Knihy
E-knihy

Neapolská sága

Inaque, 2017
Na skladě
Nakladatel
Inaque, 2017
Edice
Pandora

„Nič podobné tu ešte nikdy nevyšlo,“ napísal britský Guardian o Neapolskej ságe. Začítajte sa aj vy do príbehov dvoch priateliek postupne v štyroch častiach...

Čti víc

1 449 Kč

Běžná cena Běžně 1 768 Kč

Ušetříte 18%
Stíháme do Vánoc

Na skladě, posíláme ihned

Proč nakupovat na Martinus.cz?
  • poštovné od 29 Kč
  • více než 500 výdejních míst
  • soutěž o knihy na celý rok 2019

Doporučené tituly a kolekce

Více o knize

„Nič podobné tu ešte nikdy nevyšlo,“

napísal britský Guardian o Neapolskej ságe. Začítajte sa aj vy do príbehov dvoch priateliek postupne v štyroch častiach:

  • Geniálna priateľka: Vychutnajte si nezabudnuteľný príbeh priateľstva! Neapol na konci päťdesiatych rokov. Dve dievčatá vyrastajú vo svete chudoby a násilia, v uzavretom vesmíre, v ktorom je nutné prispôsobiť sa, dodržiavať pravidlá a zvyky, byť ako ostatní. Dve dievčatá, od začiatku iné, k sebe nachádzajú cestu, až sa stanú neoddeliteľnými...

  • Príbeh nového priezviska: Druhá kniha z Neapolskej ságy začína vo chvíli, keď Elena spolu so svojou „geniálnou priateľkou“ Lilou nechávajú za sebou svoje klaustrofobické dievčenstvo a vstupujú do sveta búrlivej mladej dospelosti, ktorú sprevádza láska, strata a zmätok. Na pozadí Neapola 60. a 70. rokov sa predtým nerozlučné priateľky vyberajú každá svojou cestou...

  • Tí, čo odchádzajú – tí, čo zostávajú: V tretej časti Neapolskej ságy sa z dievčat Eleny a Lily stávajú ženy. Lila, ktorá sa v šestnástich vydala, má malého syna, opustila manžela a výhody, ktoré jej prinášalo manželstvo, a pracuje ako...

  • Príbeh stratenej dcéry: Na pozadí Neapola, ktorý je tak zvodný, ako aj nebezpečný a radikálne sa meniaceho sveta, rozpráva Elena Ferrante s bezprecedentnou úprimnosťou a genialitou príbeh celoživotného priateľstva dvoch žien...
Čti víc
Kupte společně
Neapolská sága - Elena Ferrante
Geniálna priateľka - Elena Ferrante
1 835 Kč
Ušetříte 339 Kč
Našli jste v našem obsahu nějaké nepřesnosti?
Dejte nám o tom vědět.

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Vazba
pevná vazba
Rok vydání
2017
Rozměr
135×210 mm
Nakladatelství
Inaque
Jazyk
slovenský
Naše katalogové číslo
279293

Co si myslíme my

Monika Zbínová
Monika Zbínová
Publico manager & eknihy
22. srpna 2017

O prvej ani druhej časti nemôžem povedať, že je to kniha môjho života. No obe majú v sebe niečo čarovné a som si istá, že rovnako to bude pri zvyšných dvoch dieloch, na ktoré sa už chystám. Jednoznačne ide o klenot v mori súčasnej ľahko stráviteľnej komerčnej literatúry. Perfektný preklad a na môj vkus krásny dizajn celej ságy z nej robí sériu, ktorú by mal mať na poličke každý poriadny knihomoľ.

Čti víc
Ivana Panáčková
Ivana Panáčková
zaměstnanec/zaměsnankyně
29. listopadu 2016

Elena Ferrante rozpráva príbeh o dvoch priateľkách a po dočítaní jeho prvej časti vám neostáva nič iné, len nedočkavo vyčkávať na ďalšie pokračovania. Priateľstvo dobrej Lenú a zlej Lily je krásne opísané a všetky jeho radosti a starosti sa vám odohrávajú pred očami, akoby ste vy sami žili na konci päťdesiatych rokov v Taliansku.
Kniha sa mi pre svoj jazyk čítala trochu pomalšie, čo však neubralo nič na jej pútavosti a mojej zvedavosti, čo si autorka pre priateľky prichystala ďalej.

Čti víc
Mária Selická
Mária Selická
Manažér kníhkupectva
14. července 2016

Milujem čítať ságy, lebo keď ma príbeh zaujme, tak chcem byť jeho súčasťou, čo najdlhšie. A presne taká Geniálna priateľka je. Pútavý príbeh priateľstva dvoch žien, ktoré spolu vyrastajú od útleho detstva. Detské lásky, zlomené srdcia, chudoba, krutosť a krása Talianska. Už teraz sa teším na pokračovanie.

