Líbí se ti můj profil a chtěl by si mít podobný i ty?
Založit si profilO mně
Okrem toho, že som vytrvalá knihomoľka, venujem sa aj písaniu. V mladosti som vydala básnickú zbierku Kráčať rokmi , Mária Grusová-Turoková, v októbri 2021 mi vo vydavateľstve Maxim vyšiel román Ohňostroj pre dvoch, ktorý máte v ponuke aj u vás.
Oblíbené literární žánry
Moje aktivity
No teda! To je iná šálka kávy na ktorú som síce cielene, ale nečakajúc túto arómu, bola zvedavá. Autor vo mne porozbíjal všetky driemajúce nervové bunky, prahnúce po dávkach nových literárnych vnemov. Knižka metaforicky prepletená neuveriteľnou dávkou fantázie, krkolomných, takmer nereprodukovateľných slov, najprv zarazí, potom nasmeruje k najpomalšiemu vnímaniu, na aké som pri čítaní navyknutá. Tajomný brazílsky svet pralesných obyvateľov presunutý lusknutím prstov do súčasnosti veľkomiest, kde sa cítia rovnako komfortne vo svojom prefíkanom spôsobe užívania života. Jeden z prvých románov brazílskej literárnej moderny až drastickými obrazmi ohrozujúci čitateľov zažívací trakt naturalistickými nechutnosťami, preberá vedúcu úlohu žánrovej stavby knihy. A prekladateľka Lucia Halová, klobúk dolu. Kade sa musela prehrabať vo svojej slovnej zásobe počnúc ľudovou, hovorovou, slangovou, odbornou, slovotvornou a neviemakou je obdivuhodné.
Číst víc
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Autorka románov slovensko-cyperskej proveniencie prináša osobitý pohľad na život cyperských Grékov, pričom vie dokonale zužitkovať svoje skúsenosti z pobytu medzi nimi. Vďaka historickým znalostiam života obyvateľov na ostrove Cyprus nám pripravila zaujímavý príbeh dvoch žien, ktorých osudy sa odvíjajú v dvoch časových rovinách. Život modernej ženy Bianky je pretkaný mystickými vidinami, ktorým nerozumie, ale postupne ju trápia natoľko, že sa rozhodne na ukonšenie svojho trápenia siahnuť za hypnózou. A práve tento zážitok ju vovedie do minulosti, kde sa rozvíja ľúbostný vzťah medzi cyperskou Grékyňou a anglickým okupačným dôstojníkom. Na pozadí odboja cyperských Grékov proti anglickým okupantom, musia čeliť nenávistným postojom svojho okolia. Bianka spočiatku nerozumie, ako osud tejto dvojice z minulosti zasahuje do jej života, až postupné odhaľovanie súvislostí jej prinesie zaujímavé vysvetlenie. Mystické prepletenie osudov dvoch rodín v rôznych časových obdobiach je pre nás jednou zo záhad, večne riešenou otázkou, ako je to s existenciou človeka v minulých životoch. Knihu som si opäť raz čitateľsky užila.
Číst víc
Škadál na Johnovj farme
Nadčasové uchopenie tematiky, vynárajúcej sa z histórie sveta. Autorka postavila dej románu na osudoch typickej americkej farmy v období krutého uplatňovania nadradenosti bielej rasy, dnes už iba povrchne vnímaným Ku-Klux-Klanom. Ľudstvo je podmienene rasovo zaujaté stáročiami prezentovanou filozofiou nadradenosti rasy nad rasou, národa nad národom, fyzickej sily nad duševným bohatstvom. Spisovateľka uchopila tému veľmi odvážne, som jej vďačná, že sa podujala na cestu nevzdať sa pred týmito bariérami, so snahou preskočiť ich, zdvíhať varovný prst, aby sa dalo žiť na tomto svete bez nich. Krásna kniha, možno aspoň zopár ľudí posunie k vízii budúcnosti o rovnosti ľudí naozajstnej, nie ako si ju kde-kto vykladá, ako sa mu hodí. A, veru, aj u nás.
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Ústredným motívom románu je vyrovnávanie sa so situáciou, do ktorej sa ľudia dostávajú po sklamaní v partnerských vzťahoch. Rozprávačmi sú dve ústredné postavy - Martin a Ivana.
Postupne sledujeme budovanie nového citu striedavo z pohľadu muža a ženy, ako ho vníma každý z nich svojím spôsobom. Martin, architekt z Bratislavy, prichádza do vidieckeho hotela po rozchode s priateľkou oddýchnuť si a utriediť plány do budúcnosti. Hotel vedie ambiciózna správkyňa, Ivana a jej šarm a sebavedomie okamžite Martina uchvátia. Od prvej chvíle pobytu Ivane nadbieha, tá však po turbulentnom rozvode a problémoch s dospievajúcou dcérou Júliou spočiatku trvá iba na priateľskom prijímaní jeho dvorenia. Prekážkou, uvedomelo kladúcou nástrahy novej láske, je aj syndrómom ADHD poznačené Júlia a jej vlastnícke nárokovanie matkinej lásky s nádejou, že sa rodičia opäť k sebe vrátia. Vznikajú situácie, keď zaľúbenci, poznačení starými ranami, sa musia vyrovnať so vzájomným začleňovaním do spolunažívania s ostatnými členmi príbuzenstva, a s tým prichádzajúcou nedôverou a spochybňovaním citov a úmyslov toho druhého. Čitateľ sa stáva svedkom vznikajúceho láskyplného vzťahu na jednej strane a búrlivými reakciami na konanie svojho partnera, ktorého tento prístup zneisťuje, na strane druhej.
