Beletrie

Poetické vyznání městu, pohled za oponu české všednosti v dvojjazyčném česko-španělském vydání. Argentinský básník Juan Pablo Bertazza (1983) přijel do Prahy poprvé v roce 2014, o rok později znovu...

• Knihabrožovaná vazba
  177 Kč

  Do 14 – 19 dnů

Kvetoucí Rondo, v němž šťastně žijí křehká stvoření vyrobená ze skla, papíru, nebo nafukovacích balónků. Až do chvíle, kdy město navštíví Válka. Tři hlavní hrdinové knížky, Danko, Fabián a Hvězdička, musí spojit všechny...

• Knihapevná vazba
  343 Kč

  Skladem 3 ks
• Přečtenámírně opotřebovaná
  240 Kč

  Skladem

Usim shanuvalʹnykam tvorchosti superpopulyarnoyi Dzhoan Roulinh, bezsumnivno, bude tsikavo poznayomytysya z tsiyeyu knyhoyu, avtor yakoyi Roalʹd Dal vvazhayetʹsya «literaturnym batʹkom» vidomoyi pysʹmennytsi...

• Knihapevná vazba
  387 Kč

  Více než 30 dní

České verze Cervantesova Dona Quijota stopují překlady, úpravy i intelektuální krádeže textu slavného románu od první adaptace z roku 1864 přes první převody z let 1866 a 1868 až ke klasické úpravě J. Johna (1940), k poslednímu...

• Knihabrožovaná vazba
  166 Kč

  Do 14 – 19 dnů

Na stránkách této knihy ožívají pověsti o bílé paní, brněnském drakovi, Libuši i bezhlavém rytíři. Prozkoumejte tajemství, dobrodružství a kouzlo české historie. A možná objevíte i dávno ztracený...

• Knihabrožovaná vazba
  199 Kč

  Do 2 – 5 dnů

Tsya knyha stala mizhnarodnym fenomenom. Prodano ponad try milʹyony prymirnykiv. Perekladeno 35 movamy. Takozh «moloko i med» syahnula pershoyi pozytsiyi v spysku best·seleriv...

• Knihapevná vazba
  297 Kč

  Skladem > 5 ks

Cílem publikace, která navazuje na knihu Sedm tváří translatologie (2013), je přiblížit českému čtenáři soudobé směřování latinskoamerické translatologie. Jde o výbor španělsky a portugalsky psaných studií, jež byly publikovány pouze v těchto dvou...

• Knihabrožovaná vazba
  124 Kč

  Do 4 – 5 dnů

Česká hispanistika má kořeny v okruhu přátel Boženy Němcové z první generace obrozenců - lékařů a překladatelů J. B. Pichla a J. R. Čejky, jakož i básníka, překladatele a redaktora V. B. Nebeského. Před 150 lety se pak narodili tři další překladatelé...

• Knihabrožovaná vazba
  204 Kč

  Do 10 dnů

Rozsiahly výber básní Milana Richtera v preklade do angličtiny, španielčiny, nemčiny, francúzštiny, nórčiny a švédčiny, ako aj "základný" výber jeho básní v slovenčine, doplnený ukážkami z prekladov do slovanských jazykov...

• Knihabrožovaná vazba
  165 Kč

  Skladem 1 ks

Česko-španělský sborník Golem v náboženství, vědě a umění obsahuje sérii deseti příspěvků renomovaných českých a argentinských autorů, vycházejících ze semináře, který proběhl pod stejným jménem jako součást projektu...

• Knihabrožovaná vazba
  86 Kč

  Skladem 1 ks

Již druhá publikace plná humorných kreseb (avšak často i k zamyšlení) známého karikaturisty, humoristy a ilustrátora, Pavla Raka. Některé nepotřebují texty a pokud jsou u nich titulky, vždy ve čtyřech jazykových mutacích...

• Knihapevná vazba
  140 Kč

  Do 5 – 10 dnů

Las aventuras del valeroso soldado Schwejk es, tal vez, la obra de la literatura checa más conocida fuera del país, ya que al poco de ser publicada se tradujo a varios idiomas y fue objeto de adaptaciones teatrales y cinematográficas.

• Knihapevná vazba
  363 Kč

  Více než 30 dní

U seredyni 1940-kh chervonohubu krasunyu Zhenevʺyevu (Dzhidzhi) Parsons peresliduye stalker. Odnache yiy taka uvaha y tayemnychistʹ tsʹoho cholovika stayutʹ pryyemnymy i daruyutʹ zhyvu viddushynu...

• Knihapevná vazba
  496 Kč

  Skladem > 5 ks

Valentyna, yaka neshchodavno perezhyla tyazhkyy rozluchnyy protses, uspadkovuye knyzhkovu kramnychku ta kvartyru svoyeyi materi v Londoni. Moloda zhinka vyrushaye z Kaliforniyi do Brytaniyi...

• Knihapevná vazba
  352 Kč

  Skladem 2 ks

Zupynitʹsya. Postavte na pauzu shchodennu metushnyu, vyrvitʹsya z yiyi tenet i zazyrnitʹ do kafe na krayu svitu. Roz·hornitʹ menyu y prydyvitʹsya uvazhnishe do ostannʹoyi storinky...

• Knihapevná vazba
  238 Kč

  Více než 30 dní

Autor knížky španělských veršů Miloslav Uličný (*1942) vydal dosud kromě mnoha překladů, vlastních veršů a knihy povídek též první rýmovaný převod Máchova Máje do španělštiny...

• Knihabrožovaná vazba
  154 Kč

  Do 5 – 10 dnů

Publikace renomovaných fotografů Vladimíra Bárty - Vladimíra Bart ml., představuje metropoli České republiky Prahu. V knize najdeme fotografie nejatraktivnějších míst a nejnavštěvovanějších památek Prahy jako jsou...

• Knihapevná vazba
  1 132 Kč

  Do 4 – 6 dnů

Belʹhiysʹkyy detektyv Erkyulʹ Puaro musytʹ terminovo vyyikhaty zi Stambula do Anhliyi, ale vilʹnykh mistsʹ u «Skhidnomu ekspresi» vzhe nemaye. Yoho vyruchaye davniy druh msʹye Buk, vlasnyk kompaniyi, yakiy nalezhytʹ

• Knihapevná vazba
  314 Kč

  Skladem > 5 ks

Držitelé Oscara® Anthony Hopkins a Helen Mirren* předvádí skvělé herecké výkony v provokativním příběhu o natáčení jednoho z nejvěhlasnějších filmů všech dob. Legendární hollywoodský režisér Alfred Hitchcock...

• Blu-ray film
  300 Kč

  Do 3 – 5 dnů

Antologie Rozptýlené průsečíky. Antologie hispanoamerické modernistické poezie představuje česky poprvé v takovém rozsahu básníky hispánské Ameriky (konkrétně z těchto zemí: Mexiko, Kuba, Uruguay, Argentina, Peru, Kolumbie, Nikaragua), kteří se řadí k...

• Knihabrožovaná vazba
  283 Kč

  Do 5 – 10 dnů