Líbí se ti můj profil a chtěl by si mít podobný i ty?
Založit si profilO mně
24-ročná knihomoľka a recenzentka (romantických) príbehov pôsobiaca na instagrame (bookstagrame) pod menom @jankina.kniznicka ♡ sleduj ma pre knižné inšpirácie ♡ prečítané knihy: 2020: 58 | 2021: 80 | 2022: 47 | 2023: 22 | 2024: 24 | 2025: 27 | 2026: 14 ♡
Oblíbené literární žánry
Oblíbení autoři
Moje srdcovky
Moje aktivity
Fúha, musím uznať, že táto výpoveď autorky bola celkom silná šálka kávy. Opäť išlo o príbeh, alebo skôr o autobiografiu autorky Alisy Kriegel, ktorú by som si zrejme nevybrala, ale recenzovanie je niekedy zaujímavé v tom, že máme možnosť čítať knihy aj mimo našej komfortnej zóny. :) Stále neviem, čo si úplne o tomto myslieť, ale keďže nie som frustrovaná štyridsiatnička, zrejme mojej vekovej skupine toto čítanie určené nie je.
Ostala som v pomykove najmä z toho, že niekto je tak veľmi frustrovaný vo vzťahu, kde nič nefunguje, že o tom napíše knihu. Samozrejme, autorku nesúdim, tento motív môže byť nápomocný iným ženám, ale nehovorte mi, že táto kniha neprešla úplnou náhodou okolo marketingového ťahu - pretože si viem predstaviť, že zo zvedavosti by sa do knihy začítal ktokoľvek. Našťastie, sexualita už nie je tabuizovaná, ale aj tak som úplne neprišla na význam toho, prečo sa má autorka, ktorá je sama psychologičkou, chuť deliť o zbierku intímnych informácií, ktoré by zrejme nevytiahla na rodinnom obede. :D
Kniha je na začiatku plná sťažovania sa, ako v autorkinom minulom živote vzťah nefungoval a s mužom sa rozviedli, čo je ešte pochopiteľné. No, zároveň ma úplne nebavilo čítať o partnerských nezhodách, ktoré sa zrejme nevyriešili dostatočne v súkromí. Asi by som nebola trikrát nadšená, keby niekto verejne rozoberá môj vzťah v knihe, aj keď mená boli pozmenené. Zároveň však trochu strácam point v časti, kde autorka hovorí o svojich sexuálnych skúsenostiach, túžbach, partneroch a zoznamovaní sa s novými mužmi. Zachádza do celkom veľkých podrobností a opisuje veci, ktoré si naozaj radšej mohla nechať pre seba… No, naozaj neviem ako túto knihu hodnotiť a aký je jej zmysel. Niektoré časti boli vtipné, iné ironické, či so zmesou trápnosti.
Pozitívom boli krátke kapitoly, nezvyčajná téma, motivácia zmeny a snaha autorka odpútať sa od nefunkčného vzťahu a ísť si za niečím novým v živote, no v tomto veku by som už striedanie mužov nepovažovala za vzorný príklad, navyše keď má sama malého syna. Alisa Kriegel sa drží pomysleného hesla, že keď nie je naplnená túžba v dlhodobom vzťahu, stále sa nájdu aj iní muži, čo je na jednej strane odvážne, ale nejde o nič prevratné - každý muž jej uštedrí nové rany ale aj zahojí tie staré.
Náučnú literatúru vôbec nevyhľadávam,, no raz za čas môže byť obohacujúce po niečom takomto siahnuť. V tomto prípade to rozhodne nebol krok vedľa a okrem mnohých nových poznatkov si odnášam aj kopu zaujímavostí a faktov. A rozhodne ma to motivovalo nezanevrieť na tému lásky, lebo je studnicou ešte mnohých neprebádaných oblastí a to je na tom fascinujúce. :)
Veľa vedných oblastí je pre mňa zaujímavých, ale nezvyknem nič konkrétne študovať do hĺbky. Väčšinou sa uspokojím s informáciami, ktoré nemusia byť úplne kompletné a problematika sexu, lásky a sebalásky donedávna nebola výnimkou - až kým sa mi do rúk nedostala táto zaujímavá novinka, ktorú pripravila redakcia slovenského týždenníku TÉMA. Redakcia tu načrtla extrémne zaujímavé oblasti, ktoré sa čítali akoby samé. Nepovedala by som, že rozhovory ohľadom lásky a vzťahov budú raz niečo, čo ma bude fascinovať, ale dosť som sa do toho ponorila. Verte mi, že by som pokojne zvládla aj ďalšie rozhovory, ktoré by rozoberali vzťahy do hĺbky. 12 odborníkov, 12 rozhovorov, 12 tematicky príbuzných oblastí, ktoré rozoberajú tie najdôležitejšie zistenia v zamilovanosti, túžbe, citoch a v postojoch k sebe a druhým ľuďom.