Autorka sa dokáže stotožniť s konaním postáv, ktorým vdýchla jednoznačne život, ako poznáme zo svojho okolia. Naštrbená dôvera, odsudzovanie konania iných, i keď milovaných osôb, je často motívom skratového konania bez uvedomenia si dôsledkov. Stačilo by viacej veriť človeku, bez hľadania dôkazov o jeho úprimnosti. Kniha nám poskytuje dostatok príležitostí k úvahám, koľkými peripetiami ľudia musia prejsť, keď chcú nadobudnúť pocit ozajstnej lásky. Nabrať poučenie aj pre seba, je dobrým myšlienkovým posolstvom autorky.
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Opäť sa mi podarilo dostať do ruky knihu, ktorú priložím k tým, v ktorých sa budem prehrabávať vo chvíli, keď pocítim potrebu návratu k myšlienkam, ktoré vyjadrujú množstvo životných múdrostí a viem, že si môžem po nich siahnuť, keď si budem chcieť ich pravdivosť opäť oživiť. Keď som otvárala knihu Biele diery, vedela som, že od nej očakávam výklad vedca, približujúci laikovi najnovšie poznatky z odhaľovania tajomstiev vesmíru, z pohľadu pozemšťana ako jeho súčasti. Nech dokážem aj ja jeho prostredníctvom stiahnuť do svojho vedomia výsledky objaveného.
Čo som nečakala, že vedec, fascinujúco vysvetľujúci existenciu čiernych dier, aj teóriu bielych dier, si na pomoc pozve spisovateľov, básnikov a filozofov prienikom cez všetky historické obdobia. Až zahanbujúco ma prekvapilo, ako samozrejme používa citácie z ich tvorby, ako paralelu k výkladu fyzikálnych a matematických zákonov. Ja, učiteľka literatúry a dejepisu, stále sa prehrabujúca v dielach svetových autorov, neviem pochopiť, ako ich dokáže používať s obrovským prehľadom fyzik, vedec. Spokojne porovná cestovanie časom Einsteina a Keplera na vedeckej báze s cestami Danteho a Vergília. Inokedy vnímanie fyzikálnych zákonov spojí do súvetia s poetkou Sapfo. A všetko geniálne súznie. Ak chce čitateľ dielo vstrebať na prečítanie jedným dychom, neverím, že to dokáže, bolo by to na jeho škodu. Ak nechce byť ochudobnený o hĺbku autorových myšlienok, musí vedieť, že to na jeden dych nepôjde. Preto som v názve recenzie po dočítaní knihy napísala: Neprečítané, čítané. Dokonca, aj sám autor sa priznáva, ako sa vracia k napísanému a prepisuje stránky. Pochopiť to, čo chce vysvetliť nám ostatných, je alfou a omegou jeho myšlienok. „Sme ako mačky, zvedaví na všetko – dokonca aj na biele diery. Túžba ísť a presvedčiť sa na vlastné oči je pre nás prirodzená.“ V záverečnej kapitole si kladie otázku: „Naozaj jestvujú?“
Viem, že knihu Biele diery odteraz budem mať poruke vždy, keď si budem chcieť pripomenúť niektoré jej myšlienky, pasáže. A ešte niečo k slovenskému prekladu. Aká krásna, a obsažná je slovenčina, vieme si opäť raz overiť, keď na dosiahnutie čitateľského zážitku z náročného textu prispeje vďaka dokonalej znalosti všetkých jej možností dobrý prekladateľ, Martin Kolenič.
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Hrdinka Ella je nám blízka od prvej strany príbehu. Žije v súčasnom svete ako jedna z nás, môžeme ju stretnúť na zastávke autobusu, prejsť okolo nej po chodníku, a ani si nevšimneme , že sme stretli práve ju. Koľko takých osudov prechádza denne okolo nás! Dieťa, stratené vo svete uponáhľaných, nervóznych, často bezohľadných ľudí, niekedy až bezcitne vnímajúcich pohľady očí opustených, slabých bytostí, žijúcich v nedostatku. Nielen materiálnom, ale aj citovom. Elle je taká bytosť, žije s chorou matkou, hladná po východisku z útrap, keď sa bezmocne musí prizerať na bolesti milovanej matky. Snaží sa zo všetkých síl, aby udržala chod domácnosti, ležiacej stále viac na jej pleciach. Jedinou oporou je jej priateľka, sesternica Stela. Ella prejde aj vďaka pomoci priateľstva svojou kataklizmou do života, kde slzy v očiach môže nahradiť úsmev, a uveriť, že už bude iba dobre. Vzťah týchto dvoch bytostí, dievčat, i keď žijúcich v rôznych svetoch, je ukážkou, ako je potreba priateľstva aktuálna nielen vo svete kníh, ale aj vo svete reálnom, ktorého sme súčasťou. Autorka bez pátosu, o to citlivejšie prenáša svoje znepokojenie nad ochladenými medziľudskými vzťahmi na stránky svojej knihy, aby nás presvedčila, že voči bolesti iných nemáme byť ľahostajní.
