KnihyBeletrieSpolečenská beletrieStroskotanec v Cornwalle

Stroskotanec v Cornwalle

Julie Klassen

Po smrti rodičov sa Laura Callawayová zmieta vo víre nezodpovedaných otázok. Žije teraz so strýkom a s jeho kritickou manželkou v Severnom Cornwalle, kde sa však cíti ako... Číst víc

: 4,5 55 hodnocení

Nakladatel: i527.net, 2021

376 stran: 5-6 hodin čtení

Pevná vazba
Slovenština

356 Kč

Vydavatelem doporučená cena: 462 Kč

Skladem 2 ks
Posíláme ihned

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Doprava zdarma od 999 Kč
Více než 5 000 výdejních míst
Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Holly (český jazyk) - Stephen King, BETA - Dobrovský, 2024

Více o knize

#ztroskotání #naději #podloudnictví #záchrana #lodě #smysl života

Po smrti rodičov sa Laura Callawayová zmieta vo víre nezodpovedaných otázok. Žije teraz so strýkom a s jeho kritickou manželkou v Severnom Cornwalle, kde sa však cíti ako stroskotanec, a hoci by sem rada patrila, je si vedomá toho, že ju miestni medzi seba neprijímajú. Toto vetrom bičované cornwallské pobrežie je známe častými stroskotaniami, pri ktorých sa námorníci len zriedkavo zachránia. Zatiaľ čo rozkrádači vrakov tu dychtivo striehnu na čokoľvek cenné, Laura sa snaží nájsť stopy vedúce k utopeným, aby mohla kontaktovať pozostalých a vrátiť nájdené predmety ich právoplatným majiteľom.

Keď po stroskotaní lode more vyvrhne na breh muža, Laura v snahe zachrániť ho musí bleskurýchle konať, pretože miestny pašerák je odhodlaný muža zničiť. Počas starostlivosti o cudzinca Laura s ošetrovateľkou zo susedstva objavia na mužovom tele nezvyčajné rany, a hoci hovorí precíznou, kultivovanou angličtinou, jeho prízvuk im pripadá zvláštny. Na breh sa vyplavia ďalšie predmety a Laura si čoskoro uvedomí, že muž nie je tým, kým sa zdá byť. Dôkazy svedčia proti nemu, no pre Lauru predstavuje jedinú šancu, ako zistiť pravdu o osude svojich rodičov. Nájde odpovede, ktoré hľadá, aj napriek nebezpečenstvu číhajúcemu z každej strany a iskre, ktorá sa medzi nimi nečakane vznieti?

Číst víc

Originální název: A Castaway in Cornwall

Počet stran: 376

Vazba: pevná vazba

Rozměr: 145×210 mm

Hmotnost: 495 g

ISBN: 9788089822737

Rok vydání: 2021

Naše katalogové číslo: 838499

Styl: historický

Jazyk: slovenština

Překlad

Lucia Mosorjaková

Původ: Spojené státy

Nakladatel: i527.net

Pro koho: pro ženy

Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,5 / 5

55 hodnocení

	36
	14
	3
	2
	0

Čtenářské recenze

Nella Kubišová

Ověřený zákazník

28.10.2021

Veľmi dobré :)

Nejakú tú chvíľku som si musela nechať prejsť hlavou to, čo napíšem do tejto recenzie a hlavne, či bude taká pozitívna ako aj všetky ostatné od tejto mojej obľúbenej autorky.

Na túto knižku som sa veľmi veľmi tešila už keď som zistila, že má vychádzať nová Klassenovka, pretože som vedela, že všetky jej knihy zbožňujem. Nemôžem povedať, že táto by sa mi páčila oveľa menej, ale má spojitosti s knihou, ktorú som už tento rok čítala a to musím neskutočne vytknúť. Knižka má názov "Kto rozsvecuje hviezdy" a dokonca sama Klassenová túto knihu promovala po tom, ako vyšla, takže mi to príde veľmi zvláštne. Možno sa inšpirovala, ktovie. Nehovorím, že to bola úplná katastrofa, ale trošku ma to zamrzelo, pretože som u nej zvyknutá na určitý level a toto sa mi zdalo pod latkou, ktorú už nastavila inými knihami.