Mix odborníkov je pripravených zodpovedať otázky, ktoré každého zaujímajú, no odpovede na ne bežne nenachádzame. Všetky poznatky sú založené na vede, výskumoch a zisteniach, ktoré naozaj odhalia len odborníci v tejto oblasti, ako je napr. etnológ, profesor, výskumník, dokonca aj známy plastický chirurg. Páčil sa mi ponor aj do histórie, ktorá naozaj súvisí s tým, akým smerom sa naša kultúra, tradície a zvyky v našej spoločnosti menia. A tiež to, že dnes už pozorujeme značné rozdiely v tom, čo je to láska, ako sa prejavuje a akým spôsobom sa prežíva. Dnešná spoločnosť nám sama ukazuje, že práve city a svoje prežívanie staviame na prvé miesto, čo je vlastne pozitívne. Zároveň sme ako národ, v oblasti lásky a sexuality, o niečo otvorenejší a jedným z pozitív je, že sa v tejto sfére postupne stráca tabu.
Odporúčam prečítať si, nech je to pokojne aj zo zvedavosti, všetkým ženám aj mužom. Garantujem vám, že vás tieto texty obohatia a možno vám otvoria nové obzory, aby ste boli viac vnímavejší nielen k sebe, ale aj k partnerským, kamarátskym a rodinným vzťahom okolo vás.
Som naozaj vďačná, že som mohla skúsiť tvorbu (pre mňa) novej autorky. Zostaň nablízku prekonalo všetky moje očakávania a vlastne príbehu nemám ani čo vytknúť. Príbeh, ktorý by sme si mali raz za čas prečítať všetci, aby sme zistili, že začať odznova nie je nikdy neskoro!
Milujem to, ako ľahko sa evitovky čítajú a zároveň to, že prepájajú umenie slova so silným príbehom. Tak to bolo aj tu. Ružová nie je len optimistická farba, je to aj farba vlasov hlavnej hrdinky a o to viac mi to vykúzlilo úsmev na tvári. Nikdy nie je neskoro na to, aby človek žil podľa svojich predstáv a vie to aj Olívia. Postava, ktorá prechádza extrémnou zmenou a povedala by som, že z uzatvoreného dievčaťa sa pomaly stáva racionálna žena. Iste, má na to svoje osobné dôvody, ktoré jej nedovolia užívať si život naplno, ale z jej konaní cítiť, že túži po zmene. A v momente, ako sa zmenám otvorila, sa začal meniť aj jej život. Ale len k lepšiemu.
Na druhej strane spoznávame Dominika, ktorému tiež život uštedril nemalé rany. Spolu so svojím synom sa pretĺka životom, no v kútiku duše mu tiež chýba šťastie. A v tomto bode si obe hlavné postavy uvedomia, že keď sa človek otvorí novým príležitostiam, niečo nové si ho nájde. Bolo to skvelá jazda plná tajomných okamihov, prekvapení, odhaľovania svojho vnútra a najtajnejších zákutí svojej duše… Silný, emotívny príbeh, ktorý vám otvorí oči. Bolo naozaj príjemné tráviť s touto knihou celé dva večere a nepochybne by som si tento dej chcela sama prežiť.
Veľmi vám odporúčam skúsiť tvorbu tejto autorky. Pokiaľ ste ešte nesiahli po príbehu Olívie a Dominika, robíte chybu. Už rozumiem všetky pozitívne recenzie, pretože toto bolo radosť čítať, jednoducho tu bolo všetko - príjemný štýl písania, napínavé zvraty a citlivé témy.