Čti víc
Jana Šlinská
Jana Šlinská
Manažér podujatí
28. března 2016

Výborne napísaná kniha, ktorá si zaslúži oveľa väčšiu pozornosť, ako sa jej u nás dostáva. Pri jej čítaní sa vám v hlave bude premietať taliansky film a prenesiete sa atmosférou do krutého Neapola, kde sa konflikty a hádky často riešia fackami a bitkou. Tam vyrastajú dve priateľky, ich vzťah sa postupom času mení, no čokoľvek sa v ich životoch udeje, sú stále spolu - v dobrom aj zlom. A toho zlého je tam teda celkom dosť. Krásny príbeh priateľstva medzi dvoma ženami preložila slovenská spisovateľka Ivana Dobrakovová.

Čti víc

Recenze

Jak se vám kniha líbila?

4,6 / 5

272 hodnocení

189
39
2
2
7

Nejužitečnější recenze

Denisa Frn
5
27.8.2017
Som veľmi vďačná za tento literárny počin. Preklad Ivany Dobrakovovej je asi najlepší preklad aký som kedy čítala. Je to umenie. Tie nuansy jazyka, to, ako vety krásne plynú, ako vystihla atmosféru, hrdinov, ich činy, vnútorný svet... Takže nielen že Ferrante (nech už je za týmto pseudonymom ktokoľvek), napísala krásnu ságu o jednom zvláštnom priateľstve na pozadí historických udalostí v Taliansku, ale rovnako oceňujem aj prekladateľkin počin bez ktorej by kniha možno nebola pre slovenského čitateľa taká atraktívna.
Čti víc
lienockabb
1
27.5.2017
Toto je prvá kniha, pri ktorej čítaní som vždy zadriemala. Rozvláčnou opisnou formou bez dialógov sa niečo opisuje. Som fanúšikom iného žánru kníh, ale keď pani Ferrante prirovnali svetový knižný kritici k Jane Austen, nedalo mi, kúpila som. Nie je to Jane Austen. :) Kniha ma neoslovila, ale to je iba môj subjektívny názor.
Čti víc
Natália
předevčírem
1.seria
Dobrý večer, mate niekto kuknutý serial ? Akurát som dokukala prvú seriu serialu a skončila svadbou Li. Som zvedavá co bude dalej a tak by som chcela pokračovať knihou. Neviete mi niekto poradiť akou knihou začať ? Ďakujem
Čti víc
Paula
včera

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Ahoj,ja som tiez vcera dopozerala poslednu cast ako sa lila vidala,no bohuzial to bola posledna cast serie,,druhu seriu este len nakrucaju.je to uzstny serial!! Ale tiez ma trapi ako to vsetko dopadne,neviem teraz v ktorej knihe sa to pokracuje,velmi by som chcela vediet ako to vsetko skonci ale tiez neviem ktora kniha to je....:-(
Čti víc
Zuzana Súčanská
Zuzana Súčanská
3.12.2018
Strhujúci príbeh
Kniha,ktorá je nielen o vzťahu dvoch priateliek,ale aj o ich samotných životoch a udalostiach,ktoré ich formujú.Naozaj pútavo písaný príbeh,kedy musíte hneď siahnuť po pokračovaní.
Čti víc
Silvia Baránková
Silvia Baránková
29.11.2018
Na knihy Eleny Ferrante somv kníhkupectve pozerala dlhšie a keď som si kúpila prvú časť, vedela som, že musím prečítať aj ostatné tri. Začiatkom som sa musela trochu "prekúsať", nakoľko v množstve postáv som mala najskôr trochu chaos, ale zvykla som si a všetky diely som doslova zhltla. Príbeh sa číta veľmi dobre, páči sa mi, že ukazuje pozitívne aj negatívne stránky života vo vzťahoch, sociálnej a politickej situácii a približuje život v Taliansku v druhej polovici 20.storočia. Je to presne ten typ knihy, ktorú jednoducho neviete odložiť a stále si chcete prečítať ešte aspoň jednu stranu. Určite odporúčam a plánujem si prečítať aj iné knihy od Eleny Ferrante.
Čti víc
Erika Szabóová
Erika Szabóová
28.11.2018
dve hviezdičky

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Je mi to ľúto, no prvej knižke nemôžem dať viac.

Rozhodla som sa pre túto sériu aj kvôli taliančine, ktorú študujem. Potešilo ma, že som našla taliansku autorku s takými známymi knihami.

Celkový príbeh sa mi však zdal príliš rozťahaný, protagonistky obe nesympatické a ich priateľský vzťah sa mi zdal až príliš obsesívny a nie veľmi vyrovnaný.

Okrem toho mi celá kniha navodzovala atmosféru nechutnosti. Neviem čím to je, no zostal mi taký dojem. Nechcem uraziť autorku, ani nič podobné. Proti gustu žiaden dišputát, bohužiaľ však pri pohľade na knihu pociťujem práve to. Buď už tým nie veľmi lákavým opisom sexuálnych "hier", neustálymi pripomienkami o vyrážkach či spálenej koži, o matke s krívajúcou nohou a s okom "ballerino"-m, nemala som z toho dobrý pocit.