Aby som sa ale dostala k samotnému príbehu...

Myšlienka deju bola skvelá, samozrejme, keďže sa mi páčila aj predošlá kniha v súvislosti s námorníctvom, pašeráctvom a podobne. Má to určité čaro a dúfam že mi do knižnice pribudne viac takýchto.
Dej sa začal veľmi zaujímavo a chytil ma, takže to bola dobrá predzvesť toho, že sa i bude knižka čítať ľahko. A nemýlila som sa. Opäť sme tu dostali skvelé zvraty, zaujímavú dejovú linku a veľa prepletených udalostí a životov.

Čo však musím neskutočne vytknúť, je predvídateľnosť knihy. Buď mám už toho toľko načítaného, že mi jednoducho bolo jasné, čo sa stane, alebo to autorka poňala inak ako doteraz. Vždy som mala problém uhádnuť zápletky v jej knihách, avšak pri tejto som to vedela hneď a uhádla som takmer celú dejovú líniu aj s koncom a v podstate to pre mňa bolo ako čítať to dvakrát.

Aby som však toľko nekritizovala, chcela by som pochváliť romantickú linku. Hlavná hrdinka sa mi páčila. Mala presne tie vlastnosti, ktoré sú potrebné na to, aby ste si niekoho obľúbili, ako je napríklad dobrosrdečnosť, ochota, oddanosť, úprimnosť a podobne. Veľmi sa mi páčila aj jej záľuba v zhromažďovaní vecí s tým, že raz sa hádam dostanú k svojmu majiteľovi. Opäť, nerobila to za vidinou peňazí alebo prestíže, ale z dôvodu toho, že chcela ostatným pomôcť. Napokon však našla a pozbierala na pláži svoju najcennejšiu vec, ktorá s ňou už bude po celý život.

Náš cudzinec bol opradený tajomstvami. (teda pre mňa iba chvíľku bohužiaľ) Avšak potom, ako sa začala odhaľovať jeho identita a bližšie sme sa pozreli na jeho život a to, čo presne predchádzalo tomu kde sa nachádzali, stal sa z neho príjemný mladý muž. Nebol to ten typ, do ktorého by som sa vyslovene platonicky zamilovala, ale bol rozhodne milý a odvážny a to sú vlastnosti, ktoré vždy treba oceniť.

Výsledný dojem z tejto knižky hodnotím pozitívne. Trošku som od nej čakala viac, ale to už je moja osobná preferencia a pre niekoho iného to zase môže byť úplný poklad. Názor si musíte urobiť sami :) Číst víc

Julie Klassenová má neuveriteľný talent vtiahnuť čitateľa do svojho príbehu. Dej sa plynulo vyvíja, dialógy nútia otáčať jednu stranu za druhou. Vzťah medzi hlavnými postavami sa utvára postupne, nenápadne a s takou prirodzenosťou, že opäť raz skladám poklonu autorkiným schopnostiam :) Veľmi príjemné čítanie. Číst víc

Marek Zákopčan

Ověřený zákazník

17.10.2021

Vetrom, zradou a láskou bičované pobrežie

Julie Klassenová sa aj na Slovensku veľmi rýchlo zaradila medzi autorky, ktorých tituly sú očakávané radostne i netrpezlivo. Historická romanca sa v jej spracovaní stala premostením medzi klasickými dielami anglickej literatúry a modernou prózou. Z jej stránok na vás dýcha atmosféra z čias Jane Austenovej, no zároveň ponúka dynamické, mnohovrstevné príbehy, ktoré obstoja aj v súboji so súčasnou tvorbou. Na svoje si prídu priaznivci pokojne plynúcich romancí aj dobrodružnejšie ladených vzťahoviek. Stroskotanec v Cornwalle patrí k druhému prúdu, čo mne osobne vyhovuje o čosi viac. Navyše ide o samostatnú knihu bez príslušnosti k sérii, takže po nej môžu siahnuť aj tí, ktorí sa s autorkou ešte len zoznamujú... a určite neoľutujú.

