Přečtená

Kniha: To Kill a Kingdom (Alexandra Christo). Hot Key, 2018

Přečtená

To Kill a Kingdom
Přečtená

Alexandra Christo

Princess Lira is siren royalty and the most lethal of them all. With the hearts of seventeen princes in her collection, she is revered across the sea. Until a twist of fate... Číst víc

: 4,2 100 hodnocení

1. díl série: Hundred Kingdoms

Věk: 14+

Nakladatel: Hot Key, 2018

368 stran: 7-8 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Brožovaná vazba
Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina

Cena: 141 Kč

Cena nové knihy 233 Kč

Skladem
Posíláme ihned

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Čtvrtý díl dystopické senzace. Kniha Jsem sledovaná, Tahereh Mafi. NAKLADATEL YOLi CZ, 2026. Zjistit více

Více o knize

#důvěra #moře #láska

Princess Lira is siren royalty and the most lethal of them all.

With the hearts of seventeen princes in her collection, she is revered across the sea. Until a twist of fate forces her to kill one of her own. To punish her daughter, the Sea Queen transforms Lira into the one thing they loathe most - a human. Robbed of her song, Lira has until the winter solstice to deliver Prince Elian's heart to the Sea Queen or remain a human forever.

The ocean is the only place Prince Elian calls home, even though he is heir to the most powerful kingdom in the world. Hunting sirens is more than an unsavoury hobby - it's his calling. When he rescues a drowning woman in the ocean, she's more than what she appears. She promises to help him find the key to destroying all of sirenkind for good.

But can he trust her? And just how many deals will Elian have to barter to eliminate mankind's greatest enemy?

Naše katalogové číslo: 931717

Počet stran: 368

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 129×198 mm

Hmotnost: 269 g

Rok vydání: 2018

Věkové doporučení: 14+

Styl: romantický, dobrodružný

Jazyk: angličtina

Původ: Spojené království, zahraniční

1. díl série: Hundred Kingdoms

Nakladatel: Hot Key

Pro koho: young adult

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,2 / 5

	45
	39
	9
	6
	1

Recenze od Martinusáků

17. července 2024

To Kill a Kingdom

Veľmi príjemná, oddychová fantasy. Príbeh je rýchly, pútavý, kniha nemá žiadne nudné miesta a autorkin štýl písania je veľmi fajn. Už od prvých strán ma táto kniha chytila a dočítala som ju v priebehu troch večerov.
Postavy som si obľúbila, vedela som s nimi súcitiť a hoci mi prišla romantická linka uponáhľaná a nie veľmi doveryhodná, páčila sa mi. Svet bol premyslený, páčilo sa mi cestovanie a spoznávanie iných kráľovstiev, ale uvítala by som viac histórie.
Celkovo to bolo príjemné čítanie a po dlhom čase nejaká fantasy kniha, ktorá ma bavila.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Píseň sirény je temný retelling Malé mořské víly zasazený do pirátského a podmořského světa. Čtenáři chválí svižné, poutavé vyprávění, střídání pohledů Liry a Eliana a enemies‑to‑lovers dynamiku s dobře vykreslenými hlavními postavami. Kniha je drsnější a krvavější než tradiční pohádky, přičemž někteří upozorňují na nerovnoměrné tempo a problematičtější závěr.

Čtenáři oceňují

Temný a originální retelling Malé mořské víly.
Kniha se čte snadno a rychle, vyprávění je poutavé.
Enemies‑to‑lovers trope a střídání perspektiv obou hlavních postav.
Silné, dobře napsané hlavní postavy s vtipnými a ostrými dialogy.
Promyšlený svět s piráty, mnoha královstvími a živou podmořskou atmosférou.

Čtenáři také hodnotí

Nerovnoměrné tempo: začátek nebo střed mohou působit pomaleji a objevují se 'hluchá' místa.
Závěr několika čtenářům přišel chaotický, nepřehledný nebo příliš zhuštěný.
Kniha obsahuje krvavé a surové scény, které některým čtenářům vadily.
Někteří zmiňují děrovitý děj a nevyužitý potenciál postav; jeden čtenář upozornil i na problém s měkkou vazbou.

Pomohlo vám shrnutí?

