Daniela Guzmová

Hoci kniha bola vydaná v roku 2019, asi ako veľa čitateľov som sa k nej dostala až neskôr, po ruskej invazií na Ukrajinu v roku 2022. Keďže mi okolnosti, pozadie a história tohto konfliktu neboli úplne zrejmé, rozhodla som sa po viacerých odporúčaniach siahnúť po tomto titule, krorý na slovenskom trhu asi najlepšie približoval samotnú podstatu toho, čo sa na Ukrajine vlastne deje. A skutočne som neoľutovala. Kniha a reportáže sú pretkané množstvom faktografie a ponúkajú čitateľovi časozbernú os konfliktu, ktorého vyústenie sledujeme. Zároveň sa autor zameral na osobné príbehy vybraných postáv, čím sa kniha nestáva kvôli množstvu faktických informácií ťažkopádnou. Knihu som čítala dlhšie ako je mojim zvykom, pretože množstvo historických udalostí som si pre lepšie poznávanie navyše dohľadávala na internete. Rovnako som si dohľadávala, ako sa osudy predmetných postáv za ten čas od vydania knihy až po súčasnosť zmenili a či v ich životoch nastal nejaký posun. Veľmi oceňujem autorov nestranný pohľad, tak povediac necháva čitateľov, aby si úsudok urobili sami. Keď človek knihu dočíta uvedomí si, že to, čo sa na Ukrajine deje, je len prirodzeným vyústením panujúceho napätia a historických krívd obyvateľov, ktorí majú pocit, že na nich “zabudla” jedna aj druhá strana. A práve tých mi bolo ľúto najviac, pretože ťažoba neútešnej situácie dopadá najhoršie len a práve na nich.

Teším sa aj na ďalšie knihy od tohto autora, pretože štýl písania a jeho odvaha ísť si napriek nebezpečenstvu po informácie z prvej ruky, sú pre mňa fascinujúce.

Donbas

• Tomáš Forró

4,8

306 Kč

Otvoríte knihu a čítate o dedine, ktorej názov vám asi nič nehovorí, o ľuďoch, ktorých mená sú vám pravdepodobne neznáme a o osudoch doposiaľ nepoznaných. Čím viac sa však ponárate do deja zisťujete, že kolorit tejto dediny vám nie je až tak cudzí a že príbehy o životoch týchto postáv, ste už niekde počuli. Zrazu si uvedomujete, že generačný príbeh autorkinej rodiny nie je len jej, ale je aj náš, hoc odohrávajúci sa na inom mieste, s inými menami a s viac alebo menej šťastnými koncami.

Kniha sa čítala sama, keďže človek bol každou stranou zvedavý, ako osudy hlavných postáv dopadnú. Použitý jazyk môže byť pre niekoho tažko čitateľný, ale archaizmy sa do textu doslova pýtali a zase nie je ich tam až tak veľa. V súvislosti s tým musím oceniť veľmi trefný názov knihy, pretože uvedený frazeologizmus sa používa aj v našom regióne. Výčitky autorke, že niektorým príbehom akoby nevenovala dosť priestoru, nie sú podľa mňa na mieste, autorka sama usúdila, čo má byť rozpovedané do špiku kosti a čo naopak vyšumené do stratena, možno na ďalšom premýšľaní čitateľa. A nakonci dňa vám nemusí vadiť ani to, či sú príbehy do poslednej bodky reálne alebo je to tak trochu primiešaná fikcia, pretože príbeh nie je faktografická literatúra. Je to sled udalostí jednej rodiny niekedy veľmi drsný, inokedy zase veľmi vľúdny, niekedy vám bude do plaču a niekedy sa vám vynoria vaše vlastné spomienky, každopádne veľmi rýchlo si pri nej budete uvedomovať vlastnú pominuteľnosť a kruh života.

Knihu bola zakúpená na besede s autorkou v Martinuse na Obchodnej, kde sa bolo možné autorky pýtať zvedavé otázky.

Kde si sa vydala, tam si mlieko pýtaj

• Júlia Marcinová

4,7

379 Kč