"Začal uvažovať nad tým, ako by sa mohol spojiť s Danielovou manželkou... Ale aké sú šance, že sa to v dohľadnom čase stane? Nemá takmer žiadne peniaze, ktorými by si zaplatil plavbu na ďalšej lodi. A ak by mu to aj vyšlo a dostal sa domov, aký to má zmyslel bez dôkazu, ktorý stratil v mori? ... Vstal a utrel si dlane. Nie je tu aj nejaký iný dôvod, prečo sa mu nechce ísť domov? Dôvod, ktorý má fascinujúce hnedé oči a tmavočervené vlasy? Nie, odpovedal si. Čo sa týka žien, už sa poučil. Svoje srdce - aj život - už riskoval viac než dosť." (str. 93-94)

Julie Klassenová má neuveriteľnú schopnosť preniesť vás v čase a priestore, tentoraz sa dostávame do obdobia protinapoleonských vojen, keď bolo anglické pobrežie sužované obchodnou blokádou a neúnavnou činnosťou pašerákov. Cornwall bol, je a pravdepodobne i bude pre umelcov zdrojom nekončiacej inšpirácie. Nie je iba kulisou, prostredím tvoriacim rámec pre dramatické udalosti, ale stáva sa ich plnohodnotnou súčasťou. Stačí úvodná strana, aby ste sa ocitli s ústrednou hrdinkou v nespútanej oblasti plnej skál, piesku, vetra, ale aj tajomných zákutí a nebezpečenstva. Laura Callawayová žije so svojím strýkom a jeho manželkou s ťažkou povahou, no napriek rodinným väzbám ju miestni nikdy neprijali medzi seba. Visí nad ňou tieň smrti a smútku. Nepomáha tomu ani pobrežie, kam sa neraz vyplavia pozostatky stroskotanej lode, aby sa stali korisťou rozkrádačov vrakov. Laure je obohacovanie na úkor mŕtvych proti srsti, a preto sa usiluje zisťovať ich totožnosť a spojiť sa s ich pozostalými. Jej život naberie nečakané obrátky, keď potrebuje jej pomoc stroskotanec, po ktorého zabití prahne miestny pašerák. Laura neznámemu mužovi poskytne ochranu, no cena za tento ušľachtilý čin môže byť vyššia, než by si vedela predstaviť... Stroskotanec v Cornwalle patrí medzi to najlepšie, čo autorka napísala. Čítal som väčšinu kníh, ktoré vyšli v slovenskom preklade pod hlavičkou vydavateľstva i527.net, a táto sa kvalitatívne radí na najvyššie priečky. Je napínavá, záhadná i romantická. Laura a Alexander, "pán Lucas", sú zaujímavo vykreslené postavy, čeliace nielen reálnej hrozbe vonkajšieho sveta, ale aj vnútorným nástrahám, ktoré si vytvorili sami. Musia sa znovu naučiť veriť, aby ich prekonali, čo nebude vôbec ľahké. Ich zbližovanie je autentické, nejde o žiadnu prvoplánovú fyzickú príťažlivosť, ale o skutočné spojenie na báze súzvuku dvoch stratených duší.

"Rozbehol sa po palube, schmatol čutoru a snažil sa ju vymaniť z Francoisovho zovretia. Ten sa mu zahnal do hlavy. Alex sa prikrčil a podkopol mu nohy. Obaja, stále stískajúc čutoru, tvrdo dopadli na palubu, ktorá sa odrazu nachýlila v nebezpečnom uhle a do lode sa nahrnula voda. Alexovi sa podarilo vytrhnúť čutoru. Francois však vytiahol nôž a vrazil ho do Alexovho boku. Vzplanula v ňom bolesť. V jednej ruke zvieral čutoru, druhú si pritlačil na ranu a pokúsil sa ešte o posledný útok na svojho nepriateľa. Oslabený zranením spadol, čutora mu vykĺzla a šmýkala sa po palube." (str. 209)

Julie Klassenová má špecifický rozprávačský štýl. Na prvý pohľad sa môže zdať, že niektoré pasáže spomaľujú dej, prípadne sa venujú viac prieniku do vnútra postáv než rozvíjaniu dynamiky, no napriek tomu sa nenudíte a užívate si každú vetu. Môžete sa totiž cez ne preniesť na miesta, kde cítite na koži studený vietor, vôňu mora a počujete i jeho nepokojný šum. Stroskotanec v Cornwalle je vydarené čítanie, ku ktorému sa budete radi opakovane vracať. Číst víc

Krása

Opäť doma.