Skvelý debut

Už z obsahu mi bolo jasné, že nemôžem očakávať žiadne hrdinské postavy, ktoré by konali len dobro a neušpinili si pritom ruky. To som ešte ale nevedela, že sa mi dostane presného opaku.
Všetci sme nejakí. Môžeme byť akokoľvek dobrí, a aj tak sa uchýlime k nie práve najlepších taktikám, aby sme dostali svoje. Nejako takto žije aj princ Elian, ktorý sa snaží, pre väčšie dobro a bezpečnosť národov, vyzabíjať všetky sirény, pretože tak nezomrú oni.

Poznáte ten pocit, keď čítate nejakú fantasy sériu, kde vám jednotlivé slová či časti vymysleného sveta dajú zmysel až v nejakej tretej či štvrtej časti? Tak tu na to môžete zabudnúť, pretože sa jedná o jednorázovku, takže všetko, čo potrebujete, je v knihe vysvetlené. Dokonca viac, ako som si na začiatku myslela, že bude, pretože autorka do diela zakomponovala vlastné kráľovstvá, dejiny, mytológiu a mnohé iné, vďaka čomu na mňa všetko pôsobilo oveľa komplexnejšie.
Som rada, že sa autorka zamyslela aj nad jazykovými bariérami, ktoré medzi sebou ľudia museli mať, a krásne poukázala na jeho pestrosť. Bolo to príjemné, a z mojej strany aj vítané, prekvapenie.

Priznávam, že som sa prvotne do knihy púšťala v nádeji, že sa mi dostane niečo podobne sexy ako Daughter of the Pirate King, kde tej prešpekulovanosti bolo menej, ale zato romantiky neúrekom. Nebolo to síce presne ono, no aj tak som sa zamilovala.
Hrdinovia si väčšinu knihy idú po krku, jeden druhého podpichujú a zakaždým vracajú úder, no človek si ich musí obľúbiť, pretože obaja vedia, že za tými slovami je viac.
Nebola to však len romantika, ale aj rodinné puto, ktoré sa mi páčilo. Ako vzťah Eliana so svojou rodinou, tak aj Liry a jej sesternice.
Za mňa 5*

Názor čitateľa

Táto kniha ma veľmi milo prekvapila a skvele mi sadla do nálady. Jedná sa o temný retelling na Malú morskú pannu. Na to, že je Pieseň sirény YA si autorka dala záležať a vymyslela svet s celkom dobre premysleným náboženstvom. World-building samotný nie je síce rozvrhnutý ideálne, niektoré opisy boli monotónne. Nad niektorými naivne popísanými detailmi ohľadom kráľovstva som sa musel pousmiať, pretože tak by žiadna monarchia naozaj fungovať nemohla, nič-menej pre dej samotný to nebolo dôležité. Kniha má skvelú atmosféru. Hlavné postavy sú sympatické. Veľmi oceňujem, že príbeh je písaný z pohľadu oboch postáv a môžeme tak sledovať ich vývoj. Nie som si celkom istý, aký postoj mám zaujať voči Lirinim siláckym rečiam pár sekúnd predtým, ako dostane nakladačku. Ťažko povedať či to bol autorkin zámer alebo si to neuvedomila. V iných knihách by mi to určite vadilo, v tomto prípade mi to prišlo komické a dobre som sa bavil. Myslím si, že je dôležité mať na túto knihu náladu a asi ju nebrať celkom vážne. Je to proste rozprávka pre mladých dospelých a na to, že sa jedná o debut, tak si myslím, že je to slušné. Hodnotím slabšími štyrmi hviezdami. Pamätáte si ešte na knihu Tiene medzi nami ? Toto je podobné, len lepšie.

Kniha ma chytila od začiatku, páčili sa mi postavy a ich povahové vlastnosti. Zaujímavé a vtipné dialógy, ktoré som čítala niekoľkokrát len pre pobavenie. Autorka mohla viac rozvinúť dej, spolu s postavami, priestor tam na to určite je. Záver trochu neprehľadný a chaotický.
Zaujímavý príbeh, myšlienka, zaujímavé postavy, len keby to celé autorka viac rozvinie. Inak knihu odporúčam, stačí na víkendové čítanie. :)

3/4 knhy upna pecka, a potom ten zaver ...