Prosím, nepýtajte sa ma, prečo vydávam prvú recenziu v tomto roku až v marci! A prosím, nechoďte na mňa ani s otázkou, prečo je to vianočná kniha! Veď vy predsa viete, že mám obdobia, kedy ma písanie recenzií pomedzi všetok ten chaos ani len nenapadne, a potom sa už k tomu neviem dokopať. Nebudem sľubovať, že sa polepším, lebo by som tomu neverila. Tak teda vítam vás pri mojej prvej tohtoročnej recenzii. :D
Ale naozaj sľubujem, že Vianočnú pohľadnicu som čítala ešte v januári, kedy aj počasie dávalo jasne najavo, že zima ani náhodou nekončí. Problém však je, že príbeh nemal až také čaro Vianoc, takže je vlastne úplne jedno, kedy si ho prečítate. Najprv som síce nevedela, čo mám od neho očakávať, ale každé ďalšie obrátenie stránky bolo pre mňa príjemným prekvapením. Ako už z názvu vyplýva, o tú pohľadnicu aj naozaj išlo, keby vás to zaujímalo, len sa k tomu musíte postupne „prečítať“. Vadil mi jedine mierne pomalý rozbeh deja a celková nuda na začiatku. Veľmi som chcela knihu odložiť, ale verila som, že sa rozbehne, a tak sa aj stalo.
Hoci sledujeme dejovú linku dvoch odlišných postáv Nats a Duffyho rozhodne si užijete aj Mabel. Malé dievčatko s iskričkami v očiach (dcéra Nats), ktorá má skvelé komentáre na všetko, čo spolu zažívajú, a taký ten úprimný detský humor. Nats má svoj vlastný stereotypný život, Duffy prekonáva svoje životné míľniky a limity a ich cesta sa začne pretínať v sekunde, ako Duffy cestuje po svete so stratenou hračkou malej Mabel. Romantické, dojemné a milé gestá vás v tomto príbehu ešte len čakajú! Na vyvrcholenie zápletky som čakala dlho, ale o to viac to bolo prekvapivé.
Síce je vám na jar táto recenzia zbytočná, ale sľubujem vám, že v decembri si na mňa ešte spomeniete. Tak si zatiaľ aspoň napíšte knihu na svoj wishlist a v zime akoby ste našli! Poďakujete mi neskôr. :) Mimochodom, videli ste krajšiu a minimalistickejšiu vianočnú obálku? Ani ja nie.
Mojou poslednou prečítanou knihou v roku 2025 sa stala kniha Vianoce v škótskej dedinke. Ide o druhý diel série Škótska vysočina a aj tento príbeh mal svoje čaro a navnadil ma na zimné obdobie (rovnako ako predchádzajúca časť).
Hlavná postava Holliday premení vašu túžbu vydať sa do Škótska na realitu. Naozaj. Zoberie vás do zimnej zasneženej dedinky, kde akoby zastal čas a budete tu cítiť teplo kozuba, popíjať sladké kakao a cítiť vôňu vianočných koláčikov. Takto nejako znie predstava dokonalého vianočného obdobia, všakže? Holliday plánuje Vianočnú dedinku premeniť na niečo veľkolepé a práca v nej ju napĺňa, zatiaľ čo nový majiteľ Damon by ju najradšej zbúral. A práve tu sa ukáže, ako dokážu dva odlišné názory na existenciu Vianočnej dedinky spojiť, ale aj rozhádať. A zrazu sa stávame svedkami kompromisov, premien, dobrodružstva a nečakaných zvratov, zblíženia i nenávisti. Ale bavilo ma to sledovať a striedanie kapitol medzi Damonon a Holliday bol vhodný nápad.
Nebol to len obyčajný príbeh ale predovšetkým bol plný sily, odhodlania a sklamania z minulosti. Život dvoch postáv už nemôže byť odlišnejší, no Vianoce zrejme prinášajú nové začiatky. Príbeh je pretkaný krásnymi myšlienkami, hlbokými gestami, tajomnými maličkosťami a pohladí vás po duši. Romantický a maximálne oddychový príbeh na Vianoce? Áno, prosím, nevedela som sa dočkať ďalších kapitol a na celú tú atmosféru. Milujem spôsob, akým sa autorka snaží počas celého príbehu vykresliť zimnú atmosféru a útulné prostredie celej škótskej dedinky. Jej štýl písania je pútavý a absolútne ma nenudil. Pokiaľ plánujete ešte nasať nejakú tú vianočnú atmosféru, začítajte sa do tohto príbehu, ktorý vám ju poskytne.
Neviem sa rozhodnúť, či je táto obálka s oriezkou gýčom, alebo nie. Ale aj keby bola, nech len je! Veď sú predsa Vianoce a konečne to so sebou prináša aj pestrejšie farby (než je biela a čierna). Mimochodom, tretí diel série Prístav snov som naozaj prečítala za pár dní, pretože ma zaujal ešte viac než prvá časť Kaviareň Pumpkin Spice.