Včera som sa vrátila z trojdňovej okružnej plavby okolo anglického pobrežia. Z čižiem som si vytriasla piesok, z kabáta posledné kvapky slanej morskej vody, uvarila si teplý čaj, schúlila sa pod dekou a s nostalgickým úsmevom na tvári sa snažila "zakonzervovať" každý moment toho neopakovateľného dobrodružstva...

Dobrodružstva menom #stroskotanecvcornwalle. Kapitánkou lode bola @julie.k.klassen, kormidelníkom @vydavatelstvo_i527net a lodivodom Laura Callawayová, ktorá ma bez pardónu previedla zvykmi pašerákov, krásami cornwallského pobrežia a poodhalila čo-to z tajomstiev svojho srdca.

A hoci sa v reálnom živote moje poznatky o lodiach začínajú aj končia pri #titanic, v tom snovom som precestovala už tisíce a tisíce námorných míľ.

Dokonalé. Číst víc

Toto je siedma kniha od Klassenovej, ktorú som prečítala. Nesie sa zase v "klassenovskom" duchu. Oceňujem originalitu príbehu, to, že dej, monológy sa neopakujú, sú originálne. Musím priznať, že čakám, že už ma nemá v čom prekvapiť a ona prekvapí. Tým, že si nájde originálny príbeh, prostredie v Anglicku, kde ho zasadí a prekvapí zase novými poznatkami z oblasti histórie. Zostáva verná jemnej romantike v duchu Austenovej a sestier Bronteových a šťastnému koncu, i keď v tomto príbehu viackrát porušila etiketu správania slobodnej ženy v tej dobe. Príbeh je zaujímavý, i keď v porovnaní s ostatnými jej knihami, ktoré ma zaujali viac, je v mojej priečke o niečo nižšie. Nechcem však odradiť čitateľov historických románov, lebo kniha je veľmi čitateľná a prináša aj nové poznatky z histórie. Päť hviezdičiek som dala za to, že vydavateľstvo si dalo pozor a v knihe sa chyby skoro nevyskytujú, opäť za krásnu obálku knihy, za pekný dodatok Klassenovej ku knihe, zaujímavý čitateľský zážitok a opäť za nostalgický návrat do regentského Anglicka. Vydavateľstvo by mohlo zvážiť vydanie jej kníh, ktoré u nás ešte nevyšli. Obdivovateľov Klassenovej by to potešilo. Číst víc

3,5/5

Knihy od Julie Klassenovej naozaj zbožňujem, prečítala som ich už niekoľko. Stroskotanec v Cornwalle bol pre mňa menším sklamaním, pretože som mala silný pocit, že je oveľa slabší ako Klassenovej predošlé romány. Dej knihy bol výborný, prostredie Cornwallu dokázalo navodiť skvelú jesennú atmosféru. Kameňom úrazu však boli postavy, ktoré sa mi zdali nevýrazné a necítila som medzi nimi žiadnu lásku ani chémiu. Prvá polovica ma taktiež sem-tam nudila, no našťastie tá druhá bola už oveľa lepšia :). Číst víc

jankina.kniznicka

Ověřený zákazník

23.9.2021

Krásny príbeh

Príbeh čitateľa zavedie k Laure Callawayovej, ktorá pre stratu rodičov žije so strýkom a jeho ženou v Severnom Cornwalle. Stále tvrdím, že toto miesto sa stalo pre mňa magickým od začiatku. Veď si to len vygooglite a uvidíte všetky prenádherné zákutia útesov a nedotknutej prírody. Autorka má u mňa palec hore aj za to, že si do príbehu vybrala krásne anglické miesto a do deja tak vniesla štipku leta či prímorskej atmosféry - a to všetko na panenskom poloostrove. No nechcem sa rozplývať len nad opisom prostredia, v knihe je stále čo chváliť, ale aj nad postavou Laury. Boli ste niekedy v takej situácii, že sa Vám hlavná hrdinka zapísala do srdca? Ak nie, sľubujem, že k Laure budú Vaše sympatie presne takéto - mám rada ľudí, čo pomáhajú ostatným, hoc aj bez nároku na odmenu, ale len tak pre radosť.

