila krvavé dejiny, pád ústredných postáv do zajatia Rimanov, no ich boj o holý život postupne prechádza do miernejšieho tónu, najmä, keď nám svoje myšlienky prezrádza pokorná a pevne veriaca, láskavá Hadaša.
Autorka ju vykreslila naozaj bravúrne. Je ľudská a nadpozemská zároveň, jej viera, obetavosť, bezpodmienečná láska a vnútorný pokoj priťahuje k sebe ľudí ako magnet. Ako otrokyňa si získa nielen svojho pána váženého pána Decimusa a jeho ženu Fébu, ale aj ich deti, mladú šestnásťročnú Júliu a jej staršieho brata Marcusa. Tí ňou spočiatku pohŕdajú, keď im ju matka predstaví, vychudnutú a zbedačenú - v poslednej chvíli ju žid Enoch kúpil v domnení, že je tiež židovka, a zachránil ju tak od potupnej smrti v Aréne - rozmaznaná Júlia ju považuje za škaredú a nereprezentatívnu, no postupne si ju obľúbi vďaka oddanosti, láske a pokoji, ktorú do nej Hadaša vnáša. Marcusa najprv zaujme jej pokora a neha v očiach, postupne sa jeho srdce úplne podrobí chudučkej otrokyni s veľkými tmavými očami.
Obaja súrodenci sú však okrem Hadaše ovplyvnení skazeným životným štýlom Ríma, holdujú alkoholu, sexuálnym radovánkam, klebetám, neviazanej zábave, hry v aréne, kde zomiera niekoľko desiatok ľudí, znamenajú pre nich iba pobavenie a prestíž. Práve preto sa Hadašine modlitby, aby ich Boh obrátil na správnu cestu, plnia veľmi pomaly a ťažko ...
Francine Riversová naozaj veľmi precízne opísala vtedajšie spoločenské zvyklosti i reálie života gladiátora, no najlepšie sa jej podarilo práve autenticky zobraziť intrigy, vášne, hriechy, sklamania a vzťahy medzi ľuďmi, s ktorými sa vieme stotožniť i dnes v 21. storočí, pretože tieto problémy a situácie sú nadčasové a riešia ich aj moderní ľudia dnes. Vďaka Hadaši zároveň prichádzame na to, že Boh je odpoveďou na všetko. Jej vzťah s Bohom je živý, rozpráva sa s ním, a i keď niekedy pochybuje o sebe, nikdy nie o Bohu. Je vďačná za každú maličkosť a miluje srdcom i dušou. Musím sa priznať, že ma táto kniha v úvode zaskočila opisom krvavých bojov a vrážd, po niekoľkých stranách ma však Hadašino utrpenie, nádej a láska prinútili čítať a čítať a zamýšľať sa nad jej uvažovaním a konaním. Rovnako ako Marcusa, aj mňa očarila a som presvedčená, že vďaka nej, i keď je to iba knižná postava, sa môj vzťah k Bohu prehĺbil, práve to isté sa podarilo Hadaši aj pri stretnutí s Atretom, už bývalým, slobodným gladiátorom, aj on zatúžil po svetle v jej očiach, po pravom Bohu.
Neviem sa dočkať prekladu pokračovania, v ktorom začne svoju cestu k svetlu Marcus. Okrem "Echo in the Darkness" o Marcusovi,vyšlo v angličtine aj "As Sure as the Dawn", kde sa opäť stretneme s Atretom a zistíme ako on prijal "neviditeľného" Boha.
HODNOTENIE: 5/5 bez ohľadu na žáner
Bezkonkurenčne jedna z najlepších kníh, aké som kedy čítala! :) Chválim aj preklad, číta sa skvele, žiadne štylistické či iné prekladové "nepríjemnosti". :)
