Ach, Kira tvoj romantický príbeh som si užila. A keby som ti mala odkázať iba jednu vec - nabudúce si s tým obchodíkom s vianočnými stromčekmi trošku viac ver! Táto rada pre Kiru ma sprevádzala po celý čas čítania, pretože Kira bola dosť skromná a nesebavedomá. No závidela som jej obchodík a pokoj v meste Dream Harbor. Čím to inak bude, že vždy autori vianočných príbehov vytvoria takú cozy atmosféru uprostred malebného mestečka, kam by som sa chcela hneď presťahovať? Musím však uznať, že aj keď Kira zápasila v obchode so všemožnými problémami, oceňujem jej nápad vybrať sa za novým životom a začať svoje vlastné podnikanie. A čo by bolo lepšie než vlastniť farmu so stromčekmi? Ja by som sa hneď pridala do spoluvlastníctva, haha. :D
Na tomto príbehu mi naozaj nechýbalo nič a bol celý kúzelný taký aký bol. Autorka vie ako vykresliť postavy a kedy do príbehu zasadiť aj mužského hrdinu. Bennett sa ukázal ako muž činu a nie, nebolo to len tým, že opravoval Kirin obchod všemožnými spôsobmi a pomáhal jej. Len si predstavte, prosím, akú hrejivú atmosféru so sebou Bennett priniesol a že aj vďaka nemu si Kira dovolila užiť si trošku lásky, vášne a oddychu. Romantická linka bola úplne nepredvídateľná ale zahriala by každého. Toto Vianočné čítanie bolo treba do čierneho a som rada, že aj vďaka Obchodíku som sa naladila na sviatočnú atmosféru. Ak hľadáte oddychové, humorné a zimné čítanie, toto rozhodne nevynechajte, pretože si zamilujete postavy a celé prostredie Dream Harbor, až vám to bude chýbať, keď to skončí. Viac takýchto sladkých príbehov, prosím.
Inak, vedeli ste o tom, že čoskoro vychádza aj štvrtý diel tejto série? Ja pre vás v novom roku zrecenzujem ešte druhý diel Kaviareň s vôňou škorice a rozmyslím si, či budem v tejto sérii ďalej pokračovať.
Tak tento zimný príbeh s všadeprítomnou atmosférou Vianoc bol naozaj čarovný. Hoci je určený skôr pre mladšie ročníky, mal niečo do seba, a veľmi som si ho užila! Priznajme si, že takéto cute a sweet príbehy počas Vianoc naozaj potrebujeme všetci. Na toto zimné obdobie je ako stvorený, aj keď obsahuje nebezpečné veľa snehu.
Naozaj som sa do príbehu zamilovala. Prostredie, postavy, atmosféra a sladký závan lásky to je presne to, čo som od čítania očakávala. Dvaja neznámy, dve rôzne konečné lokality, no jeden spoločný problém vo vlaku. Lea cestujúca na sviatky domov a Filip cestujúci na hokejový zápas. Stretnutie študentky Lei a hokejistu Filipa bolo asi také náhodné, ako keď si kúpite miestenku, no aj tak skončíte presne vedľa toho jedného človeka, ktorého ste nechceli stretnúť. Teda až na to, že Filip a Lea sa predtým nepoznali. :D Ich jazdu rýchleho zoznamovania sa som si naozaj užila. No myslím aj tú reálnu jazdu, ktorú absolvovali, pretože prešli aj pol Slovenska, len aby nakoniec skončili na tom mieste, kam pôvodne cestovali na Vianoce. Všetko narušili práve vlaky a snehová kalamita a teraz mi to príde dosť ironické aj vzhľadom na situáciu, ktorá sa so železnicami na Slovensku deje. Čiže maximálne aktuálny zimný príbeh, pri ktorom nebudete vedieť, či plakať, alebo sa smiať.
Nenútená romantika, young adult láska a motýliky v bruchu - to je presne to, čo sprevádzalo dvoch mladých cudzincov od začiatku. A najviac milujem to, ako sa ten ich spoločný čas míňal, no oni sa ho snažili svojpomocne predlžovať. Nečakala som to, no striedanie kapitol oboch postáv toho veľa prezradilo - o ich citoch, postojoch, nálade a osobných problémoch, ktoré sa s príchodom sviatkov pomaly strácali a ukázalo sa, že v živote sú omnoho dôležitejšie hodnoty, než hra s časom. Pri tomto príbehu si naozaj uvedomíte, že sa stále niekam ponáhľame a čo je to vlastne čas. Našťastie, Vianoce nás učia spomaliť a vnímať prítomný okamih.