Spočiatku som nevedela, akým smerom ma bude príbeh ťahať, ale veľmi rýchlo som zistila, že Julie nevynechala ani romantickú linku, či zápletky, hneď z úvodu. Jej tajuplný a nadnesený štýl rozprávania si ma rýchlo získal a držal sa ma až po koniec. Takto si predstavujem historický román, pri ktorom vypnem, a splní všetky moje požiadavky. Kniha nevynecháva ani témy ako lodníctvo a stroskotanie na mori. Pre mňa boli tieto fakty a informácie niečím novým ale najmä som to brala ako oživenie deja. Aj keď som chcela, nevedela som klassenovku pustiť z rúk a za pár dní bolo po nej. Aj po všetkých tých záhadách, na ktorých mi robila spoločnosť Laura s Alexandrom.

Veľmi odporúčam milovníkom príbehom z prostredia prírody. A ak sledujete autorkinu tvorbu, toto je must have! Som zvedavá, aké pocity vo mne vzbudia ďalšie jej knižky. Číst víc

Simona Jarošová

Ověřený zákazník

23.9.2021

Zaujímavé a pútavé čítanie

Zaujímavé prostredie a ešte zaujímavejší príbeh. Hoci po prečítaní prvých stránok plných terminológiou z oblasti lodníctva som mala pocit, že kniha nie je pre mňa. Ale kniha mala pútavý dej a bol to nakoniec pútavý a zaujímavý príbeh. Príbeh je plný zvratov a napätia. Autorka vytvorila magické opisy prostredia, ako z rozprávky. Vedela som si živo predstaviť miesto, kde sa príbeh odohráva. K hlavným postavám nemám čo dodať. Boli dokonalé vytvorené až som mala pocit, že sú reálne a poznám ich.
Ja knihu odporúčam všetkým milovníkom tejto autorky,historickým románov či príbehov z morského prostredia

Moje recenzie nájdete aj na instagrame simona_jaros Číst víc

Julia Klassenová opäť raz nesklamala. Už pomerne známa autorka na knižnom trhu prekladov historických ľúbostných románov sa tentokrát rozhodla zasadiť román do prostredia Cornwallu. Zaujímavé prostredie a ešte zaujímavejší príbeh, ktorý ponúka veľa podnetov na spoznanie tejto - pre nás možno doposiaľ neprebádanej - "moreplaveckej" kultúry. Knižku Stroskotanec v Cornwalle možno zhodnotiť ako literatúru na čas oddychu, ktorá vám vo svojej podstate však oddýchnuť nedá. Hoci je pravda, že po prečítaní prvých stránok hemžiacich sa terminológiou z oblasti lodníctva som mala isté pochybnosti, či je pre mňa "to pravé orechové", knihu som napokon zhltla v priebehu pár dní. Pútavý dej, ktorý plynul rýchlejšie ako tečúca voda, ma úplne pohltil. Príbeh je plný zvratov a napätia. Dajú sa hlavné postavy napokon dokopy alebo sa ich cesty pre povinnosti predsalen budú musieť rozdeliť?
(názor mojej manželky) Číst víc

