Líbí se ti můj profil a chtěl by si mít podobný i ty?
Založit si profilO mně
cestovanie, knihy, dobrodružstvo, gurmánske zážitky
Oblíbené literární žánry
Moje srdcovky
Moje odznaky
Moje aktivity
Kniha od Steinbecka ma zatiaľ ani raz nesklamala. Mám rada štýl, akým píše - preklad sa mi páčil (skôr mi vadili dosť časté gramatické chyby). Román je o obyčajných ľuďoch z kraja, z ktorého autor pochádza, je o priateľstve a v neposlednom rade o láske. Je vtipný, s filozofickým podtónom - autor s ľahkosťou vykresľuje charaktery postáv. Súhlasím s čitateľom, ktorý písal o obálke knihy - nehodí sa k dielu (stačila fotka zálivu, možno s chobotnicou :)
Číst víc
Sen o Červenom pavilóne - je dielo považované za skvost čínskej klasickej literatúry. Spočiatku sa strácate v množstve postáv a ťažšie zapamätateľných čínskych mien, ale veľkou pomôckou je rodokmeň rodiny Ťia na konci knihy. Preklad je výborný a vysvetlivky v závere knihy sú veľmi podrobné a nápomocné pri pochopení deja, ozrejmení budhistických sviatkov a zvyklostí daného obdobia. Kniha podrobne opisuje palácový život a zvyky zámožného rodu, ale i služobníctva a ďalších osôb, ktoré s nimi prichádzajú do kontaktu. Dej je pretkaný množstvom básní a veršov. Niekedy je dej trochu naivný, ale vzhľadom k obdobiu, v ktorom dielo vzniklo, je to pochopiteľné.
Číst víc
Ani neviem ako ju vlastne ohodnotiť....nemôžem povedať, že to bolo úplne zlé, ale .....nesadol mi štýl a vadili mi už v prvej poviedke všetky menované značky, či názvy kaviarní, sietí atď. , akoby to bola reklama, ktorá nesmie chýbať ani na jednej strane....také príliš americké....Toma Hanksa považujem za výborného herca, režiséra i producenta, ale ako spisovateľ ma neoslovil
Číst víc
Smutno-pekný príbeh z obdobia II. svetovej vojny opisuje dve čisté detské duše, ktoré sú poznačené vojnou a skúsenosťami z opačných strán - nemeckej a francúzskej. Štýl autora je nevtieravý a dej plynie ako pokojné vlny mora, ktoré je jeho súčasťou.
Číst víc
"Starec z hory" (hora Alamut) je skutočná historická postava Hassan ibn el-Sabbah, ktorý založil sektu Izmaelitov, známych ako Assasins (resp. Hašašíni), z ktorých niektorí fungovali ako "živé dýky". Autor sa vcelku pridržiava historických reálií. Čítala som ale český preklad od Albatrosu z roku 2003 a tam mi vadilo, že geograficky bola krajina označená ako Irán, ktorý však okolo roku 1092 neexistoval (tento názov pre krajinu vznikol až v 20. storočí), lebo na tomto území bola v tom čase Seldžucká ríša, a teda oblasť v danom čase nemožno nazvať ani Perziou. No neviem, či to je chyba prekladu, alebo to tak v origináli napísal autor. Privítala by som skôr, aby pre súčasného čitateľa bolo toto vysvetlené v poznámkach pod čiarou pre lepšiu orientáciu. V samotnom obsahu vyzdvihujem pekne vykreslené myšlienkové pochody tak duchovného otca Hassana, ako i vykonávateľov jeho príkazov a z toho vyplývajúcu nebezpečnosť fanatizmu v akejkoľvek podobe, ktorý je prítomný aj v súčasnom svete, no tým nemám na mysli výlučne svet islamských krajín, pretože fanatizmus je citeľný i v tzv. západnej kultúre, hoci to neradi pripúšťame.
Číst víc
Podobne ako Pestujeme izbové rastliny 1 - výborný pomocník, odpovede nájdete takmer na všetko - pestovanie, odrody, rozmnožovanie, choroby. A navyše pekné fotografie. I po rokoch ostávajú jednými z najlepších v tejto kategórii kníh.
Číst víc
Užitočné informácie a pekné fotografie. Kniha, ku ktorej sa človek vždy rád vracia i po mnohých rokoch.
Číst víc
Štylisticky veľmi zle napísaná kniha - štýl, akým bola kniha napísaná, znížil aj hodnotu obsahu. Myslím, že príbeh by vyznel oveľa silnejšie, ak by bol spracovaný profesionálom. Bez urážky autorky a jej príbehu, je to taký rýchlo kvasený bestseller. Druhá * je len za to, že ide o skutočný príbeh.
Číst víc
Príjemné oddychové čítanie, občas síce málo realistické, ale vôbec mi to nevadilo. Kto má rád zápletky v súvislosti s cirkvou a Vatikánom (medzi riadkami autorka naráža aj na niektoré neduhy a nekalé praktiky cirkvi), si v nej určite niečo nájde. Spestrením pre mňa boli úryvky z Danteho Božskej komédie.
Číst víc
Nemastné - neslané. Rozvodová zápletka odohrávajúca sa v Paríži je klasická - milenka, delenie majetku, právnici, stres + vedľajšia línia - sestra z Ameriky, ktorá prišla ako podpora a pomoc a záver - možno trochu prekvapivý, no mňa nepresvedčil. Oživením je časté použitie francúzskych výrazov a fráz. Myslím, že je natočený i film.
Číst víc