Od autorky mám už prečítané nejaké staršie knihy a rozhodne by som mala pokračovať aj v jej novinkách, pretože tento štýl písania, zápletky a rozprávania mi maximálne sadol. Veľmi vám príbeh odporúčam, dúfam, že si ho užijete rovnako ako ja.
Priznám sa, že pri tomto príbehu som sa trošku prerátala a skôr som si ho vybrala pre sľubnú obálku, ktorá priam kričí po zime, oddychu a sviatkoch. Ale sklamalo ma, že v príbehu práve táto vianočná atmosféra dosť chýba a tak sa mi len ťažko udržiavala pozornosť pri čítaní z nenaplnených očakávaní.
Príbeh nás prenesie do dediny Nelson's bar, kde sa to celé odohráva a tak trošku tu aj zastal čas. Hlavnou hrdinkou je Maddy, ktorá žije spolu so svojou dcérou Lylou a práve ona mi prirástla k srdcu. Jej detská radosť a rozžiarené oči plné radosti budete cítiť aj cez stránky knihy. Do hry vstupuje aj Raff a práve on je poslom rodinných dávno zabudnutých tajomstiev - tie si rozhodne nenechajte ujsť! A od chvíle, keď sa začnú odhaľovať staré rodinné tajomstvá skrz ľúbostné listy, sa zmení všetko, no najmä život samotnej Maddy.
Počas čítania tohto príbehu sa vo mne bili dve stránky a doteraz neviem, ku ktorej sa prikláňam viac. Príbeh je vo svojej podstate pekný, dojímavý, smutný a plný tajomstiev, no rozhodne by sa nemal prezentovať ako zimné čítanie s dávkou Vianoc. Príbeh mi prišiel zbytočne dlhý, rozťahaný a miestami veľmi nezáživný. Boli tu nudné postavy, ktoré veľmi nemali čo ponúknuť a podľa mňa ani tento príbeh nijako neozvláštnili. Nevytvorila som si žiadne puto s hrdinami, aj keď tu nechýbala romantická linka. Je to však len môj názor a nevylučujem, že niekomu Ľúbostné listy Z Norfolku nesadnú viac. Naopak, páčila sa mi vykreslená súdržnosť a atmosféra celej rodiny, za zmienku tiež stojí miestami pútavé rozprávanie a opisy autorky. Je nám tu ponúknutý aj pohľad do minulosti a ľúbostné listy mi pripadali ako vhodný a zaujímavý nápad na spracovanie príbehu.
Podľa mňa to bol obyčajný príbeh, ktorý je zrejme nutné hlbšie pochopiť, aby z neho čitateľ niečo mal. Je tu prítomná klasika - rodina, tajomstvá, vzťahy, láska… Ničím ma neprekvapil, prišiel mi dosť všedný. Jediným plusom je jeho atmosféra a hlavná téma.
Ženské tajomstvá bol jeden vynikajúci príbeh, ktorý som prečítala v priebehu dvoch dní. Presne takýto ženský román som teraz potrebovala a zrejme ho potrebovala aj moja duša. Vyhlasujem, že autorkinu tvorbu budem ešte rozhodne vyhľadávať, pretože dala dokopy riadky, ktoré vo mne ostali a táto knižka poteší nejednu ženskú dušu, to vám prisahám.
Hlavná hrdinka Nina bola príjemnou postavou, i keď miestami mi vadilo, že aj napriek veku, si nechávala skákať po hlave práve jej starkým Viliamom. Viliam síce rozdával životné múdrosti, vzhľadom na svoj vek ich mal požehnane, ale nebola som jeho fanúšičkou, pretože až príliš zasahoval do súkromia Niny a to ma veru odrádzalo. Nina by mohla byť viac sama sebou ale aspoň sa v živote pomaly hľadala a dokázala si vytvárať aj vlastné názory, bez ohľadu na to, čo si pomyslia ostatní. Súčasťou tejto komunity, žijúcej v jednej bytovke, je aj Mária, Anna, Hana, Bianca a Desana. Všetko sú to ženy, ktoré ukrývajú nejedno tajomstvo a ja som vďačná, že som si každú z nich mohla vypočuť a utvoriť si na ňu vlastný názor. Páčil sa mi priestor, ktorý bol každej z nich venovaný, veľmi to oživilo celú dejovú líniu a nebol to príbeh iba o Nine. I keď, Nina je dôležitou súčasťou takmer všetkého, čo sa tu odohráva, pretože spája všetky cesty.