Knižný Svet

Ověřený zákazník

22.9.2021

Autorka nás bleskovo vtiahla do Severného Cornwallu, na pobrežie, ktoré je vetrom často bičované a je známe mnohými stroskotaniami, pri ktorých sa námorníci len zriedkavo zachránia. Práve na tomto mieste žije aj Laura Callawayová spolu so svojím strýkom a jeho manželkou. Keď raz večer dôjde k ďalšiemu stroskotaniu lode, Laura sa všemožne snaží zachrániť neznámeho muža, okolo ktorého sa náhle vyskytne množstvo otáznikov. Mne osobne štýl autorky sadol okamžite. Čítala som už niekoľko jej predošlých kníh. Zakaždým ma vie nadchnúť príbehmi, ktoré sú nielen krásne, magické, no navyše záhadné a originálne. Každý jej príbeh v sebe ukrýva tajomstvá, ktoré chce každý čitateľ odhaliť čo najskôr. Julie Klassen je zárukou kvalitného čítania.
Celá dejová linka je tajomná, plná prekvapení, mnohých nečakaných zvratov a odhalení. Postupne sa vyvíja, od krásneho prológu až po silný epilóg, ktorý som vstrebávala ešte istý čas po dočítaní. Nechýbali tu ani intrigy, odvážne postavy, miesto si tu našla aj romantika. Opisy prostredia boli magické, ako z rozprávky. Vedela som si živo predstaviť miesto, kde sa príbeh odohráva - nekonečné pobrežie, rozbúrené more, obrovské lode, námorníci, špióni, pašeráci, ...
K postavám nemám čo dodať. Každá z nich zohrala svoje miesto v príbehu dokonale. Hlavní hrdinovia Laura a Alexander boli pre mňa najväčším potešením z čítania. Ich vyvíjajúci sa vzťah - od dvoch neznámych ľudí, až po silné puto, ktoré medzi nimi vzniklo.
Laura je odvážna, silná a ochotná pomôcť každému. Snaží sa nájsť stopy vedúce k utopeným, aby mohla kontaktovať pozostalých a vrátiť nájdené predmety ich právoplatným majiteľom. Okolo hlavného hrdinu sa od samého začiatku tiahlo veľké množstvo tajomstiev a záhad. Máme možnosť nahliadnuť aj do obdobia pred stroskotaním, a tak lepšie pochopiť jeho správanie či myslenie.
Knihu odporúčam všetkým milovníkom "klassenoviek", historickým románov či príbehov z krásneho morského prostredia. Číst víc

Předešlé 1 2 3 4 Další

Předešlé 2 Další

Recenze, kritiky

„Divoké cornwallské pobrežie oplýva nebezpečenstvom, ale aj romantikou. Román Stroskotanec v Cornwalle predstavuje dokonalé stmelenie intríg s nežnými momentmi a aj preto sa stal mojím najobľúbenejším Klassenovej románom.“ – Michelle Griepová, úspešná autorka a víťazka Christy Award

Nakladatelství i527.net

Vydavateľstvo i527.net bolo založené v roku 2012 ako malé vydavateľstvo špecializujúce sa na vydávanie inšpiratívnej beletrie. Radi hovoríme, že sú to knihy #kdedobrovíťazí. Keď sme ako traja priatelia začínali s vydavateľstvom i527.net, ani sme netušili, aké dôležitý bude obsah a význam nášho firemného názvu. Ani sme netušili, ako ozaj „milé sú na horách nohy posla blahozvesti, čo oznamuje pokoj, zvestuje blaho, oznamuje záchranu…“ Áno, ak ste to ešte nevedeli, „i527“ je akronym súradníc z Písma: 7. verš z 52. kapitoly v knihe proroka Izaiáša (Iz 52,7). Veríme, že naše knihy budú pre vás i pre vašich blízkych pokojným a bezpečným prístavom, kde môžete zakotviť spolu s deťmi pri čítaní bez strachu z explicitného násilia, vulgárnosti, nepotrebnej grafickej sexuality. Nebudú obsahovať nášľapné míny a nebudete sa ich musieť báť odporúčať ostatným. Keď ich otvoríte, veríme, že sa v nich vždy stretnete so skutočnými hodnotami lásky, oddanosti, viery a nádeje. Ak ste i doteraz mali tento pocit, pošlite našu knihu ďalej. Obdarujte ňou svojich blízkych a azda tak i spoločne budeme šíriť knihy, #KdeDobroVíťazí.

Číst víc

356 Kč

Top autoři

Top série

Stroskotanec v Cornwalle

Kniha

E-kniha

Přečtená

356 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu

Hodnocení

Čtenářské recenze

Recenze, kritiky

Nakladatelství i527.net

Stroskotanec v Cornwalle

Kniha

E-kniha

Přečtená

356 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu

Hodnocení

Čtenářské recenze

Recenze, kritiky

Nakladatelství i527.net

Víte o novém čtenářském profilu?