Číst víc
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Príbehy, napísané podľa skutočnosti majú pridanú hodnotu pre čitateľa v tom, že sa môže vcítiť do osudov postavy žijúcej bežným životom v danom historickom období. Pre autora sú výzvou, lebo musí krotiť vlastnú fantáziu pri ich riadení a podriadiť ju životným peripetiám svojich hrdinov. Karina Janská dokázala s veľkou empatiou spracovať príbeh lásky rodičov svojho manžela, ktorých domovom je Cyprus. Je to dojemný životný osud dvoch potomkov cyperských farmárov, Sofie a Andreasa. Začína ich detstvom, s rodičmi, pracovitými farmármi, pre ktorých najdôležitejším poslaním je zabezpečiť pokojnú budúcnosť svojim potomkom. Autorka dokonale popisuje vidiecky život podľa Sofiinho denníka. Zanecháva v nás paralelu tvrdého, každodenného súžitia človeka so zemou, s rovnakými podmienkami roľníka na Slovensku, či v ktorejkoľvek časti sveta. Pokoj rodiny a celého cyperského obyvateľstva narúšajú kruté, vojnové udalosti sedemdesiatych rokov minulého storočia, tak ako ich poznáme z histórie, a ktorých dôsledky dodnes rozdeľujú ostrov na dve časti. Vraždenie, zabíjanie pokojných obyvateľov ostrova tureckými vojakmi, prináša nešťastie do pokojnej lásky dvoch mladých ľudí, ktorí musia prekonať veľa utrpenia, kým sa život nevráti do miest, kde prežívali začiatky piesne svojej lásky. Kniha vzbudzuje v čitateľovi neodbytnú otázku – prečo musia vojny, nielen tie dve veľké, ale aj menšie, lokálne prinášať až do dnešných čias toľko utrpenia ľuďom, túžiacim prežiť svoje životy v pokojnej láske rodinného zázemia?
Číst víc
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Chuť prečítať román Cukráreň v Paríži bola, priznávam, prvoplánová, pretože mi pripomenula detské putovanie s mamkou, ktorá návštevu rôznych cukrárni spájala s nejakou slávnostnou udalosťou. Nina ma nesklamala, pretože stihla, okrem prezentácie svojej chute stať sa dokonalou cukrárkou, povodiť čitateľa po parížskych uliciach za sladkými dobrotami tak, až cítite ich vôňu a rozplývavú chuť na jazyku. A príbeh jej takmer nenaplnenej lásky k Sebastianovi berieme ako súčasť hrdinkinej snahy plniť svoje sny . Príjemný čitateľský zážitok.
Číst víc
Pilota Jonatana a bobuľové víly budem čítať pravnučkám pod vianočným stromčekom počas sviatkov, prelistovala som si ho, a poznajúc ich lásku k rozprávkovým bytostiam, teším sa na nadšené kukadlá a otázky, ktorými ma zasypú už počas čítania. Bonusom je ich moderný jazyk, pričom fantázia detí môže fungovať na plné obrátky.
Číst víc
Kniha – „učebnica“ kreativity nielen pre umelcov, ale v podstate pre každého, kto chce vo svojom odbore uspieť, ma zaujala lapidárnymi príkladmi a ukážkami nielen z vlastnej tvorby ale aj výrokmi svetových osobností. Prinútila ma vziať do ruky ceruzu a podčiarknuť si niektoré pasáže, ku ktorým sa oplatí vrátiť. Autorka s nadhľadom odhaľuje aj vlastné zlyhania, tvorivé pochybnosti, ale i presvedčenie, aké dôležité je úsilie nevzdávať sa. Používa vecný slovník, pritom s veľkou slovnou zásobou, čo jej zaistilo, že čitateľa, ktorý sa od nej niečo chce naučiť, nenudí.
Po knihe autorky svetového formátu som siahala s predstavou, že kvalita obsahu bude taká samozrejmá, že ma nemôže mimoriadne prekvapiť, že iba naplní moje očakávanie dobrého čítania. Prekvapujúco prekvapivé bolo zistenie, aké ľudsky múdre, pútavé úvahy a názory vo vzťahu k tvorbe nad moje očakávanie sa ku mne dostali.
