Více o knize

#identita #poprava #útok #hněv #pytláctví #zvířata #strach #násilí #předsudky #příroda #bezcitnost #rodina #spravedlnost #tajemství

The international sensation: the story of a young Sámi girl's coming-of-age, and a powerful fable about family, identity and justice

Nine-year-old Elsa lives just north of the Arctic Circle. She and her family are Sámi - Scandinavia's indigenous people - and make their living herding reindeer.

One morning when Elsa goes skiing alone, she witnesses a man brutally killing her reindeer calf, Nástegallu. Elsa recognises the man but refuses to tell anyone - least of all the Swedish police force - about what she saw. Instead, she carries her secret as a dark weight on her heart.

Elsa comes of age fighting two wars: one within her community, where male elders expect young women to know their place; and against the ever-escalating wave of prejudice and violence against the Sámi.

When Elsa finds herself the target of the man who killed her reindeer calf all those years ago, something inside of her finally breaks. The guilt, fear, and anger she's been carrying since childhood come crashing over her like an avalanche, and will lead Elsa to a final catastrophic confrontation.

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,3 / 5

	12
	0
	1
	0
	2

Recenze od Martinusáků

7. července 2022

Veľmi krásna, zároveň smutná a citlivo napísaná kniha, ktorá má všetko čo od pútavého čítania očakávam. Zápletka, rodina, príroda, zvieratá, ale tak isto obrovská sila a cieľavedomosť hrdinky. Určite si zaslúži získané ocenenie.

Čtenářské recenze

Nebola to moja šálka kávy

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

„Nepatríš mi, patríš len sebe. Ja si ťa požičiavam.”

Komunita Saamov, pôvodných obyvateľov Škandinávie, to nemá ľahké. Chovajú soby v krásnej, no drsnej, chladnej krajine, no čelia mnohým problémom, ktoré im komplikujú každodenný život. Nie sú to len ich interné záležitosti týkajúce sa tradícií a postavenia žien v rámci komunity, meniace sa podmienky v dôsledku klimatickej krízy, sťažujúce im starostlivosť o milované zvieratá, ale aj rasizmus, outsiderstvo vo vlastnej krajine a nezáujem autorít riešiť útoky, ktorým musia čeliť. Soby totiž nevnímajú len ako potravu, sú to priatelia, s ktorými ich spája hlboké puto a obetujú im všetko.

Deväťročná Elsa pristihne muža z vedľajšej dediny, ktorého pozná, ako neľútostne zabije jej milované mláďa. Pytliak jej vyhrážkami nahnal strach, preto v sebe roky dusí dilemu, ako sa zachovať. Polícia totiž vraždenie sobov klasifikuje ako krádež, poškodenie cudzej veci (!!!) a prípadmi sa hlbšie nezaoberá. No možno ak by sa našiel očitý svedok, bolo by to inak. Alebo nie?

Pomaly plynúci, pokojne sa rozvíjajúci príbeh ukazuje, aké je to žiť v spoločnosti, ktorá neustále útočí na kultúru Saamov. Tých sužuje beznádej, kruté tragédie, frustrácia, ktorá prerastá aj do ďalších generácií. Mladí sa so smútkom vyrovnávajú ťažko a východisko z bezvýchodiskovej situácie niektorí vidia až v pazúroch smrti.

Ann-Helén Laestadius s citom, nadhľadom, veľmi empaticky vykreslila volanie mladej ženy po spravodlivosti, ale aj konflikt moderného s tradíciami a patriarchálnym dedičstvom. S každou otočenou stránkou narastá mrazivá atmosféra – čo ešte príde? A že toho príde… Drsné, no zároveň krásne rozprávanie inšpirované skutočnosťou o láske k sobom a prírode, ktoré vám ukáže, aké dôležité je porozumenie.

