Sen o Červenom pavilóne IV

Více o knize

Štvrtá - záverečná časť štvordielneho historického románu z obdobia vlády mandžuskej dynastie, ktorý preložila a literárne zrekonštruovala Marina Čarnogurská.

Najslávnejší čínsky román všetkých čias.

Sága šľachtickej rodiny Ťia pochádza z 18. storočia. Autor vykreslil osud vlastného rodu, ktorý upadol do nemilosti cisára a zároveň je táto kniha príbehom "Rómea a Júlie" východu. Román o ktorom sa tvrdí, že by ho mal poznať každý koho aspoň trošku zaujíma svet Číny či kvalitná literatúra vôbec.

Diela sú bohato ilustrované čínskym kaligrafom Kai Qi (19 st.). Hlavná cena za knižný dizajn na súťaži knižného umenia v Martine v r. 2001 (kolekcia).

Číst víc

Originální název

Chung lou meng

Počet stran

675

Vazba

pevná vazba

Rozměr

160×211 mm

Hmotnost

845 g

ISBN

8088939291

Edice

Terra

Naše katalogové číslo

166908

Styl

historický

Jazyk

slovenština

4. díl série

Sen o Červenom pavilóne

Nakladatel

Petrus

Kategorizace

Knihy
Beletrie

Knihy
Beletrie
Společenská beletrie

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,8 / 5

53 hodnocení

	44
	7
	1
	1
	0

Jak se líbila kniha vám?

Přidat recenzi

Čtenářské recenze

Michal

Neověřený nákup

21.1.2022

Mali by pridat do povinneho citania

Pravoplatny clen styroch velkych cinskych romanov. Krasny nahlad do zivota v cine v osemnastom storoci v ktorom citatel najde vela pararel aj s modernou spolocnostou. Je to rozsiahly roman ktory si sice vyzaduje mnesie odhodlanie a cas ale stoji za to precitat, a ako bonus je prekrasna cervena kozena vazba. Číst víc

12

D. B.

Sledovat

cestovanie, knihy, dobrodružstvo, gurmánske zážitky

Zobrazit čtenářský profil

D. B.

Ověřený zákazník

31.8.2021

Čínske klasické dielo

Sen o Červenom pavilóne - je dielo považované za skvost čínskej klasickej literatúry. Spočiatku sa strácate v množstve postáv a ťažšie zapamätateľných čínskych mien, ale veľkou pomôckou je rodokmeň rodiny Ťia na konci knihy. Preklad je výborný a vysvetlivky v závere knihy sú veľmi podrobné a nápomocné pri pochopení deja, ozrejmení budhistických sviatkov a zvyklostí daného obdobia. Kniha podrobne opisuje palácový život a zvyky zámožného rodu, ale i služobníctva a ďalších osôb, ktoré s nimi prichádzajú do kontaktu. Dej je pretkaný množstvom básní a veršov. Niekedy je dej trochu naivný, ale vzhľadom k obdobiu, v ktorom dielo vzniklo, je to pochopiteľné. Číst víc

12

D. B.

Sledovat

cestovanie, knihy, dobrodružstvo, gurmánske zážitky

Zobrazit čtenářský profil

D. B.

Ověřený zákazník

31.8.2021

Musím ešte doplniť, že dojem z knihy umocňujú krásne ilustrácie a dokonalá väzba. Číst víc

Selmalia

Neověřený nákup

19.3.2021

Kniha, ktorá fascinuje

Azda najvýstižnejsie pomenovanie knihy, ale aj celej série, je slovko "fascinujúca". Nikdy som sa nestretla s natoľko komplexnou, podrobnou a zaujímavou knihou, ktorá by mi objasnila život vyššej spoločenskej vrstvy v starej Číne - od toho, čo jedli, aké hry hrávali až po to, aké zvyky si ctili a aké tradície dodržiavali. To všetko je pretkané nádhernými básňami a umožňuje detailne zachytiť a čitateľovi precítiť osudy jednotlivých členov kedysi slávnej rodiny blízkej Synovi Nebies od ich vzostupu až po ich postupný úpadok... Ide skutočne o veľkolepý záver monumentálneho epického diela, ktoré nesmie chýbať v knižnici žiadneho, ani amatérskeho sinológa. Číst víc