Nech je ako chce, snáď dám ešte šancu ostatným častiam.

Tie detské časy sú totiž vždy menej zaujímavé a možno dospelé protagonistky zažijú zaujímavejšie dobrodružstvá...
Čti víc
Majkak
28.11.2018
3. diel
Nedá sa napísať nič iné, iba chválospevy - ako pri predošlých dieloch. Ešte viac obnažená pravda priateľstva medzi dvomi ženami, ktoré pretrváva od detstva až do staroby. Koľko si len za ten čas dokážu ublížiť slovami i skutkami, a pritom sa ľúbia, pomáhajú si a vzápätí si robia naschvál, obdivujú sa, urážajú sa...ako v reálnom živote. Len to doteraz nikdy nikto tak presne nenapísal.
Čti víc
Majkak
28.11.2018
Príbeh nového priezviska
Tu to začalo byť riadne zaujímavé. Detské roky majú Lenu i Lila definitívne za sebou, no priateľstvo pretrváva. A aké je to priateľstvo! Láska, nenávisť, úprimnosť, obdiv, závisť, žiarlivosť, pomoc...toľko rôznych odtienkov kamarátskej lásky nikdy nikto nepopísal a tak pravdivo čitateľovi nevmietol do očí. Až vás to núti pozrieť sa na vlastné kamarátske vzťahy novými očami. Perfektná kniha, neopakovateľná, surovo úprimná.
Čti víc
Majkak
28.11.2018
Geniálna priateľka
Neapolská sága je literárny skvost, skvelá pre svoj surový, autentický jazyk, obnažujúcu až zahanbujúcu pravdivosť a úprimnosť, ale na to čitateľ príde, až keď sa prelúska takmer celým prvým dielom. Spočiatku je tam totiž mätež postáv zo štvrte (a je ich tam naozaj veľa a čitateľ má problém zorientovať sa v nich) a nie veľmi pútavý dej. Takmer do trištvrte knihy som sa v duchu pýtala, čo všetci na tej knihe vidia...Ale potom som ju už nevedela pustiť z rúk. Geniálna priateľka nastoľuje otázku, ktorá z dvojice dievčat Lenu či Lila je vlastne geniálna, neustále súperenie, porovnávanie, vedomé či nevedomé je prítomné v ich každodenných životoch. Ubližujú si, milujú sa, nenávidia sa, obdivujú, žiarlia, pomáhajú si...toľko protichodných pocitov, ale tak veľmi pravdivých, až je to zarážajúce. Som si istá, že doteraz nikto nepomenoval pocity v priateľskom zväzku dvoch dievčat a žien tak trefne. Veď ktorá z nás sa niekedy necítila ako Elena a inokedy zase ako Lina?
Čti víc
Monika Kádeková
Monika Kádeková
24.11.2018
Neapolská sága
Celá sága je prudko čitateľná, nájdete v nej všetko, čo zaujíma ženy, čím žijú - teda hlavne vzťahy, no je to písané takým spôsobom, že vás to neuráža...je to vlastne také inteligentnejšie ženské čítanie :)
V poslednej časti autorka veľmi plasticky opisuje starnutie, je to naozaj uveriteľné, a teda chápem, že s väčšou ľahkosťou píše o tom, čím si práve prechádza, ako loviť v spomienkach na mladosť. Preto táto posledná časť spolu s 2. časťou boli pre mňa tými najlepšími z Neapolskej ságy.
Čti víc
Zuzana
13.11.2018
Skvele citanie
Prve dve knihy sa mi zdali trochu zdlhave, ale kedze ide o sagu, je to aj pochopitelne. Pribeh dvoch dievcat ma ale zaujimal, tak som si kupila aj dalsie dve knihy. A tie ma uz uplne pohltili, precitala som ich za par dni. Kedze Neapol patri medzi moje oblubene mesta, vedela som si pribeh zivo predstavit a bavilo ma to o to viac. Urcite odporucam.
Čti víc
MUDr. Milada Veselá
MUDr. Milada Veselá
29.10.2018
Neprestaneš čítať
Dlho som váhala nad kúpou knižky až som ju zbadala v rukách známej, ktorá mi ju odporučila. Majstrovský opis života v Taliansku, až cítim vône mesta, ulíc, obchodíkov. Osud dvoch priateliek je pútavý a nedá sa prestať čítať. Už bežím po ďalší diel do Martinusu.
Čti víc

Čti víc
Čti víc
Kupte společně
Neapolská sága - Elena Ferrante
Geniálna priateľka - Elena Ferrante
1 835 Kč
Ušetříte 339 Kč

„Knihy jsou podobné domovu, do kterého se vracíme i za největší bouřky. “

Bernard Bolzano