Skvelé

Deväťročná Elsa sa stane svedkom vraždy jej obľúbeného soba a trauma ju sprevádza až do dospelosti. Prešlo desať rokov a ťaživý pocit so sebe vlastným spôsobom smútenia ju sprevádza každý deň. Vrah jej soba aj iných ju má na muške a ona sa nevie rozhodnúť, či sa priznať, že vie, kto tým vrahom je. Podarí sa jej oslobodiť zvieravých pocitov po ťažkom rozhodnutí? A čo ak si pred všetkým len ostatní zavierajú oči?
Pod krásnymi obalmi sa nachádza pomalší príbeh, ktorému ale nechýba veľká sila. Autorka v knihe vyzdvihla aj problémy súčasnej doby na severe, kde dochádza k rasovému zločinu namierenému voči chovateľom sobov, ktorí sú prevažne Saamovia. Zabíjanie ich sobov je ešte krutejšie než klasické pytliačenie. Autorka veľmi dobre zvládla pohľad do detskej hlavy a duše, krásnym jazykom popisuje lásku k prírode a zvieratám. Ide o emočne náročnejšie čítanie s veľkým množstvom smútku a bolesti, ale na druhej strane je príbeh písaný nádherne, miestami poeticky a veľmi pútavo. Čitateľ sa dozvie aj veľa zaujímavostí a záver naňho doľahne veľmi silno a ťaživo. Ale život týchto obyvateľov je náročný a ja som rada, že autorka nám priniesla tento výborný príbeh.

Ukradnutý je veľmi emotívnym príbehom o živote pôvodných obyvateľov Škandinávie, Saamov, písaný jazykom lásky k prírode a úcty k tradíciám.
.
Aj keď ide o fikciu, tento román je inšpirovaný skutočnými udalosťami, pretože autorke prešlo rukami mnoho trestných oznámení, ktoré často skončili nevyriešené v "zásuvke s nápisom: Ukradnutý" ...
Saamovia musia o svoje prežitie a právo na spravodlivosť často bojovať nielen s pytliakmi útočiacimi na ich soby, ale aj s úradmi a so skostnateným (ne)funkčným systémom, ktorý zdá sa skôr nechce, ako nevie pomôcť.
Mladí ľudia neraz kvôli smútku, frustrácii a beznádeji, či je reálne, že sa ich situácia niekedy zlepší, dobrovoľne končia príliš skoro v pazúroch smrti.
No autorka poukazuje aj na problémy vo vnútri tejto komunity. Ženy ešte stále nemôžu byť plnohodnotnými partnermi pri starostlivosti o soby. Muži ich zastrašujú a usmerňujú: Keď budeš jazdiť na skútri, nebudeš môcť mať deti. Ich úlohou je ako inak, postarať sa o domácnosť a rodiť.
A pritom sú ženy, ktoré naozaj veľmi túžia zaháňať soby na skútri, žiť život, ktorý už pre mnohých nie je atraktívny a preto často odchádzajú a upúšťajú od života v súlade s tradíciami v obkolesení divokej prírody.
.
Príbeh Elsy, ktorá sa ako dieťa bála ukázať prstom na toho, kto skántril jej malého soba, sa vás dotkne hneď od prvej strany. Autorka veľmi umne a s citom narába so slovom, dostane sa vám až pod kožu, prinesie vám hrejivý pocit pri srdci, ale aj bolesť a smútok.
Taktiež sa na chvíľku naladíte na inú "kultúrnu vlnu" a tak získate veľmi slušnú predstavu o tom, v akých podmienkach žijú a aké starosti, či radosti riešia Saamovia.
.
Aj keď neraz zlomí srdce, veľmi, veľmi odporúčam

Dej odohrávajúci sa v komunite Sámov nám ukazuje, čo znamená byť outsiderom vo svojej vlastnej krajine. Som rada, že kniha ma naučila mnoho nového z ich sveta a odkryla problémy, o ktorých som doteraz nevedela.

353 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Stolen

Další knižní vydání (2)

318 Kč

375 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Recenze od Martinusáků

Čtenářské recenze

Stolen

Další knižní vydání (2)

318 Kč

375 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Víte o novém čtenářském profilu?

Sledovat titul

Zajímá mě

Ve formátu