29

Loránt Domonkoš

Sledovat

Zobrazit čtenářský profil

Loránt Domonkoš

Ověřený nákup

4.4.2020

Kniha

Tretia kniha s podnázvom Jeseň ma milo prekvapila svojim pútavo krasnym príbehom. Toto dielo má svoje čaro ktoré si určite zaslúži Vašu pozornosť. Je to krásne umelecké dielo plne nehy čínskych tradícií či pokory. Prvé dve knihy boli pre mna trocha sklamaním ale tretia kniha zlepšuje celkové skóre celému príbehu. Už sa teším na poslednú časť s podnázvom Zima. Za mňa si kniha zaslúži 5 hviezd. Číst víc

29

Loránt Domonkoš

Sledovat

Zobrazit čtenářský profil

Loránt Domonkoš

Ověřený nákup

29.3.2020

Kniha

Druhá kniha Sen o červenom pavilóne je kniha ktorá sa ľahko číta. Mne osobne tak isto ako v prvej časti chýbalo ale v knihe niečo výnimočnejšie. Je to príbeh rodiny ich konkubin sluziek či pažat. Nemá to nejaku gradáciu príbehu stále som mal pocit že to neustále stagnuje. Pre mňa to bolo slabý priemer preto dávam tejto knihe len 2 hviezdy. Číst víc

29

Loránt Domonkoš

Sledovat

Zobrazit čtenářský profil

Loránt Domonkoš

Ověřený nákup

22.3.2020

Kniha

Táto kniha ma troska sklamala ale aj prekvapila. Očakával som že to bude väčšie či silnejsie citanie plne východnej múdrosti zabalené do mystickeho pribehu. Očakával som dej popresivany myslienkami Konfuciusa či Buddhu. Začiatok knihy sa mi začal aj potvrdzovať že to bude naozaj výnimočné možno pre nás až nepochopiteľné dielo. Potom som zistil že je to skôr opis rodín ich lásky či strasti ktoré žijú vo svojich palácoch alebo pavilónoch. Vadilo mi že v knihe sa objavuje strašne veľa čínskych mien pri ktorých som sa vždy stratil. Nedokázal som si ich ani zapamätať. Ale na druhej strane sa mi páčilo že som mohol nazrieť do zvykov a tradícií ktoré rodiny v knihe dodržiavali. Za príbeh dávam 3 hviezdy ale za dizajn knihy 5hviezd. Zatiaľ najkrajšie kniha po vizuálnej stránke akú som mal možnosť držať v ruke. Takže ako celok 4hviezdy za mňa. Číst víc

Neověřený nákup

27.11.2015

Názor čitateľa

Nádherná kniha obsahom aj formou. Určite každý, kto aspoň trochu rád číta, si v nej nájde to svoje. Skutočne literárny klenot. Originálna, pútavá, fascinujúca, poučná, zábavná... Číst víc

Lucia

Neověřený nákup

6.9.2009

úžasné!

zatiaľ som síce čítala len prvý diel, ale nemôžem sa dočkať, kedy si prečítam ďalší...ak sa Vám páčia knihy od Roberta van Gulika o sudcovi Tim, prípadne obdivujete dávnu čínsku kultúru-Sen o Červenom pavilóne Vás zaručene očarí... Číst víc

Peter Kornoš

Ověřený zákazník

12.3.2008

Konečne

Zatiaľ nemám názor, na knihu, pretoze som ju ešte nečítal, toto je iba vyjadrenie radosti za dotlač na ktoru som čakal asi 3 roky, aby som mohol čitať aj ostatné diely.

Dakujem

Peter Číst víc

Jerry

Neověřený nákup

21.2.2007

Názor čitateľa

zatial som si precitala len prvy diel,ale som presvedcena ze aj dalsie su taketo........hmmm........neviem ako ich inak nazvat,len.......FASCINUJUCE.=) Je to nieco ine,ako ostatne knihy,vymyka sa normalu,ako keby ste si vniesli cerstvy vzduch na povalu(zatuchnutu povalu!).Precitajte Číst víc

---