Dej je neskutočne dobre napísaný, príjemne a rýchlo napreduje. Veľmi ma pohltil a rozhodne by mohol mať aj o pár strán viac. Silné postavy, rôzne životné príbehy, problémy všedného dňa - to všetko trápi nejednu z nás. Tu je to síce podané odľahčene a humorne, ale je to silný príbeh, ktorý má veľkú výpovednú hodnotu a po dočítaní vo mne doznieval ešte nejaký ten čas. Ja som si počas čítania kládla mnoho otázok a nespočetne veľakrát som sa s hrdinkami v príbehu stotožnila. Ja som mala vlastne pocit, že som súčasťou tej milej komunitnej bytovky a s takými obyvateľmi by sa mi tam určite žilo príjemne. Hlavne sa tam deje všetko a zároveň nič; je to taký všedný a obyčajný život, no postavy tomu pridávajú vlastný nádych tajomna.
V príbehu neabsentuje ani romantická linka a nový muž v živote Niny, ktorý tiež skrýva nejedno tajomstvo. Hovorím vám, doprajte si kávu a začítajte sa, pretože toto len tak ľahko neodložíte. Ja som toho názoru, že niekedy presne potrebujeme takéto pútavé príbehy, v ktorých sa nájde každá žena, ktorá je obklopená ostatnými ženami alebo uprednostňuje ženskú energiu.
Táto edícia príbehov Za láskou začala veľmi dobre (Kníhkupectvom na Bylinkovom námestí), ale čím ďalej siaham po novších knihách z tejto edície, tým horšie sa mi čítajú. Aj to je dôvod, prečo mala byť táto kniha zrecenzovaná rok dozadu, no nikdy som ju nedokázala dočítať, pretože mi prišla nezaujímavá. Teraz som jej dala konečne poslednú šancu ale stále to bolo jedno veľké sklamanie.
Nezvyknem poukazovať na nejaké mínusy, no tu musím upozorniť na to, čo ma od čítania odrádzalo a bolo iritujúce. Prvá vec je, že v knihe sú prítomné takmer z 80% len opisy a minimum dialógov. Ešte aj to, čo si postavy vzájomne hovoria je jednoducho napísané ako jeden súvislý text bez priamej reči. A je to škoda, pretože do tohto príbehu by sa dalo zakomponovať veľa rozhovorov a nie len opisov toho, ako sa niekto s niekým rozpráva. Ďalšou vecou je extrémna nálož prídavných mien a zbytočnosť niektorých slov vo vetách (čo sa zrejme opäť pokazilo prekladom). A do tretice, ja neverím, že pre slovo tetka neexistuje v našom jazyku iné synonymum, ktoré by tak netrhalo uši ako práve toto. Rozhodne sa tetka pre mňa zapíše medzi najviac otravné, nepríjemné a najpoužívanejšie slová v knihách (nabudúce použite prosím slovo teta) :D.
Tie dve hviezdičky dávam príbehu aspoň za to, že to malo nejaký (občas zmysluplný) dej a tiež za to, že som nad príbehom nemusela vôbec rozmýšľať, pretože bol jednoduchý na pochopenie. Za mňa bolo sklamaním aj to, že tu nebola prítomná takmer žiadna romantická linka a do popredia sa dostávala skôr história krajiny v Chorvátsku a ďalšie historické udalosti založené na skutočnosti alebo aj fikcii (bolo ťažké to rozlíšiť). Postavy si ma nezískali a rozprávania a opisov tam bolo toľko, že mi vlastne nestihla žiadna postava ani prirásť k srdcu.
Možno je V tieni olivovníkov celkom v pohode príbeh, len sa opätovne ukázalo, že preklad knihy tomu uškodil. Nebolo by to prvýkrát, no pokiaľ prehliadnete tieto nedostatky, možno to bude pre vás vhodná oddychovka, kde si užijete krásy okolitého prostredia a nebudú vás nudiť tak ako mňa. Ja sa k tejto edícii už momentálne neplánujem vrátiť, lebo sú to príbehy bez hlbšieho významu.