Tak tato knizka ma najskor priputala - ohromne vystavany pribeh a skutocne zaujimave postavy. Bavili ma dialogy, dej, prostredie a autorkina fantazia ... proste 3/4 knihy uplna krasa. Za princa a jeho styl dostava 5*. Nuz a potom prisiel zaver, to bol cisty chaos. Zaverecny boj bol totalne prekombinovanym neprehladny a asi tak 90% zbytocny ... to som musela pretrpiet.

Nenaplnený potenciál

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

To Kill a Kingdom

Toto bola fakt pecka! Má to môj milovaný trope "enemies to lovers" a autorka tu na ničom nešetrila. Hlavné postavy Elian a Lira na seba štekajú a prekárajú sa jedna radosť a nie vždy to skončí bez zranení :D. Keďže je kniha celkom krátka, dej išiel svižne, takmer vždy sa tam niečo dialo, a autorka tam dokázala napriek krátkosti knihy vtesnať všetko bez toho aby to vyznelo nasilu natlačené. Veľmi dúfam, že to vyjde aj v slovenčine, aby si to mohlo prečítať, čo najviac ľudí.

Skvelý príbeh o láske a dobrodružstvách

To kill a kingdom je rozhodne originálne fantasy, ktoré chytí hneď od prvej strany. Nie sú tam skoro žiadne hluché miesta, ale veľa akcie a dobrodružstva. A veľmi veľa humoru a flirtovania, čo bolo na knihe najzábavnejšie. Postavy Liry a Eliana boli skvelé a dosť realistické. Vývoj ich citov autorka skvele popísala, takže romantická linka bodovala.
World-building bol načrtnutý celkom dobre, aj keď som sa v tých kráľovstvách trochu strácala, ale mytológia sirén a morských tvorov bola premakaná. Nečakajte žiadne sweet morské panny typu Ariel, ale krutých predátorov nenávidiacich ľudí.
Jediným sklamaním bol pre mňa trochu unáhlený koniec a občasná prehnaná brutalita (čo sa do young adult nehodilo). Rozhodne sa ale oplatí knihu prečítať, obľúbite si ten svet. :)

Dobrý deň, rada by som sa spýtala, či budete knihu to kill a kingdom prekladať do slovenčiny alebo češtiny.

SK preklad už je hotový ;) ešte sa čaká na redakciu.

Pekný deň, pani Dominika, mrzí nás to, ale momentálne sa preklad nepripravuje. Odporučili by sme Vám sledovať autorku, aby sme Vás mohli informovať, ak v budúcnosti pridáme ďalšie tituly autorky do ponuky.

Perfektná kniha

Túto knihu vlastním ako audioknihu na Audible. Mala som ju rozčítanú už od jari, ale na chvíľu som prestala a teraz som ju dopočúvala behom pár dní. Veľmi oceňujem autorkino temné a miestami až desivé písanie. Audiokniha ešte viac podčiarkuje túto temnosť. Kniha má perfektné hlavné postavy, jej dej je vystavaný okolo "love-to-hate" vzťahu (môžeme nájsť podobnosti s knihou Holubice a had - táto kniha je však podľa mňa ešte lepšia!). Dej je logicky napísaný, aj postavy sa chovajú racionálne, napriek tomu, že ide o lásku. Neviem, či sa chystá preklad do češtiny/slovenčiny, ale odporúčam skúsiť to aj v angličtine, pretože použitá slovná zásoba nie je náročná a z audio formy som bola úplne uchvátená. 5/5*

*oprava: "hate-to-love" samozrejme... :) A lepšou knihou som myslela To kill a kingdom. :)

Chcela by som sa spytať či bude tato kniha preložena aj do slovenčiny?
Ďakujem za odpoveď.

Pekný deň, p. Hannah. Ďakujeme veľmi pekne za Vašu reakciu a prejavený záujem. Žiaľ, momentálne z vydavateľstva nemáme žiadne informácie o plánovanom preklade knihy do slovenského jazyka. Odporúčame Vám preto využiť možnosť sledovať autorku na tomto linku: https://www.martinus.sk/authors/alexandra-christo a v prípade, že od nej vyjde akákoľvek nová kniha, pošleme vám správu. Prajeme krásny zvyšok dňa :)

141 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle